2021 CITROEN C4 ad blue

20
Prietaisų rodikliai
Traukos akumuliatoriaus įkrova yra maža.Šviečia nuolat, girdimas garsinis signalas.
► Prietaisų skydelyje peržiūrėkite likusį
nuvažiuoti atstumą.
► Pasirūpinkite kuo greičiau įkrauti automobilį.
2-as lygis: kritinis
Pasiektas kritinis traukos akumuliatoriaus
įkrovos lygis.
Šviečia nuolat kartu su rezervine įspėjamąja
lempute ir girdimas garsinis signalas.
► Automobilį būtina įkrauti.
Likęs nuvažiuoti atstumas
nebeskaičiuojamas. Traukos sistemos
galia palaipsniui mažėja.
Išjungiamas šildymas ir oro kondicionierius
(net jeigu šiluminio komforto sąnaudų
indikatorius nėra lygyje „ ECO“).
Srauto rodiklis (elektrinio
automobilio)
Srauto rodiklis realiuoju laiku parodo energijos
srautus automobilyje.
Jis veikia prietaisų skydelio ekrano režimais
„Personal 1 / Personal 2“.
Norėdami sužinoti daugiau apie ekrano
režimus žr. atitinkamą skyrių.

Veikiančios
įspėjamosios / kontrolinės lemputės Veiksmas
Likęs
atstumas


Kad
galėtumėte vėl
užvesti variklį,
į baką įpilkite
bent 5 litrus
„AdBlue
®“.0 km
SCR emisijų valdymo sistemos
gedimas
Gedimo aptikimas


Aptikus gedimą, ima šviesti
šios įspėjamosios lemputės
bei girdimas garsinis signalas
ir rodomas pranešimas
„Emissions control fault“

(išmetamųjų dujų kontrolės
gedimas).
Įspėjimas pasirodo važiuojant, kai tik pirmą kartą
aptinkamas gedimas, tada – įjungus degimą kitų
kelionių metu, kol gedimas pašalinamas.
Jei gedimas laikinas, įspėjimas pranyksta
kitos kelionės metu, atlikus SCR
išmetamųjų dujų valdymo sistemos
autodiagnostiką.
Gedimas patvirtintas per leidžiamą
vairavimo etapą (tarp 1 100–0 km (685 ir
0
myl.))
Jei nuvažiavus 50 km (31 myl.) vis dar dega
įspėjamoji lemputė, yra patvirtintas SCR
sistemos gedimas.
Mirksi įspėjamoji lemputė
AdBlue ir rodomas
pranešimas („ Emissions control
fault: starting
prevented in X kms“ (išmetamųjų dujų kontrolės
gedimas: po X
km bus neleista užvesti)),
kuriame nurodomas nuvažiuojamas atstumas
kilometrais.
Važiuojant pranešimas rodomas kas 30
sek. Įspėjimas yra kartojamas, kai degimas
įjungiamas.
Prieš įsijungiant variklio užvedimo slopinimo
sistemai, galite dar nuvažiuoti iki 1
100 km.
Pasirūpinkite, kad jį patikrintų CITROËN
tinklo atstovybė arba kvalifikuotos
remonto dirbtuvės.
Variklio užvedimas blokuojamas
Kiekvieną kartą įjungus degimą rodomas
pranešimas „ Emissions control
fault: Starting
prevented“ (išmetamųjų dujų kontrolės gedimas:
užvesti neleidžiama).
Norėdami iš naujo užvesti variklį
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Galios indikatorius
(elektrinio automobilio)


CHARGE
Traukos akumuliatoriaus įkrovimas lėtėjant ir
stabdant.
ECO
Vidutinės energijos sąnaudos ir optimalus
nuvažiuojamas atstumas.
POWER
Traukos sistemos energijos sąnaudos greitėjant.
Įkrovos lygio rodiklis
(elektrinio automobilio)


Užvedus automobilį nuolat rodomas faktinis
traukos akumuliatoriaus įkrovos lygis ir likęs
nuvažiuoti atstumas.
Kai variklis neveikia, indikatorius
įjungiamas atidarius vairuotojo duris.
Atitinkamos įspėjamosios lemputės
Du vienas po kito rodomi lygio įspėjimai parodo,
kad turimos energijos kiekis sumažėjo iki
apatinės ribos:
1-as lygis: rezervinis

