LUE EHDOTTOMASTI
POLTTOAINEEN TÄYTTÄMINENBensiinimoottorit: täytä ajoneuvoon ainoastaan lyijytöntä bensiiniä, jotka oktaaniluku (RON) on vähintään 95 Euroopan standardin
EN228 mukaan.
Dieselmoottorit: täytä ajoneuvoon ainoastaan dieselpolttoainetta, joka täyttää Euroopan standardin EN590. Muiden tuotteiden tai
sekoituksien käyttö voi aiheuttaa pysyviä vaurioita moottoriin ja mitätöidä takuun siitä aiheutuvien vahinkojen osalta.
Nestekaasun täyttö: täytä ajoneuvoon ainoastaan nestekaasua, joka täyttää eurooppalaisen standardin EN589 vaatimukset. Muiden
tuotteiden tai sekoituksien käyttö voi aiheuttaa pysyviä vaurioita moottoriin ja mitätöidä takuun siitä aiheutuvien vahinkojen osalta.
Katso lisätietoa oikean polttoaineen käytöstä luvun "Käynnistäminen ja ajaminen" kohdasta "Polttoaineen täyttäminen".
MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN
Käsivaihteistolla varustetut mallit (bensiinimoottori): Varmista, että seisontajarru on kytketty ja kytke vaihdevipu vapaalle, paina
kytkinpoljin pohjaan kaasupoljinta painamatta ja käännä virta-avain AVV-asentoon; vapauta avain tai painike heti, kun moottori käynnistyy.
Käsivaihteistolla varustetut mallit (dieselmoottorit): Varmista, että seisontajarru on kytketty ja kytke vaihdevipu vapaalle, paina kytkinpoljin
pohjaan kaasupoljinta painamatta, käännä virta-avain MAR-asentoon ja odota, että merkkivalo
sammuu. Kierrä virta-avain AVV-asentoon
ja vapauta se heti moottorin käynnistyttyä.
Automaattivaihteistolla varustetut versiot(jos varusteena): varmista, että seisontajarru on kytketty ja vaihdevipu on P-asennossa
(pysäköinti) tai N-asennossa (vapaa), paina jarrupoljinta painamatta kaasupoljinta ja kierrä sitten virta-avain AVV-asentoon; vapauta virta-avain
heti, kun moottori käynnistyy.
PYSÄKÖINTI SYTTYVILLE MATERIAALEILLE
Toimintansa aikana katalysaattori lämpenee korkeaan lämpötilaan. Älä pysäköi ajoneuvoa heinälle, kuivien lehtien, männynhavujen tai muun
herkästi syttyvän materiaalin päälle: tulipalovaara.
YMPÄRISTÖN KUNNIOITTAMINEN
Ajoneuvo on varustettu järjestelmällä, joka diagnosoi jatkuvasti päästöihin liittyviä komponentteja ympäristön suojelemiseksi.
SÄHKÖISET LISÄLAITTEET
Jos ajoneuvoon halutaan asentaa jälkikäteen lisävarusteita, jotka tarvitsevat sähkövirtaa (ja mahdollisesti tyhjentävät akun vähitellen), otayhteys
Fiat-huoltoverkostoon, joka arvioi kokonaissähkönkulutuksen ja varmistaa, että ajoneuvo kykenee ylläpitämään vaadittua kuormaa.
MÄÄRÄAIKAISHUOLTO
Oikein suoritettu huolto varmistaa ajoneuvon suorituskyvyn ja turvallisuusominaisuuksien sekä ympäristöystävällisyyden säilymisen alhaisilla
käyttökustannuksilla.
