2021 CITROEN C4 displej

188
BLUETOOTH audiosystém s dotykovou obrazovkou
Systém nelze připojit stejným profilem k
více telefonům.
Maximálně 2 telefony mohou být připojeny
současně ( 1 na profil).
Profily Bluetooth vybrané v telefonu mají
přednost před profily vybranými v
systému.
V

případě neúspěchu doporučujeme vypnout
a

opět aktivovat funkci Bluetooth v telefonu.
Podle typu telefonu existuje možnost
akceptovat nebo neakceptovat přenos
kontaktů a protokolu volání.
Opětovné automatické připojení
Pokud je při návratu do vozidla přítomen
naposledy připojený telefon, je automaticky
rozpoznán a
po přibližně 30 sekundách po
zapnutí zapalování se automaticky připojí (je-li
funkce Bluetooth aktivována).
Správa spárovaných telefonů
K připojení / odpojení spárovaného telefonu:Zvolte nabídku „Telefon“.
Stisknutím „Bluetooth ” zobrazíte
spárovaná zařízení.
Klikněte na název zvoleného telefonu v seznamu
pro jeho odpojení.
Klikněte znovu pro jeho připojení.
Odstraňování telefonu
Stiskněte tlačítko „Bluetooth“ .
Stiskněte „Spravovat připojení“.
V zobrazeném okně zvolte „ Odstranit“.
Zobrazí se seznam spárovaných zařízení.
Klikněte na název telefonu pro jeho odstranění.
Přijetí hovoru
Příchozí hovor je oznámen zvoněním a
překrývajícím oknem na obrazovce.
Pro přijetí hovoru:
Krátce stiskněte tlačítko TEL ovladačů na
volantu.
Pro odmítnutí hovoru:
Dlouze stiskněte
tlačítko TEL ovladačů na volantu.
nebo
Klepněte na položku „Ukončit hovor“ na
dotykové obrazovce.
Odchozí hovor
Používání telefonu za jízdy se důrazně
nedoporučuje.
Parkování vozidla.
Uskutečněte hovor pomocí ovladačů na
volantu.
Volání nového čísla
Stiskněte „Telefon“.
Stiskněte tlačítko „Klávesnice “.
Zadejte telefonní číslo pomocí digitální
klávesnice.
Zahajte volání stisknutím tlačítka „OK“.
Volání na číslo kontaktu
Stiskněte nabídku „Telefon“.
Nebo dlouze stiskněte
tlačítko TEL ovladačů na volantu.
Stiskněte tlačítko „Kontakty“.
Zvolte požadovaný kontakt z nabízeného
seznamu.
Volání na naposledy volané číslo
Stiskněte „Telefon“.
Stiskněte „Volání “.
nebo
Dlouze stiskněte
tlačítko TEL ovladačů na volantu.
Zvolte požadovaný kontakt z nabízeného
seznamu.
Probíhající komunikace zůstává aktivní
ještě po dobu 10 minut od vypnutí
zapalování. Poté se systém vypne a
komunikace se automaticky přesměruje na
telefon.
I nadále je možné volat přímo z telefonu;
z důvodu zachování bezpečnosti nejprve
zastavte vozidlo.
Nastavení
Nastavení světelnosti
Stiskněte „Nastavení“.
Vyberte položku Displej.
Stiskněte tlačítka pro nastavení
jasu obrazovky a/nebo přístrojové
desky (podle verze).
Změna nastavení systému
Stiskněte „Nastavení“.
Stiskněte „Systém “.
Stiskněte „Soukromí“ pro přístup k
nastavení soukromí.
Zvolte „Jednotky“ pro změnu jednotek
vzdálenosti, spotřeby paliva a teploty.
Stisknutím „Parametry z továrny“
obnovíte původní nastavení.