22
Prietaisų rodikliai
► Spaudant mygtuką valytuvų valdymo svirtelės
gale, iš eilės rodomi šie skirtukai:
– Dabartinė informacija:
• važiavimo atstumas su likusiais degalais
(benzininio arba dyzelinio);
• dabartinės degalų sąnaudos;
• Stop & Start laiko skaitiklis (benzininio arba
dyzelinio);
– „1“ ir tada „2“ kelionės:
• vidutinis greitis;
• vidutinės degalų sąnaudos;
• nuvažiuotas atstumas.
Kelionės duomenų nulinių
verčių atstatymas
► Kai rodoma pageidaujama kelionė,
nuspauskite mygtuką ant valytuvų
jungiklio galo ir palaikykite ilgiau nei 2 sekundes.
„1“ ir „2“ yra atskiros kelionių apskaitos ir
naudojamos tuo pačiu būdu.
Apibrėžimai
Nuvažiuojamas atstumas
(km)Atstumas, kurį dar galima nuvažiuoti su bake likusiais degalais (pagal vidutines
degalų sąnaudas per pastaruosius kelis
nuvažiuotus kilometrus).
Ši vertė gali kisti pasikeitus vairavimo stiliui arba
kelio reljefui, todėl gali reikšmingai pasikeisti
dabartinės degalų sąnaudos;
Neautomatinis
patikrinimas
Naudodami šią funkciją, galite patikrinti tam
tikrus indikatorius ir pamatyti įspėjimų žurnalus.
Ją galima pasiekti mygtuku „Check“ per
„Driving / Vehicle“ jutiklinio ekrano
meniu.
Prietaisų skydelyje rodoma tokia informacija:
–

kitos techninės priežiūros terminas;
–


padangų slėgiai;
–


nuvažiuojamas atstumas, susijęs su
„AdBlue
®“
ir „SCR“ sistema („BlueHDi“ dyzelinis variklis);
–

esami įspėjimai.
Ši informacija taip pat automatiškai
rodoma kiekvieną kartą, kai įjungiamas
degimas.
Bendros automobilio ridos
skaitiklis
Bendros automobilio ridos skaitiklis matuoja
bendrą automobiliu nuvažiuotą atstumą nuo
pirminės jo registracijos.
Esant įjungtam degimui, bendra rida rodoma
visą laiką. Išjungus degimą, ji lieka rodoma 30
sekundžių.
Ji rodoma, kai atidaromos vairuotojo
durys ir kai automobilis užrakinamas arba
atrakinamas.
Važiuojant į užsienį, gali tekti pakeisti
atstumo matavimo vienetus (į km ar
mylias): greitis turi būti rodomas oficialiais
šalies matavimo vienetais (km/h arba mph).
Matavimo vienetai keičiami per ekrano
konfigūracijos meniu, kai automobilis stovi.
Apšvietimo prislopinimo jungiklis
Ši sistema leidžia rankomis reguliuoti prietaisų
skydelio ir valdiklių apšvietimo ryškumą pagal
aplinkos apšvietimo lygį.
Su BLUETOOTH garso
sistemos jutikliniu ekranu
► Paspausk ite meniu „Settings“
(nuostatos).
► Pasirinkit e „Display“ (ekranas).
► Spausdami mygtukus
pakoreguokite šviesumą.
Taip pat galite išjungti ekraną.
► Pasirinkit e „Turn off screen“.
Ekranas visiškai užges.
►

Dar kartą paspauskite ekraną (bet kurioje
vietoje), jei norite jį įjungti.
Su 10 colių jutikliniu ekranu
► Paspausk ite šį mygtuką, norėdami
pasirinkti meniu „ Settings“ (nuostatos).
►

Pasirinkite „ OPTIONS“.
► Pasirinkit e „Screen configuration “.
►

Pasirinkite skirtuką „ Brightness

“.
► Sureguliuokite šviesumą spausdami
rodykles arba judindami šliaužiklį.
► Paspausk ite šį mygtuką, jei norite
įrašyti ir uždaryti.
Taip pat galite išjungti ekraną.
► Paspausk ite šį mygtuką, norėdami
pasirinkti meniu „ Settings“ (nuostatos).
► Pasirinkite „Turn off screen“.
Ekranas visiškai užges.
►

