2021 FIAT FULLBACK USB

CLKJUaJ KJ! ? akUKlZNE

0%6&5-& 6&) $ -4567#/(
m0 0’";<=,(+) #&#F4- 8-;+"$+$,-,$ 8$$
)+/A01)>
? ),/8).(6=2 #;8$ ;4-$ 4&=#-2
+56-/+"<+( ,- )./=+$&+(1& &+@"0#2 3456#(
,F1& D+& # 0’";<=+ ,- 3456#( ;<).A8)>
J/,"$ #/$ #0’(&0%)2 3456 3+&6+//+
),(6+&+;9+ ;#5’$ # 0’";<9+( G562
3456 #/4((#& &’--# )./=+$&+(1&2 #;8$ 8$$
&+@"%()>‘_bPLW‘>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>nR
!dmaEkL‘?fPLWbo>>>>>>>>>>>>>>>>>>pq
?aEo‘>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rn
sbNLJ‘>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rt
7JaEkKbk‘ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>un
‘WUKkQd‘JUN‘>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>up
ZCLLe?fCbb?QEoEs‘U*‘>>>>>>>>>>>uu
‘sbL] ZCbk!vEkL >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>uq
MJbL] ZCbk!vEkL >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ru
?Mb?‘E*Ub] NL KWLo
‘?fPLWbo>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rw
bN!‘WQcCPCWQkbo
UJQcLeJU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RS
?Mb?‘>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tw
‘?E?bCekEWU >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tq
cveJb UNLeJPL‘JLelU]
Xcf7Y >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tq
KWEWUENU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tS
PLWK?!ENU EJUsbJE >>>>>>>>>>>>>>> qn
_EkQ7_EoZWQE?EkL >>>>>>>>>>>>>>>> qp
MJbL] 7_Q‘PC
o‘>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qu
seJK?Qd?! ‘CZkb?LeEkL >>>>>>>>> ST
seJK?Qd?!E?UEkbd
E*bENLJ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Sp
MJLekbbkL?akUKlMJ2
‘CLekbbkL?akUKlM]b >>>>>>>>>>>> Su

MCeEWQLk!

;+5D+&+&B+( 8&&+-/)+A(8 )+&& # 0’";<3./>
? (#56499 -/8($< 98/$4(-’5 =,5+$$ ?
!dJUJ‘sbNL UJQcLeJUE ? \kELo
sbNLUJ ‘Jbb 7JbLeJUJbQC>
K8+&B$$ 56+"+)1&,-$ =’-’"4&(#2
F"H9’&0# ;+5 9+-/+"+&(8 #/ 1&,-"+2
