Page 1 of 238
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine www.daciagroup.com
Driver’s handbook
Sandero
Logan
Logan  MCV    
Ref 999103270R / édition anglaiseNU 993-5 - 05/2014
Cyan Magenta Yellow Black albastru Dacia
NU 993-5 | ENG | cotor=11,0 mm mm | 234 pagini | coperta 4
NU 993-5 | ENG | cotor=11,0 mm mm | 234 pagini | coperta 1 Cyan Magenta Yellow Black albastru Dacia  
         
        
        
     
        
        Page 2 of 238
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DACIA RECOMMENDS ELF LUBRICANTS
ELF, THE EXCLUSIVE PARTNER FOR MY DACIA
Cyan Magenta Yellow Black albastru Dacia
NU 993-5 | ENG | cotor=11,0 mm mm | 234 pagini | coperta 2NU 993-5 | ENG | cotor=11,0 mm mm | 234 pagini | coperta 3 Cyan Magenta Yellow Black albastru Dacia  
         
        
        
     
        
        Page 3 of 238

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
0.1
ENG_UD26902_1
Bienvenue (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_0
The descriptions of the models given in this handbook are based on the technical specifications at the time of writing.  This hand-
book covers all items of equipment  (both standard and optional) available for these models, but whether or not these are 
fitted to the vehicle depends on the version, options selected and the c\
ountry where the vehicle is sold.
This handbook may also contain information about items of equipment to b\
e introduced later in the model year.
Throughout the manual, the “approved dealer” is your DACIA dealer.
Welcome aboard your vehicle
This Driver’s Handbook  contains the information necessary:
–  for you to familiarise yourself with your vehicle, to use it to its best advantage and to benefit fully from the all the functions and  the technical developments it incorporates.
–  to ensure that it always gives the best performance by following the simple, but comprehensive advice concerning regular main- tenance.
–  to enable you to deal quickly with minor faults not requiring specialist attention.
It is well worth taking a few minutes to read this handbook to familiarise yourself with the information and guidelines it contains 
about  the  vehicle  and  its  functions  and  new  features.  If  certain  points  are  still  unclear,  our  Network  technicians  will  be  only  too 
pleased to provide you with any additional information.
The following symbol will help you when reading this handbook:
Translated from French. Copying or translation, in part or in full, is forbidden unless prior written permission has been obtained from the vehicle manufac- turer.
To indicate a hazard, danger or safety recommendation.
Enjoy driving your new vehicle.  
         
        
        
     
        
        Page 4 of 238
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
0.2
ENG_UD26903_1
Filler NU (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_0  
         
        
        
     
        
        Page 5 of 238
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
0.3
ENG_UD26904_1
Sommaire Général (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_0
Getting to know your vehicle    ...............................
Driving   ...................................................................
Your  comfort   .........................................................
Maintenance   .........................................................
Practical  advice   ....................................................
Technical  specifications   ......................................
Alphabetical index   ...............................................
Sections
1
CONTENTS
2
3
4
5
6
7  
         
        
        
     
        
        Page 6 of 238
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
0.4
ENG_UD26905_1
Filler NU (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_0  
         
        
        
     
        
        Page 7 of 238

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.1
ENG_UD34967_6
Sommaire 1 (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
Section 1: Getting to know your vehicle
Keys, radio frequency remote control: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.2
Locking and unlocking the doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . .   1.5
Automatic locking of opening elements when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
   1.7
Opening and closing the doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.8
Headrests  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.10
Front seats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.11
Steering wheel, Clock  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.13
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.14
Methods of restraint in addition to the front seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  .  1.20
Side protection devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.24
Additional methods of restraint  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.25
Child safety: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . .   1.26 mounting a child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1.29
fitting a child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1.32
deactivating, activating the front passenger airbag  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1.39
Driving position  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.42
Warning lights  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.46
Displays and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.50
On-board computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.52
Exterior lighting and signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.57
Adjusting the headlight beam height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . .   1.59
Rear-view mirrors  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.60
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.61
Screen washer, wiper  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.62
Fuel tank (filling with fuel)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.64  
         
        
        
     
        
        Page 8 of 238

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.2
ENG_UD29226_2
Clés / télécommande à radiofréquence: généralité\
s (X67 - X92 - X52 - Renault)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (1/2)
Radio frequency remote 
control B
2  Locks all the opening elements.
3  Unlocks all the opening elements.
4  Coded key for ignition switch, driv- er’s door and fuel filler cap.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle 
with the keys inside when 
leaving a child (or animal) 
in the car, even for a short period.
The reason for this is that the child 
may endanger himself or others by 
starting the engine, activating equip-
ment such as the window winders 
for example, or locking the doors.
Risk of serious injury.Key A
1  Coded key for ignition switch, doors  and fuel filler cap.
Advice
Avoid leaving the remote control in 
hot, cold or humid areas. 
BA
3
2
4
1
The key must not be used for any 
function other than those described 
in the handbook (removing the cap 
from a bottle, etc.).