Symboli Mitä tarkoittaa
kellanruskea tai punainenPYSÄKÖINTITUTKIEN (PARK ASSIST) HÄIRIÖ
Keltainen symboli syttyy, jos pysäköintitutkissa on väliaikainen häiriö. Jos ongelma toistuu
pysäköintitutkien alueen puhdistuksen jälkeen, ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
Punainen symboli syttyy, jos pysäköintitutkissa on pysyvä häiriö. Järjestelmän
toimimattomuuden syynä saattaa olla riittämätön akkujännite tai sähköjärjestelmän viat. Ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon mahdollisimman pian.
kellanruskea tai punainenFULL BRAKE CONTROL -JÄRJESTELMÄN HÄIRIÖ
Keltainen symboli syttyy (yhdessä näytön viestin kanssa), jos Full Brake Control -järjestelmässä
on väliaikainen vika. Ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon mahdollisimman pian.
Punainen symboli syttyy (yhdessä näytön viestin kanssa), jos Full Brake Control -järjestelmässä
havaitaan pysyvä häiriö. Ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon mahdollisimman pian.
kellanruskeaSPEED LIMITER-JÄRJESTELMÄN VIKA
Symboli syttyy, kun Speed Limiter -toiminnossa on vika. Korjauta häiriö mahdollisimman pian
Fiat-huollossa.
kellanruskeaMÄÄRÄAIKAISHUOLTO (SERVICE)
"Määräaikaishuolto" edellyttää ajoneuvon huoltoa määräajoin (katso luvusta "Huolto ja ylläpito").
Kun määräaikaishuolto (huoltolipuke) on lähellä ja virta-avain käännetään MAR-asentoon,
näytöllä näkyy syttynyt symboli ja ajoneuvon huoltoon jäljellä olevat kilometrit/mailit tai päivät (jos
käytössä).
Tämä ilmoitus näkyy näytöllä automaattisesti, kun virta-avain käännetään MAR-asentoon, kun
huoltoon on jäljellä 2 000 km tai 30 päivää (joissakin ajoneuvoissa), ja se näytetään uudelleen
aina käännettäessä virta-avain MAR-asentoon. Arvo näytetään kilometreinä tai maileina
asetetusta mittayksiköstä riippuen.
Ota yhteyttä Fiat-huoltoon, jossa suoritetaan määräaikaishuollon edellyttämät toimenpiteet ja
nollataan huoltonäyttö (reset).
kellanruskeaTämän symbolin syttyminen kehottaa painamaan kytkinpoljinta, jotta manuaalisten vaihteiden
käynnistys on mahdollista. Automaattivaihteiston tapauksessa se osoittaa, että on painettava
jarrupoljinta.
62
MITTARITAULUN TUNTEMINEN
NEUVOJA
AJAMISEEN
POLTTOAINEEN
SÄÄSTÄMINEN
Seuraavassa on annettu joitakin
hyödyllisiä neuvoja polttoaineen
säästämiseksi ja haitallisten päästöjen
vähentämiseksi.
Ajoneuvon huolto
Huolehdi ajoneuvon huollosta
suorittamalla määräaikaishuolto-
ohjelman edellyttämät tarkistukset ja
säädöt (katso luku "Huolto ja ylläpito").
Renkaat
Tarkista säännöllisesti rengaspaineet
korkeintaan 4 viikon välein: jos paine on
liian matala, polttoaineen kulutus
lisääntyy, sillä liikkeen vastus on
suurempi.
Turhat kuormitukset
Älä aja ajoneuvolla, jos sen tavaratila on
ylikuormitettu. Ajoneuvon paino ja sen
asento vaikuttavat merkittävästi
polttoaineen kulutukseen ja vakauteen.
Tavarateline / suksiteline
Poista tavara- tai suksiteline auton
katolta, ellet käytä niitä. Kyseiset
lisävarusteet heikentävät ajoneuvon
aerodynaamisuutta ja lisäävät
polttoaineen kulutusta. Jos ajoneuvollakuljetetaan erityisen suuria esineitä,
käytä mieluiten peräkärryä.
Sähkölaitteet
Käytä sähkölaitteita vain vaaditun ajan.
Takalasin lämmitys, tuulilasinpyyhkimet
ja lämmitysjärjestelmän tuuletin
kuluttavat virtaa huomattavasti ja
kasvattavat polttoaineen kulutusta (jopa
25 % enemmän kaupunkiajossa).
