2021 CITROEN C3 AIRCROSS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

55
Ergonomika un komforts
3Uzglabāšanas nodalījums

► Lai piekļūtu glabāšanas tvertnei, līdz galam paceliet bagāžas nodalījuma grīdu.
Atkarībā no versijas, tvertne satur:
– riepu pagaidu remonta komplektu ar instrumentiem;– viens rezerves riteni ar instrumentiem.
Plafoni
1.Priekšējais plafons
2. Priekšējais apgaismojums kartes lasīšanai
3.Aizmugurējais plafons
4. Aizmugurējās apgaismojums kartes lasīšanai
Priekšējās un aizmugurējās
salona apgaismojuma
lampas
Šajā pozīcijā apgaismojums iedegas automātiski :– atslēdzot automašīnu,– izņemot atslēgu no aizdedzes,– atverot kādas no durvīm,– atverot kādas no durvīm, lai noteiktu automašīnas atrašanās vietu.
Tas izslēdzas pakāpeniski:
– aizslēdzot automašīnu,– ieslēdzot aizdedzi,– 30 sekundes pēc pēdējo durvju aizvēršanas.
Pastāvīgi izslēgts.
Pastāvīgs apgaismojums.
Pastāvīga apgaismojuma režīmā apgaismojuma
ilgums mainās atkarībā no apstākļiem:
– aizdedze izslēgta, apmēram desmit minūtes;– enerģijas taupīšanas režīmā, apmēram trīsdesmit sekundes;– dzinējam darbojoties, bez laika ierobežojuma.
Ja priekšējais plafons ir ieslēgts
"pastāvīgas degšanas" režīmā, iedegas
arī aizmugurējais plafons, izņemot gadījumu,
ja tas ir pozīcijā "pastāvīgi izslēgts".
Lai aizmugurējo plafonu izslēgtu, ieslēdziet
pozīciju "pastāvīgi izslēgts".
Priekšējais un
aizmugurējais karšu
lasīšanas apgaismojums
► Kamēr ieslēgta aizdedze, nospiediet
attiecīgo slēdzi.
Uzmanieties, lai nekas nesaskaras ar
plafoniem.

56
Ergonomika un komforts
Salona komforta
apgaismojums
Viegls salona apgaismojums uzlabo redzamību
automašīnā vāja apgaismojuma apstākļos.


Naktī komforta apgaismojums iedegas/nodziest
automātiski līdz ar stāvgaismas ieslēgšanu/
izslēgšanu.
Bagāžas nodalījuma
apgaismojums


Tas iedegas automātiski pēc bagāžnieka
atvēršanas un automātiski nodziest pēc tā
aizvēršanas.
Pastāv dažādi apgaismojuma laiki:
– kad aizdedze ir izslēgta, aptuveni desmit minūtes;– ekonomijas režīmā, aptuveni trīsdesmit sekundes;– dzinēja darbības laikā — bez laika ierobežojuma.

57
Apgaismojums un redzamība
4Apgaismojuma vadība
Nekad nelūkojieties LED lukturu gaismas
starā no pārāk neliela attāluma: pastāv
nopietnas acu traumas risks!
Noteiktos laika apstākļos (zema gaisa
temperatūra, mitrums) zem priekšējo
lukturu un aizmugures lukturu stikla var
parādīties viegls kondensāta pārklājums; tas
pazudīs dažu minūšu laikā pēc lukturu
ieslēgšanas.
Pārvietošanās ārvalstīs
Automašīnas ar halogēna lukturiem:
Lai brauktu valstīs, kur satiksmes kustība
notiek pretējā virzienā nekā automašīnas
iegādes valstī, pārbaudiet, vai nav jāveic
lukturu pieregulēšana, lai neapžilbinātu
pretim braucošos autovadītājus. Sazinieties
ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Ja vismaz viens lukturis nedeg, ziņojums
aicina pārbaudīt attiecīgo lukturi vai
lukturus.
Galvenais apgaismojums


