
69
uuChild Safety uSafety of Infants and Small Children
Continued
Safe Driving
Safety of Infants and Small Children
An infant must be properly restrained in a rear-facing, reclining child seat until the
infant reaches the seat manufacturer’s weig ht or height limit for the seat, and the
infant is at least one year old.
■Positioning a rear-facing child seat
Child seats must be placed and secured in a
rear seating position.
When properly installed, a rear-facing chil d seat may prevent the driver or a front
passenger from moving their seat all the wa y back, or from locking their seat-back
in the desired position. Make sure that there is no contact between the child seat
and the seat in front of it.
It can also interfere with proper operation of the passenger’s advanced front airbag
system.
2 Airbags P. 49
If this occurs, we recommend that you insta ll the child seat directly behind the front
passenger’s seat, move the seat as far fo rward as needed, and leave it unoccupied.
Or, you may wish to get a smaller rear-facing child seat.
■Protecting Infants1 Protecting Infants
Many experts recommend us e of a rear-facing seat
for a child up to two years ol d if the child’s height and
weight are appropriate for a rear-facing seat.
Rear-facing child seats should never be installed in a
forward-facing position.
Always refer to the child seat manufacturer’s
instructions before installation.
Do not allow a front seat to rest against a child seat
installed in a rear seating position: The weight sensor
in the front seat may not co rrectly detect the actual
weight of the occupant.
3WARNING
Placing a rear-facing child seat in the front
seat can result in serious injury or death
during a crash.
Always place a rear-fac ing child seat in the
rear seat, not the front.
21 US ODYSSEY-31THR6310.book 69 ページ 2020年6月17日 水曜日 午後2時46分

uuChild Safety uSafety of Infants and Small Children
70
Safe DrivingIf a child is at least one year old and has exceeded the weight an d height limitations
of a rearward-facing child seat, the child should be properly restrained in a firmly
secured forward-facing child seat until they exceed the weight and height
limitations for the forward-facing child seat.
■Forward-facing child seat placement
We strongly recommend placing a forward-
facing child seat in a rear seating position.
Placing a forward-facing child seat in the front seat can be hazardous, even with
advanced front airbags that automatically turn the passenger’s front airbag off. A
rear seat is the safest place for a child.
■Protecting Smaller Children1 Protecting Smaller Children
Educate yourself about th e laws and regulations
regarding child seat use wh ere you are driving, and
follow the child seat manufacturer’s instructions.
3WARNING
Placing a forward-facing child seat in the
front seat can result in serious injury or
death if the front airbag inflates.
If you must place a forward-facing child
seat in front, move the vehicle seat as far
back as possible, and properly restrain the
child.
21 US ODYSSEY-31THR6310.book 70 ページ 2020年6月17日 水曜日 午後2時46分

Continued71
uuChild Safety uSafety of Infants and Small Children
Safe DrivingMost child seats are LATCH-compatible (L ower Anchors and Tethers for CHildren).
Some have a rigid-type connector while others have a flexible-type connector. Both
are equally easy to use. Some existing and previously owned child seats can only be
installed using the seat belt. Whichever type you choose, follow the child seat
manufacturer’s use and care instructions including recommended expiration dates
as well as the instructions in this manual. Proper installation is key to maximizing
your child’s safety.
In seating positions and vehicles not equipped with LATCH, a LATCH-compatible
child seat can be installed using the seat belt and a top tether for added security.
This is because all child seats are required to be designed so that they can be secured
with a lap belt or the lap part of a lap/shoulder belt. In addition, the child seat
manufacturer may advise that a seat belt be used to attach a LATCH-compatible seat
once a child reaches a specified weight. Pl ease read the child seat owner’s manual
for proper installation instructions.
■Important consideration wh en selecting a child seat
Make sure the child seat meets the following three requirements:
• The child seat is the correct type and size for the child.
• The child seat is the correct type for the seating position.
• The child seat is compliant with Federal Motor Vehicle Safety Standard 213 or
Canadian Motor Vehicle Safety Standard 213.
■Selecting a Child Seat1Selecting a Child Seat
Installation of a LATCH-compatible child seat is
simple.
LATCH-compatible child s eats have been developed
to simplify the installati on process and reduce the
likelihood of injuries caused by incorrect installation.
21 US ODYSSEY-31THR6310.book 71 ページ 2020年6月17日 水曜日 午後2時46分

uuChild Safety uSafety of Infants and Small Children
78
Safe Driving
5. Grab the shoulder part of the seat belt near
the buckle, and pull up to remove any slack
from the lap part of the belt.
u When doing this, plac e your weight on
the child seat and push it into the vehicle
seat.
6. Make sure the child seat is firmly secured by
rocking it forward and back and side to
side; less than one inch of movement
should occur near the seat belt.
7. Make sure any unused seat belt that a child
can reach is buckled, the lockable retractor
is activated, and the be lt is fully retracted
and locked.1 Installing a Child Seat with a Lap/Shoulder Seat Belt
To deactivate a lockable retractor, release the buckle
and allow the seat belt to wind up all the way.
21 US ODYSSEY-31THR6310.book 78 ページ 2020年6月17日 水曜日 午後2時46分