Ilmastointijärjestelmä
Ilmastointijärjestelmä lisää kulutusta:
kun ulkoilman lämpötila sallii, käytä
mieluummin yksinkertaista ilmanvaihtoa.
Aerodynaamiset liitososat
Aerodynaamisen liitososat, joita ei ole
hyväksytty käyttötarkoitukseen, voivat
heikentää aerodynaamisuutta ja lisätä
polttoaineenkulutusta.
AJOTYYLI
Käynnistys
Älä lämmitä moottoria ajoneuvon
ollessa pysähdyksissä tai käydessä
joutokäynnillä tai korkealla
käyntinopeudella: moottori lämpenee
tällöin huomattavasti hitaammin ja lisää
polttoaineen kulutusta ja päästöjä. On
suositeltavaa lähteä ajamaan heti mutta
hitaasti ja välttäen korkeita kierroslukuja,
tällä tavalla moottori lämpenee
nopeammin.Turhat toimet
Vältä kaasupolkimen äkillistä
painamista, kun ajoneuvo on pysäytetty
liikennevaloihin tai ennen moottorin
sammuttamista. Kaasupolkimen
painaminen ennen pysäyttämistä on
täysin turha ja se lisää polttoaineen
kulutusta sekä päästöjä.
Vaihteiden valitseminen
Heti kun liikenneolosuhteet ja ajotie sen
sallivat, käytä suurempaa vaihdetta.
Kun alhaisempaa vaihdetta käytetään
nopeaan kiihdyttämiseen, polttoaineen
kulutus lisääntyy. Samalla tavalla
korkeamman vaihteen virheellinen
käyttö lisää polttoaineen kulutusta,
päästöjä ja moottorin kulumista.
Huippunopeus
Polttoaineen kulutus lisääntyy
merkittävästi nopeuden kasvaessa.
Pidä nopeus mahdollisimman
tasaisena, vältä turhia jarrutuksia ja
kiihdytyksiä, jotka lisäävät polttoaineen
kulutusta ja päästöjä.
Kiihdytys
Voimakas kiihdytys lisää merkittävästi
polttoaineenkulutusta ja päästöjä.
Kiihdytä vähitellen äläkä ylitä suurinta
sallittua vääntömomenttia.
117
YLLÄPITO JA HUOLTO
Oikea huolto takaa ajoneuvon
suorituskyvyn ja alhaiset
käyttökustannukset sekä säilyttää
turvallisuusjärjestelmien tehokkuuden.
Tässä kappaleessa kuvataan miten.MÄÄRÄAIKAISHUOLTO........152
MOOTTORITILA.............162
AKUN LATAAMINEN..........174
HUOLTOMENETELMÄT........175
AJONEUVON NOSTAMINEN.....177
PYÖRÄT JA RENKAAT.........178
JARRUT..................179
KORI....................179
SISÄTILAT.................180
151
MÄÄRÄAIKAISHUOLTO
Oikea huolto takaa ajoneuvon pitkä iän
ja optimaalisen kunnon.
Tätä varten Fiat on suunnitellut sarjan
tarkastuksia ja huoltotoimenpiteitä
tietyin kilometrilukemin ja/tai aikavälein
kuten kuvataan määräaikaishuolto-
ohjelmassa.
Jotta taataan ajoneuvon paras
mahdollinen tehokkuus,
määräaikaishuoltosuunnitelman
jälkeisillä sivuilla luetellaan muutamia
ylimääräisiä määräajoin suoritettavia
tarkastuksia, jotka voidaan suorittaa
tavallisia kuponkitarkastusten aikavälejä
useammin.
