Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.27
ENG_UD32524_3
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X52 - Dacia\
)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
The cruise control function helps you to
maintain your driving speed at a speed
that you choose, called the cruising
speed.
This cruising speed may be set at any
speed above 20 mph (30 km/h).
This function is an additio-
nal driving aid. However,
the function does not take
the place of the driver.
Therefore, it can under no circums-
tances replace the driver’s responsi-
bility to respect speed limits and to
be vigilant (the driver must always
be ready to brake).
Cruise control must not be used in
heavy traffic, on undulating or slip-
pery roads (black ice, aquaplaning,
gravel) and during bad weather (fog,
rain, side winds etc.).
There is a risk of accidents.
The cruise control function
is in no way linked to the
braking system.
Controls
1 Main “On/Off” switch.
2 Cruising speed activation, storage and increase switch (+).
3 Decreasing cruising speed (-).
4 Activation with recall of saved crui- sing speed (R).
5 Switch the function to standby (with cruising speed saved) (O).
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (1/4)
1
2354
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.28
ENG_UD32524_3
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X52 - Dacia\
)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
Driving
Once a cruising speed is stored and
the cruise control function is active,
you may lift your foot off the accelera-
tor pedal.
Important: you are never-
theless advised to keep
your feet close to the pedals
in order to react if neces-
sary.
Activating cruise control
At a steady speed (above 18 mph
(30 km/h approximately)) press switch 2
or (+): the function is activated and the
current speed is saved.
The cruising speed replaces the
dashes and the cruise control is confir-
med by the appearance of the message
“CRUISE” and the warning light 6
being lit green, as well as the warning
light 7
.
Switching on
Press switch 1 side .
The warning light 6 comes on, lit green,
and the message “CRUISE” appears
on the instrument panel, accompanied
by dashes to indicate that the cruise
control function is activated and waiting
to store a cruising speed.
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (2/4)
1
23
76
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.29
ENG_UD32524_3
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X52 - Dacia\
)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (3/4)
Exceeding the cruising speed
The cruising speed may be exceeded
at any time by depressing the accele-
rator pedal. While it is being exceeded,
the cruising speed flashes on the ins-
trument panel.
Then, release the accelerator: after a
few seconds, the vehicle will automa-
tically return to its set cruising speed.
Cruising speed cannot be
maintained
When driving down a steep gradient,
the system is unable to maintain the
cruising speed: the stored speed will
flash on the instrument panel informa-
tion display to inform you of this situa-
tion.
Adjusting the cruising speed
The cruising speed may be changed by
pressing the following repeatedly:
– switch 2 (+) to increase the speed,
– switch 3 (-) to decrease the speed.
The cruise control function
is in no way linked to the
braking system.
23
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.30
ENG_UD32524_3
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X52 - Dacia\
)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
Switching off the function
The cruise control function is deactiva-
ted if you press switch 1 : in this case
a speed is no longer stored. The two
instrument panel warning lights
and
go out to confirm that the function is
deactivated.
Returning to the cruising speed
If a speed is stored, it can be recalled,
once you are sure that the road condi-
tions are suitable (traffic, road sur-
face, weather conditions, etc.). Press
switch
4 (R) if the vehicle speed is
above 20 mph (30 km/h).
When the stored speed is recalled, acti-
vation of the cruise control is confirmed
by the illumination of the
warning
light.
NB: if the speed previously stored is
much higher than the current speed,
the vehicle will accelerate more rapidly
to reach this threshold.
When the cruise control function is
put on standby, pressing switch 2
(+) reactivates the cruise control
function without taking into account
the stored speed: it is the speed at
which the vehicle is moving that is
taken into account.
Putting the function on
standby
The function is set to standby if you:
– use the switch 5 (O);
– the brake pedal;
– depress the clutch pedal or shift into neutral if the vehicle has an automa-
tic gearbox.
In all three cases, the cruising speed re-
mains stored and the message “MEM”
appears on the instrument panel.
Standby is confirmed when indicator
light
goes out.
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (4/4)
Putting the cruise control
on standby or switching it
off does not cause a rapid
reduction in speed: you
must brake by depressing the brake
pedal.