Priekšējo lukturu/dienas gaitas lukturu automātiska ieslēgšanāsTikai stāvgaismas
Tuvās vai tālās gaismas
Tālo gaismu pārslēgšana

► Pavelciet sviru, lai pārslēgtu starp tuvās
gaismas un tālās gaismas priekšējiem lukturiem.
Režīmā “AUTO” un gabarītgaismu režīmā
vadītājs var īslaicīgi ieslēgt tālās gaismas priekšējos lukturus (“priekšējo lukturu
mirkšķināšana”), pavelkot sviru.
Rādījums
Attiecīgās signāllampiņas iedegšanās
mēraparātu panelī norāda uz izvēlēto gaismu
ieslēgšanos.
Miglas lukturi
Aizmugurējais miglas lukturis
Tas darbojas tikai tad, ja ir ieslēgtas gabarītgaismas vai tuvās gaismas
priekšējie lukturi.


► Lai to ieslēgtu, pagrieziet gredzenveida slēdzi uz priekšu, bet, lai izslēgtu, pagrieziet
gredzenveida slēdzi atpakaļ.
Kad gaismas tiek automātiski izslēgtas (pozīcija
“AUTO”), miglas lukturis un tuvās gaismas
priekšējie lukturi paliek ieslēgti.

58
Apgaismojums un redzamība
kreisajā pusē, pārvietojiet slēdzi uz augšu, lai ieslēgtu sānu stāvgaismas labajā pusē).
Uz to norāda skaņas signāls un attiecīgā
virzienrādītāja signāllampiņas iedegšanās
mēraparātu panelī.
► Lai izslēgtu stāvgaismas lukturus, novietojiet apgaismojuma vadības slēdzi centrālajā pozīcijā.
Priekšējo lukturu
automātiska ieslēgšanās
Ar gaismas sensora palīdzību, kad
regulētājpoga ir „ AUTO” pozīcijā un ir vājš
ārējais apgaismojums, reģistrācijas numura
zīmes apgaismojums, gabarītgaismas un tuvās
gaismas lukturi ieslēdzas automātiski, bez
jebkādas darbības no vadītāja puses. Tās var arī
iedegties lietus gadījumā, vienlaikus ar priekšējā
stikla tīrītāja automātisko tīrīšanu.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja apgaismojums
atkal kļūst pietiekams vai notiek automātiska
logu tīrītāju izslēgšana.
Darbības kļūme
Lukturi iedegas, ja apgaismojuma sensoram radušies darbības traucējumi.
Šī signāllampiņa iedegas mēraparātu panelī un/
vai kopā ar paziņojumu, ko papildina skaņas
signāls.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
Priekšējie miglas lukturi
un aizmugurējais miglas
lukturis