3456 ;+556B/BA0.( #""H&2 3456
#/ 0H& 8&&+-/)+A8)V+> ? 98/$4(-’58
.=:-#$ 3+&6+ ,- #/ 1&,-F’"(# #&#)0#
;8#$$ (,3’(6 56’"$H 56+"+)1&,-,$
(+3,/ 98/$4(-’54-#( 9+-/+"+&(8> \#
# 56+"+)1&,- "+(A-/+" +&B"+ =#56
9’";+&68) 4&A#&"# ).((6+( )83G/3#$H
#/ 1&,-F’"(’(2 ;8%$’( # 98/$4(-’58
.= ;+5 &+$$ 3G/=#2 #))4" =’&#--/4(
56+"+)1&,-$ +56 ;’-8) 56’"$H$H&>
gpiKgpkKgpjK
KJ!aJ!deNL ? 0’";<9+( +&D45&#&$
1&,-F4/@:8H$H& ,- # "+(A+&)+/,-,"+
’&&H 56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+"$B&
D155B+( # 56+";+)1&,- # ).=+$)+/B
),$ 3+&6 +568),(+) 3#-/(’&#$’=#&
:-#$&#)4/$#$3#$H[
‘CekUob?! # 3’$-H 1&,-9+(
&,=B #&-H ".5/@$B 3#-/(’&#$#2 3# #
56+";+)1&,- CLW7Cj -/+"+&=,((6+&
"+(A+&)+/8) XA%F&# )#98(Y>
? 98/$4(-’58 .= 3#-/(’&#$#>
X
0@A;77@A"("9"9
?/4)#$ # 56+"+)+)+$2 #)8) ;’" )8(B$$,)
# 56+"+)1&,-$2 # 3’$-H 1&,-"+ )+&& 1&$+$(8
,- (+)8) )4;98(’&$ .&^=’&&V.=+$ )+&&
=8-+&(81)> ?/ .= .& ",-/,$ ),(6+&;+-+(
)+&& +&"+(A+/(8 ,- # 3#-4( &+($"+)+&& F4/@:84(’&(8 G562 3456 #/ #
;+A+(:+:-4($ D+&-B ",-/+ #&’ +--+(>
K’-)1&.(9+( 9#&+-+$ -4"’( #/ .=
9+3#$4&3#$ # 56+"+) 3#-’9# ,- -,"1&,-$
4)4/3#$>
:;<=>?>@
AEDB!6+"+)1&,-$ 9+-/+"+&,-,3+/ %$#&%() #
56+"+)1&,- 56’"$H0# ’&$#& #A4$$ G$;%$#$’-"#>
J((+) D856+&;+( )@=1& 3#56’-# # 56+"+)
-G&64- =#56 3#&’&4- -,"1&,-,3+/ =+/+$3+$>
AEEB‘.=+--+ # 56’"$H ’&$#& #
56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+"3+/ ;+&&,)+&$2
#/ +&3+&6+/,-"+2 # D+&-/+"+&,-"+ ,- #/
+&$’=4&@$’-"# =4(#$)4/H %$#-@$’-4)#$>
AEFB?0’(&4$$ # 56+"+)=,A+&;8 98/$4(-’58
"+(A-/+"(+) # =+&+ )#F4$$ %$#-@$’-4)(#)
;+5D+&+&B D+&-/+"+&,-+>
AEKBQ+ 3+&6+//+( +56 3’$"#D+&, (,/B
9.&:-B 1&,-$ # +&-B 1&,-"+2 3# #/
%$#- 4&A#&8 &,5/-’) #)$8=’&=# =#(> J56
9#&+-+$9+( # &,5/-’) )84&AHA’-# #/
1$)./,- -G&64--’5’$H& D155+$&+(1& 3#&’&4-
-,"1&,-$ 4)4/3#$ # 56+";+)(+)> ?0’(&4$$ #
56+"+)=,A+&;8 98/$4(-’58 "+(A-/+"9+( 1&B
56+";+)+$ ;8(A85 # 3’$-H 1&,-"+ 3+&6+/(82
#;+&6 # &+50499#( =,A+$$ 3+&6 1$)./,-
