2021 CITROEN C4 SPACETOURER service

178
Parkeringssensorerna bak inaktiveras
automatiskt om en släpvagn eller en
cykelhållare ansluts till en dragkrok som
har installerats i

enlighet med tillverkarens
rekommendationer.
I detta fall visas konturen av en släpvagn
bakom fordonet på bilden.
Parkeringssensorerna kopplas ur medan
Automatisk parkeringshjälp-funktionen mäter
storleken på den lediga parkeringsfickan.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Automatisk parkeringshjälp .
Funktionsbegränsningar
- En stöt framifrån eller bakifrån kan påverka
sensorinställningarna som systemet inte
alltid känner av: avståndsmätningar kan bli
felaktiga.
-

F
ordonets lutning om bagagerummet är
överfullt kan störa avståndsmätningen.
-

S
ensorerna kan påverkas av dåliga
väderförhållanden (kraftigt regn, tjock
dimma, snö etc.).
Funktionsstörning
Om ett funktionsfel inträffar
när backen är ilagd blinkar den
här varningslampan i


några
sekunder innan den lyser med
fast sken tillsammans med
servicevarningslampan.
Ett meddelande visas åtföljt av en ljudsignal.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad. Vid dåligt väder eller under vintern bör du
försäkra dig om att givarna inte täcks av
smuts, frost eller snö.
Då du lägger i
backväxeln informeras
du av en ljudsignal (långt pip) om att
sensorerna kan vara smutsiga.
Vissa ljudkällor (motorcykel, lastbil,
tryckluftsborr etc.) kan utlösa
parkeringssensorernas ljudsignaler.
Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla
munstycket mer än 30 centimeter från
givarna.
-

V

issa föremål i

sensorernas döda vinklar
kanske inte känns av eller känns inte längre
av under manövern.
-

L

jud från exempelvis bullriga fordon och
maskiner (t.ex. lastbilar, tryckluftsborrar
etc.) kan störa fordonets sensorer.
-

V

issa material (textil) absorberar ljudvågor:
fotgängare kanske inte känns av.
-

A

nsamlad snö eller döda löv på vägytan kan
störa fordonets sensorer.
Backkamera
Backkameran aktiveras automatiskt när
backväxeln läggs i.
Körning

189
Kompatibla bränslen
Bränsle för bensinmotorer
Bensinmotorer är kompatibla med biobränslen
som uppfyller nuvarande och framtida
europeiska standarder och som kan
förekomma på bränslestationer:Bensin som uppfyller standarden
EN228
och som blandas med ett
biobränsle som uppfyller standarden
EN15376.
Endast bränsletillsatser för bensin
som uppfyller standarden B715001
får
användas.
Bränsle för dieselmotorer
Dieselmotorer är kompatibla med biobränslen
som uppfyller nuvarande och framtida
europeiska standarder och som kan
förekomma på bränslestationer: Diesel som uppfyller standarden
EN16734
och som blandas med ett
biobränsle som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning är möjlig upp till
10 % fettsyrametylestrar),
Paraffindiesel som uppfyller standarden
EN15940 och som blandas med ett
biobränsle som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning är möjlig från
0 till 7 % fettsyrametylestrar).
Användning av B20 - eller B30 -bränsle
som uppfyller standarden EN16709 är
möjlig med din dieselmotor. Även om
detta bara sker undantagsvis, krävs
i

så fall särskilda underhållsåtgärder
enligt serviceschemat för "Svåra
körförhållanden".
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för mer
information.
Diesel som uppfyller standarden
EN590
och som blandas med ett
biobränsle som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning är möjlig upp till
7
% fettsyrametylestrar), Användning av alla andra typer av (bio)
bränslen (vegetabiliska eller animaliska
oljor, eldningsoljor…) i ren eller utspädd
form är strängt förbjuden (risk för skador
i
motorn och bränslesystemet).De enda dieseltillsatser som är godkända
är de som uppfyller standarden B715000.
Diesel vid låg temperatur
Vid temperaturer under 0° C bildas paraffin
i sommardiesel, vilket kan medföra att
bränslekretsen fungerar felaktigt. För att
undvika detta ska du tanka vinterdiesel och
fylla upp mer än hälften av tanken.
Om det ändå är svårt att starta motorn vid
temperaturer under -15°
C ska du låta bilen stå
en stund i
ett uppvärmt garage eller verkstad.
Utlandsresor
Vissa bränslen kan skada bilens motor.
I vissa länder kan det vara nödvändigt att
använda en speciell typ av bränsle (specifikt
oktantal, specifik kommersiell beteckning etc.)
för att säkerställa att motorn fungerar normalt.
Kontakta återförsäljaren för ytterligare
information.
7
Praktisk information