Dar kartą paspauskite ekraną (bet kurioje
vietoje), jei norite jį įjungti.
Kelionės kompiuteris
Rodo informaciją, susijusią su dabartine kelione
(nuvažiuotą atstumą, degalų sąnaudas, vidutinį
greitį ir kt.).
Prietaisų skydelyje rodomi
duomenys

23
Prietaisų rodikliai
1► Spaudant mygtuką valytuvų valdymo svirtelės
gale, iš eilės rodomi šie skirtukai:
–

Dabartinė informacija:
•


važiavimo atstumas su likusiais degalais
(benzininio arba dyzelinio);
•


dabartinės degalų sąnaudos;
•


Stop & Start laiko skaitiklis (benzininio arba
dyzelinio);
–


„
1“ ir tada „2“ kelionės:
•

vidutinis greitis;
•


vidutinės degalų sąnaudos;
•


nuvažiuotas atstumas.
Kelionės duomenų nulinių
verčių atstatymas
► Kai rodom a pageidaujama kelionė,
nuspauskite mygtuką ant valytuvų
jungiklio galo ir palaikykite ilgiau nei 2 sekundes.
„1“ ir „2“ yra atskiros kelionių apskaitos ir
naudojamos tuo pačiu būdu.
Apibrėžimai
Nuvažiuojamas atstumas
(km)Atstumas, kurį dar galima nuvažiuoti su bake likusiais degalais (pagal vidutines
degalų sąnaudas per pastaruosius kelis
nuvažiuotus kilometrus).
Ši vertė gali kisti pasikeitus vairavimo stiliui arba
kelio reljefui, todėl gali reikšmingai pasikeisti
dabartinės degalų sąnaudos; Kai nuvažiuojamas atstumas tampa mažesnis
nei 30
km, rodomi brūkšneliai.
Įpylus bent 5 litrus degalų, nuvažiuojamas
atstumas perskaičiuojamas ir rodomas, jei yra
didesnis nei 100 km.
Jeigu važiuojant vietoje skaičių rodomi
brūkšneliai, įvyko gedimas.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Momentinės sąnaudos
(l/100 km arba km/l)
(kWh/100 km arba km/kWh) (elektrinio
automobilio)
/Apskaičiuojamos per kelias paskutines sekundes.
Ši funkcija rodoma tik važiuojant didesniu kaip
30

km/h greičiu (benzininiam ar dyzeliniam
automobiliui).
Vidutinės sąnaudos
(l/100 km arba km/l)
(kWh/100 km arba km/kWh) (Elektrinis)
/Apskaičiuojamos nuo paskutinio kelionės kompiuterio nustatymo iš
naujo.
Vidutinis greitis
(km/h)Apskaičiuojamos nuo paskutinio kelionės kompiuterio nustatymo iš naujo.
Nuvažiuotas atstumas
(km)Apskaičiuojamas nuo paskutinio kelionės kompiuterio nustatymo iš naujo.
Stop & Start laiko skaitiklis
(min./sek. arba val./min.)
Jei jūsų automobilyje yra funkcija „Stop & Start“,
laiko skaitiklis apskaičiuoja laiką, praleistą
režimu STOP visos kelionės metu.
Laiko skaitiklis grąžinamas į pradžią kaskart, kai
išjungiamas degimas.
BLUETOOTH garso
sistemos jutiklinis ekranas


Ši sistema suteikia prieigą prie:
– garso sistemos ir telefono valdiklių bei
susijusios informacijos rodinio;
–

automobilio funkcijų ir įrangos nuostatų meniu;
Saugumo sumetimais visada
sustabdykite automobilį prieš

