uuClimate Control System uUsing Automatic Climate Control
232
Controls
■Switching between the recirc ulation and fresh air modes
Press the button and switch the mode depending on environmental conditions.
Recirculation Mode (indicator on): Recirculat es air from the vehicle’s interior through
the system.
Fresh Air Mode (indicator off): Maintains outside ventilation. Keep the system in
fresh air mode in normal situations.
Pressing the button turns the air
conditioner system on and automatically
switches the system to fresh air mode.
Press the button again to turn off, the
system returns to the previous settings.
■Defrosting the Windshield and Windows
1 Using Automatic Climate Control
Pressing the ON/OFF button switches the
climate control system be tween on and off. When
turned on, the system returns to your last selection.
1 Defrosting the Windshield and Windows
For your safety, make sure you have a clear view
through all the windows before driving.
Do not set the temperatur e near the upper or lower
limit.
When cold air hits the windshield, the outside of the
windshield may fog up.
If you press the button during Auto Idle Stop, the
engine restarts automatically.
If the side windows fog up, adjust the vents so that
the air hits th e side windows.
21 PILOT-31TG76500.book 232 ページ 2020年3月18日 水曜日 午後4時38分
233
uuClimate Control System uUsing Automatic Climate Control
Controls
■To rapidly defrost the windows
1.Press the button.
2. Press the button.1To rapidly defrost the windows
After defrosting or defogging the windows, switch
over to fresh air mode. If you keep the system in
recirculation mode, the windows may fog up from
humidity. This impedes visibility.
21 PILOT-31TG76500.book 233 ページ 2020年3月18日 水曜日 午後4時38分
295
uuAudio System Basic Operation uVoice Control Operation
Continued
Features
Voice Control Operation
Your vehicle has a voice control syst em that allows hands-free operation.
The voice control system uses the (tal k) and (back) buttons on the steering
wheel and a microphone near the map lights on the ceiling.
To achieve optimum voice recognition when using the voice control system:
• Make sure the correct screen is displa yed for the voice command that you are
using.
The system recognizes only certain commands.
Available voice commands.
2 Voice Portal Screen P. 296
•Close the windows and moonroof*.
• Adjust the dashboard and side vents so air does not blow onto the microphone
on the ceiling.
• Speak clearly in a clear, natural speaking voice without pausing between words.
• Reduce any background noise if possible. The system may misinterpret your
command if more than one person is speaking at the same time.
■Voice Recognition
1Voice Control Operation
When you press the button, a helpful prompt asks
what you would like to do. Press and release the
button again to bypass this prompt and give a
command.
1 Voice Recognition
The voice control system can only be used from the
driver’s seat because the microphone unit removes
noises from the front passenger’s side.
* Not available on all models
21 PILOT-31TG76500.book 295 ページ 2020年3月18日 水曜日 午後4時38分
361
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Continued
Features
E. Information Collection and Storage
1. Information Collection, Use, Transmission a nd Storage of Data. Consent to Use of Data:
You agree that HONDA and PROVIDERS may
collect and use your information gathered in any manner as part of product support services related to the SOFTWARE or related services.
HONDA may share such information with third parties, including, without limitation, PR OVIDERS, third party software and service s
suppliers, their affiliates and/or their designated agents, solely to improve their products or to provide services or technolo gies to you.
HONDA, third party software and systems supplie rs, their affiliates and/or their designated agent may disclose this information to others,
but not in a form that pe rsonally identifies you.
2. Information Storage.
Depending on the type of mult imedia system you have in your VEHICLE, certain information may be stored for ease
of use of the SOFTWARE including, without limitation, search history, location history in certain applications, previous and sa ved
destinations, map locations within certain applications, and device numbers and contact information.
(a) Vehicle Health Information.
Your VEHICLE may remotely transmit information re garding the status and health of your VEHICLE
(“VEHICLE INFORMATION”) to HO NDA without notification to you. VEHICLE INFO RMATION may contain VEHICLE maintenance and
malfunction status that is derived from VEHICLE diagnostic data and includes, but is not limited to, status of powered doors and windows,
battery life data, battery charging data, VE HICLE speed, coolant temperature, air comp ressor revolution, output power, warning codes,
diagnostic trouble codes, fuel injection volume, and engine rotati ons per minute. VEHICLE HEALTH INFORMATION may be used by HON DA
for research and development, to deliver HONDA SERVICES and informat ion to you, and to contact you, and is retained only for a period
of time necessary to fulfill these goals.
(b) VEHICLE Geolocation Data (non-navigation/map based).
If you opt-in to geolocation-based SERVICES, your vehicle’s geolocation data
(latitude and longitude) will be automatically sent from your VEHICLE to HONDA and PROVIDERS.
(c) You understand that the inputting or uploading of information to your VEHICLE’s multimedia system or the SOFTWARE or SERVIC ES is
at your own risk and that HONDA is not responsible for unauthori zed access to or use of any personal or other information. All information
uploaded to the SOFTWARE and SERVICES may be stored on your VEHICLES’s multimedia system and you understand that the security and
safety of your VEHICLE’s multimedia system is your sole responsibility.