200
Om du konstaterar att nivån ligger över
märkningen A eller under märkningen B ska
du inte star ta motorn.
-

O
m nivån MAX överskrids (risk för
motorskador) kontaktar du en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
-

O
m nivån inte når upp till MIN -strecket,
måste du genast fylla på mer motorolja.
Tekniska specifikationer –
Motorolja
Före påfyllning av olja eller oljebyte ska du
kontrollera att motoroljan passar bilens motor
och uppfyller tillverkarens krav.
Påfyllning av motorolja
Placeringen av påfyllningshålet för motorolja
framgår av bilden på motsvarande motorrum.
F

S
kruva upp locket på behållaren för att
komma åt påfyllningshålet.
F

H
äll på olja i små mängder och undvik att
spilla olja på motordelarna (brandrisk).
F

V
änta några minuter innan du kontrollerar
nivån med oljemätstickan.
F

F
yll vid behov på mer olja.
F

S
kruva noggrant tillbaka locket på
behållaren och sätt tillbaka mätstickan på
sin plats efter nivåkontrollen.
Indikeringen på instrumentpanelen
när tändningen slås till är ogiltig under
30
minuter efter påfyllning av olja.
Oljebyte
För att säkerställa mätningens precision
ska bilen vara parkerad på plan mark och
motorn ska ha varit avstängd i mer än
30


minuter.
Det är normalt att fylla på olja mellan två
servicetillfällen (eller oljebyten). CITROËN
rekommenderar att du kontrollerar nivån och
fyller på vid behov efter var 5 000:e km.
Kontroll med oljemätstickan
Mätstickans placering framgår av bilden på
motsvarande motorrum.
F
T
a tag i mätstickans färgade handtag och
dra ut den helt.
F

T
orka av mätstickan med en ren och luddfri
trasa.
F

S
ätt tillbaka mätstickan och dra ut den igen
för att kontrollera nivån visuellt: en korrekt
nivå ligger mellan märkningarna A och B .A = MA X
B = MIN
För att bibehålla tillförlitligheten i

motor och
avgasrening ska aldrig tillsatser användas
i


motoroljan.
Praktisk information

201
Bromsvätskenivå
Vätskenivån ska ligga i närheten av
" MA X"-strecket. I annat fall bör du
kontrollera bromsbeläggens slitage.
Vätskekvalitet
Vätskan måste motsvara tillverkarens
rekommendationer.
Kylar vätskenivå
Kontrollera kylarvätskenivån
regelbundet.
Det är vanligt att kylar vätska behöver
fyllas på mellan två servicebesök.
Kontroll och påfyllning måste ovillkorligen ske
när motorn är kall.
Om kylarvätskenivån är för låg finns risk för
allvarliga skador på motorn.
Kylar vätskenivån måste ligga i
närheten av
MA X-strecket, utan att överskrida det.
Om nivån är nära eller under "MIN"-
markeringen är det nödvändigt att fylla på
kylarvätska. I händelse av en nödsituation kan du, för att
undvika risker för brännskador, skruva loss
locket två var v med hjälp av en trasa och låta
trycket sjunka.
Då trycket har fallit kan du ta av locket och fylla
på.
Kylfläkten kan sättas igång efter att
motorn stängts av. Var försiktig så
att inga föremål eller kläder fastnar
i