156
Praktinė informacija
Kadangi aušinamojoje sistemoje susidaro
aukštas slėgis, darbus atlikite praėjus ne mažiau
nei valandai po variklio išjungimo.
Siekdami išvengti nusiplikymo pavojaus, kai
papildyti reikia skubiai, ant dangtelio uždėkite
audinio skiautę ir, kad slėgis sumažėtų, atsukite
jį dviem pasukimais.
Sumažėjus slėgiui, nuimkite dangtelį ir įpilkite
aušinimo skysčio.
(Elektrinis)
Nepildykite aušinimo skysčio.
Jei lygis yra prie arba žemiau žymos „ MIN“,
būtina kreiptis į CITROËN tinklo atstovybę
arba į kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Stiklų plovimo skystis
Kai reikia, pripildykite iki reikiamo lygio.
Skysčių specifikacija
Skystį reikia papildyti iš anksto parengtu
gaminiu.
Žiemą (kai temperatūra yra žemiau nulio)
sistemos komponentams (siurbliui, bakui,
kanalams, purkštukams) apsaugoti būtina
naudoti skystį su temperatūrą atitinkančia
antifrizo medžiaga.
Visais atvejais draudžiama pilti gryną
vandenį (jis gali užšalti, gali susidaryti
kalkių nuosėdos ir kt.).
„AdBlue®“ („BlueHDi“)
Pasiekus rezervinį lygį, pateikiamas įspėjimas.
Norėdami daugiau sužinoti apie indikatorius
ir visų pirma „AdBlue“ atstumo indikatorius,
skaitykite atitinkamą skyrių.
Kad automobilis nesustotų suveikus
reglamentuotam blokavimui, turite papildyti
„AdBlue“ skysčio bakelį.
Norėdami daugiau sužinoti apie „ AdBlue
®“
(„BlueHDI“) ir ypač apie „AdBlue“ papildymą,
skaitykite atitinkamą skyrių.
Patikrinimai
Patikrinkite šiuos komponentus pagal gamintojo
techninės priežiūros tvarkaraštį ir pagal savo
variklį, nebent nurodoma kitaip.
Priešingu atveju turi patikrinti CITROËN tinklo
atstovybė arba kvalifikuotos remonto dirbtuvės.
Naudokite tik CITROËN
rekomenduojamus produktus arba jiems
kokybės ir specifikacijos atžvilgiu lygiaverčius
produktus.
CITROËN pasirenka ir siūlo labai specifinius
produktus, kad optimizuotų tokių svarbių
elementų, kaip stabdymo sistemos
komponentai, veikimą.
12 V akumuliatorius
Akumuliatoriui nereikalinga jokia techninė priežiūra.
Reguliariai tikrinkite, ar jungtys tinkamai
priveržtos (versijos be greito atjungimo jungčių) ir
ar jungtys yra švarios.
Norėdami daugiau sužinoti apie tai, kokių
atsargumo priemonių reikia imtis prieš
dirbant su 12
V akumuliatoriumi, žr.
atitinkamą skyrių.
Modifikacijose su „Stop & Start“ yra
įmontuotas specialios technologijos ir
specifikacijos 12
V švino rūgštinis
akumuliatorius.
Jo pakeitimą atlikti turi tik CITROËN tinklo
atstovybė arba kvalifikuotos remonto
dirbtuvės.
Salono filtras
Atsižvelgdami į aplinką ir automobilio naudojimą (pavyzdžiui, dulkėtą aplinką,
vairavimą mieste), keiskite filtrą taip dažnai,
kaip tik reikia.
Užsikimšęs salono filtras gali neigiamai
paveikti oro kondicionavimo sistemos
efektyvumą ir nulemti nemalonių kvapų
atsiradimą.
Oro filtras
Atsižvelgdami į aplinką ir automobilio naudojimą (pavyzdžiui, dulkėtą aplinką,
vairavimą mieste), keiskite filtrą taip dažnai,
kaip tik reikia.
Alyvos filtras
Pakeiskite alyvos filtrą kiekvieną kartą, kai
keičiama variklio alyva.
Dalelių filtras (dyzelinio
variklio)
Dalelių filtro užsikimšimo pradžia
nurodoma šia laikinai įsijungusia
įspėjamąja lempute ir įspėjamuoju pranešimu.
Kai eismo sąlygos tai leidžia, regeneruokite filtrą
važiuodami bent 60 km/h greičiu, kol įspėjamoji
lemputė užges.
Po ilgo važiavimo labai mažu greičiu
arba veikimo tuščiąja eiga, išskirtiniais
atvejais, padidinę greitį galite pastebėti
vandens garų išmetamosiose dujose. Šios
išmetamosios dujos neturi įtakos automobilio
veikimui arba aplinkai.