Määräaikaishuollon toimenpiteet
suoritetaan Fiat-huoltoverkoston
toimesta määräajoin tai määritettyjen
kilometrimäärien välein. Jos
määräaikaishuollon yhteydessä,
määritettyjen toimien lisäksi havaitaan
muita kohteita, jotka on vaihdettava tai
korjattava, ne suoritetaan ainoastaan
asiakkaan luvalla. Jos ajoneuvoa
käytetään usein perävaunujen
hinaamiseen, vähennä
määräaikaishuoltovälejä.VAROITUKSET
Määräaikaishuollon tarkastukset on
määrittänyt valmistaja. Näiden
suorittamatta jättäminen voi aiheuttaa
takuun mitätöitymisen.
Suosittelemme ottamaan yhteyttä
Fiat-huoltoverkkoon kaikissa ajoneuvon
oikeaa toimintaa koskevissa
epäilyksissä odottamatta seuraavaa
huoltokuponkikäyntiä.
152
YLLÄPITO JA HUOLTO
MÄÄRÄAIKAISHUOLTO-OHJELMA (bensiiniversiot – nestekaasuversiot)
VAROITUS: Kun taulukon viimeinen huolto on suoritettu, jatka määräaikaishuoltoa suunnitelmassa osoitetuin aikavälein, jotka on
osoitettu kunkin toimenpiteen kohdalla pallolla tai vastaavalla ilmoituksella. Huomio: huollon jatkaminen yksinkertaisesti
huoltosuunnitelman alusta voi johtaa joillekin toimenpiteille sallitun enimmäisaikavälin ylittämiseen!
Tuhatta kilometriä15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Vuotta12345678910
Renkaiden kunnon/kulumisen tarkastus ja paineen säätö
tarvittaessa; renkaiden pikakorjaussarjan (jos varusteena)
kunnon/umpeutumisen tarkastaminen
Valaistusjärjestelmän (valot, suuntavilkut, hätävalot,
tavaratilan valot, ohjaamo, tavaroiden säilytystila,
kojelaudan merkkivalot, jne.) toimivuuden tarkastus
Moottoritilan nesteiden tason tarkastus ja mahdollinen
korjaus(1)
Nestekaasuputkien ja -liitoksien kunnon sekä
nestekaasusäiliön kiinnityksen silmämääräinen tarkistus
(versiot 1.4 T-jet 120 HV LPG E6)
Pakokaasupäästöjen/savuisuuden tarkastus
Moottorin ohjaus- sekä päästöjärjestelmien toiminnan
tarkastus diagnostiikkavälineellä
Autonkorin, autonkorin alasuojan, putkien kiinteiden ja
joustavien osien (pakoputki, polttoaineen syöttö, jarrut)
sekä kumiosien (suojat, holkit, renkaat, jne.) kunnon ja
eheyden silmämääräinen tarkistus
(1) Mahdolliset täytöt on suoritettava nesteillä, jotka osoitetaan ajoneuvon asiakirjoissa ja vasta sitten, kun on tarkistettu järjestelmän ehjyys.
153
Tuhatta kilometriä15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Vuotta12345678910
Sytytystulppien vaihto (versiot 1.4 16 V 95 HV E6)(5)
Sytytystulppien vaihto (versiot 1.4 T-jet 120 HV LPG E6)(5)
Sytytystulppien vaihto (versiot 1.4 16 V 95 HV E4 / versiot
1.6 E.TorQ E6 / versiot 1.6 E.TorQ E4)(5) (6)
Jakopään hammashihnan vaihto (versiot 1.4 16 V 95 HV
E6 / versiot 1.4 16 V 95 HV E4 / versiot 1.4 T-jet 120 HV
LPG E6)(3)
Lisävarusteiden ohjaushihnan/-hihnojen vaihto (versiot
1.4 16 V 95 HV E6 / versiot 1.4 16 V 95 HV E4 / versiot
1.4 T-jet 120 HV LPG E6)(3)
Lisävarusteiden ohjaushihnan/-hihnojen vaihto (versiot
1.6 E.TorQ E6 / versiot 1.6 E.TorQ E4)
(5) Vaihto tulee suorittaa kilometrimäärän mukaisesti riippumatta kuluneesta ajasta. Oikean toiminnan takaamiseksi ja vakavien moottorivaurioiden välttämiseksi on
oleellisen tärkeää: käyttää ainoastaan kyseisille moottoreille sertifioituja saman tyyppisiä ja merkkisiä sytytystulppia (katso kohta "Tekniset tiedot" luvusta
"Moottori") ja noudattaa huolellisesti sytytystulppien vaihtovälejä määräaikaishuolto-ohjelman mukaisesti. Ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon vaihtaaksesi
sytytystulpat.