fläktbladen.
Vätskans specifikationer
Denna vätska måste uppfylla tillverkarens
rekommendationer.
Låg spolarvätskenivå
(vindrutespolare/
strålkastarspolare)
När miniminivån nås
i
spolarvätskebehållaren i bilar
med strålkastarspolare tänds
denna varningslampa på
instrumentpanelen, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande.
Varningslampan tänds när tändningen slås på
eller varje gång spaken manövreras, så länge
behållaren inte fylls på.
EcoDriving (eller miljövänlig körning) består
av flera rutiner i
vardagen som innebär att
bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och
utsläppen av koldioxid.
Dieseltillsatsnivå (diesel
med partikelfilter).
En låg tillsatsnivå indikeras genom
att denna kontrollampa tänds med
fast sken, åtföljt av en ljudsignal och
ett meddelande om att tillsatsnivån
är alltför låg.
Påfyllning
Påfyllning av tillsatsmedel måste snarast göras
på en CITROËN-verkstad eller på en annan
kvalificerad verkstad.
Nivå av AdBlue
En varning utlöses när reservnivån har nåtts.
För att undvika att start av bilen spärras
i
enlighet med gällande bestämmelser ska du
fylla på AdBlue.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om AdBlue och SCR -systemet och
i
synnerhet om påfyllning av tanken.
Då motorn är varm regleras kylar vätskans
temperatur av kylfläkten.
Eftersom kylsystemet är under tryck bör du
vänta minst en timme efter att motorn stängts
av innan du utför någon åtgärd.
7
Praktisk information

202
Kontroller
Om inget annat anges ska dessa delar
kontrolleras i enlighet med biltillverkarens
serviceschema och beroende på vilken motor
din bil har.
Du kan även låta en CITROËN-åter försäljare
eller en kvalificerad verkstad utföra kontrollerna.
12 V-batteri
Batteriet är underhållsfritt.
Kontrollera regelbundet de skruvade
kabelskornas åtdragning (för
versioner utan snabbkoppling) och
att anslutningarna är rena.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information och försiktighetsåtgärder
innan arbeten påbörjas på 12


V-batteriet.
Versioner med Stop & Start har ett
12


V-batteri med specifika egenskaper
och tekniska data.
Det får enbart bytas av en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Luftfilter
Beroende på
omgivningsförhållanden (t.ex.
dammiga miljöer) och hur bilen
används (t.ex. körning i
stadstrafik),
kan du behöva byta filtret dubbelt
så ofta .
Kupéfilter
Beroende på
omgivningsförhållanden (t.ex.
dammiga miljöer) och hur bilen
används (t.ex. körning i
stadstrafik),
kan du behöva byta filtret dubbelt
så ofta .
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten kan försämras.
Oljefilter
Byt ut oljefiltret vid varje oljebyte
i motorn.
Partikelfilter (diesel)
När partikelfiltret börjar sättas igen
indikeras det genom att denna
varningslampa tänds tillfälligt,
samtidigt som ett meddelande visas
för att varna för risken att filtret blir
igensatt.
För att regenerera filtret rekommenderar
vi att du snarast möjligt kör i
en hastighet
av minst 60


km/h tills lampan släcks när
trafikläget tillåter detta.
Om varningslampan fortsätter att lysa
indikerar det en låg nivå av tillsatsämne.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om kontroll av nivåer .
I en ny bil kan det "lukta bränt" de första
gångerna som partikelfiltret regenereras,
vilket är helt normalt.
Om bilen körts en längre tid i
mycket
låg hastighet eller på tomgång kan
du undantagsvis märka utsläpp av
vattenånga i


avgaserna vid gaspådrag.
Det har ingen inverkan på bilens beteende
eller på miljön.
Praktisk information

203
Manuell växellåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Automatlåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Bromsbelägg
Bromsarnas slitage beror på
körstilen, särskilt när det gäller
bilar som används i stadstrafik
eller på korta sträckor. Det kan
vara nödvändigt att kontrollera
bromsarnas skick, även mellan två
servicebesök.
Om inget läckage förekommer i
kretsen,
anger en sänkning av bromsvätskenivån att
bromsbeläggen är slitna.
Bromsskivornas slitage
För att få information om hur
bromsskivornas slitage kontrolleras
kan du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Elektrisk parkeringsbroms
Detta system kräver inga särskilda
kontroller. Men om det uppträder
problem måste du låta en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera
systemet.
Du hittar mer information om den
Elektriska parkeringsbromsen
i