1
2354
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.29
ENG_UD34867_5
Fusibles GPL X52 (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_5
Number Allocation
A Empty location
B Driver’s side window
winder
C to J Empty spaces
1 Front electric window
2 Left-hand main beam
headlight
3 Right-hand main beam
headlight
4 Left-hand dipped beam
headlight
5 Right-hand dipped beam
headlight
6 Left-hand side lights
7 Right-hand side lights
8 Rear electric windows
9 Rear fog lights
10 Horn
11 Automatic door lockingNumber Allocation
12 ABS-ESC, brake switch
13 Interior lights, window
winder, air conditioning,
boot light
14 ESC
15 Reverse gear, windscreen
wiper
16 Cruise control/Speed
limiter, heated door
mirrors, rear windscreen,
unfastened seatbelt
warning, parking distance
control, multimedia,
heated windscreen
17 Daytime running lights
18 Brake lights
19 Injection
20 Airbag
21 LPG circuit shut-off or
LPG circuit and petrol
fuel circuit shut-off or
sequential gearbox or
automatic gearbox
FUSES (4/4)
Number Allocation
22 Power-assisted steering
23
and 28 Location reserved for
additional equipment.
24 Direction indicator lights
25
and 26 Passenger compartment
ECU
27
and 29 Steering column control
30 Empty location
31 Instrument panel
32 Radio
33 Cigar lighter
34 Diagnostics and radio
socket
35 Defrosting rearview mirror
36 Electric door mirrors
37 Starter
38 Windscreen wiper
39 Passenger compartment
ventilation
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
7.1
FRA_UD34974_6
Index (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
accessories.............................................................\
........... 5.37
accessories socket ............................................................ 3.22
additional methods of restraint .......................................... 1.25
adjusting your driving position ......................1.14 → 1.19, 3.23
advice on antipollution ....................................................... 2.14
air bag.................................................................\
...1.20 → 1.25
activating the front passenger air bags ........................ 1.41
deactivating the front passenger air bags .................... 1.39
air conditioning ........................................................ 3.4 → 3.11
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.19 → 6.24
anti-corrosion protection .................................................... 4.13
anti-lock braking system: ABS ...............................2.20 → 2.23
antipollution advice .................................................................\
......... 2.14
ashtrays ........................................................................\
..... 3.22
ASR (traction control) ............................................2.20 → 2.23
B
battery.................................................................\
............... 4.11 troubleshooting ................................................. 5.31 – 5.32
battery (remote control) ..................................................... 5.30
bonnet..................................................................\
................ 4.2
brake fluid ........................................................................\
.... 4.7
bulbs changing ..........................................................5.14 \
→ 5.23
C
capacity of mechanical components.................................... 4.3
catalytic converter.....................................................\
........... 2.4
central door locking ............................................. 1.5 – 1.6, 1.8
changing a bulb .....................................................5.14 → 5.23
changing a wheel...................................................... 5.9 – 5.10
changing fuel while driving ........................................2.6 → 2.8
changing gear .................................................2.9, 2.33 → 2.38child booster seat ..................................................1.26
→ 1.28
child restraint/seat .................................................1.26 → 1.41
child safety........................................1.2, 1.4, 1.9, 1.26 \
→ 1.41
child seats.............................................................\
.1.26 → 1.38
cigar lighter ................................................................\
........ 3.22
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.15 – 4.16
clock ........................................................................\
.......... 1.13
closing the doors ........................................................ 1.8 – 1.9
control instruments .......................................1.13, 1.46 → 1.58
controls ................................................................... 1.42 – 1.43
courtesy light ..................................................................\
... 3.16
cruise control .........................................................2.27 → 2.30
cruise control-speed limiter....................................2.24 → 2.30
D
dashboard...............................................................\
1.42 – 1.43
de-icing rear screen .................................................................\
.. 1.63
demisting rear screen .........................................................3.7 → 3.10
windscreen .........................................................3.6 → 3.10
dimensions .........................................6.6 → 6.8, 6.7 – 6.8, 6.8
dipstick................................................................\
.......4.3 → 4.6
display .................................................................... 1.50 – 1.51
doors...................................................................\
.......1.5 → 1.9
driver’s position ...................................................... 1.42 – 1.43
driving ............................ 2.2 → 2.5, 2.10 → 2.13, 2.19 → 2.38
driving recommendations ......................................2.10 → 2.13
E
ECO driving ...........................................................2.10 \
→ 2.13
electric door locking .................................................... 1.5 – 1.6
electric windows ....................................................3.12 → 3.15
electronic stability control: ESC .............................2.20 → 2.23
emergency brake assist................................2.20 → 2.23, 2.23