208
CITROËN Connect Nav
När du nollställer systemet och återgår till fabriksinställningarna blir språket
automatiskt engelska.
Välj ”Systeminfo” för att visa versionerna av de
olika modulerna som installerats i systemet.
Välj språk
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att komma
till andra sidan.
Välj ”Språk” för att ändra språk.
Ställa in datum
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Inställning av tid/datum ”.
Välj ”Datum”.
Tryck på denna knapp för att ange datum.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Välj visningsformat för datum.
Inställningen Förinställda EQ-lägen (val
av 6 ljudbilder) samt för Bas,
Mellanregister och Diskant är annorlunda
och individuella för varje ljudkälla.
Aktivera eller inaktivera " Loudness".
”Ljudfördelning ” -inställningarna (Alla
passagerare, Förare och Enbart fram) är
vanliga för alla källor.
Aktivera eller inaktivera " Knappljud",
"Ljudvolym beroende på hastighet " och
"AUX-ingång".
Ljud i bilen: Arkamys Sound Staging©
optimerar balans/ljudfördelning inne i
passagerarutrymmet.
Konfigurera profiler
Av säkerhetsskäl och eftersom åtgärden kräver stor uppmärksamhet från förarens
sida ska bilen vara stillastående när
inställningar görs.
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Inställning av profiler ”.
Välj ”Profil 1”, ”Profil 2”, ”Profil 3” eller
”Gemensam profil”.
Tryck på denna knapp för att ange ett namn för profilen via den virtuella
knappsatsen.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Tryck på knappen för att lägga till ett foto till profilen.För in ett USB-minne där du lagrat ett foto
i USB-uttaget.
Välj fotot.
Tryck på "OK" för att överföra fotot.
Tryck en gång till på "OK" för att spara
inställningarna.
Platsen för fotot är kvadratisk. Systemet
omformar originalfotot om det är i annat
format.
Tryck på denna knapp för att återställa den valda profilen.
När du återställer den valda profilen
aktiveras det engelska språket
automatiskt.
Välj en ”Profil” (1, 2 eller 3) för att länka
”Ljudinställningar ” med den.
Välj ”Ljudinställningar”.
Välj ”Förinställda EQ-lägen ”.
Eller
"Ljudfördelning ".
Eller "Ljud
".
Eller
"Röst".
Eller
"Ringsignal ".
Tryck på "OK" för att spara
inställningarna.
Ändra systeminställningar
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Skärminställningar”.
Välj ”Animation”.
Aktivera eller inaktivera: “Automatisk
rullande text”.
Välj ”Ljusstyrka”.
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan på skärmen och/eller instrumentpanelen.Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Systeminställningar”.
Välj ”Enheter” för att ändra enheter för avstånd,
bränsleförbrukning och temperatur.
Välj "Fabriksinställningar " för att återställa de
ursprungliga inställningarna.
210
CITROËN Connect Nav
► Tryck på knappen "Update list" i den sekundära menyn ”Radiostationer”.
Media
Uppspelningen av mitt USB-minne startar
först efter väldigt lång tid (cirka 2 till 3
minuter).
En del filer som levereras med USB-
minnet kan leda till att läsningen blir mycket
långsammare (multipliceras med 10 gånger av
katalogiseringstiden).
► Radera alla filer som levereras med USB-minnet och begränsa antalet undermappar i
USB-minnets filstruktur.
CD-skivan matas ut systematiskt eller spelas
inte.
CD-skivan är placerad upp och ned eller kan inte
läsas, innehåller inga ljudfiler, eller innehåller
ljudfiler i ett format som ljudsystemet inte känner
igen.
► Kontrollera att CD:n är rätt insatt i läsaren.► Kontrollera skicket på CD:n. CD:n kan inte läsas av om den är alltför skadad.
Ljudet i CD-spelaren är sämre än vanligt.
► Kontrollera innehållet om det är en bränd CD-skiva: läs råden som ges i avsnittet ”AUDIO”.► Ljudsystemets CD-spelare läser inte DVD-skivor.
Den använda CD-skivan är repad eller av dålig
kvalitet.