motsvarande avsnitt.
Hjul och däck
Trycket måste kontrolleras på alla
däck, inklusive reservhjulet, på kalla
däck minst en gång i månaden och
före långa resor. De tryck som anges på däcktrycksdekalen
gäller för kalla däck. Om du har kört mer än
10
minuter eller mer än 10 km i en hastighet
på mer än 50 km/tim måste 0,3 bar (30 kPa)
läggas till jämfört med de värden som anges på
dekalen.
Får lågt tryck ökar bränsleförbrukningen.
Felaktiga däcktryck orsakar förtida slitage
på däcken och har negativ effekt på bilens
väghållning – risk för olycka!
Att köra med slitna eller skadade däck minskar
bromseffekten och kontrollen över bilens
styrning. Regelbundna kontroller av däckens
skick (slitmönster och sidor) och fälgarna
rekommenderas samt kontroll av att ventilerna
sitter på plats.
Använd däck med annan storlek än den
specificerade kan påverka däckens livslängd,
hjulrotation, markfrigång och mätar värden och
påverkar väghållningen negativt.
Om olika däck monteras på fram- och bakaxeln
kan det ge fel timing hos ESC.
7
Praktisk information

206
På vintern ska du kontrollera att fordonets
temperatur är över -11° C, annars kan AdBlue®
inte hällas i
tanken. Parkera bilen någonstans
där det är varmare under några timmar innan
påfyllning.
Vid motorstopp på grund av brist på
AdBlue
®, vilket anges av meddelandet
"Fyll på AdBlue: Bilen går inte att starta",
måste du fylla på minst 5
liter.
Häll aldrig AdBlue
® i dieselbränsletanken.
Om AdBlue
® har stänkt eller om det finns
spill på karossidan ska du genast skölja
med kallt vatten eller torka med en fuktig
trasa.
Om vätskan har kristalliserats kan du ta
bort den med en svamp och varmt vatten. Viktigt: om påfyllning sker efter att
AdBlue tagit slut
, ska du alltid vänta
i cirka 5 minuter innan du slår på
tändningen, utan att varken öppna
förardörren, låsa bilen, sätta in nyckeln
i tändningslåset eller sätta in nyckeln
till nyckelfritt lås- och star tsystem
i kupén
.
Slå på tändningen, vänta 10 sekunder och
starta sedan motorn.
Tillgång till AdBlue®-tanken via
bagageutrymmet
Påfyllning av AdBlue®-tanken ska göras varje
gång fordonet lämnas in för ser vice hos en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Med tanke på tankens volym kan det ändå
vara nödvändigt att fylla på vätska mellan
servicetillfällena så snart som en varning
(varningslampor och ett meddelande) anger
detta.
Du kan kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Om du tänker utföra påfyllningen själv, läs
följande procedur noggrant.
Ämnet är förpackat i

en flaska med en
anordning som förhindrar droppar, vilket
underlättar påfyllningarna. F

T
ryck på knappen "
START/STOP" för att
stänga av motorn.
F
S
å här kommer du åt AdBlue
®-tanken:
fäll upp golvet i

bagagerummet eller på
7-sätesversionen fäller du ner sätet i
3:e
raden till höger.
Praktisk information

307
Manuell växellåda .............13 4 –13 5, 14 0 –141, 203
Massagefunktion ................................................. 60
Meddelanden
................................

......................28
Meny


.................................................................... 12
Menyer (ljud)
................................

............4–5, 3–5
Miljö


................................................................. 6, 47
MirrorLink-anslutning


..............................11 –12 , 17
Montering av hjul
....................................... 217–219
Montering av lasthållare ~ Montering av lastbågar


...................................19 6
Motorer


.............................................. 237–238, 240
Motorhuv


........................................................... 198
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta
.................... 19

8
Motorolja


.................................................. 19 9 –20 0
Motorvägsfunktion (blinkers) ~ Filbytesfunktion (blinkers)


................................92
Mugghållare


........................................................ 79
Mått


................................................................... 243M
N
Nackstöd bak ...................................................... 63
Nackstöd fram ................................. .............59 – 60
Nedfällning av baksäten ~ Fällning av baksäte


................................................. 62– 66
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå, tillsatsmedel diesel
................................201–202
Nivå av AdBlue
® ................................ ................201
Nivåer och kontroller ................................. 19 9, 201
Nollställning av däcktrycksvarnaren