189
BLUETOOTH audiosystém s dotykovou obrazovkou
10Probíhající komunikace zůstává aktivní
ještě po dobu 10 minut od vypnutí
zapalování. Poté se systém vypne a
komunikace se automaticky přesměruje na
telefon.
I nadále je možné volat přímo z telefonu;
z důvodu zachování bezpečnosti nejprve
zastavte vozidlo.
Nastavení
Nastavení světelnosti
Stiskněte „Nastavení“.
Vyberte položku Displej.
Stiskněte tlačítka pro nastavení
jasu obrazovky a/nebo přístrojové
desky (podle verze).
Změna nastavení systému
Stiskněte „Nastavení“.
Stiskněte „Systém “.
Stiskněte „Soukromí“ pro přístup k
nastavení soukromí.
Zvolte „Jednotky“ pro změnu jednotek
vzdálenosti, spotřeby paliva a teploty.
Stisknutím „Parametry z továrny“
obnovíte původní nastavení.
Stiskněte „Informace o systému“
zkontrolujete verzi systému.
Nastavení soukromí
K dispozici jsou tři možnosti nastavení
důvěrnosti dat:
Bez sdílení (údaje, poloha vozidla)
Pouze sdílení údajů
Sdílení údajů a polohy vozidla
Pokud je povoleno sdílení údajů a polohy
vozidla, zobrazí se na horní liště dotykové
obrazovky tento symbol.
Volba jazyka
Stiskněte „Nastavení“.
Pro změnu jazyka vyberte položku
„Jazyky “.
Nastavení data a času
Stiskněte „Nastavení“.
Stiskněte „Datum / čas“.
Nastavení data:
Nastavte den, měsíc a rok stisknutím
šipek.
Nejprve nastavte den, pak měsíc.
Nastavení času:Nastavte hodiny a minuty stisknutím
těchto tlačítek.
Vyberte či zrušte výběr 24h formátu.
Ve 12h formátu zvolte „dop.“ či „odp. “.
Systém neprovádí automatické přepnutí
mezi normálním a letním časem.
Formát data:
Vyberte formát zobrazení data.
Časté otázky
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na
nejčastěji pokládané dotazy týkající se systému.
Rádio
Kvalita příjmu naladěné rozhlasové stanice
se postupně zhoršuje nebo nefungují
předvolené stanice (není slyšet zvuk, zobrazí
se frekvence 87,5 MHz atd.).
Vozidlo je příliš daleko od vysílače vybrané
rozhlasové stanice nebo se v dané zeměpisné
oblasti žádný vysílač nenachází.
►

Prostřednictvím horní lišty aktivujte funkci
RDS, aby systém mohl ověřit, zda se v

dané
oblasti nenachází výkonnější vysílač.
Příjem může blokovat okolní prostředí (kopce,
budovy, tunely, podzemní parkoviště apod.), a to
i v režimu RDS.

192
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Nav

Navigační systém GPS –
aplikace – multimediální
audiosystém – telefon
Bluetooth
®
Popisované funkce a nastavení se
mohou lišit podle verze a konfigurace
vozidla nebo podle země jeho prodeje.
Z bezpečnostních důvodů je nutné
následující operace, které vyžadují
zvýšenou pozornost řidiče, provádět pouze za
situace, že vozidlo stojí a zapalování je
zapnuto.
–

Párování smartphonu se systémem přes
Bluetooth.
–


Používání smartphonu.
– Připojení k aplikaci CarPlay® nebo Android
Auto (některé aplikace přeruší své zobrazení,
pokud se vozidlo pohybuje).
–