158
Praktinė informacija
nei 50 km/h (31 myl./h) greičiu, prie etiketėje
nurodytų verčių pridėkite 0,3 baro (30 kPa).
Nepakankamai pripūstos padangos
didina energijos sąnaudas. Reikalavimų
neatitinkančios padangos greičiau dėvisi ir turi
neigiamą poveikį automobilio stabilumui
kelyje – avarijos pavojus!
Važiuojant su susidėvėjusiomis ar pažeistomis
padangomis, sumažėja stabdymo efektyvumas
ir automobilio sukibimas. Reguliariai tikrinkite
padangų (protektoriaus ir sienelių) ir ratlankio
būklę, taip pat tikrinkite, ar yra ventilių dangteliai.
Kai nusidėvėjimo rodiklių nebeįmanoma atskirti
nuo protektoriaus – griovelių gylis mažesnis nei
1,6

mm – kuo skubiau pakeiskite padangas.
Naudojant kito dydžio ratus ir padangas, nei
nurodyta, gali sutrumpėti padangų naudojimo
trukmė, rato sukimasis, prošvaisa, spidometro
rodmuo bei automobilį gali būti sunkiau valdyti.
Ant priekinių ir galinių ašių uždėjus skirtingas
padangas, gali būti trukdoma veikti ESC
sistemai.
Keisdami vasarines arba žiemines padangas,
visada ant saugotinų padangų pažymėkite
padangų sukimosi kryptį. Laikykite jas vėsioje,
sausoje vietoje, kur jų nepasiektų tiesioginiai
saulės spinduliai.
Žiemines arba universalias padangas
galima atpažinti pagal šį simbolį ant jų
sienelių.
Amortizatoriai
Vairuotojams nėra paprasta nustatyti,
kada amortizatoriai yra nusidėvėję. Tačiau
amortizatoriai yra labai svarbūs stabilumui kelyje
ir stabdymo efektyvumui.
Jūsų saugumo ir važiavimo patogumo
sumetimais, svarbu juos reguliariai tikrinti
CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotose
remonto dirbtuvėse.
Skirstymo ir papildomos
įrangos (diržų) komplektai
Skirstymo ir papildomos įrangos
komplektai naudojami nuo variklio
užvedimo iki jo išjungimo. Normalu, kad ilgainiui
jie nusidėvi.
Sugedęs skirstymo arba papildomos įrangos
komplektas gali sugadinti variklį ir jo bus
neįmanoma naudoti. Laikykitės rekomenduojamo
keitimo intervalo, nurodyto pagal nuvažiuotą
atstumą arba praėjusį laiką (pagal tai, kuri sąlyga
įsigalioja pirmiau).
„AdBlue®“ („BlueHDi“)
Siekdama užtikrinti aplinkos apsaugą ir atitiktį
„Euro 6“ standartui be neigiamos įtakos dyzelinių
variklių eksploatacinėms savybėms arba degalų
sąnaudoms, CITROËN į savo automobilius
nutarė integruoti išmetamųjų dujų valymo
sistemą, kuri apima SCR (selektyvi katalizinė
redukcija) su dyzelino dalelių filtru (DPF).
„SCR“ sistema
Naudojant skystį, pavadinimu „AdBlue®“, kurio
sudėtyje yra karbamido, katalizinis keitiklis
paverčia iki 85

proc. azoto oksidų (NOx) į azotą
ir vandenį, kurie yra nekenksmingi sveikatai ir
aplinkai.
„AdBlue®“ laikomas specialiame bake,
kurio talpa maždaug 15 l.
Šios talpos užtenka nuvažiuoti maždaug
6

500

km, bet atstumas labai priklauso nuo
jūsų vairavimo stiliaus.
Kai pasiekiamas rezervo lygis, suaktyvinama
įspėjamoji sistema: prieš bakui ištuštėjant ir prieš
užblokuojant automobilį, galite nuvažiuoti dar
2

400

km.
Norėdami gauti daugiau informacijos
apie įspėjamąsias ir rodiklių lemputes
bei susijusius perspėjimus arba indikatorius,
žr. atitinkamą skyrių.
Kai bakas „AdBlue®“ yra tuščias, pagal
įstatymus privalomas įrenginys neleidžia
variklio užvesti.
Jei „SCR“ sistema yra sugedusi, automobilio
taršos lygis nebeatitinka „Euro 6“ standarto –
jūsų automobilis teršia aplinką.
Sugedus patvirtintai SCR sistemai,
svarbu kreiptis į CITROËN pardavėją
arba kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Nuvažiavus 1

