2021 CITROEN C3 AIRCROSS park assist

3
Περιεχόμενα


bit.ly/helpPSA


Σύστημα Αποφυγής Σύγκρουσης με
Distance Alert (Προειδοποίηση κινδύνου
σύγκρουσης) και υποβοήθηση έξυπνου
φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης
11 4
Ανίχνευση έλλειψης συγκέντρωσης 11 7
Προειδοποίηση για Ακούσια
Αλλαγή Λωρίδας Κυκλοφορίας
11 9
Blind Spot Detection
(Έλεγχος νεκρών γωνιών)
11 9
Αισθητήρες παρκαρίσματος 121
Top Rear Vision 122
Park Assist 125
7Πρακτικές πληροφορίες
Συμβατότητα καυσίμων 130
Ανεφοδιασμός με καύσιμο 130
Διάταξη αποτροπής χρήσης ακατάλληλου
καυσίμου (Diesel)
131
Αντιολισθητικές αλυσίδες 132
Κοτσαδόρος με γρήγορα
αποσπώμενη άρθρωση
132
Μηχανισμός ρυμούλκησης 135
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας 136
Μπάρες οροφής 136
Καπό κινητήρα 137
Χώρος κινητήρα 138
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών 139
Έλεγχοι 141
AdBlue® (BlueHDi) 143
Συμβουλές συντήρησης 145
8Σε περίπτωση βλάβης ακινητοποίησης
Αν μείνετε από καύσιμο (Diesel) 147
Κιτ εργαλείων 147
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού 148
Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα) 151
Αντικατάσταση λαμπτήρα 154
Αλλαγή ασφάλειας 158
Μπαταρία 12 V 161
Ρυμούλκηση 165
9Τεχνικά χαρακτηριστικά
Χαρακτηριστικά κινητήρων και
ρυμουλκούμενων φορτίων 167
Βενζινοκινητήρες 168
Πετρελαιοκινητήρες 170
Διαστάσεις 170
Στοιχεία αναγνώρισης 171
10Ηχοσύστημα Bluetooth®
Πρώτα βήματα 173
Χειριστήρια στο τιμόνι 174
Μενού 174
Ραδιόφωνο 175
Ραδιόφωνο DAB
(Digital Audio Broadcasting)
176
Mέσα 177
Τηλέφωνο 180
Συχνές ερωτήσεις 183
11CITROËN Connect Radio
Πρώτα βήματα 185
Χειριστήρια στο τιμόνι 186
Μενού 187
Εφαρμογές 188
Ραδιόφωνο 189
Ραδιόφωνο DAB
(Digital Audio Broadcasting) 190
Mέσα 191
Τηλέφωνο 192
Διαμόρφωση 195
Συχνές ερωτήσεις 197
12CITROËN Connect Nav
Πρώτα βήματα 199
Χειριστήρια στο τιμόνι 200
Μενού 201
Φωνητικές εντολές 202
Πλοήγηση 205
Συνδεδεμένη πλοήγηση 206
Εφαρμογές 208
Ραδιόφωνο 212
Ραδιόφωνο DAB
(Digital Audio Broadcasting)
213
Mέσα 214
Τηλέφωνο 215
Διαμόρφωση 218
Συχνές ερωτήσεις 220
 ■
Αλφαβητικό ευρετήριο
Πρόσβαση σε πρόσθετα βίντεο

124
Οδήγηση
Βασική άποψη

Η περιοχή που βρίσκεται πίσω από το όχημα
εμφανίζεται στην οθόνη.
Οι μπλε γραμμές 1 απεικονίζουν το πλάτος του
οχήματός σας με τους καθρέφτες ανοιχτούς. Η
κατεύθυνσή τους αλλάζει ανάλογα με τη θέση του
τιμονιού.
Η κόκκινη γραμμή 2 απεικονίζει απόσταση 30 εκ.
από τον προφυλακτήρα. Οι δύο μπλε γραμμές 3 και 4
απεικονίζουν 1 και 2 μέτρα αντίστοιχα.
Η άποψη αυτή είναι διαθέσιμη με τη λειτουργία AUTO ή
στο μενού επιλογής άποψης.
Μεγεθυμένη άποψη