21 PILOT-31TG76500.book 361 ページ 2020年3月18日 水曜日 午後4時38分
371
uuGeneral Information on the Audio System uLicense Information*
Continued
Features
The Bluetooth ® word mark and logos are register ed trademarks owned by Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by DENSO CORPORATION is under license.
Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or
distribution of such technology outside of this product is prohibited without a
license from Microsoft.
■Bluetooth
■Windows Media
21 PILOT-31TG76500.book 371 ページ 2020年3月18日 水曜日 午後4時38分
410
uuBlu-ray/DVD Rear Entertainment System*uPlayable Discs
Features
Redistribution and use in source and binary forms, with or wit hout modification, are permitted provided that the following cond itions are
met:
1. Redistributions of source code must retain the copyrigh t notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaim er in the
documentation and/or other material s provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement:
“This product includes cryptographi c software written by Eric Young ([email protected])”
The word 'cryptographic' can be left out if the rouines fro m the library being used are not cryptographic related :-).
4. If you include any Windows specific code (or a derivative th ereof) from the apps directory (application code) you must inclu de an
acknowledgement: “This product includes software written by Tim Hudson ( [email protected])”
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PART ICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FO R ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPEC IAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVIC ES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;
OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
The license and distribution terms for any publically available vers ion or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot
simply be copied and put under another distribution license [including the GNU Public License.]
21 PILOT-31TG76500.book 410 ページ 2020年3月18日 水曜日 午後4時38分
uuBlu-ray/DVD Rear Entertainment System*uPlayable Discs
420
Features
Compression video not supported, Compression audio specification are following.
■Recommended Discs
MediaCD-R/CD-RW
DVD-R/DVD-RW
DVD+R/DVD+RW
Disc formatCD-ROM Mode1
CD-ROM Mode2 Form1 DVD-ROM
File formatISO9660 Level 1 & 2
Romeo, Joliet
Audio formatMP3WMAAAC
Audio format
specificationMPEG-1 AUDIO LAYER3
MPEG-2 AUDIO LAYER3
MPEG-2.5 AUDIO LAYER3Microsoft Windows Media
Audio Ver7,8,9MPEG4-AAC
m4a files created by iTunes (Apple)
Sampling
frequency
[kHz]MPEG-1: 32/44.1/48
MPEG-2: 16/22.05/24
MPEG-2.5: 8/11.025/128/11.025/12/16/22.05/24/ 32/44.1/48
Exceptions not supported by DVD Player:12/24
8/11.025/12/16/22.05/24/ 32/44.1/48
Bit rate [kbps]
MPEG1: 32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/ 224/256/320
MPEG2: 8/16/24/32/40/48/ 56/64/80/96/112/128/144/ 160
MPEG2.5: 8/16/24/32/40/ 48/56/64/80/96/112/128/ 144/1605/8/16/24/32/40/48/64/80/96/128/160/192/224/256/
320/384
Exceptions not supported by DVD Player: 24/224/3848/16/20/24/28/32/40/48/56/
64/80/96/112/128/160/192/224/256/320/384/448/512/
576
Exceptions not supported by DVD Player: 384/448/512/ 576
File extension.mp3/.MP3.wma/.WMA.m4a/.M4A
1Recommended Discs
Large files may take longer to change audio or fast-
forward/fast-rewind.
Some CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD -RW may not be read
due to the discs’ encoding properties. Use discs
recorded with disc-at-once or track-at-once for this
unit.
“AVCHD Progressive” and the “AVCHD Progressive”
logo are trademarks of Pa nasonic Corporation and
Sony Corporation.
21 PILOT-31TG76500.book 420 ページ 2020年3月18日 水曜日 午後4時38分
452
Features
Bluetooth® HandsFreeLink ®
Bluetooth® HandsFreeLink ® (HFL) allows you to place and receive phone calls using
your vehicle’s audio system, without handling your cell phone.
Using HFL
(Pick-up) button: Press to go directly to the pho ne screen or to answer an
incoming call. (Hang-up/Back) button: Press to end a call or to cancel a command.
(Talk) button: Press to call a number wi th a stored voice tag.
(Phone) button: Press to go directly to the phone screen.
Selector knob: Rotate to select an item on the screen, then press .
■HFL Buttons
1 Using HFL
Place your phone where y ou can get good reception.
To use HFL, you need a Bluetooth-compatible cell
phone. For a list of compatible phones, pairing
procedures, and special fe ature capabilities, visit
automobiles.honda.com /handsfreelink/, or call 1-
888-528 -7876.
Voice control tips
•Aim the vents away from the ceiling and close the
windows, as noise coming from them may interfere
with the microphone.
•Press and release the button when you want to
call a number using a st ored voice tag. Speak
clearly and naturally after a beep.
•If the microphone picks up vo ices other than yours,
the command may be misinterpreted.
State or local laws may pr ohibit the operation of
handheld electronic devices while operating a
vehicle.
Up to 20 speed dial entries can be stored. If there is
no entry in the system, Speed Dial is disabled. 2 Speed Dial P. 467
Up to 20 call histories can be stored. If there is no call
history, Call History is disabled.
Models with color audio system
Microphone
(Talk) Button (Hang-up/Back) Button
(Pick-up) Button
Selector Knob
(Phone) Button
Volume up
Volume down
21 PILOT-31TG76500.book 452 ページ 2020年3月18日 水曜日 午後4時38分