.................143
Nollställning av fjärrkontrollen ~ Ominitialisering av fjärrkontrollen
............. 4

6 – 47
Nollställning av serviceindikatorn


................26 –27
Nollställning av trippmätaren


....................... 3 0 – 31
Nummerplåtsbelysning ~ Skyltbelysning
......... 2

26
Nyckel


............................................... 40–42, 44–46
Nyckel med fjärrkontroll

.................................... 12

7
Nyckeln identifieras inte


............................ 128, 13 0
Nödanrop


.................................................. 102–103
Nödanrop ~ Nödsamtal


............................. 102–103
Nödstopp


................................................... 128, 13 0
L
Lackreferens ..................................................... 244
Laddning av batteriet ................................232–233
Lagring av en hastighet
....................................14 4
Lagring av förarsätets inställningar
.................... 59
L

a m p o r (by te)

................................... 220, 223–225
Larm


............................................................. 53–54
Last


........................................................................ 6
Lasthållare ~ Lastbågar


....................................19 6
LED – Lysdioder
................................................ 220
Ljudkabel
................

......................................... 9, 23
Ljuduttag


............................................................. 82
Kartläsarlampor


..................................................
88
Klämskydd

..........................................................
89
Kollisionsvarnare
...................................... 16
5 –167
Kontrollampa för bromssystemet

........................
13
Kontrollampa för bränslereserv ~ Kontrollampa för låg bränslenivå

.....................
23
Kontrollampa för förvärmning (diesel)

................
22
Kontrollampa för krockkuddar

......................
22–23
Kontrollampa för parkeringsbroms

.....................
14
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue
® ............... 28
K
ontrollampor
.......................................... 11 –12 , 13
Kontroll av däcktrycket (med kit) ~ Kontroll av däcktrycket (med sats)

......... 208 –210
Kontroll av motoroljenivån
.................................. 2

7
Kontroll av nivåerna

.................................. 19

9, 201
Kontroller

......................................... 199, 202–204
Krockgardiner ............................................. 11 0 –111
Krockkuddar
.......................... 2

2 – 2 3 , 1 0 9 , 111, 113
Krockkuddar fram


.............................. 11 0 –111, 114
Krokar
.................................

................................. 85
Kupéfilter


........................................................... 202
Kurvljus


........................................................ 96 – 97
Kylvätskenivå


.............................................. 2 7, 2 0 1
Kylvätsketemperatur


..................................... 14, 27
Köldskydd ~ Kylarskydd vid snöväder

.............. 197
Körriktningsvisare (blinkers) ~ Blinkers
................................

............ 92, 220–225
K
Ljusstyrka ............................................................ 16
Lokalisering av bilen ........................................... 41
Luftfilter


............................................................. 202
Luftintag
.................................................. 7

2, 75 –76
Luftkonditionering


........................................... 6, 73
Luftkonditionering, manuell


..........................71–72
Lysdioder – LED
................................................ 220
Lågt däcktryck (detektering) ~ Däcktrycksvarnare
................................

.........142
Låsa dörrarna ............................................... 42– 44
Låsa inifrån


.................................................. 43– 44
Låsning


......................................................... 44– 45
Låsningsfria bromsar (ABS)


.....................103 –104
Läslampor bak
................................

....................84
Löpande kontroller


................................... 202–204
Löpande underhåll


................................................ 6
O
Oljebyte .................................................... 19 9 –20 0
Oljefilter ............................................................. 202
Oljeförbrukning


........................................ 19 9 –20 0
Oljemätsticka


...................................... 2 7, 1 9 9 – 2 0 0
Oljenivå


............................................... 2 7, 1 9 9 – 2 0 0
Omladdning av batteriet ~ Laddning av batteriet


..............................232–233
Panoramatak ~ Panoramaglastak


......................89
Park Assist

........................................ 18

1–182, 185
Parkeringhjälp fram


........................................... 17 7
Parkeringsbroms


...................................... 203–204
Parkeringshjälp bak


.......................................... 17 7
Parkeringshjälp bak med bild och ljud
..............176
Parkeringsljus


..................................................... 92
Partikelfilter


............................................... 201–202
P
.
Alfabetiskt register