+-+$,(> \# +56 3’$"#D+&, (,/B 9.&:-B
1&,-9+( #/ +&-B 1&,-+( )+&& -/’&&@$#(8#
+56 56+";+)+$2 #/ %$#- 4&A#&8 &,5/-’)4$
X+&-B ,- 4&A#&&,5/-’)4) ;+&&)#-^;+A+(:+
=,A+&;,"+2 #/4)4( # F8#:4)4( ^ =+"/8H)(’&2
#34& "+(A+&)+/,-"+ ’&&Y )8 )+&& )#F:-4&(8 #
9+’&&@$’-4) ;+(19+(> 74($4- +&&+(B"8/(8
#/ #""# -/4&5’&H bJcV+$ # ;<-/+"D#&
54;94( #((#) 98/$4-@$’-# ,"A+),9+(2
3456 $,(6&+5+-+( )8 =#((#) )#F:-4&=#> ?/
%$#-1&,-$ # &+3+$B &+53’$",99 )+&& 3+&6+/(823456 # 56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+" (+
,"3+--+( # ;<-/+"D#&34/>
AELB? 56+"+)1&,- 9+-/+"+&,-,$ :-#) #
0’";< ’&&H 3+&6/+$,9+( =,5+//+>
AEMB?;8)4" &+3+$-,5+-2 # 56+"+)+$ #
3’$-H 1&,-"+ $+56+> ? 9#&+-+$8 -$#$8-/$8)’)
#/$ ;%$#$0’)2 3456 9’";8&6+( ;,"+$< ,-
)4"G 56+";+) +-+$,9+( 98/$4(-’54-#992
3# 8()’99 # 3’$-H2 ;8($ #/ +&-B 1&,-+( =#(
# 56+"+)1&,-9+( ;+5D+&+&B+( +&3+&6+/=+>
AENB? 56+"+) ),/9+( $#"$’-# (+;
3+&6+$$+-@$8 # 56+"+)1&,-$> ? ;+5D+&+&B
56+"+)1&,- 3#-/(’&#$’(#) #/ +&;%&#-/$’-#
# 56+"+) -G&64- =#56 3#&’&4- -,"1&,-,3+/
=+/+$3+$>
AFOBK8(A+( 56+"+)1&,- +-/)./ =#56
".5/@$,- :-#) +56 56+"+)3+/ 3#-/(’&3#$H>
AFAB? 56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+" (+;
;+5D+&+&B +&3+&6+/,-+ ;+5#)#A’&64/3#$0#
# =,A+&;8 "+(A-/+" 3#$,)4(6 ;<).A,-,$>
M#&+-+$ +-+$,( # 56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+"
)8&#/%&3#$ ,- # 56+";+) #)’" 3#&’&4-
-,"1&,-$ 8- -/+(=+A3+$>m0-/1&.$$+) =#56
56+";+)+) ".5/@$,-,"+ -/4&5’&H "+(A-/+"
+&3+&6+/,-+)4" ).=+--+ F4($4-#( # 56’"$H
%$#-@$’-#8$>
AFCB? (#F+&&+(/B #&’$,$+( +&3+&6+/+$$
:@;)+ ;+5D+&+&B -/8;9H&%;#8 0+&/8)2 3456
# ;+(+$8"’((6#& +&&+($,$+- 8"’(69#(
D.&-/+"+&$ 56+"+)1&,- 3#-/(’&#$#)4" #
&,5/-’)4$ )8 )+&& 8)$#$(8> E#"$-%) ;#5%()#$
;8(A85 #/ %$#-4&A#&8 (#F+&&+(/B( $#&’&3#$H
%$#-@$’-4)34/ X&’-A # }‘8+5,-/@$B =,A+&;8
"+(A-/+" XLULY V b,5/-’)} -/#)#-/9#(
&+@"$#)#$Y>
AFDB‘1&.(.-+( =+-/,&6+-O LW\? (+
3#-/(’&04( 3’$"#D+&, (,/B 56+"+)1&,-$
