Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.17
ENG_UD34956_1
Avertisseur de perte de pression des pneumatique (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_2
TYRE PRESSURE LOSS WARNING (2/3)
With the engine stopped:
– repeatedly press the button 3 to
select “SEt tP” on the display 2;
– press and hold (around 3 seconds) button 3 to start initialisation. “SEt tP”
flashes then comes on steady.
When “SEt tP” disappears, the stan-
dard tyre pressure is saved.
Reinitialisation is carried out after a few
minutes’ driving. Note:
The standard tyre pressure cannot be
less than that recommended and indi-
cated on the door frame.
Check tyre pressure
The warning light
comes on (not
flashing). This indicates that at least
one tyre is flat.
Check and, if necessary, readjust the
pressures of the four wheels when cold.
The warning light
goes off after a
few minutes’ driving.
Puncture
The warning light and the red
warning light
Ò light up on the ins-
trument panel, alongside a beep.
This indicates that at least one wheel
is punctured or severely underinflated.
Replace it or contact an authorised
dealer if it is punctured. Top up the tyre
pressure if the wheel is deflated.
Check tyre sensors
The warning light
flashes for
several seconds, then stays on, along
with the orange warning light
Ò.
This indicates that the sensor on at
least one wheel is missing or faulty.
The sudden loss of pressure in a
tyre (burst tyre, etc.) cannot be de-
tected by the system.
2
3
The red warning light Ò
requires you to stop imme-
diately, for your own safety,
as soon as traffic conditions allow.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.38
ENG_UD32147_1
Aide au parking (H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_2
This function is an addi-
tional aid that indicates the
distance between the vehi-
cle and an obstacle whilst
reversing, using sound signals.
Under no circumstances should it
replace the driver’s care or respon-
sibility whilst reversing.
The driver should always look out
for sudden hazards during driving:
always ensure that there are no
moving obstacles (such as a child,
animal, pram, bicycle, etc.) or small,
narrow objects such as stones or
posts in your path when manoeu-
vring.
Operating principle
Ultrasonic sensors, fitted in the vehi-
cle’s rear bumper, measure the dis-
tance between the vehicle and an ob-
stacle when reversing.
This measurement is indicated by
beeps which become more frequent the
closer you come to the obstacle, until
they become a continuous beep when
the vehicle is approximately 40 centi-
metres from the obstacle.
There is a beep when reverse gear is
engaged. If the beep sounds for a long
time (3 seconds), this signals an oper-
ating fault.
NB: ensure that the ultrasonic sensors
are not obscured (by dirt, mud, snow,
etc.).
PARKING DISTANCE CONTROL (1/2)
An impact to the under-
side of the vehicle while
manoeuvring (e.g.: strik-
ing a post, raised kerb or
other street furniture) may result in
damage to the vehicle (e.g.: defor-
mation of an axle).
To avoid any risk of accident, have
your vehicle checked by an ap-
proved dealer.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
4.13
ENG_UD26811_2
Entretien de la carrosserie (peinture mate) (X44 - X77 - J77 - X85 - \
B90 - X61 - TEST - X77 ph2 - X95 - B95 - D95 - K95 - J95 - R95 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - X62
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_4
BODYWORK MAINTENANCE (1/2)
You should
Wash your car frequently, with the
engine off , with cleaning products rec-
ommended by the manufacturer (never
use abrasive products). Rinse thor-
oughly beforehand with a jet:
– spots of tree resin and industrial
grime;
– mud in the wheel arches and under-
neath the body which forms damp
patches;
– bird droppings , which cause a
chemical reaction with the paint that
rapidly discolours paintwork and
may even cause the paint to peel
off;
wash the vehicle immediately to
remove these marks since it is im-
possible to remove them by polish-
ing;
– salt, particularly in the wheel arches
and underneath the body after driv-
ing in areas where the roads have
been gritted.
Remove any plant matter (resin, leaves,
etc.) from the vehicle regularly.
What you should not doDo not degrease or clean mechani-
cal components (e.g. the engine com-
partment), underneath the body, parts
with hinges (e.g. inside the doors) and
painted plastic external fittings (e.g.
bumpers) using high-pressure clean-
ing equipment or by spraying on prod-
ucts not approved by our Technical
Department. Doing this could give rise
to corrosion or operational faults.
Wash the vehicle in bright sunlight or
freezing temperatures.
Do not scrape off mud or dirt without
pre-wetting.
Allow dirt to accumulate on the exterior.
Allow rust to form following minor im-
pacts.
Do not use solvents not approved by
our Technical Department to remove
stains as this could damage the paint-
work.
Do not drive in snow or muddy condi-
tions without washing the vehicle, par-
ticularly under the wheel arches and
body.
A well-maintained vehicle will last
longer. It is therefore recommended to
maintain the exterior of the vehicle reg-
ularly.
Your vehicle has been treated with very
effective anti-corrosion products. It is
nevertheless subject to various outside
influences.
Corrosive agents in the atmosphere
–
atmospheric pollution (built-up and
industrial areas),
– saline atmospheres (near the sea,
particularly in hot weather),
– seasonal and damp weather condi-
tions (e.g. road salt in winter, water
from road cleaners, etc.).
Minor impacts
Abrasive action
Dust and sand in the air, mud, road grit
thrown up by other vehicles, etc.