uuChild Safety uSafety of Larger Children
84
Safe DrivingIf a lap/shoulder seat belt cannot be used
properly, position the child in a booster seat in
the rear seat. For the ch ild’s safety, check that
the child meets the booster seat
manufacturer’s recommendations.
Your vehicle has a rear seat where children can be properly restrained. If you ever
have to carry a group of children, and a child must ride in front:
• Make sure you read and full y understand the instructions and safety information
in this manual.
• Move the front passenger seat as far back as possible.
• Have the child sit upright and well back in the seat.
• Check that the seat belt is properly positi oned so that the child is secure in the
seat.
■Monitoring child passengers
We strongly recommend that you keep an eye on child passengers. Even older, more
mature children sometimes need to be remind ed to fasten their seat belts and sit up
properly.
■Booster Seats1 Booster Seats
When installing a booster seat , make sure to read the
instructions that came with it, and install the seat
accordingly.
There are high- and low-type booster seats. Choose a
booster seat that allows the child to wear the seat
belt correctly.
Some U.S. states and Canadian provinces and
territories require children to use a booster seat until
they reach a given age or weight (e.g. 6 years or 60
lbs). Be sure to check current laws in the state or
province, or territory where you intend to drive.
■Protecting Larger Children - Final Checks
21 US ODYSSEY-31THR6310.book 84 ページ 2020年6月17日 水曜日 午後2時46分

124
uuIndicators uDriver Information Interface Wa rning and Information Messages
Instrument Panel
MessageConditionExplanation
•Appears if ACC with Low Speed Follow cannot be
set due to repeated deceleration, driving on a long
downward slope, or excess vehicle weight.•Wait awhile, then reset ACC with Low Speed Follow.
2Adaptive Cruise Control (ACC) with Low Speed
Follow P. 602
•Appears just before the ACC with Low Speed Follow
is automatically canceled due to repeated
deceleration, driving on a long downward slope, or
excess vehicle weight. (Will automatically open until
the distance between your vehicle and the vehicle
ahead is the maximum set in distance settings.)
• Appears when the ACC with Low Speed Follow has
been automatically canceled.
2 Adaptive Cruise Control (ACC) with Low Speed
Follow P. 602
•Appears when -/SET, RES/+ , CANCEL , or interval
button is pressed while ACC with Low Speed Follow
is off.• After pressing the button, press the -/SET, RES/+ ,
CANCEL , or interval button.
2Adaptive Cruise Control (ACC) with Low Speed
Follow P. 602
•Appears when interv al button is pressed while Cruise
mode is selected.• After selecting ACC with Low Speed Follow, press the
interval button.
2 Adaptive Cruise Control (ACC) with Low Speed
Follow P. 602
21 US ODYSSEY-31THR6310.book 124 ページ 2020年6月17日 水曜日 午後2時46分

171
Controls
Tailgate
Precautions for Opening/Closing the Tailgate
Always make sure individuals and objects are clear of the tailgate before opening or
closing it.
• Open the tailgate all the way.
u If it is not fully opened, the tailgate may begin to close under its own weight.
• Be careful when it is windy. The wi nd may cause the tailgate to close.
Keep the tailgate closed while driving to: u Avoid possible damage.
u Prevent exhaust gas from leaking into the vehicle.
2 Carbon Monoxide Gas P. 85
1Precautions for Opening/Closing the Tailgate
Be careful not to hit your head on the tailgate or to
put your hands between th e tailgate and the cargo
area when closing the tailgate.
When you are storing or picking up luggage from the
cargo area, or by using a forward and back kicking
motion under the center of the rear bumper for
hands free access
*, while the engine is idling, do not
stand in front of the ex haust pipe. You may get
burned.
Do not allow any passenger in the cargo space. They
may get hurt during hard braking, a sudden
acceleration, or a crash.
3WARNING
Anyone caught in the path of a tailgate
that is being opened or closed can be
seriously injured.
Make sure that all people are clear of the
tailgate before opening or closing it.
Models without power tailgate
All models
* Not available on all models
21 US ODYSSEY-31THR6310.book 171 ページ 2020年6月17日 水曜日 午後2時46分

181
uuTailgate uOpening/Closing the Power Tailgate*
Controls
If you manually close the power tailgate, it latches automatically.
Automatically lowers the power tailgate wh en there is a possibility that the fully
opened power tailgate can fall down by its own weight (for example, by snow on
the tailgate). The beeper sounds while the power tailgate lowers.
■Auto-Closer
■Power Tailgate Fall Detection
1Auto-Closer
The auto-closer feature does not activate if you press
the tailgate outer handle while the power tailgate is
closing.
NOTICE
Do not put any force on the tailgate while the power
tailgate is latching.
Keep your hands away from the tailgate when you
manually close the tailga te and let it latch
automatically. It is dange rous to put your hands
around the tailgate as it st arts to latch itself.
1Power Tailgate Fall Detection
If you try to manually close the power tailgate
immediately after it full y opens, the power tailgate
fall detection may activate.
Once the power tailgate fall detection activates, wait
until the power tailgate full y closes. Keep away from
the power tailgate when it is in motion.
If the power tailgate fa ll detection constantly
activates, consult at a dealer.
21 US ODYSSEY-31THR6310.book 181 ページ 2020年6月17日 水曜日 午後2時46分