Sledování videa (pokud se vozidlo začne
pohybovat, video se zastaví).
–


Změna nastavení a konfigurace systému.
Rozhlasové stanice AM a DAB nejsou k
dispozici u hybridních vozidel.
Tento systém je chráněn tak, aby fungoval pouze ve vozidle.
Když se systém chystá přejít do
pohotovostního režimu, zobrazí se zpráva o
režimu úspory energie.
Aktualizace systému a map je možné stahovat z webu výrobce.
Na něm se také nachází postup aktualizace.
Zdrojové kódy open-source softwaru
(OSS) systému jsou k dispozici na
následujících adresách:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
První kroky
Při běžícím motoru umožňuje stisknutí
přerušit zvuk.
Při vypnutém zapalování se stisknutím systém
zapíná.
Zvýšení nebo snížení hlasitosti pomocí otočného
ovladače nebo tlačítek „plus“ a
„mínus“ (podle
výbavy vozidla).
Pro přístup k
nabídkám používejte tlačítka
umístěná po obou stranách dotykové
obrazovky nebo pod ní, poté používejte tlačítka
zobrazovaná na dotykové obrazovce.
Podle modelu používejte pro přístup k
nabídkám
tlačítka „Zdroj“ nebo „Nabídka“, poté používejte
virtuální tlačítka zobrazovaná na dotykové
obrazovce.
Nabídky lze kdykoliv zobrazit krátkým stisknutím
obrazovky třemi prsty.
Všechna dotyková místa na displeji jsou bílé
barvy.
Stiskněte šipku zpět, abyste se vrátili o úroveň
zpět.
Potvrďte stisknutím „OK“.
Dotyková obrazovka je „kapacitního“
typu.
Pro údržbu obrazovky je doporučeno používat
měkký neabrazivní hadřík (např. utěrku na
brýle) bez přidaných přípravků.
Nedotýkejte se
obrazovky ostrými předměty.
Nedotýkejte se displeje vlhkýma rukama.
Některé informace jsou trvale zobrazeny na
postranních panelech nebo horní liště dotykové
obrazovky (podle výbavy vozidla):
–

Informace o
stavu klimatizace (podle verze)
a

přímý přístup do příslušné nabídky.

217
Abecední rejstřík
12V akumulátor 148, 152, 171–173
A
ABS 67
Active Safety Brake
119–121
AdBlue®

18, 154
Aditivum do nafty

153
Airbagy

71–73, 75
Airbagy boční

72–73
Airbagy čelní

71, 73, 75
Airbagy hlavové

72–73
Aktivní tempomat

102, 106–107
Aktivní varování na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu

115
Akumulátorová baterie pro příslušenství

171
Alarm

34–35
Aplikace

204
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

98
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

99
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

98
Asistent pro rozjezd do svahu

93–94
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním
pruhu

106, 111–112
Audiosystém s
dotykovou obrazovkou a
Bluetooth

23
Automatická dvouzónová klimatizace

46, 49
Automatické přepínání dálkových světel

59–60
Automatické rozsvěcování světel

58
Automatický brzdový asistent

119–121
Automatický chod stěračů oken

62
B
Bederní opěra 40
Benzinový motor
150, 178
Bezdrátová nabíječka

52
Běžná údržba

99, 152, 154
Běžné kontroly

152–153
Bezpečnost dětí

71, 73–76, 73–77
Bezpečnostní brzda po srážce

68
Bezpečnostní pásy

69–70, 75
Blikače

57, 166
BlueHDi

18, 152, 158
Bluetooth (sada hands free)

187–188, 209–210
Bluetooth (telefon)

187–188, 209–210
Boční bodová svítidla

59
Boční parkovací senzory

124
Brzda parkovací

86, 153
Brzdová kapalina

151
Brzdové destičky

153
Brzdové kotouče

153
Brzdový asistent

68, 121
Brzdový asistent (AFU)

68
Brzdy

92, 153
C
CD 186
CD MP3
186
Čerpání paliva do nádrže

133–134
Chladicí kapalina

151
Číselníky na přístrojové desce

9
Čištění (doporučení)

135, 156–157
Clona 37–38
ConnectedCAM Citroën™
97
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
185, 207
Dálkový ovladač

27–31
Datum (nastavení)