(6) Tämä on tehtävä 15 000 km:n välein käytettäessä ajoneuvoa seuraavissa maissa: Algeria, Bahrain, Angola, Bolivia, Kamerun, Kongo, El Salvador, Etiopia,
Filippiinit, Gabon, Ghana, Jordania, Guatemala, Honduras, Kenia, Libya, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauritania, Mosambik, Panama, Peru, Uganda, Sambia,
Zimbabwe. (3) Enimmäiskilometrimäärä on 120 000 km. Kilometrimäärästä riippumatta hihna on vaihdettava 6 vuoden välein. Ajoneuvon raskaassa käytössä (pölyiset alueet,
vaikeat sääolosuhteet, pitkään kestänyt erittäin kylmä tai kuuma sää, kaupunkiajo, pitkät tyhjäkäyntiajat) maksimikilometrimäärä on 60 000 km ja,
kilometrimäärästä riippumatta hihna on vaihdettava 4 vuoden välein.
156
YLLÄPITO JA HUOLTO
MÄÄRÄAIKAISHUOLTO-OHJELMA (dieselversiot)
VAROITUS: Kun taulukon viimeinen huolto on suoritettu, jatka määräaikaishuoltoa suunnitelmassa osoitetuin aikavälein, jotka on
osoitettu kunkin toimenpiteen kohdalla pallolla tai vastaavalla ilmoituksella. Huomio: huollon jatkaminen yksinkertaisesti
huoltosuunnitelman alusta voi johtaa joillekin toimenpiteille sallitun enimmäisaikavälin ylittämiseen!
Tuhatta kilometriä20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Vuotta12345678910
Renkaiden kunnon/kulumisen tarkastus ja paineen säätö
tarvittaessa; renkaiden pikakorjaussarjan (jos varusteena)
kunnon/umpeutumisen tarkastaminen
Valaistusjärjestelmän (valot, suuntavilkut, hätävalot,
tavaratilan valot, ohjaamo, tavaroiden säilytystila,
kojelaudan merkkivalot, jne.) toimivuuden tarkastus
Moottoritilan nesteiden tason tarkastus ja mahdollinen
korjaus(1) (2)
Pakokaasupäästöjen/savuisuuden tarkastus
Moottorin ohjaus- sekä päästöjärjestelmien toiminnan
tarkastus diagnostiikkavälineellä ja moottoriöljyn
huononeminen (jos käytössä)(3)
Autonkorin, autonkorin alasuojan, putkien kiinteiden ja
joustavien osien (pakoputki, polttoaineen syöttö, jarrut)
sekä kumiosien (suojat, holkit, renkaat, jne.) kunnon ja
eheyden silmämääräinen tarkistus
(1) Mahdolliset täytöt on suoritettava nesteillä, jotka osoitetaan ajoneuvon asiakirjoissa ja vasta sitten, kun on tarkistettu järjestelmän ehjyys.
(2) Päästöjä vähentävän lisäaineen (UREA) kulutus riippuu ajoneuvon käyttöolosuhteista ja se osoitetaan mittaritaulun merkkivalon ja viestin avulla (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla).
(3) Jos ajoneuvon diagnostiikan havaitsema "huonontumattoman moottoriöljyn jäljellä oleva prosenttiosuus" on alle 20 %, suositellaan suorittamaan moottoriöljyn ja
öljynsuodattimen vaihto lisähuollon välttämiseksi lyhyen ajan sisällä.
158
YLLÄPITO JA HUOLTO