2021 FIAT 124 SPIDER stop start

tjek, at indikatorlyset til trykknappen
start (grønt) blinker;
rør trykknappen start ved brug af
nøglens bagside (som vist i fig. 5 ),
mens trykknappens startindikatorlys
(grønt) blinker;
tjek, at indikatorlyset for trykknappen
start (grønt) tænder;
tryk på trykknappen start for at starte
motoren.
Når trykknappen start røres ved brug af
nøglens bagside som vist på tegningen,
så rør trykknappen start med nøglens
låsekontaktside vendt opad.
Motoren kan ikke startes, med mindre
koblingen er helt trykket ned (manuel
transmission), eller bremsen er helt
trykket ned (automatisk transmission).
Hvis der er en funktionsfejl i
trykknappens start-funktion, blinker
indikatorlyset for trykknappen start(ravfarvet). I dette tilfælde, starter
motoren måske, alligevel skal en
Fiat-forhandler kontaktes hurtigst
muligt.
Udfør processen fra begyndelsen igen,
hvis indikatorlyset for trykknappens
indikatorlys (grønt) ikke lyser. Kontakt en
Fiat-forhandler, hvis den ikke lyser.
Udfør følgende operationer efter
indikatorlyset for trykknappen start
(grønt) tændes, for at tænde for
tændingsposition uden at starte
motoren:
slip koblingen (manuel transmission)
eller bremsen (automatisk
transmission);
tryk trykknappen start ned for at
skifte tændingens position. Tændingen
skifter i rækkefølgen ACC, TÆNDT og
SLÅET FRA, hver gang trykknappen
start er trykket ned. Udfør operationen
forfra for at skifte tændingens position
igen.
SLUKNING AF MOTOREN
5) 6)
Gør følgende:
Stop køretøjet fuldstændigt;
manual gearkasse: skift til frigear,
og træk parkeringsbremsen.
Automatisk gearkasse: Skift
automatgearet til P, og træk
håndbremsen.
Tryk på trykknappen start for at
slukke motoren. Tændingens position
er OFF.
VIGTIGT Når køretøjet efterlades, skal
trykknappen start være slukket.
Nødstop af motor
Motoren vil slukkes med det samme,
hvis man vedvarende trykker
trykknappen start ned eller hurtigt
trykker på den et antal gange, mens
motoren kører, eller køretøjet bliver kørt.
Tændingen skifter til ACC.
BEMÆRK
3)Før førersædet forlades, skal tændingen
altid slukkes, håndbremsen trækkes, og
gearvælgeren skal være på P (automatisk
transmission) eller i 1. gear eller på R
(manuel transmission). Det er farligt at
forlade førersædet uden at slukke for
tændingen, trække håndbremsen og skifte
gearvælgeren til P (automatisk
transmission) eller til 1. gear eller R (manuel
transmission). Uforventet bevægelse af
køretøjet kan opstå, hvilket kan resultere i
en ulykke. Desuden er det vigtigt at slukke
for tændingen, hvis du vil forlade køretøjet
selv for en kort stund, da det at forlade den
i en anden position vil deaktivere nogle af
køretøjets sikkerhedssystemer og køre
batteriet ned.
505010201-L12-001
13

4)Radiobølger fra nøglen kan have
indflydelse på lægeudstyr såsom
pacemakere. Søg råd hos fabrikanten af
lægeudstyret eller din læge, før nøglen
bruges i nærheden af folk der bruger
lægeudstyr, i tilfælde af at radiobølger fra
nøglen vil have indflydelse på enheden.
5)Stop ikke motoren, mens køretøjet er i
bevægelse. Det er farligt at stoppe
motoren, mens køretøjet er i bevægelse af
nogen anden årsag, end hvis der er tale
om en nødsituation. Det at stoppe motoren
mens køretøjet er i bevægelse vil resultere i
reduceret bremseevne pga. tab af power
bremsning, hvilket kan forårsage en ulykke
og alvorlige kvæstelser.
6)Tag altid nøglen med dig, når du forlader
din bil for at forhindre, at nogen ved et
uheld bruger betjeningsanordningerne.
Husk at trække parkeringsbremsen.
Efterlad ikke børn uden opsyn i køretøjet.AVANCERET
NØGLELØSE
ADGANGSSYSTEM
(hvor inkluderet)
6)
Den avancerede nøglefri funktion gør
det muligt at låse/oplåse døren,
bagklappen og
brændstofpåfyldningsklappen, eller
åbne bagklappen blot ved at have
nøglen på sig.