► På grund av bristande kvalitet kan vissa brända CD-skivor inte spelas av ljudsystemet.
exkluderade men fordonet befinner sig på en tullväg).► Kontrollera ruttinställningarna i menyn ”Navigation”.
Jag får inte Farozons-varningar.
Du är inte registrerad för onlinetjänster.
► Om du har registrerat dig för alternativet:- kan det ta ett par dagar innan tjänsten är
aktiverad,
- tjänster kan ej väljas i systemmenyn,
- onlinetjänster är inte aktiva ("TOMTOM
TRAFFIC" visas ej på kartan).
Intresseplatserna visas inte.
Intresseplatserna har inte valts.
► Ställ in zoomnivån till 600 ft (200 m) eller välj intresseplatser i listan för intresseplatser.
Ljudvarningen för ”Farozon" fungerar ej.
Ljudvarningen aktiveras inte eller volymen är för
låg.
► Aktivera ljudvarningen i menyn "Navigation” och kontrollera ljudvolymen i ljudinställningarna.
Systemet föreslår ingen omväg runt en
incident på rutten.
Ruttinställningarna tar inte trafikinformation
(TMC) i beaktande.
► Konfigurera Trafikinformationsfunktionen i ruttinställningslistan (Utan, Manuell eller
Automatisk).
Jag får en varning om en ”Farligt område”
som inte är på min rutt.
Såväl som att tillhandahålla guidad navigering,
meddelar systemet om alla ”Farozoner” som
finns i en kon framför fordonet. Det kan ge en varning för ”Farozoner” som finns i närheten eller
på parallella vägar.
► Zooma på kartan för att visa den exakta platsen för ”Farligt område”. Du kan välja "On
the route” för att sluta på varningar eller minska
varningsvaraktigheten.
Vissa trafikstockningar längs rutten anges
inte i realtid.
Vid uppstart kan det ta ett par minuter för
systemet att ta emot trafikinformation.
► Vänta tills trafikinformation har tagits emot korrekt (trafikinformationsikoner visas på kartan).
I vissa länder tas endast stora trafikleder
(motorvägar och liknande) i beaktande av
trafiknyheterna.
Det är helt normalt. Systemet är beroende av de
trafiknyheter som är tillgängliga.
Höjden visas inte.
Vid uppstart, kan initieringen av GPSen leda till
att det tar upp till 3 minuter för att ta emot mer än
4 satelliter på rätt sätt.
► Vänta tills systemet har startat helt så att GPS-täckningen består av minst 4 satelliter.
Beroende på den geografiska omgivningen
(tunnel etc.) eller vädret kan villkoren för
mottagning av GPS-signalen variera.
Detta är normalt. Systemet är beroende av
mottagningsförhållandena för GPS-signalen.
Navigationssystemet är inte anslutet längre.
Vid uppstart av systemet och i vissa geografiska
områden kan anslutningen vara otillgänglig.
► Kontrollera att onlinetjänster är aktiverade (inställningar, kontrakt).
Radio
Mottagningskvaliteten av den radiostation
man lyssnar på blir gradvis sämre eller de
förinställda stationerna fungerar inte (inget
ljud, 87,5 MHz visas osv.).
Fordonet är för långt från den valda stationens
sändare, eller så finns det ingen sändare i det
geografiska området.
► Aktivera "RDS"-funktionen med hjälp av genvägsmenyn för att låta systemet kontrollera
om en starkare sändare befinner sig i det
geografiska området.
Antennen saknas eller har skadats (t.ex. om
bilen har varit i en biltvätts eller om antennen har
slagit emot någonting).
► Låt en auktoriserad verkstad kontrollera antennen.
Omgivningen (kullar, byggnader, tunnlar,
parkeringar under jorden osv.) blockerar
mottagningen, även i RDS-läge.
Detta är ett fullständigt normalt fenomen och är
på inget sätt en indikation på ett funktionsfel i
ljudsystemet.
Jag hittar inte vissa radiostationer på listan
över mottagna stationer.
Namnet på radiostationen ändras.
Stationen tas ej längre emot eller så har dess
namn i listan ändrats.
Vissa radiostationer sänder annan information i
stället för sitt namn (låttiteln till exempel).
Systemet tolkar sådan information som namnet
på radiostationen.