You should take a number of minor pre-
cautions in order to safeguard your ve-
hicle against such risks.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.2
ENG_UD32178_1
Outils (H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
Jack 4
To use the jack, undo nut 2. When refit-
ting, fold the jack before placing it in its
housing.
Tighten the nut to secure the jack.
TOOLS
Accessing the tools
The tools are located in the luggage
compartment. The presence of the vari-
ous tools depends on the vehicle.
Unclip the flap A by placing your hand
in the handle 1. Remove the flap.
After the using the tools, make sure you
close the flap A. properly. Wheelbrace 5
This is used to tighten/loosen the wheel
bolts and, depending on the vehicle, to
access the emergency spare wheel.
Hubcap tool
3
This tool is used to remove the wheel
trims.
4
35
Do not leave the tools unsecured inside the vehicle as they may come
loose under braking. After use, make sure the tools are correctly posi-
tioned in their housings: risk of injury.
If wheel bolts are supplied in the tool kit, only use these bolts for th\
e
emergency spare wheel: refer to the label affixed to the emergency spare wheel.
The jack is designed for wheel changing purposes only. Under no circumstances
should it be used for carrying out repairs underneath the vehicle or to \
gain access
to the underside of the vehicle.
23
45A
1
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.5
ENG_UD32703_1
Kit de gonflage des pneumatiques (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
TYRE INFLATION KIT (1/4)
The kit is only approved
for inflating the tyres of the
vehicle initially fitted with the
kit. It must never be used to
inflate the tyres of another vehicle,
or any other inflatable object (rubber
ring, rubber boat, etc.).
Avoid spillage on skin when han-
dling the repair liquid bottle. If dro-
plets do leak out, rinse them off with
plenty of water.
Keep the repair kit away from chil-
dren.
Do not dispose of the empty bottle
in the countryside. Return it to your
approved dealer or to a recycling or-
ganisation.
The bottle has a limited service
life which is indicated on its label.
Check the expiry date.
Contact an approved dealer to re-
place the inflation tube and repair
product bottle.
A
B
The kit repairs tyres when
tread A has been da-
maged by objects smaller
than 4 mm. It cannot repair
all types of puncture, such as cuts
larger than 4 mm, or cuts in tyre si-
dewall B.
Ensure also that the wheel rim is in
good condition.
Do not pull out the foreign body cau-
sing the puncture if it is still in the
tyre.
Do not attempt to use the
inflation kit if the tyre has
been damaged as a result
of driving with a puncture.
You should therefore carefully check
the condition of the tyre sidewalls
before any operation.
Driving with underinflated, flat or
punctured tyres can be dangerous
and may make the tyre impossible
to repair.
This repair is temporary
A tyre which has been punctured
should always be inspected (and re-
paired, where possible) as soon as
possible by a specialist.
When replacing a tyre repaired
using this kit, you must inform the
specialist. When driving, vibration
may be felt due to the presence of
the repair product injected into the
tyre.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.11
ENG_UD34941_5
Changement de roue (H79 - H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
CHANGING A WHEEL (2/2)
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
Note: ensure that the emergency
spare wheel or punctured wheel and
the wheel tray are correctly posi-
tioned so that the luggage compart-
ment carpet can be properly fitted.
Tighten the bolts, checking that the
wheel is correctly positioned on its hub
and lower the jack.
With the wheels on the ground, tighten
the bolts firmly, beginning on side 5,
then 7, 9, 6, and finishing with 8. Check
the tightness (tightening torque 105
Nm), and the pressure of the emer-
gency spare wheel’s tyre as soon as
possible.
If the vehicle is not equipped with a
jack or wheelbrace, you can obtain
these from your approved dealer.
5
6
78
9
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.20
ENG_UD34278_2
Feux arrière : remplacement des lampes (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
7 Reversing light
Pear-shaped bayonet bulb P 21 W
o r,
Rear fog light
(depending on vehicle)
Pear-shaped, bayonet type P 21 W
bulb.
Refitting
To refit, proceed in the reverse order,
taking care not to damage the wiring.
REAR LIGHTS: changing bulbs (1/4)
Rear lights
Open the tailgate and unscrew the
nuts 1, then release the light unit 2 by
pulling it out.
Release the clips 3 to remove the bulb
holder 4.
5 Side light and brake light
Pear-shaped, bayonet type bulb with
two P 21/5 W filaments.
6 Direction indicator light
Pear-shaped, bayonet type P 21 W
or PY 21 W bulb (depending on vehi-
cle).
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
1
2
3
3
4
5
6
7
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.21
ENG_UD34278_2
Feux arrière : remplacement des lampes (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
REAR LIGHTS: changing bulbs (2/4)
Open the tailgate and unscrew the
nuts 8, then release the light unit 9 by
pulling it out.
Release the clips 10 to remove the bulb
holder 11.
12 Side light and brake light
Pear-shaped, bayonet type bulb with
two P 21/5 W filaments.
13 Direction indicator lights
Pear-shaped, bayonet type P 21 W
or PY 21 W bulb (depending on vehi-
cle). 14
Reversing light
Pear-shaped bayonet bulb P 21 W
o r,
Rear fog light
(depending on vehicle)
Pear-shaped, bayonet type P 21 W
bulb.
Refitting
To refit, proceed in the reverse order,
taking care not to damage the wiring.
8
91010
11
12
13
14
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.