2021 DACIA SANDERO rev the engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.13
ENG_UD26950_1
Vitres (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
ELECTRIC WINDOWS (2/4)
6
From the front passenger seat
Operate switch 6.
One-touch windows
When the vehicle is equipped with this
function, the one-touch mode works in
addition to the operation of the electric
windows described previously.
It is only fitted to the driver’s window.
– Fully and briefly press down on the
relevant switch down: the window
will open completely.
– Fully and briefly lift the relevant
switch: the window will close com-
pletely.
Pressing the switch again while the
window is moving will stop its move-
ment.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.15
ENG_UD26950_1
Vitres (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
ELECTRIC WINDOWS (4/4)
Locking and unlocking the
rear window controls
Press the top of switch 12 to lock the
operation of the rear electric windows
or on the bottom of switch 12 to unlock.
Safety of rear occupants
The driver can prevent op-
eration of the rear elec-
tric windows by pressing
switch 12.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the
key inside and never leave a child
(or a pet) unsupervised, even for a
short while. They may pose a risk
to themselves or to others by start-
ing the engine, activating equipment
such as the electric windows or by
locking the doors. If a body part
gets trapped, reverse the direction
of travel of the window as soon as
possible by pressing the relevant
switch.
Risk of serious injury.12

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.24
ENG_UD32482_1
Banquette arrière (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
To reposition the seat back B
or C
– Lift the seat back;
– make sure you lock the seat back in
place.
To reposition the seat base A
To refit the seat base, proceed in the
reverse order to removal. Ensure that
the seat base is correctly secured.
REAR BENCH SEAT: functions (1/2)
Depending on the vehicle, the seat and
the seatback may be folded away to
allow bulky objects to be carried.
To fold away the seat base
Tilt seat base A against the front seats.
To fold the back B or C
– Insert the seat belt buckle of the rear
seat in its housing 1;
– remove or fully lower the headrests (please see the information on “Rear
headrests” in Section 3);
– depending on the vehicle, press button 2 or lift the pull switch 3;
– lower the seat back.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.Allow the bench seat to turn on its
axis naturally without forcing it, gui-
ding it as it lowers onto the floor.
AC
B
B1
C
23

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.25
ENG_UD32482_1
Banquette arrière (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
REAR BENCH SEAT: operation (2/2)
Check that the rear seat
belts are positioned and
operating correctly each
time the rear seat is moved.
When refitting the seat-
back, make sure it is cor-
rectly locked in place.
If seat covers are fitted ,
make sure these do not prevent the
seatback latch from locking in.
Make sure that the seat belts are
positioned correctly.
Reposition the headrests.
When moving the rear
bench seat, check that
the bench seat ancho-
rage points are clean (they
should be free from grit, cloths or
any other item which may prevent
the bench seat from locking secu-
rely).

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.30
ENG_UD26964_1
Cache-bagages (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
REAR PARCEL SHELF
Five-door version
Removal
Unhook the two cords 1 (tailgate side).Lift rear parcel shelf
2 slightly and pull it
towards you.
To refit it, proceed in reverse order to
removal.
Do not place any objects,
especially heavy or hard
objects, on parcel shelf 2
or 3. These may pose a risk
to the vehicle occupants if the driver
has to brake suddenly or if the vehi-
cle is involved in an accident.
Four-door version
1
2
3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.31
ENG_UD30605_2
Cache-bagages version break (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
Do not place any objects, especially heavy or solid objects on the lug-
gage compartment cover. These may pose a risk to the vehicle occu-
pants if the driver has to brake suddenly or if the vehicle is involved in
an accident.
LUGGAGE COMPARTMENT COVER: estate version
This consists of a rigid section (parcel
shelf A) and a soft section B.
To remove the flexible section B
Pull the boot cover gently by its handle 1
to release it from the contact points.
Guide the luggage cover onto the roller.Removing the boot cover
When the soft section B has been rolled
up, gently lift the parcel shelf A and pull
it towards you.
To refit, carry out the above operations
in reverse order.
A
B
A
1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
4.3
ENG_UD35134_3
Niveau huile moteur : généralités (X52 - H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_4
ENGINE OIL LEVEL: general information
Reading the oil levelThe oil level should be read with the ve-
hicle on level ground, after the engine
has been switched off for some time.
The dipstick must be used to read
the exact oil level and make sure
that the maximum level has not been
exceeded (risk of engine damage).
Refer to the following pages.
C
A
B
A
B
Exceeding the maximum
engine oil level
Under no circumstances
must the maximum fill
level B be exceeded: risk of damage
to the engine and catalytic con-
verter.
If the oil level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle .
Contact an authorised dealer.
It is normal for an engine to use oil for
lubrication and cooling of moving parts
and it is normal to top up the level be-
tween oil changes.
However, contact your approved
Dealer if more than 0.5 litres is being
consumed every 600 miles (1,000 km)
after the running in period.
Oil change frequency: check the oil
level from time to time and certainly
before any long journey to avoid the
risk of damaging your engine.
Consult your approved dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
In order to prevent splashback, it is
recommended that a funnel be used
when topping up/filling with oil.
– remove the dipstick and wipe with a clean, lint-free cloth;
– push the dipstick in as far as it will go (for vehicles equipped with a cap-
type dipstick C, screw the cap in as
far as it will go);
– take out the dipstick again;
– read the level: it should never fall below minimum mark A or exceed
maximum mark B.
Once the operation has been com-
pleted, ensure that the dipstick is
pushed in as far as it will go or that
the “cap-type dipstick” is completely
screwed in.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
4.5
ENG_UD34749_4
Niveau huile moteur : appoint / remplissage (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_4
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling (2/3)
Topping up/Filling
The vehicle must be parked on level
ground and the engine should be cold
(for instance, before the engine is
started up for the first time in the day). – Unscrew cap 1;
– top up the level (as a guide, the ca-
pacity between the minimum and
maximum reading on the dipstick 2
is between 1.5 and 2 litres, depend-
ing on the engine);
– wait for approximately 20 minutes to allow the oil to flow into the engine;
– check the level using the dipstick 2
(as described above).
Once the level has been read, ensure
that the “cap-type dipstick” is com-
pletely screwed in.
1
2
Do not exceed the max level and
do not forget to refit cap 1 and dip-
stick 2.
In order to prevent splashback, it is
recommended that a funnel be used
when topping up/filling with oil.
1
2
Exceeding the maximum
engine oil level
Under no circumstances
must the maximum fill level
be exceeded: risk of damage to the
engine and catalytic converter.
If the oil level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle .
Contact an authorised dealer.