VIGTIGT Radiobølger fra nøglen kan
påvirke medicinsk udstyr som f.eks.
pacemakere: Rådfør med producenten
af det medicinske udstyr eller din læge,
om radiobølger fra nøglen vil påvirke
den medicinske enhed, før nøglen
anvendes i nærheden af personer, som
anvender medicinsk udstyr.
VIGTIGT De avancerede funktioner ved
det nøgleløse adgangssystem kan
deaktiveres for at forhindre eventuelle
skadelige virkninger hos en bruger, der
bærer en pacemaker eller andet
medicinsk udstyr. Hvis systemet er
deaktiveret, vil du ikke kunne starte
motoren ved at bære nøglen. Kontakt
en Fiat-forhandler for oplysninger. Hvis
det avancerede nøgleløse
adgangssystem er blevet deaktiveret,kan motoren startes ifølge den angivne
procedure, hvis nøglens batteri aflades.
VIGTIGT Hvis nøglen efterlades i de
følgende områder, og du forlader
køretøjet, kan dørene låses afhængigt
af radiobølgeforholdene, selvom nøglen
efterlades i køretøjet:
Omkring instrumentpanelet.I opbevaringsrummene som f.eks.
konsolboksen.
Ved siden af en kommunikationsenhed
som f.eks. en mobiltelefon.
VIGTIGT
6)Driften af anerkendelsessystemet
afhænger af forskellige faktorer, såsom
f.eks. eventuel interferens fra
elektromagnetisk bølge fra eksterne kilder
(f.eks. mobiltelefoner), opladning af batteriet
i den elektroniske nøgle og tilstedeværelsen
af metalgenstande i nærheden af nøglen
eller køretøjet. I disse tilfælde er det stadig
muligt at låse dørene ved hjælp af
metalindsatsen i den elektroniske nøgle (se
beskrivelse på de følgende sider).
14
LÆR DIN BIL AT KENDE

kalechen og det indvendige materiale.
Stop et sikkert og lovligt sted, og
parkér på en jævn overflade før
sænkning eller opløftning af kalechen.
Sørg for, at ingenting er oven på
kalechen eller nær bagvinduet ved
opløftning eller sænkning af kalechen.
Selv små objekter kan komme i vejen
og forårsage skade.
Sørg for, at genstande inden i
køretøjet ikke blæses væk af vinden ved
sænkning af kalechen.
Alle løse genstande skal sikres, før
man kører med kalechen nede.
Luk kalechen og begge ruder sikkert,
og lås begge døre, når køretøjet
forlades for at hjælpe med at forhindre
tyveri eller vandalisme og for at sikre, at
passagerrummet forbliver tørt.
Kør ikke igennem en automatisk
bilvask; det kan beskadige kalechen.
Løft eller sænk ikke kalechen, når
temperaturen er under 5°C (41 °F);
dette vil beskadige kalechens materiale.
Den bløde kaleche er lavet af
materiale af høj kvalitet, og hvis den
ikke vedligeholdes korrekt, kan
materialet hærde, blive plettet eller have
en ujævn glans.
Sænk ikke kalechen, når den er våd.
Hvis kalechen tørrer, når den er
sammenfoldet, vil den forringes og
mugne.
Sænkning af kalechen mens den er
våd kan også forårsage, at vand
drypper ind i passagerrummet.
Hæv eller sænk ikke kalechen i stærk
vind, da det kan beskadige den eller
forårsage en uforventet ulykke.
Strømvinduet går ned automatisk
samtidig med, at kalenchen
åbner/lukker. Dog er dette en funktion
der forbedrer betjeningen, og det
betyder ikke, at der ikke er et problem.
Hvis køretøjets batteri ikke er tilsluttet
ved vedligeholdelse af køretøjet eller af
andre årsager, vil strømvinduet ikke
køre ned automatisk. Hvis strømvinduet
ikke kører ned, skal den automatiske
åbne-/lukkemekanisme for vinduerne
nulstilles.
Vindskærmen reducerer mængden
af vind der kommer ind i bilen bagfra,
når der køres med åben kaleche.
BEMÆRK
57)Før du starter køretøjet, skal du sikre,
at kalechen er låst korrekt.
58)Man skal sidde i sædet med
sikkerhedsselen korrekt fastspændt, når
køretøjet er i bevægelse: Det er farligt at stå
op i køretøjet eller sidde på området for
opbevaring af kalechen eller konsolen i
midten, når køretøjet bevæger sig. Du kan
blive alvorligt såret eller endda slået ihjel
under en pludselig manøvre eller kollision.59)Hold altid dine hænder og fingre væk
fra fastgørelsesmekanismerne, når du
bevæger kalechen: Det er farligt at placere
dine hænder eller fingre nær
fastgørelsesmekanismerne. Dine hænder
eller fingre kan sætte sig fast og kvæstes af
mekanismen.