Η κάμερα καταγράφει τον περιβάλλοντα χώρο του
οχήματος κατά τον ελιγμό για να δημιουργήσει μια
άποψη από επάνω του πίσω μέρους του οχήματος στο
κοντινό περιβάλλον του, επιτρέποντας στο όχημα να
ελιχθεί γύρω από τα κοντινά εμπόδια.
Η άποψη αυτή είναι διαθέσιμη με τη λειτουργία AUTO ή
στο μενού επιλογής άποψης.
Τα εμπόδια μπορεί να φαίνονται πιο μακριά από ό,τι είναι στην πραγματικότητα.
Κατά τη διάρκεια του ελιγμού, είναι σημαντικό
να ελέγχετε τα πλαϊνά του οχήματος από τους
καθρέφτες.
Το πίσω σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα
παρέχει επίσης πληροφορίες για τον περιβάλλοντα
χώρο του οχήματος.
Άποψη 180°

Η άποψη 180° σας διευκολύνει να βγαίνετε από ένα
χώρο στάθμευσης με την όπισθεν προλαβαίνοντας την
προσέγγιση οχημάτων, πεζών και ποδηλατών.
Η άποψη αυτή δεν συνιστάται για την πραγματοποίηση
πλήρους ελιγμού.
Αποτελείται από 3 περιοχές: αριστερή A, μεσαία B και
δεξιά C.
Η άποψη αυτή είναι διαθέσιμη μόνο στο μενού
επιλογής άποψης.
Κατάσταση γρήγορης
εκκίνησης

Επιτρέπει την εμφάνιση, το συντομότερο δυνατό, της
όψης από αριστερά και από πάνω.
Ένα μήνυμα (στα Αγγλικά) σας καλεί να ελέγξετε γύρω
από το αυτοκίνητο πριν από οποιονδήποτε ελιγμό.
Park Assist
Ανατρέξτε στις Γενικές συστάσεις για τη χρήση
συστημάτων υποβοήθησης οδήγησης και ελιγμών .
Αυτό το σύστημα προσφέρει ενεργή βοήθεια στο
παρκάρισμα, ανιχνεύοντας μια θέση στάθμευσης και
στρίβοντας το τιμόνι για να παρκάρει το όχημα σε αυτή
τη θέση. Ο οδηγός διατηρεί τον έλεγχο της κατεύθυνσης
κίνησης, των αλλαγών ταχυτήτων, της επιτάχυνσης και
του φρεναρίσματος.
Για να βοηθήσει τον οδηγό να επιτηρεί τη σωστή
πορεία του ελιγμού, το σύστημα ενεργοποιεί αυτόματα
την οθόνη του Top Rear Vision και τους αισθητήρες παρκαρίσματος.

125
Οδήγηση
6Κατάσταση γρήγορης
εκκίνησης


Επιτρέπει την εμφάνιση, το συντομότερο δυνατό, της
όψης από αριστερά και από πάνω.
Ένα μήνυμα (στα Αγγλικά) σας καλεί να ελέγξετε γύρω
από το αυτοκίνητο πριν από οποιονδήποτε ελιγμό.
Park Assist
Ανατρέξτε στις Γενικές συστάσεις για τη χρήση
συστημάτων υποβοήθησης οδήγησης και ελιγμών .
Αυτό το σύστημα προσφέρει ενεργή βοήθεια στο
παρκάρισμα, ανιχνεύοντας μια θέση στάθμευσης και
στρίβοντας το τιμόνι για να παρκάρει το όχημα σε αυτή
τη θέση. Ο οδηγός διατηρεί τον έλεγχο της κατεύθυνσης
κίνησης, των αλλαγών ταχυτήτων, της επιτάχυνσης και
του φρεναρίσματος.
Για να βοηθήσει τον οδηγό να επιτηρεί τη σωστή
πορεία του ελιγμού, το σύστημα ενεργοποιεί αυτόματα
την οθόνη του T op Rear Vision και τους αισθητήρες παρκαρίσματος. Το σύστημα μετράει τις διαστάσεις των διαθέσιμων
θέσεων στάθμευσης και υπολογίζει τις αποστάσεις
από τα εμπόδια με τη βοήθεια αισθητήρων υπερήχων
που είναι τοποθετημένοι στον εμπρός και πίσω
προφυλακτήρα του οχήματος.