Tie manuālā vai automātiskā režīmā darbojas kopā ar stāvgaismu vai tuvo
gaismu priekšējiem lukturiem.
► Nospiediet un pagrieziet gredzenveida slēdzi:– uz priekšu 1 reizi, lai ieslēgtu priekšējos miglas lukturus.– uz priekšu 2 reizes, lai ieslēgtu aizmugurējo miglas lukturi.– atpakaļ 1 reizi, lai izslēgtu aizmugurējo miglas lukturi.– atpakaļ 2 reizes, lai izslēgtu priekšējos miglas lukturus.
Kad gaismas tiek automātiski izslēgtas
(modeļiem ar AUTO režīmu) vai tuvās gaismas
priekšējie lukturi tiek izslēgti manuāli, miglas
lukturi un gabarītgaismas paliek ieslēgtas.
► Lai izslēgtu miglas lukturus, pagrieziet gredzenu atpakaļ; gabarītgaismas izslēgsies.
Gaišā dienas laikā vai lietus laikā, kā
dienā, tā naktī, priekšējo un aizmugurējo
miglas lukturu ieslēgšana ir aizliegta. Šādos
gadījumos to staru kūļi var apžilbināt citus
braucējus. Tie izmantojami vienīgi miglas vai
snigšanas laikā.
Šādos laika apstākļos miglas lukturi un
galveno lukturu tuvās gaismas jums jāieslēdz
manuāli, jo gaismas sensors var konstatēt
pietiekamu apgaismojumu.
Neaizmirstiet priekšējos miglas lukturus un
aizmugurējo miglas lukturi uzreiz izslēgt, kad
tie vairs nav vajadzīgi.
Gaismu izslēgšanās, izslēdzot
aizdedzi
Pēc aizdedzes izslēgšanas visas gaismas
uzreiz izslēdzas, izņemot tuvās gaismas, ja
ir aktivizēta pavadošo gaismu automātiska
ieslēgšanās.
Lukturu ieslēgšana pēc aizdedzes
izslēgšanas
Lai no jauna aktivizētu apgaismojuma slēdzi,
novietojiet regulētājpogu pozīcijā AUTO, tad
novietojiet to vēlamajā pozīcijā.
Atverot vadītāja durvis, īslaicīgs skaņas
signāls brīdina, ka gaismas joprojām ir
ieslēgtas.
Tās nodzisīs automātiski pēc kāda laika, kas
ir atkarīgs no akumulatora uzlādes stāvokļa
(ieslēgsies enerģijas taupīšanas režīms).
Virzienrādītāji (mirgojoši)

► Pa kreisi - nolaidiet apgaismojuma slēdzi, pārsniedzot pretestības punktu.► Pa labi - paceliet apgaismojuma slēdzi, pārsniedzot pretestības punktu.
Nomirgošana trīs reizes
► Ar vieglu impulsu pārvietojiet to uz augšu vai leju, nepārkāpjot apgaismojuma kontroles slēdža
pretestības punktu; pagrieziena rādītāji nomirgos
3 reizes.
Stāvgaismas lukturi
Iedegtas sānu stāvgaismas norāda automašīnas
sānus vienīgi satiksmes pusē.
► Atkarībā no versijas vienas minūtes laikā pēc aizdedzes izslēgšanas pārvietojiet
apgaismojuma vadības slēdzi uz augšu vai
leju atkarībā no tā, kurā pusē ir brauktuve
(piemēram, novietojot stāvvietā brauktuves

59
Apgaismojums un redzamība
4kreisajā pusē, pārvietojiet slēdzi uz augšu, lai
ieslēgtu sānu stāvgaismas labajā pusē).
Uz to norāda skaņas signāls un attiecīgā
virzienrādītāja signāllampiņas iedegšanās
mēraparātu panelī.
► Lai izslēgtu stāvgaismas lukturus, novietojiet apgaismojuma vadības slēdzi centrālajā pozīcijā.
Priekšējo lukturu
automātiska ieslēgšanās
Ar gaismas sensora palīdzību, kad
regulētājpoga ir „AUTO” pozīcijā un ir vājš
ārējais apgaismojums, reģistrācijas numura
zīmes apgaismojums, gabarītgaismas un tuvās
gaismas lukturi ieslēdzas automātiski, bez
jebkādas darbības no vadītāja puses. Tās var arī
iedegties lietus gadījumā, vienlaikus ar priekšējā
stikla tīrītāja automātisko tīrīšanu.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja apgaismojums
atkal kļūst pietiekams vai notiek automātiska
logu tīrītāju izslēgšana.
Darbības kļūme
Lukturi iedegas, ja apgaismojuma sensoram radušies darbības traucējumi.
Šī signāllampiņa iedegas mēraparātu panelī un/
vai kopā ar paziņojumu, ko papildina skaņas
signāls.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
Neaizsedziet gaismas sensoru un lietus
sensoru, kas atrodas vējstikla vidusdaļas
augšpusē aiz atpakaļskata spoguļa; pretējā
gadījumā ar to saistītās funkcijas vairs netiks
nodrošinātas.
Miglas vai sniega laikā gaismas sensors
var konstatēt pietiekamu apgaismojumu.
Šādā gadījumā lukturi automātiski
neiedegsies.
Dienas gaismas /
gabarītgaismas


