Page 398 of 414

215
8
Checks
C4-Aircross-add_en_Chap08_verifications_ed01-2015
Avoid prolonged contact of used oil or
fluids with the skin. Most of these fluids are harmful to health or indeed very corrosive.
Do not discard used oil or fluids into sewers or onto the ground. Take used oil to a CITROËN dealer or a qualified workshop (France) or to an authorised waste disposal site.
Used products
Topping up
The reservoir must be topped up without delay by a CITROËN dealer or a qualified workshop.
Additive level
(1.6 HDi 110 Diesel versions
with particle filter)
The additive reservoir low level is indicated by the display of this message.
Fluid specifi cation
For optimum cleaning, this fluid must not be topped up with or replaced with plain water.
Screenwash and headlamp
wash fluid
To check or top up the fluid, stop the vehicle, apply the parking brake and switch off the engine.
Open the bonnet and secure it with the stay. Open the filler cap for the screenwash reservoir. Check the level using the gauge, then top-up if necessary. Refit the cap on the reservoir and close the bonnet.
In wintry conditions, the use of fluid with an ethyl alcohol or methanol base is recommended.
Page 399 of 414
9
219
Technical data
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Engines and gearboxes
.../S : model fitted with the Stop & Start (AS&G) function.
PETROL ENGINES1.6 litre 1152.0 litre 150
Model codes: BU...NKZ0 NKZ0/SNK Z9 NKZ9/SAFYR AFZ7AFY V AFZM
AFYT AFZH AFZ9
AFYW AFZP AFZC
Transmission mode2WD2WD2WD4WD2WD4WD
Cubic capacity (cc) 1 590 1 998
Bore x stroke (mm) 75 x 90 86 x 86
Max power * : EU standard (kW) 86 113
Max power engine speed (rpm) 6 000 6 000
Max torque: EU standard (Nm) 15 4 19 9
Max torque engine speed (rpm) 4 000 4 200
Fuel Unleaded Unleaded
Catalytic converter Ye s Ye s
GEARBOXES Manual (5-speed) CVT (6-speed) Manual (5-speed) CVT (6-speed)
OIL CAPACITY (in litres)
Engine (with filter replacement) 4.2 4.3
Page 400 of 414

220
Technical data
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Petrol weights and towed loads (kg)
The values for maximum towed weights type approved according to the sales zone (see the tables on the following pages). The exact values are given in your vehicle's registration document as well as on the manufacturer's plate. They are also mentioned in sales brochures. For more details, contact a CITROËN dealer or
a qualified workshop.
The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg). The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude. The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C, limit the towed load.
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Please note that towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Page 401 of 414
9
221
Technical data
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
For zones: Europe, Turkey, French overseas dominions and territories.
PETROL ENGINES -
Gearboxes-
Model codes: BU...-
Transmission mode -
- Unladen weight -
- Kerb weight -
- Gross vehicle weight (GV W) -
- Gross vehicle weight (GV W) when towing -
- Gross train weight (GTW) on a 12% gradient -
- Braked trailer (within GTW limit) on a 10% or 12% gradient -
- Unbraked trailer -
- Recommended nose weight -
Page 402 of 414
222
Technical data
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
For: Russia, Ukraine, Morocco, Argentina, Chile, French overseas territories.
PETROL ENGINES1.6 litre 1152.0 litre 150
GearboxesManual (5 - speed)Manual (5-speed)CVT (6- speed)
Model codes: BU...NKZ7 NKZ0AFZ7AFZMAFZH AFZ9AFZP AFZC
Transmission mode2WD2WD4WD2WD4WD
- Unladen weight 1 310 1 355 1 420 1 385 1 450
- Kerb weight 1 385 1 430 1 495 1 460 1 525
- Gross vehicle weight (GV W) 1 870 1 970 1 970 1 970 1 970
- Gross vehicle weight (GV W) when towing 1 925 2 035 2 035 2 035 2 035
- Gross train weight (GTW) on a 12% gradient 3 025 3 335 3 335 3 335 3 335
- Braked trailer (within GTW limit) on a 10% or 12% gradient 1 100 1 300 1 300 1 300 1 300
- Unbraked trailer 685 715 74 5 725 750
- Recommended nose weight 55 65 65 65 65
Page 403 of 414
9
223
Technical data
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
For: Australia, New-Zealand.
PETROL ENGINES2.0 litre 150
GearboxesManual (5-speed)CVT (6- speed)
Model codes: BU...AFZ7AFZMAFZHAFZP
Transmission mode2WD4WD2WD4WD
- Unladen weight 1 350 1 415 1 380 1 445
- Kerb weight 1 425 1 490 1 455 1 520
- Gross vehicle weight (GV W) 1 970 1 970 1 970 1 970
- Gross vehicle weight (GV W) when towing 2 035 2 035 2 035 2 035
- Gross train weight (GTW) on a 12% gradient 3 020 3 020 3 020 3 020
- Braked trailer (within GTW limit) on a 10% or 12% gradient 1 050 1 050 1 050 1 050
- Unbraked trailer 750 750 750 750
- Recommended nose weight 65 65 65 65
Page 404 of 414
224
Technical data
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
For: South Africa.
PETROL ENGINES2.0 litre 150
GearboxesManual (5-speed)CVT (6- speed)
Model codes: BU...AFYRAFYVAFYTAFYW
Transmission mode2WD4WD2WD4WD
- Unladen weight 1 350 1 415 1 390 1 455
- Kerb weight 1 425 1 490 1 465 1 530
- Gross vehicle weight (GV W) 1 970 1 970 1 970 1 970
- Gross vehicle weight (GV W) when towing 2 035 2 035 2 035 2 035
- Gross train weight (GTW) on a 12% gradient 3 075 3 075 2 760 2 760
- Braked trailer (within GTW limit) on a 10% or 12% gradient 1 050 1 050 750 750
- Unbraked trailer 1 050 1 050 750 750
- Recommended nose weight 65 65 65 65
Page 405 of 414
9
225
Technical data
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* Vehicle not for towing.
For other countries of sale.
PETROL ENGINES2.0 litre 150
GearboxesManual (5-speed)CVT (6- speed)
Model codes: BU...AFYR AFZ7AFYV AFZM
AFYT AFZH AFZ9
AFYW AFZP AFZC
Transmission mode2WD4WD2WD4WD
- Unladen weight 1 340 1 405 1 370 1 435
- Kerb weight 1 415 1 480 1 445 1 510
- Gross vehicle weight (GV W) 1 970 1 970 1 970 1 970
- Gross vehicle weight (GV W) when towing 2 035 2 035 2 035 2 035
- Gross train weight (GTW) on a 12% gradient 2 655 2 655 - * - *
- Braked trailer (within GTW limit) on a 10% or 12% gradient 650 650 - * - *
- Unbraked trailer 650 650 - * - *
- Recommended nose weight 65 65 - * - *