Το σύστημα προσφέρει βοήθεια στους ακόλουθους
ελιγμούς:
A.
Είσοδος σε "παράλληλη" θέση στάθμευσης
B. Έξοδος από "παράλληλη" θέση στάθμευσης
C. Είσοδος σε "κάθετη" θέση στάθμευσης
Λειτουργία
► Καθώς πλησιάζετε σε χώρο στάθμευσης, μειώστε την ταχύτητα του αυτοκινήτου σας στα 30 χλμ./ώρα ή
λιγότερο.
Ενεργοποίηση της λειτουργίας
Η λειτουργία ενεργοποιείται από το μενού αυτοκίνητο / Φωτ.οδήγησης της οθόνης
αφής.
Επιλέξτε " Park Assist ".
Η ενεργοποίηση της λειτουργίας απενεργοποιεί
το Blind Spot Detection (Έλεγχος νεκρών
γωνιών).
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ανά πάσα στιγμή μέχρι να ξεκινήσει ο ελιγμός
εισόδου σε θέση στάθμευσης ή εξόδου από θέση
στάθμευσης, πατώντας το βέλος που βρίσκεται στην
επάνω αριστερή γωνία της σελίδας της οθόνης.
Επιλογή του τύπου ελιγμού

Στην οθόνη αφής εμφανίζεται μια σελίδα επιλογής
ελιγμού. Ως προεπιλογή εμφανίζεται η σελίδα "Entry"
(Είσοδος), εάν το όχημα ήταν σε λειτουργία από τότε
που άνοιξε ο διακόπτης του κινητήρα, διαφορετικά η
σελίδα "Exit" (Έξοδος).
► Επιλέξτε τ ον τύπο και την πλευρά του ελιγμού για
να ενεργοποιήσετε την αναζήτηση θέσης στάθμευσης.
Ο επιλεγμένος ελιγμός μπορεί να αλλάξει οποιαδήποτε
στιγμή, ακόμα και κατά την αναζήτηση για διαθέσιμη
θέση στάθμευσης.

126
Οδήγηση
Αναζήτηση θέσης στάθμευσης
► Οδηγήστε σε απόσταση μεταξύ 0,50 και 1,50 μ. από τα παρκαρισμένα αυτοκίνητα, χωρίς η ταχύτητά σας να
υπερβαίνει τα 30 χλμ./ώρα, μέχρι το σύστημα να βρει
μια διαθέσιμη θέση.
Πάνω από αυτό το όριο, η αναζήτηση θέσης
στάθμευσης σταματά. Η λειτουργία απενεργοποιείται
αυτόματα μόλις η ταχύτητα του αυτοκινήτου υπερβεί τα
50 χλμ./ώρα.
Για είσοδο σε θέση στάθμευσης με το ένα
όχημα πίσω από το άλλο, η θέση στάθμευσης
πρέπει να έχει μήκος τουλάχιστον ίσο με το μήκος
του αυτοκινήτου σας συν 0,60 μ.
Για είσοδο σε θέση στάθμευσης με το ένα όχημα
δίπλα από το άλλο, η θέση στάθμευσης πρέπει
να έχει πλάτος τουλάχιστον ίσο με το πλάτος του
αυτοκινήτου σας συν 0,70 μ.
Αν η λειτουργία Park Assist έχει απενεργοποιηθεί από το μενού
Vehicle/ Driving (Αυτοκίνητο/Οδήγηση) της οθόνης
αφής, θα επανενεργοποιηθεί αυτόματα όταν
ενεργοποιηθεί το σύστημα.