100

km, prietaisas aktyvinamas
automatiškai, kad variklio nebūtų galima
užvesti.
Bet kuriuo atveju atstumo rodiklis rodys
atstumą, kurį galima nuvažiuoti prieš
automobiliui sustojant.
„AdBlue®“ užšalimas
„AdBlue®“ užšąla esant žemesnei nei
-11 °C temperatūrai.
SCR sistema apima „AdBlue
®“ bakelio
šildytuvą, leidžiantį važiuoti labai šaltomis
sąlygomis.
„AdBlue®“ pildymas
Rekomenduojama papildyti „AdBlue®“ vos
pasirodžius pirmajam įspėjimui, kad pasiektas
rezervinis lygis.
Tinkamam sistemos SCR veikimui: – Naudokite tik „AdBlue®“ skystį,
atitinkantį ISO 22241 standartą.
– Niekada neperpilkite „AdBlue
®“ į kitą talpą,
nes priemonė praras savo grynumą.
– Niekuomet neskieskite „AdBlue
®“ vandeniu.
Galite įsigyti „AdBlue
®“ iš CITROËN tinklo
atstovybės arba kvalifikuotų remonto dirbtuvių,
taip pat iš degalinių su „AdBlue
®“ pompomis,
skirtomis specialiai keleiviniams automobiliams.
Laikymo rekomendacijos
„AdBlue®“ užšąla esant žemesnei nei
-11°C temperatūrai, o kokybė suprastėja
esant aukštesnei nei +25°C temperatūrai.

159
Praktinė informacija
7Bet kuriuo atveju atstumo rodiklis rodys
atstumą, kurį galima nuvažiuoti prieš
automobiliui sustojant.
„AdBlue®“ užšalimas
„AdBlue®“ užšąla esant žemesnei nei
-11

°C temperatūrai.
SCR sistema apima „AdBlue
®“ bakelio
šildytuvą, leidžiantį važiuoti labai šaltomis
sąlygomis.
„AdBlue®“ pildymas
Rekomenduojama papildyti „AdBlue®“ vos
pasirodžius pirmajam įspėjimui, kad pasiektas
rezervinis lygis.
Tinkamam sistemos SCR veikimui: – Naudokite tik „AdBlue®“ skystį,
atitinkantį ISO

22241 standartą.
–

Niekada neperpilkite „AdBlue®“ į kitą talpą,
nes priemonė praras savo grynumą.
–

Niekuomet neskieskite „AdBlue®“ vandeniu.
Galite įsigyti „AdBlue
®“ iš CITROËN tinklo
atstovybės arba kvalifikuotų remonto dirbtuvių,
taip pat iš degalinių su „AdBlue
®“ pompomis,
skirtomis specialiai keleiviniams automobiliams.
Laikymo rekomendacijos
„AdBlue®“ užšąla esant žemesnei nei
-11°C temperatūrai, o kokybė suprastėja
esant aukštesnei nei +25°C temperatūrai.
Rekomenduojama talpas laikyti vėsioje ir nuo
tiesioginių saulės spindulių apsaugotoje vietoje.
Esant šioms sąlygoms, skystį galima laikyti bent
metus.
Jei skystis užšalo, jį galima naudoti tik jam
visiškai atitirpus kambario temperatūroje.
Niekada nelaikykite „AdBlue®“ talpų savo
automobilyje.
Naudojimo atsargumo priemonės
„AdBlue®“ yra karbamido pagrindu pagamintas
tirpalas. Skystis yra nedegus, bespalvis ir
bekvapis (jei laikomas vėsioje vietoje).
Patekus ant odos, paveiktą sritį plaukite muilu
ir po tekančiu vandeniu. Įvykus sąlyčiui su
akimis, gausiai skalaukite akis vandeniu arba
akių plovimo tirpalu bent 15 minučių. Jei jaučiate
perštėjimą arba dirginimą, kreipkitės į gydytoją.
Nurijus, nedelsdami skalaukite burną švariu
vandeniu ir gerkite daug vandens.
Tam tikromis sąlygomis (pavyzdžiui, esant
aukštai temperatūrai) negalima atmesti
amoniako išsiskyrimo pavojaus – neįkvėpkite
garų. Garai, kurių sudėtyje yra amoniako, turi
dirginantį poveikį gleivinės membranoms (akims,
nosiai ir gerklei).
Laikykite „AdBlue®“ vaikams
nepasiekiamoje vietoje, originaliame
inde.
Procedūra
Prieš pildydami įsitikinkite, kad transporto
priemonė pastatyta ant plokščio ir lygaus
paviršiaus.
Žiemos sąlygomis užtikrinkite, kad transporto
priemonės temperatūra būtų virš -11
°C.
Priešingu atveju „AdBlue
®“ gali būti užšalęs ir
nepavyks jo pripilti į baką. Kelioms valandoms
pastatykite automobilį šiltesnėje vietoje, kad
galėtumėte atlikti papildymą.
Niekuomet nepilkite „AdBlue®“ į dyzelino
baką.
Jei „AdBlue®“ išsitaškė arba išsiliejo ant
kėbulo, nedelsdami nuplaukite šaltu
vandeniu arba nuvalykite drėgna šluoste.
Jei skystis kristalizavosi, nuvalykite jį kempine
ir karštu vandeniu.
Svarbu: jei papildote po gedimo dėl
AdBlue trūkumo, prieš įjungdami
degimą turite palaukti maždaug 5 min.,
neatidarydami vairuotojo durų,
neatrakindami automobilio, neįkišdami
raktelio į degimo spynelę ir nenešdami
„Įlipimas ir užvedimas be rakto“ sistemos
elektroninio rakto į saloną .
Įjunkite uždegimo kontaktą, tada palaukite 10
sekundžių prieš užvesdami variklį.
►