+&.&"B& ?‘EvZbN!eLk‘‘?b =,A+$$ 1&,-(,&2
# 56+"+) \?bkbWL =#56 LmbdWL
LNUsbNLE -/+(=+A3+$>


-,"1&,-$ 4)4/3#$ D+&DG=HA’-#)4"> b’-A[
’9"#pnu>
ALKBQ+ 1&0.( #/ 1&,- -/,&,(2 (+ &+56+(+)
# &’9#8 $G& )./+& # ;<-/+"D#&34/ ,- (+
3#04&04( D+00+& =#56 ;+&&)#--#& +&B"+ #
)4";’(6)+",) =#56 # ;<-/+"D#& D+&,>
Q+ $+56+2 8&&+$=+ (+ $’;#--/# # &’9’$ #
;<-/+"D#&"#>
ALLBZ+/+$,- )./9+( # )+/+ ;8(A85
# )4";’(6)+",) -/,&,( &+56+(2 3456
# &,5/-’) -/1)-,5 +-+$,( -/#9#A4(
D+&DG=HA3#--4(> Q+ 3#04&04( +&B"+ =+/+$,-
)./9+(>s&0.( +56+(+-+(2 3’$’$ #
3’$$’;&’( $#"$=#>
ALMBP-+:-+;B)+$ ,- )8-56+"+)+)+$ #
3’$-H 1&,-"+ 1&$+--+ ,- ;+5D+&+&B+( ).--+
&+ 56+"+) 98/$4(-’58 1&,-9+(> P-+:-+;B)
,- )8-56+"+)+) -/’;’"# # 3’$-H 1&,- #
&+598/$4(-’54-#99>
ALNBP-+:-+;B) ,- )8-56+"+)+)
-43# (+ &+56+(+) &+).$,- (,&)1&2 (+
$’;#-/)4A0#(#) # ;<-/+"D#&(#)2 8&&+$=+
(+ $#"$-# B)+$ # )#"0’9#( =#56 #/ .&,9+(>
s$)./,- +-+$,( -G&64- -,"1&,- =#56 3#&’&
&+3+$ # ).=+$)+/;,(6+2 9+&+,"$=+ # &,5/-’)
D+&DG=HA’-’(#) +-+$,$> K+5D+&+&B+( 1&0+(+)
+56 56+"+) 98/$4(-’58 1&,-9+(> b’-A[
’9"#pnR> b’-A # g!6+"+) 98/$4(-’58 1&,-h
F4($4$ # ),/8).(6=9+(>
AMOB?;8)4" #/ %$#-4&A#&8 &,5/-’)
#)$@=2 QJ 3+&6+//+( +& 3’$"#D+&, (,/B
56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+"$ #/ +&-B 1&,-"+>
J56 9#&+-+$9+( # &,5/-’) )84&AHA’-# #/
1$)./,- -G&64--’5’$H& D155+$&+(1& 3#&’&4-
-,"1&,-$ 4)4/3#$ # 56+";+)(+)> J/,"$2 3#
3’$"#D+&, (,/B 56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+"$
3+&6+/ #/ +&-B 1&,-"+2 ;8(A85 )#F:-4&0# )8
#/ %$#-4&A#&8 &,5/-’)4$> ?/ +&1&-B %$#-1&,-$
# &+3+$B &+53’$",99 )+&& 3+&6+/(82 3456 #
56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+" (+ ,"3+--+( #;<-/+"D#&34/> ? 56+";+)=,A+&;8 "+(A-/+"
+&$’=4&@$’-# %$’( #/4((#& )#F:-4&0# =8--/#
#/ %$#-4&A#&8 &,5/-’)4$>
AMABQ#56499 56+"+)+) 1&0+(+) ,-
;+5D+&+&B+( =8-+&0,) # 98/$4(-’58 .=+$2
-/1)-,5 +-+$,( 3#-/(’&0#(#) ;+5D+&+&B