213
Defekt pneumatiky

159–160, 162
Demontáž koberečku

53
Demontáž kola

162–164
Demontovatelný kryt zavazadlového
prostoru

54
Denní počitadlo ujetých km

21
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

96, 160
Detekce překážek

123
Děti

70, 76–77
Děti (bezpečnost)

80
Dětské sedačky

70, 73–75
Dětské sedačky i-Size

77–79
Dětské sedačky ISOFIX

76–79
Digitální přístrojová deska

9
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

185, 207
Displej na přístrojové desce

9
Dobíjení akumulátoru pohonu

137
Dobíjení baterie

172–173
Dobíjení trakčního akumulátoru
(BEV Elektrické vozidlo)

134, 140, 142–143
Dobití baterie

172–173
Domácí nabíjení

137

220
Abecední rejstřík
Objem palivové nádrže 133
Ochrana dětí
71, 73–77
Odemknutí

27, 29
Odemknutí dveří

31
Odemknutí zevnitř

31
Odemykání a startování bez klíčku

29–30, 84–85
Odkládací prostory

51
Odkládací skřínka

51
Odložené nabíjení

25, 142
Odložené nabíjení (BEV Elektrické
vozidlo)

25, 136, 140
Odmlžování

42, 49
Odmlžování čelního skla

49
Odmlžování zadního okna

49
Odmrazování

42, 49
Odmrazování čelního skla

49
Odmrazování zadního okna

49
Odpružení

154
Odtažení

174–176
Odtažení vozidla

174, 174–175
Okno zadní (odmrazování)

49
Olej motorový

150
Omezovač rychlosti

102–104
Online aplikace

204
Opěrky hlavy vpředu

39
Opěrky hlavy vzadu

43–44
Opětná aktivace dálkového ovladače

33
Ostřikovač čelního skla

61
Ostřikovač oken

61
Osvětlení interiéru

53–54
Osvětlení místa řidiče

56, 59
Osvětlení zavazadlového prostoru

55Otáčkoměr 9
Otevření dveří
29, 33
Otevření kapoty motoru

149
Otevření oken

27
Otevření zavazadlového prostoru

29, 34
Ověřování hladiny náplní

150–152
Ovladač autorádia u volantu

182–183, 193
Ovladače u volantu

90–91
Ovládání stěrače okna

61–62
Ovládání světel

56–57
Ovládání vyhřívání sedadel

41
Označení barevného odstínu laku

181
P
Palivo 7, 133
Palivoměr
133
Palivo (nádrž)

133–134
Palubní počítač

22–23
Parametry systému

189, 212
Parkovací asistent

128
Parkovací asistent vpředu

123
Parkovací asistent vzadu

123
Parkovací asistent vzadu s vizuální a
zvukovou signalizací

123
Plnění aditiva AdBlue®

152, 155
Pneumatiky

153, 181
Počitadlo

9, 99
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru

168, 170
Pojistková skřínka v palubní desce

168
Pojistky

168, 170
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) 96
Pokyny pro údržbu
135, 156
Port USB

186, 207
Předběžná úprava teploty v prostoru pro
cestující

25
Přednastavení teploty v prostoru pro
cestující (BEV Elektrické vozidlo)

25, 50
Přední stěrače

61–62
Přehrávač Apple®

186, 208
Přeřazení na volnoběh

174
Převodovka automatická

89–91, 93, 153, 172
Převodovka mechanická

89, 93, 153
Příležitostné huštění (s pomocí
sady)

159, 161
Připojení Android Auto

204
Připojení Apple CarPlay

204
Připojení Bluetooth

187–188,
204–205, 209–210
Připojení k síti Wi-Fi

205
Přístrojová deska

9, 21–22, 99
Přístup a startování bez klíče

29
Přívěs

143
Profily

212
Programovatelné topení

25, 50
Programy údržby

17, 152, 154
Protiblokovací systém kol (ABS)

67
Protiprokluzový systém kol (ASR)

68
Průhledový displej

10–11
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní
pásy)

70