Išjunkite degimą ir ištraukite raktą iš
spynelės, kad išjungtumėte variklį.

160
Praktinė informacija
arba
► Jei yra Įlipimas ir užvedimas be rakto,
paspauskite mygtuką „ ST
ART/STOP“, kad
išjungtumėte variklį.


► Pasukite mėlyną AdBlue® bako dangtelį prieš
laikrodžio rodyklę, kad jį nuimtumėte.
►

Su „AdBlue®“ talpa: patikrinę galiojimo datą,
atidžiai perskaitykite naudojimo instrukcijas
etiketėje ir tik tuomet pilkite talpos turinį į
automobilio „AdBlue“ baką.
►

Su


„AdBlue
®“ siurbliu: įkiškite pistoletą ir
pildykite baką tol, kol pistoletas automatiškai
užsidarys.
Norint neperpildyti AdBlue® bako:
–
iš
AdBlue® talpos įpilkite maždaug
10–13 litrų.
–

Nebepilkite po pirmo automatinio pistoleto
išsijungimo, jeigu pilate degalinėje.
Sistemoje registruojamas tik 5 ir daugiau litrų
„AdBlue
®“ papildymas.
Jei „AdBlue®“ bakas visiškai tuščias – tai
patvirtina pranešimas „Top up AdBlue:
Starting impossible“ (Papildyti: paleidimas
negalimas) – svarbu įpilti bent 5 litrus.
Laisvos ratų eigos
įjungimas
Tam tikrais atvejais reikia, kad automobilis riedėtų laisva eiga (kai yra velkamas, ant
patikros stendo, automatinėje automobilių
plovykloje arba transportuojant geležinkeliais ar
laivais ir kt.).
Procedūra priklauso nuo pavarų dėžės tipo ir
stovėjimo stabdžio.
/
Atleidimo procedūra
► Automobiliui stovint su veikiančiu varikliu,
nuspauskite stabdžių pedalą ir pasirinkite režimą
N
.
Per 5 sekundes:
►

Nuspauskite ir palaikykite stabdžių pedalą,
tada atlikite veiksmus šia seka: išjunkite degimą
ir pastumkite pavaros parinkiklį pirmyn arba
atgal.
►


Atleiskite stabdžių pedalą ir vėl įjunkite
degimą.
►


Laikykite paspaudę stabdžių pedalą ir
nuspauskite elektrinio stovėjimo stabdžio
valdymo svirtį, kad jį atleistumėte.
►