2 11
CITROËN Connect Nav
12► Tryck på knappen "Update list" i den sekundära menyn ”Radiostationer”.
Media
Uppspelningen av mitt USB-minne startar
först efter väldigt lång tid (cirka 2 till 3
minuter).
En del filer som levereras med USB-
minnet kan leda till att läsningen blir mycket
långsammare (multipliceras med 10 gånger av
katalogiseringstiden).
► Radera alla filer som levereras med USB-minnet och begränsa antalet undermappar i
USB-minnets filstruktur.
CD-skivan matas ut systematiskt eller spelas
inte.
CD-skivan är placerad upp och ned eller kan inte
läsas, innehåller inga ljudfiler, eller innehåller
ljudfiler i ett format som ljudsystemet inte känner
igen.
► Kontrollera att CD:n är rätt insatt i läsaren.► Kontrollera skicket på CD:n. CD:n kan inte läsas av om den är alltför skadad.
Ljudet i CD-spelaren är sämre än vanligt.
► Kontrollera innehållet om det är en bränd CD-skiva: läs råden som ges i avsnittet ”AUDIO”.► Ljudsystemets CD-spelare läser inte DVD-skivor.
Den använda CD-skivan är repad eller av dålig
kvalitet.
► På grund av bristande kvalitet kan vissa brända CD-skivor inte spelas av ljudsystemet.Efter att en CD-skiva satts in eller efter
anslutning av ett USB-minne är väntetiden
lång.
Systemet läser en variation av data (mapp, titel,
artist, etc.). Denna process kan ta upp till några
minuter.
Det är helt normalt.
CD-ljudkvaliteten är dålig.
CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet.
► Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer)
är olämpliga.
► Återställ inställningarna för bas och diskant till 0 utan att välja någon equalizerinställning.
En del tecken i informationen om den media
som för närvarande spelas visas inte korrekt.
Ljudsystemet kan inte behandla vissa typer av
tecken.
► Använd standardtecken för att döpa spår och kataloger.
Uppspelning av filer i ljudströmningsläge
startar inte.
Den anslutna enheten startar inte uppspelningen
automatiskt.
► Starta uppspelningen på enheten.Spårens namn och speltider visas inte på
skärmen i ljudströmningsläge.
Bluetooth-profilen tillåter inte överföring av
denna information.
Telephone
Jag kan inte ansluta min Bluetooth-telefon.Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion
är inaktiverad eller att enheten inte är synlig.
► Kontrollera att Bluetooth är aktiverat på din telefon.► Kontrollera att den är ”synlig för alla” i telefonens inställningar.► Avaktivera och sedan återaktivera telefonens Bluetooth-funktion.
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med
systemet.
► Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel på varumärkets webbsida (tjänster).
Ljudet i den Bluetooth-anslutna telefonen är
ohörbart.
Ljudet beror både på systemet och på telefonen.
► Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till maximal nivå, och öka telefonens ljudnivå vid
behov.
Omgivande buller påverkar telefonsamtalets
kvalitet.
► Minska omgivande bullernivån (stäng fönster
, stäng ventilation, sakta ner, etc.).
Vissa kontakter är dubblerade i listan.
Alternativen för att synkronisera kontakter
är: synkronisera kontakterna på SIM-kortet,
kontakterna på telefonen eller både och. Om
båda synkroniseringarna är valda, kan en del
kontakter bli dubblerade.
► Välj ”Display SIM card contacts” eller ”Display telephone contacts”.
Kontakterna är inte i alfabetisk ordning.
212
CITROËN Connect Nav
Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ.
Beroende på vilka inställningar som valts, kan
kontakter överföras i en speciell ordning.
► Ändra visningsinställningar för telefonkatalog.Systemet tar inte emot SMS.
SMS kan inte skickas till systemet i
Bluetooth-läge.
Settings
När diskant- och basinställningarna är
ändrade, är ljudbilden avmarkerad.
När diskant- och basinställningarna är
ändrade, är ljudbilden återställd.
Att välja en ljudbild, påtvingar diskant- och
basinställningar och vice versa.
► Ändra diskant- och basinställningarna för att erhålla önskad ljudbild.
När balansinställningarna är ändrade, är
fördelningen avmarkerad.
När fördelningsinställningarna är ändrade, är
balansinställningarna avmarkerade.