1&,-;#5#-@$H$>
AMCB‘1&.(.-+( =+-/,&6+-O LW\? (+
3#-/(’&04( 3’$"#D+&, (,/B 56+"+)1&,-$
+&.&"B& ?‘EvZbN!eLk‘‘?b =,A+$$ 1&,-(,&2
# 56+"+) \?bkbWL =#56 LmbdWL
LNUsbNLE -/+(=+A3+$>
AMDBQ+ -/+"+&0+( D+& 4&6#( $#"$4/,)4$2
#;+&6 +&$#)#"0# # )80+&/B$2 ,- (+ D+A0+ &+
# )80+&/B$ ;#$"8:’=#&> ?))4" (+; $%A0#
+&&+(B"8/(8 #/ %$#- &,5/-’) "+(A-/+"
’&&#F4$’$>
AMEB? -G&64- =#56 3#&’&4- -,"1&,-
)4:)’/#$’(#) :-.))+($,-+ ,"A+),9+([
;8(A85 D4"A@$-# # 56G0$’-)#F:-4&H$
gekUZ?h 3+&6/+$9+ =#56 ’&&@$-# # ;<).A,-8
1/+;;HA4$ ‘C ’&&’-9#2 ;8+&B$$ #/ +&-B %$#-
&,5/-’) MJV‘C )#F:-4&H$ ;<).A$+$(,>
\# (+; $+-/ @562 #/ (+5#$@= 3#$’--#&
&+3+$ # &,5/-’) $+&0+-@$;,(6,"+I =’"04(
wT ;’-4AF+":85 #/ +&-B %$#- &,5/-’)
MJV‘C )#F:-4&H ;<).A$+$,-,=+& ;8%$’(
# 56G0$’-)#F:-4&H$ gekUZ?h ’&&’-9#
=#56 #/ 1/+;;HA4$ ‘C ’&&’-9# 3+&6+/$+>
?/ LUL &,5/-’)4$ G56 $+"=+/$,)2 3456
+&,5-,5+- D+-/1&$-,5+$ 98/$4-@$-4( #
&,5/-’) D+&DG=’-’34/I K8(A85 =+56+ )8 #
)%&:-4$ #/ +&1&-B %$#- 4&A#&8 &,5/-’) MJ‘C
)#F:-4&H0’9H& # )#F:-4&H ;<).A$+$,-+
%$’(> \# (+; $+-/ @562 #/ #/ +&-B %$#-
4&A#&8 &,5/-’) MJV‘C )#F:-4&H (+;
;+5D+&+&B 3+&6/+$,3+/ =+/+$3+$I Q+
)#F:-4&0# ‘C #/ +&-B %$#- 4&A#&8 &,5/-’)
MJV‘C )#F:-4&H$2 )8=,=+ 3# +56 56+"+)
98/$4(-’58 1&,-$ -/+"+&$+) D+& #/ +&-B %$#-1&,-"+I \# # ‘C )80+&/B (+; =8&’5@$2 #;8)4"
#/ +&-B %$#- 4&A#&8 &,5/-’) MJV‘C )#F:-4&H$
‘C ’&&’-9# )#F:-4&$’)2 (+ -/+"+&0+ D+& #
56+"+) 98/$4(-’58 1&,-$ #/ +&-B %$#- 1&,-"+>
?0’(&4$$ # "+(A-/+" )8=8/-5’&$#$’-# +56
78#$ ;’")#),F=8-+&+$9+(I 3# # ‘C )80+&/B
=8&’5@$2 #;8)4" #/ +&-B %$#- 4&A#&8 &,5/-’)
MJV‘C )#F:-4&H$ MJ ’&&’-9# )#F:-4&$’)2 (+
+(5+A0+( -+()8$ #/ +&-B %$#- 1&,-9+ 1&(8>
?0’(&0%)2 3456 +&&+(B"8/$+--+ # "+(A-/+"$
+56 78#$ ;’")#),F=8-+&+$9+(>
AMFBQ+ "#5#--/4( -+;;8&6+( ;#$"8:’$
=#56 +56,9 $’"56#$ # )4";’(6)+",)"+2 #
;<-/+"D#&"# #/ %$#- 4&A#&8 &,5/-’) $+"1&+$,(
=#56 #/ 1&,-+)"+> L43# -+ 3+&6+//+(
$’"56#)#$ XF&> ;498& $+&+D4($Y # ;<-/+"D#&