60)Vær forsigtig, når du monterer/
afmonterer den bløde kaleche for at undgå
eventuel skade eller læsion.
61)Hold børn på afstand af området, hvor
den bløde kaleche foldes, når den
monteres/afmonteres.
VIGTIGT
12)Åbn aldrig den bløde kaleche, når der
er sne eller is for at undgå skade.
13)Der må ikke fastgøres last på taget.
14)Fugleklatter og harpiks fra planter skal
øjeblikkeligt vaskes af den bløde kaleche,
da de kan beskadige stoffet.
15)Brug aldrig højtryksvaskesystemer.
16)Brug ikke vaskesprinklere med damp
eller højtryk, hold en passende afstand og
overskrid ikke en maks. temperatur på
60 °C. Det kan resultere i skade,
forandringer og vandinfiltration, hvis
afstanden er for lille, eller hvis trykket er for
højt.
17)Hvis du anvendes en vandstråle, skal
du rette den væk fra stoffets kanter og
forrudens kanter for at undgå
vandinfiltration.
18)Brug aldrig alkohol, benzin, kemiske
produkter, rengøringsmidler, pletfjernere,
voks, opløsningsmidler og “vask og
polér”-produkter.
46
LÆR DIN BIL AT KENDE

INDIKATOR TIL
GEARSKIFT
(hvor inkluderet)
Indikatoren til gearskift hjælper dig med
at opnå optimal brændstoføkonomi og
jævn kørsel.
Den viser den valgte gearposition 1
fig. 57 i instrumentpanelet og
underretter føreren om at skifte til den
mest passende gearposition 2 i
overensstemmelse med de aktuelle
køreforhold.
Indikation Forhold
Ta lDen valgte
gearposition er vist
og talDet anbefales af
skifte op eller ned til
den indikerede
gearposition
VIGTIGT Stol ikke udelukkende på skift
op-/skift ned-anbefalingerne som
indikeres. Den reelle køresituation kan
kræve gearskift, som er forskellige fra
indikationerne. For at undgå risiko for
ulykker skal vejen og trafikforholdene
bedømmes korrekt af føreren, før der
skiftes.
Versioner med manuel transmission
Indikatoren til gearskift slukkes, når
følgende betjening udføres:
Køretøjet stoppes;
køretøjet er sat i neutral;
køretøjet bakkes;
koblingen er ikke helt aktiveret, når
man accelererer fra et stop;
koblingspedalen forbliver trykket ned
i 2 sekunder eller længere, mens man
kører.
Versioner med automatisk
transmission
Indikatoren til gearskift slukkes, når
følgende betjening udføres:
Køretøjet stoppes;
manuel gearskift annulleres.
Manuel omskiftning
(versioner med automatisk
transmission)
Brug af gearvælger: Tryk + bag på
gearvælgeren én gang for at skifte til et
højere gear.
VEDLIGEHOLDEL
SESSKÆRM
(hvor inkluderet)
Versioner med Radio 7"
Gør følgende:
Vælg ikonetpå startskærmen for
at vise “Applications” (Applikationer)-
skærmen;
vælg "Maintenance" (Vedligeholdelse)
for at vise vedligeholdelseslisten;
skift faneblad, og vælg den indstilling,
som du ønsker at ændre: “Scheduled”
(Planlagt), “Tire rotation” (Dækrotation),
“Oil Change” (Olieskift).
Du kan brugertilpasse indstillinger i
opsætningsdisplayet som følgende:
Planlagt
Dækrotation
Olieskift
For hver funktion er følgende punkter
tilgængelige: “Setting” (indstilling)/“Time
(måneder)” (Tid)/“Distance (km eller
mil)”/“Reset” (nulstilling).
Kun for “Oil Change” (Olieskift) kan du
også indstille “Oil life (%)” (Olievarighed).
5705210102-12A-001
53

ADVARSELSLYS PÅ INSTRUMENTPANEL
Røde advarselslys
Advarselslys Hvad betyder det? Hvad du skal gøre
PARKERINGSBREMSE - INSPEKTION AF
ADVARSELSLYS / LAVT
BREMSEVÆSKENIVEAU
Parkeringsbremse / Inspektion af
advarselslys
Lyset aktiveres, når bremsen anvendes med
tændingen på START eller ON. Den slukker,
når bremsen er helt udløst.