Att välja en fördelningsinställning påtvingar
balansinställningarna och vice versa.
► Ändra balans- eller fördelningsinställningar för att erhålla önskad ljudkvalitet.
Det finns en skillnad i ljudkvaliteten mellan
ljudkällorna.
För att möjliggöra optimal ljudkvalitet kan
ljudinställningarna anpassas till de olika
ljudkällorna, vilket kan generera hörbara
skillnader vid byte av ljudkälla.
► Kontrollera att ljudinställningarna är lämpliga för de källor som det lyssnas på. Vi rekommenderar att du sätter ljudfunktionerna
(Bass:, Treble:, Balance) i mittenposition,
ställer in ljudbilden på ”Ingen”, ställer in höga
ljudkorrigeringen på ”Aktiv” i USB-läge och
”Inaktiv” i radioläge.
► Vid alla fall, ska du först justera ljudvolymen på den bärbara enheten (hög nivå) efter du
applicerat ljudinställningar. Ställ sedan in
ljudvolymen i ljudsystemet.
När motorn är avstängd stängs systemet av
efter ett tag.
När motorn är avstängd beror bilradions drifttid
på bilbatteriets laddningsnivå.
Om avstängningen sker normalt går systemet
automatiskt över till energisparläge och stängs
av för att behålla batteriet på en tillräcklig
laddningsnivå.
► Starta motorn för att ladda batteriet.Det går inte att ställa in datum och tid.
Inställning av tid och datum går bara att göra om
synkroniseringen med satelliterna är avaktiverad.
► Inställningsmenyn/Alternativ/T
id-datuminställningar. Välj fliken ”Time” (tid) och
avaktivera ”GPS-synkronisering” (UTC).
218
Alfabetiskt register
Spolarvätskenivå 60, 132Stämningsbelysning ~ Komfortbelysning 53Stänga bagageluckan 24, 26, 29Stänga dörrarna 24–26, 29Stanna bilen 86–88Stanna motorn 86Starta 152Starta bilen 86–88Starta en dieselmotor 122Starta motorn 86Starthjälp i backe 94Statiskt kurvljus 54, 59Stickers 137Stöldskydd/Startspärr 26Stop & Start 20, 43, 46, 94–96,
122, 129, 133, 154
Strålkastare (inställningar) 58Synkronisering av fjärrkontrollen 28System för kurskontroll ~ Stabiliseringssystem 66Systemparametrar 185, 208
T
Taklampa 148Taklampor 53Tändning 45, 89, 206Tändningslås 86, 88Tändningstillslag 89Tanklock 122–123Tanklucka 122–123Tekniska data 158, 160
Telefon 48, 169–172, 184–186, 204–207Tid (inställning) 16–17, 21, 186, 209Tillbehör 63Tillbehörsuttag, 12 V 47Tillfällig pumpning (med kit) ~ Tillfällig pumpning (med sats) 139, 141Tillsatsämne för diesel 132–133Tillverkaretiketter 161Tillverkarskyltar 161TMC (trafiknyheter) 196TMC, Trafiknyheter ~ TMC, Trafikinformation 196Top Rear Vision 11 5Torkarspak 59–62Trafikinformation motorväg (TA) 165Trippmätare 16–17Tvätt 98
U
Underhåll 136Underhållsindikator 13Under motorhuven 130Uppdatering av datumet 186, 209Uppdatering av tiden 186, 209Upplåsning 24–25Upplåsning av dörrarna 30Upplåsning inifrån 30USB 167, 181, 203USB-läsare 167, 180, 203Uttag för USB Box 49, 167, 180, 203
V
Vägmätare 16–17Välkomstbelysning ~ Instegsbelysning 57Värmeanordning ~ Värme 42–43Varningsblinkers 63Varningslampor 8Växlingsindikator 93Ventilation 42–43Ventilationsmunstycken 42Verktyg 138, 138–139Verktygslåda 52Verktygssats 52, 138–139Vikter 157–158, 160Vindrutespolare 60Vindrutespolare ~ Spolare 60Vindrutetorkare 59, 61Vindrutetorkare ~ Torkare 59, 62
W
Webbläsare 198WiFi-anslutning 201