%$#- 4&A#&8 ",-/,"+2 ;8=+& +/ #)#A’&64/3#$0#
#/ %$#- &,5/-’) ;+5D+&+&B D+&DG=HA’-’$ ,-
-G&64- -,"1&,-$ 4)4/3#$ #/ %$#-4)(#)>
AMKBQ+ $+56+( -+;;8$ ,- (+ "#5#--/4(
-+;;8$ # ;<-/+"D#&"# # )+-/$6<$#"$H D.&.$$>
J/ # 9+($ 1&B)+$ ;+51$3+$8 ,- -,"1&,-$
4)4/3#$ # &,5/-’) D+&DG=HA’-#)4">
AMLBQ+ +"B-@$-+(2 8&&+$=+ (+ $+56+(
# -/,&=,AB"+ =#56 +&, $#"$4/,)4)#$>
J/+) # $’"56#) )4"&’$4/3#$0’) # &,5/-’)
D+&DG=HA’-’$ =#56 ;+51$3+$8) ,-
;+5-+9+-@$3+$8) # 9+($ &+=B)+$ # &,5/-’)
D+&DG=HA’-#)4">
AMMBQ+ +"B-@$-+( #/ 8(A@$H)%&:-"# $4=’998
)%&:-4)#$ =#56 $#"$4/,)4)#$ X)+;,(62
3+56+- =#56 (+3,/ $’"56#)#$Y> ?/ 8&6+(
$’"56#) ;+5#)#A’&64/3#$0’) # =+/+$B
$,"A&,5/-’)0’(#) # -/#9’&64- D+&DG=HA’-’$
=#56 # &,5/-’) D+&DG=HA’-)4" +&&.)3+$8
#/4)#$ -G&64- -,"1&,-$ 4)4/=#> b’-A[
’9"#ppt>
AMNBQ+ +"B-@$-+( # ;<-/+"D#& =+/+$B 4&A#&8
D+&,(+) #&-H ",-/,"+ $#"$4/,)4)#$> ?/ 8&6+(
$’"56#) ;+5#)#A’&64/3#$0’) # =+/+$B
$,"A&,5/-’)0’(#) # -/#9’&64- D+&DG=HA’-’$


D4""H #&)#$",-/+) $#&’&3#$H#)2 ;+&6+)
,"8($)+/,-)4" $1/+$ 4)4/3#$(#)>
DMFBQ+ )./&+)+A0+(2 3# 1"+- #
-/,&=,AB;4-HV$#"$’&62 # -/,&=,AB;4-H
3#-/(’&#$# # &’$3#$H-’5 0#=@$’-# ,"A+),9+(
(#564( D4($4-> ? "+(A-/+" D4&6#A,) (,&)1&8
8-;,$+&$ ;<).A$+$,-+ (,3’(6 "+(A-/+"
)4;F4(+(- )’"4-4A’-’$ =#56 564"-
$.()"+;+(+$+&,$ 4)4//#>
DMKB? 3<$B"+(A-/+" (64;’- #&#$$ ’&&> \#
-/1)-,5+-2 # A%5#-/$ :-#) +56 ;’-8)
+"+A+$8 A%5#--/#& FH$4&0#2 ;’-)1&.(9+(
# "+(A-/+" ;<).A,-+ )’"4-#( &+-/
9+D4&6’-4&=#> Q+ =+56+ &+ # $#"$’&6
A%5#-/’$2 #;8)4" # ;4$4" D4""H[ ,5,-8
-,"1&,-=+-/,&6O
DMLBP-#) #/ +&B@"$ D,)D4&6#A,)4$ 3#-/(’&0#>
? ),;8#8 "+#):8H +&)+"1&,-+ =,5+$$ (+
)+=+"0+( =#56 #A04( 34//’ )1&.(9./B D#0$#
D,)D4&6#A,)4$> Q+ 3#560#2 3456 )B4� #&#FG
D4&6#A,) ,"8($)+/,-9+ )+"1&0.(2 )+=+"+A0+(
=#56 9+&+)+"1&0.( # D,)D4&6#A,)9#> J/
)’"4-@$3#$0# # $.;@$,-+)+$>
DMMBE8-/$@$-# ;+5 # $.&$B -#F)’$ ;8+&B$$
&+=+-/8 #/$ ,- )#"9#($#"$’-$ ).=+$B+( F+A85