Lavt bremsevæskeniveau
Hvis bremsens advarselslys forbliver tændt,
selv om bremsen er udløst, er
bremsevæskeniveauet muligvis for lavt, eller
der kan være et problem med
bremsesystemet.
VIGTIGT Kør ikke med bremsesystemets
advarselslys tændt. Kontakt en Fiat-forhandler
for at få bremserne inspiceret så hurtigt som
muligt. Det er farligt at køre med
bremsesystemets advarselslys tændt. Det
indikerer, at dine bremser måske ikke virker
overhovedet, eller at de helt kan slå fejl,
hvornår det skal være. Hvis dette lys forbliver
tændt, efter det er blevet tjekket, at bremsen
er helt udløst, skal bremserne inspiceres med
det samme.
VIGTIGT Desuden kan bremsningens
effektivitet formindskes, så du måske er nødt
til at trykke pedalen hårdere ned end normalt
for at stoppe køretøjet.Stop køretøjet et sikkert sted med det samme,
og kontakt en Fiat-forhandler.
55

Advarselslys Hvad betyder det? Hvad du skal gøre
EBD (Elektronisk bremsekraftdistribution)
SYSTEMADVARSEL
Hvis EBD-kontrolenheden afgør, at nogle
komponenter fungerer ukorrekt, oplyser
kontrolenheden muligvis bremsesystemets
advarselslys og ABS-advarselslyset på samme
tid. Problemet er sikkert det elektroniske
bremsekraftdistributionssystem.Stop køretøjet et sikkert sted med det samme,
og kontakt en Fiat-forhandler.
VIGTIGT Kør ikke med både ABS-
advarselslyset og bremsens advarselslys
tændt. Kontakt en Fiat-forhandler for at få
bremserne inspiceret så hurtigt som muligt.
Det er farligt at køre, når bremsesystemets
advarselslys samt ABS-advarselslyset er
tændt samtidigt. Når begge lys er tændt kan
baghjulene låse sig hurtigere fast ved et
nødstop end under normale omstændigheder.
OPLADNINGSSYSTEMETS ADVARSELSLYS
Hvis advarselslyset tændes under kørsel,
angiver det en funktionsfejl i generatoren eller i
opladningssystemet. Kør til siden af vejen, og
parkér et lovligt sted.Stop køretøjet et sikkert sted med det samme,
og kontakt en Fiat-forhandler.
VIGTIGT Fortsæt ikke med at køre, når
opladningssystemets advarselslys er tændt,
da motoren kan stoppe uforventet.
ADVARSELSLYS FOR MOTOROLIE
Dette advarselslys angiver lavt motorolietryk.
VIGTIGT Kør ikke motoren, hvis olietrykket er
lavt. Ellers kan det resultere i omfattende
motorskade.
VIGTIGT Kør ikke motoren, hvis olieniveauet er
lavt. Ellers kan det resultere i omfattende
motorskade.
Hvis lys forbliver tændt selv om olieniveauet er
normalt eller efter olie er tilføjet, så stop
motoren med det samme, og kontakt en
Fiat-forhandler.Hvis lyset tændes eller advarselsangivelsen
vises under kørsel:
Kør ud til siden af vejen, og parkér et
lovligt sted på et jævnt niveau;
sluk for motoren, og vent 5 minutter på at
olien drænes tilbage i bundkarret;
inspicér motorens olieniveau. Hvis det er
lavt, så tilføj den rette mængde motorolie,
mens du er omhyggelig med ikke at
overfylde;
start motoren, og tjek advarselslyset.
DØR PÅ KLEM
Lyset tændes, hvis en dør ikke er lukket
ordentligt.Luk døren ordentligt.
56
KEND INSTRUMENTPANELET

Advarselslys (rød farve) på instrumentbrættets indtræk
Advarselslys Hvad betyder det? Hvad du skal gøre
ADVARSELSLYS SIKKERHEDSSELE
Sikkerhedsselens advarselslys tændes, hvis
føreren eller passagerens sæde er optaget, og
sikkerhedsselen ikke er fastgjort med
tændingen på ON.
Hvis føreren eller passagerens sikkerhedssele
ikke er strammet (kun når passagersædet er
optaget), og køretøjet køres ved en hastighed
som er over 20 km/t, blinker advarselslyset.
Efter kort tid stopper LED-lyset med at blinke
men forbliver tændt.
Hvis en sikkerhedssele forbliver løs, blinker
LED-lyset igen i et stykke tid.