Atleiskite stabdžių pedalą ir išjunkite degimą.
Prietaisų skydelyje parodomas
pranešimas, patvirtinantis, kad 15
minučių ratai bus atblokuoti.
Įprasto veikimo grąžinimas
► Spausdami stabdžių pedalą iš naujo
užveskite variklį.
Įlipimas ir užvedimas be rakto
Pakartotinai įjungdami degimą ir vėl jį
išjungdami nespauskite stabdžių pedalo.
Jeigu spausite, variklis užsives ir turėsite
procedūrą pakartoti iš naujo.
Patarimas dėl priežiūros
Bendrosios rekomendacijos
Kad nepažeistumėte savo transporto priemonės,
laikykitės toliau pateiktų rekomendacijų.
Išorė
Variklio skyriuje niekada nenaudokite
aukšto slėgio plovimo įrangos – pavojus
pažeisti elektrinius komponentus!
Neplaukite automobilio, kai stipriai šviečia
saulė arba kai yra labai šalta.
Prieš plaudami automobilį automatinėje
sukamųjų šepečių plovykloje, būtinai

162
Gedimo kelyje atveju
Avarinio sustojimo ženklas
Šis surenkamas šviesą atspindintis įtaisas turi
būti pastatytas kelkraštyje, kai automobilis yra
sugedęs arba pažeistas.
Prieš išlipdami iš automobilio
Įjunkite avarinius žibintus, tada užsidėkite
apsauginę liemenę, kad galėtumėte surinkti ir
pastatyti trikampį.
Pasidėjimo vieta

Naudokite dirželius ant bagažinės šoninės
apdailos sulankstytam avarinio sustojimo ženklui
ar jo laikymo dėžutei pritvirtinti.
Avarinio sustojimo ženklo surinkimas ir pastatymas


Norėdami daugiau informacijos apie avarinio
sustojimo ženklo, kaip originalios įrangos,
pristatymą, žr. pirmiau esantį paveikslėlį.
Kitų modifikacijų atvejais, žr. surinkimo
nurodymus, kurie pateikiami kartu su avarinio
stovėjimo ženklu.
►

Pastatykite avarinio sustojimo ženklą už
automobilio taip, kaip to reikalauja vietos teisės
aktai.
Degalų tiekimo sutrikimas
(dyzelino)
Jei variklis dyzelinis, pasibaigus degalams reikia
papildyti degalų sistemą.
Prieš pradedant pildyti sistemą labai svarbu
į degalų baką įpilti ne mažiau kaip 5 litrus
dyzelino.
Daugiau informacijos apie degalų
papildymą ir apsaugą nuo netinkamų
degalų (dyzelino) , rasite atitinkamame
skyriuje.
„1.5 BlueHDi“ varikliai
► Įjunkite kontaktą (neužvesdami variklio).
► Palaukite apie 1 minutę ir išjunkite degimą.
►

Sukite starterį, norėdami užvesti variklį.
Jei variklis iškart neužsiveda, ilgai nesukite
starterio, atlikite procedūrą iš naujo.
Automobilyje esantys įrankiai
Įrankių komplektas įteikiamas su automobiliu.
Jo sudėtis priklauso nuo jūsų automobilio
įrangos:
–

Pradūrimo laikino remonto komplektas.
–


Atsarginis ratas.
Įrankių išėmimas
Priklausomai nuo modifikacijos, įrankių
komplektas yra laikomas maišelyje arba
bagažinėje esančioje laikymo dėžėje.
Kiekvieno automobilio įrankiai yra saviti,
jie gali skirtis priklausomai nuo įrangos
lygio.
Nenaudokite jų jokiu kitu tikslu.
Keltuvas turi būti naudojamas tik tada,
kai prireikia pakeisti ratą su pažeista ar
pradurta padanga.
Naudokite tik su automobiliu gautą keltuvą.
Jei automobilyje nėra originalaus keltuvo,
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotas remonto dirbtuves,
kad gautumėte tokį, kokį numatė naudoti
gamintojas.
Keltuvas atitinka Europos standartus,
apibrėžtus Mašinų direktyvoje 2006/42/EB.
Keltuvui nereikalinga jokia priežiūra.
Įrankių sąrašas

1. Atraminė kaladėlė, skirta apsaugoti
automobilį nuo riedėjimo (priklausomai nuo
įrangos)
2. Lizdas ratų apsauginiams varžtams (padėtas
salono daiktadėžėje) (priklausomai nuo
įrangos)
Juo galima pritaikyti rato veržliaraktį, kad būtų
galima atsukti specialius apsauginius ratų
varžtus.
3. Nuimama vilkimo kilpa