Priekšējie un aizmugurējie lukturi iedegas
automātiski līdz ar dzinēja iedarbināšanu.
Tās veic šādas funkcijas:
– Dienas gaitas lukturi (apgaismojuma komandslēdzis pozīcijā „ AUTO”, pie pietiekama
apgaismojuma).
– stāvgaismas (apgaismojuma slēdzis pozīcijā “AUTO”, ja ir vājš apgaismojuma līmenis, vai
“Tikai stāvgaismas / galvenie tālās gaismas
lukturi”).
Dienas gaitas lukturu diodes ir
spilgtākas.
Pavadošais
apgaismojums
Automātiska
Ja ir aktivizēta "lukturu automātiskās
ieslēgšanās" funkcija (apgaismojuma slēdzis
pozīcijā AUTO), tad vāja apkārtējās vides
apgaismojuma gadījumā tuvās gaismas paliek
iedegtas, izslēdzot aizdedzi.
Pavadošā apgaismojuma aktivizēšana vai
neitralizēšana, kā arī tā ilgums ir iestatāms
automašīnas parametru izvēlnē.

60
Apgaismojums un redzamība
Darbība
Ja apgaismojums ir pietiekams un/vai satiksmes
apstākļi liedz tālo gaismu ieslēgšanu:
– tuvās gaismas priekšējie lukturi paliek ieslēgti; mēraparātu panelī
iedegas šīs signāllampiņas.
Ja apgaismojums ir ļoti vājš un satiksmes
apstākļi atļauj:
– tālās gaismas priekšējie lukturi ieslēdzas automātiski; mēraparātu
panelī iedegas šīs signāllampiņas.
Funkcija tiek dezaktivēta, ja ir ieslēgti miglas
lukturi vai sistēma uztver biezu miglu.
Funkcija tiek automātiski un nekavējoties
atkārtoti aktivizēta, ja miglas lukturi tiek izslēgti
vai automašīna pamet biezās miglas zonu.
Kamēr funkcija ir dezaktivēta, signāllampiņa nedeg.
Pauze
Ja nepieciešama priekšējo lukturu gaismas staru
kūļa stāvokļa maiņa, vadītājs jebkurā brīdī var
veikt izmaiņas.
► Nomirkšķinot priekšējos lukturus, funkcija tiek uz laiku apturēta (pauze):• ja signāllampiņas “AUTO” un “Tuvās gaismas” ir iedegtas, sistēma pārslēdzas uz
tālajām gaismām;
• ja signāllampiņas “AUTO” un “Tālās gaismas” ir iedegtas, sistēma pārslēdzas uz
tuvajām gaismām.
Manuāli regulējamās daļas

Pēc tam, kad izslēgta automašīnas aizdedze,
tuvās gaismas paliek īslaicīgi iedegtas, tādējādi
ļaujot vadītājam pamest automašīnu pie neliela
apgaismojuma.
Ieslēgšana
► Aizdedze izslēgta, ar apgaismojuma slēdža palīdzību ieslēdziet galvenās gaismas.► Vēlreiz “pamirkšķinot” ar priekšējiem lukturiem, šī funkcija tiek izslēgta.
Izslēgšana
Norādītā laika perioda beigās manuāli ieslēgtais
no automašīnas izkāpušā autovadītāja ceļa
apgaismojums automātiski izslēdzas.
Automātisks
ārējais sagaidošais
apgaismojums
Ja ir aktivizēta "Automātiska gaismu
iedegšanās", vāja apkārtējā apgaismojuma
gadījumā stāvgaismas, tuvās gaismas un
atpakaļskata spoguļu lampiņas iedegas
automātiski, atslēdzot automašīnu.
Ārējā sagaidošā apgaismojuma aktivizēšana
vai neitralizēšana, kā arī tā ilgums ir iestatāms
automašīnas parametru izvēlnē.
Automātiskā tālo gaismu pārslēgšana
Kad gredzenveida slēdzis ir pozīcijā “ AUTO”,
šī sistēma automātiski pārslēdz tālās un
tuvās gaismas priekšējos lukturus atkarībā
no apgaismojuma un satiksmes apstākļiem,
izmantojot kameru, kas atrodas vējstikla
augšpusē.