Hvis førerens eller passagerens sikkerhedssele
ikke er fastspændt efter LED-lyset tænder, og
køretøjets hastighed overstiger 20 km/t,
blinker LED-lyset igen.
Klassifikationssystem for passagerer: For
at passagerklassificeringssystemet skal
fungere ordentligt, skal man ikke placere og
sidde på en ekstra siddepude på
passagersædet. Sensoren fungerer muligvis
ikke ordentligt, fordi den ekstra siddepude kan
forårsage sensorafbrydelse.
Advarselslys (ravfarvet) på instrumentbrættet
Advarselslys Hvad betyder det? Hvad du skal gøre
INDIKATORLYS TIL DEAKTIVERING AF
PASSAGERENS AIR BAG (hvis monteret)
Lyset tændes, når tændingen er tændt for et
driftstjek og slukkes efter få sekunder, eller når
motoren startes.Hvis lyset ikke tændes eller forbliver tændt, så
kontakt en Fiat-forhandler.
68
KEND INSTRUMENTPANELET

AKTIVE
SIKKERHEDS
SYSTEMER
Køretøjet har følgende aktive
sikkerhedssystemer:
ABS-bremser;
antispinregulering;
elektronisk stabilitetsprogram;
Aktiv motorhjelm (aktiv beskyttelse af
fodgængere).
Se de næste sider for oplysninger om
systemernes drift og betjening.
ABS-BREMSER
ABS-styreenheden overvåger
hastigheden på hvert hjul. Hvis et hjul er
ved at låse op, reagerer ABS ved
automatisk at frigøre og genaktivere
dette hjuls bremse.
Føreren vil mærke en let vibration i
bremsepedalen og kan muligvis høre en
skrattende lyd fra bremsesystemet.
Dette er normalt for ABS-systemets
funktion. Træd fortsat bremsepedalen
ned uden at pumpe bremserne.
Advarselslyset tændes, når motoren har
en funktionsfejl. Se "Advarselslys og
beskeder"-afsnittet i "Lær
instrumentpanelet at kende"-kapitlet.
BEMÆRK Bremseafstanden kan blive
længere på løse overflader (sne eller
grus for eksempel), som normalt har ethårdt fundament. Et køretøj med et
normalt bremsesystem kan kræve
mindre afstand til stop under disse
forhold, fordi dækkene vil opbygge en
kile af overfladelag, når hjulene skrider
ud.
BEMÆRK Lyden af ABS-systemet kan
måske høres, når man starter motoren
eller umiddelbart efter at bilen er startet,
men det er ikke en fejl.
Antispinregulering
(TCS - Traction Control
System)
72) 73) 74)
Antispinreguleringen (TCS) forøger
friktionsmodstand og sikkerhed ved at
kontrollere motorens torsionskraft og
bremsning.
Når antispinreguleringen opdager, at
drivhjulet glider, sænker den motorens
torsionskraft og bremser op for at
forhindre tab af friktionsmodstand.
Dette betyder, at motoren på en glat
overflade automatisk justeres for at give
optimal kraft til drivhjulene og begrænse
hjulspin og tab af friktionsmodstand.
Advarselslyset tændes, når motoren har
en funktionsfejl. Se "Advarselslys og
beskeder"-afsnittet i "Lær
instrumentpanelet at kende"-kapitlet.
BEMÆRK For at slukke for TCS, tryk påDSC-slukkontakten (se "DSC-
slukkontakt" i dette kapitel).
Indikatorlys for TCS / DSC
-indikatorlyset forbliver tændt nogle
få sekunder, når tændingen er på ON.
Hvis antispinreguleringen eller det
elektroniske stabilitetsprogram er i drift,
blinker indikatorlyset.
Hvis
-lyset forbliver tændt, har
antispinreguleringen, det elektroniske
stabilitetsprogram eller
bremseassistentsystemet muligvis en
funktionsfejl, og de fungerer måske ikke
korrekt. Kontakt en Fiat-forhandler.
VIGTIGT Udover at lyset blinker, vil en
svag funktionslyd komme ud af
motoren. Dette indikerer, at
antispinreguleringen/det elektroniske
stabilitetsprogram fungerer rigtigt.
VIGTIGT På glatte overflader, såsom
frisk sne, vil det være umuligt at opnå
høj rpm, når antispinreguleringen er
tændt.
Elektronisk
stabilitetsprogram
75) 76) 77)
Det elektroniske stabilitetssystem (DSC
- Dynamic Stability Control) styrer
automatisk bremsning og motorens
drejningsmoment i forbindelse med
systemer, såsom ABS og TCS for at
72
SIKKERHED
68) 69) 70)
71)