98/$4(-’54-#( /’"0# &+>
DMNB?/ #))%;%&’$4"9#( &+=B +&+)$"4&8$
;,"5+/B ,- )4""4/@=> Z,&+$&+( ,"8($)+/,-
+-+$,( #/4((#& ;4--# &+ #/ ,"8($+$$
",-/+)+$ +(63+ -/#FF#(4- =@//+&> ?/%$’(
.9&@$-+ &+ #&#F4-#(> \# &+(6+&$+2 #/4((#&
D4"A%&04( 4"=4-34/>
:;<=>?@>GH>HIJ
ANAB? )#"9#($#"$’-$ )8=,=+ $#"$-#
# $#"$’&6-#F)’$ /’"=# # D,)D4&6#A,)
;8(B-,5"4;&’-’(#) #/ +&)+"1&,-+ =,5+$$>
ANCBQ+ 3#560#2 3456 #/ +"B-+( )4""4A’&H
D,)D4&6#A,) D+-$+$$ ",-/+))+& &,F0+(
,"8($)+/,-9+> \# +/ ;+5$."$,((+2 #/4((#&
;4--# &+ =@//+&>
ANDB? D,)D4&6#A,)V$#"$’&64( &’$3#$H-/8;9H&%; 0+&/82 3# # D,)D4&6#A,)
-/8($+$8)%- =#56 ’-=’(68 #&#FG>k-=’(64�
$@F%-G D4&6#A,)4) 3#-/(’&#$# 0#=@$3#$#$&#(%&
)’"4-@$0# # D,)"+(A-/+" -F+:8’&8- 5%;89H&
),-/1&$ $.;@$,-+8$>
(&*)&"2.$>?%!"9\
;!"2$+/.
X#34& =#(Y
,
?;)A0#C9%13.2"))".I(1C%"
?;8)4" ;’- -/+"=8/+&,-$ =,5+/ #
;4$4"$,"9+(2 #))4" +&&+(B"8/(8 )+&&
# $+(5+&6)#F:-4&H D4&6#A,)4$ 8- #
DBD,)3+(5+"9+(> _56#(#))4" $4=’99’
;+5 )+&& =8/-5’&(82 3456 # "+(A-/+" (+;
-/8=’"45V+>
J&&+(B"8//+2 3456 ;+598/4(64-4A04(
#""H&2 3456 # $+(5+&6)#F:-4&H D4&6#A,)
-/8($0+ ;8(A85 # D4&6#A,)$#"$’&64(
$#&’&3#$H gK?jh ,- # gKCQh 0+&+) )./.$$
=#(V+>
!64"- D4&6#A,)=+-/$,- -/8=’"5’-$
0+&+/ # )%F&%(5"+(A-/+"9+(2 #;8$
#/4((#& +&&+(B"8/$+$(8 )+&& # 78#$
;’")#),F=8-+&+$$+&>
$%&,/,ghpngl
6;)A0#C925>4%
cWErV(#) =#56 cWEuV(+) ;+5D+&+&B
D,)D4&6#A,)4$ )+&& 3#-/(’&(8> ? $#"$’&6
-#F)’$ -/4"4-#( "’ )+&& :-#=#"(8
#/ 8A+5+( #(6#5 =#56 (+A=+--,5
-/+((6+/,- +&)+"1&,-+ =,5+$$> QJ
\?!da?2 \W!d ‘]Wb?a ?b?fm
7Wbd?cN‘ NUCQE‘JeNLMJ
‘JUsba*Q2 ‘JZJUJcaJQ ?
7N‘7Wbd?cN‘‘?b Z?!d KkL‘NQE
LeJQQdJeeJ ?eE> ? E*KvENL
‘kUWLWc\?E>
klhK
:;<=>?>@
DNOBa’"04( +& 54(A4-#( # D,)D4&6#A,)
)+/+&,-,(,&2 ;8=+& #/ # -/+;"+ ’"$#&;#-2
8""8$’&3#$0# 9B",$2 ,- # D+-$+$$ D+&1&+$+)+$
)’"4-@$0#> ? )8.;&,-+)+$ #/4((#& $.".&0+
D+&> \# D,)D4&6#A,) 0%$ # )+/,"+ =#56 #
-/+;,9+2 #/4((#& .9&@$-+ &+ $8-/$# =@//+&>
L/1)-,5 +-+$,( D4"A%&04( 4"=4-34/>