Šī sistēma ir vadīšanas palīgsistēma.
Par automašīnas apgaismojumu
un tā pareizu izmantošanu atbilstoši
apgaismojuma, redzamības un satiksmes
apstākļiem, kā arī par ceļu satiksmes un
automobiļiem izvirzīto noteikumu ievērošanu
atbildīgs ir autovadītājs.
Sistēma automātiski ieslēdzas, kad automašīnas ātrums pārsniedz 25 km/h.Ja braukšanās ātrums kļūst mazāks par 15 km/h, funkcija vairs nedarbojas.
Aktivizēšana/deaktivizēšana
To iestata, izmantojot skārienekrāna izvēlni Driving / Vehicle.
Kad funkcija ir deaktivizēta, apgaismojuma
sistēma pārslēdzas režīmā “Priekšējo lukturu
automātiska ieslēgšanās”.
Sistēmas stāvoklis saglabājas atmiņā līdz
aizdedzes izslēgšanai.

61
Apgaismojums un redzamība
4Darbība
Ja apgaismojums ir pietiekams un/vai satiksmes
apstākļi liedz tālo gaismu ieslēgšanu:
– tuvās gaismas priekšējie lukturi paliek ieslēgti; mēraparātu panelī
iedegas šīs signāllampiņas.
Ja apgaismojums ir ļoti vājš un satiksmes
apstākļi atļauj:
– tālās gaismas priekšējie lukturi ieslēdzas automātiski; mēraparātu
panelī iedegas šīs signāllampiņas.
Funkcija tiek dezaktivēta, ja ir ieslēgti miglas
lukturi vai sistēma uztver biezu miglu.
Funkcija tiek automātiski un nekavējoties
atkārtoti aktivizēta, ja miglas lukturi tiek izslēgti
vai automašīna pamet biezās miglas zonu.
Kamēr funkcija ir dezaktivēta, signāllampiņa nedeg.
Pauze
Ja nepieciešama priekšējo lukturu gaismas staru
kūļa stāvokļa maiņa, vadītājs jebkurā brīdī var
veikt izmaiņas.
► Nomirkšķinot priekšējos lukturus, funkcija tiek uz laiku apturēta (pauze):• ja signāllampiņas “AUT O” un “Tuvās gaismas” ir iedegtas, sistēma pārslēdzas uz
tālajām gaismām;
• ja signāllampiņas “AUTO” un “Tālās gaismas” ir iedegtas, sistēma pārslēdzas uz
tuvajām gaismām.
Lai sistēmu ieslēgtu no jauna, vēlreiz
nomirkšķiniet priekšējos lukturus.
Sistēma var darboties ar traucējumiem
vai nedarboties pareizi:
– sliktas redzamības apstākļos (sniegs, spēcīgs lietus utt.);– ja vējstikls kameras priekšā ir netīrs, aizsvīdis vai aizsegts (piemēram, ar uzlīmi);– ja automašīnas priekšā atrodas stipri atstarojošas zīmes.
Kad sistēma konstatē biezu miglu, tā īslaicīgi
deaktivizē funkciju.
Sistēma nespēj konstatēt:
– ceļa lietotājus, kuriem nav pašiem sava apgaismojuma, piemēram, gājējus;– automašīnas, kuru apgaismojums ir aizsegts (piemēram, automašīnas aiz
drošības barjeras uz autostrādes);
– automašīnas, kas atrodas stāvas nogāzes virsotnē vai pakājē, uz ļoti līkumainiem ceļiem
vai krustojumos.
Regulāri tīriet vējstiklu, jo īpaši zonu
kameras priekšā.
Arī vējstikla iekšpusē zona ap kameru var
aizsvīst. Mitros un aukstos laikapstākļos
biežāk veiciet vējstikla aizsvīduma novēršanu.
Neļaujiet sniegam uzkrāties uz motora
pārsega vai automašīnas jumta, jo tādējādi
var tikt aizsegta kameras uztveršanas zona.
Priekšējo lukturu
gaismas kūļa augstuma
regulēšana



Lai netraucētu citiem satiksmes dalībniekiem,
lukturu gaismas stara augstums ir jānoregulē
atkarībā no automašīnas noslogojuma.
0. (Sākotnējā noregulēšana)
Tikai vadītājs vai vadītājs + priekšējais
pasažieris
1. Autovadītājs + priekšējais pasažieris +
aizmugurējais pasažieris + maksimālā atļautā
krava
2. Tikai autovadītājs + maksimālā pieļaujamā
krava

62
Apgaismojums un redzamība
Bez AUTOMĀTISKAS
tīrīšanas


Ar AUTOMĀTISKU tīrīšanu

Vējstikla tīrītāji
► Lai atlasītu tīrīšanas ātrumu: paceliet vai nolaidiet komandslēdzi vēlamajā pozīcijā.Ātra tīrīšana (spēcīgas lietusgāzes)
Normāla tīrīšana (vidēji stiprs lietus)
Epizodiska tīrīšana (proporcionāli automašīnas ātrumam)
Izslēgts
3DJULH]LHQX
DSJDLVPRMXPV

Ja automašīna ar to ir aprīkota, šī sistēma
izmanto priekšējo miglas lukturu gaismas kūli,
lai apgaismotu pagrieziena iekšpusi, ja ir ieslēgti
tuvās vai tālās gaismas lukturi, un automašīnas
braukšanas ātrums ir mazāks par 40 km/h
(braukšana pilsētā, līkumots ceļš, krustojumi,
manevri stāvvietā utt.).


Bez statiskā pagriezienu apgaismojuma

Ar statisko pagriezienu apgaismojumu
Ieslēgšana/izslēgšana
Šī sistēma ieslēdzas:– ieslēdzot attiecīgās puses virzienrādītāju;vai– sākot no noteikta stūres sagriešanas leņķa.Tā izslēdzas:– ja stūres sagriešanas leņķis ir pārāk mazs;– ja braukšanas ātrums ir virs 40 km/h;– ja ir ieslēgts atpakaļgaitas pārnesums.
Programmēšana
Funkcijas ieslēgšana vai izslēgšana veicama,
izmantojot automašīnas konfigurāciju izvēlni.
Šī funkcija ir aktivizēta pēc noklusējuma.
Bez audio sistēmas
► Mērinstrumentu paneļa ekrāna „LIGHTING”
izvēlnē aktivizējiet/deaktivizējiet „ DIR
HEADLAMPS” (virzienrādītāja lukturi).
Ar audio sistēmu
► Izvēlnē „Personalisation-
configuration ” aktivizējiet / deaktivizējiet
„Directional headlamps”.
Ar skārienekrānu
► Izvēlnē Driving / Vehicle atlasiet
„Vehicle settings” cilni, tad „Lighting ” un
aktivizējiet/deaktivizējiet „ Directional
headlamps”.
Stikla tīrītāja kontroles
slēdzis
Ziemā pirms stikla tīrītāja ieslēgšanas no
vējstikla, stikla tīrītāja svirām un slotiņām
un vējstikla blīvēm notīriet sniegu, ledu vai
apledojumu.
Nedarbiniet stikla tīrītāju, ja vējstikls ir
sauss. Ļoti aukstā vai karstā laikā pirms
tīrītāju darbināšanas pārbaudiet, vai tīrītāju
slotiņas nav pielipušas pie vējstikla.