Όταν το σύστημα εντοπίσει μια διαθέσιμη θέση
στάθμευσης, εμφανίζεται η ένδειξη "OK" στην προβολή
στάθμευσης, συνοδευόμενη από ένα ηχητικό σήμα.
Προετοιμασία για τον ελιγμό
► Κινηθείτε π ολύ αργά μέχρι να εμφανιστεί η προτροπή να σταματήσετε το όχημα. Θα δείτε το
μήνυμα "Stop the vehicle " (Σταματήστε το όχημα)
συνοδευόμενη από την ένδειξη " STOP" και ένα ηχητικό
σήμα.
Αφού σταματήσει το όχημα, στην οθόνη θα εμφανιστεί
μια σελίδα οδηγιών.
► Για να προετοιμαστείτε για τον ελιγμό, ακολουθήστε τις οδηγίες.
Η έναρξη του ελιγμού υποδεικνύεται από το μήνυμα
" Manoeuvre under way" (Ελιγμός σε εξέλιξη) στην
οθόνη, μαζί με ένα ηχητικό σήμα.
Η όπισθεν υποδεικνύεται με την εμφάνιση αυτού του
μηνύματος: "Release the steering wheel, reverse "
(Αφήστε το τιμόνι, κάντε όπισθεν).
Το Top Rear Vision και οι αισθητήρες παρκαρίσματος
ενεργοποιούνται αυτόματα για να σας βοηθήσουν να
παρακολουθήσετε τον άμεσο γύρω χώρο του οχήματός
σας κατά τη διάρκεια του ελιγμού.
Κατά τη διάρκεια του ελιγμού
Το σύστημα ελέγχει το σύστημα διεύθυνσης του οχήματος. Δίνει οδηγίες για την κατεύθυνση του ελιγμού κατά την είσοδο και έξοδο από "παράλληλη"
θέση στάθμευσης και κατά τους ελιγμούς εισόδου σε
"κάθετη" θέση στάθμευσης.
Οι παρακάτω οδηγίες εμφανίζονται με τη μορφή
συμβόλου και συνοδεύονται από ένα μήνυμα:
"Reverse" (Όπισθεν).
"Go forwards" (Κινηθείτε εμπρός).
Η κατάσταση των ελιγμών υποδεικνύεται από αυτά τα
σύμβολα:
Ελιγμοί σε εξέλιξη (πράσινο).
Ακύρωση ή ολοκλήρωση ελιγμού (κόκκινο) (τα βέλη δηλώνουν ότι ο οδηγός πρέπει να
ανακτήσει τον έλεγχο του οχήματος).
Η μέγιστη επιτρεπόμενη ταχύτητα κίνησης στη διάρκεια
των ελιγμών υποδεικνύεται από τα παρακάτω σύμβολα:
75 mph ή 7 km/h, για είσοδο σε θέση στάθμευσης.
53 mph ή 5 km/h, για έξοδο από θέση στάθμευσης.
Στις φάσεις ελιγμού, το τιμόνι εκτελεί γρήγορες στροφές: Μην κρατάτε το τιμόνι και μη βάζετε
τα χέρια σας ανάμεσα στις ακτίνες του τιμονιού.
Προσέξτε για τυχόν αντικείμενα που θα μπορούσαν

230
Αλφαβητικό ευρετήριο
H
Hill Assist Descent 72
I
ISOFIX (στερεώσεις) 84
J
Jack 214
K
Kάθισμα πίσω 40–42, 80Kαθίσματα μπροστινά 38–40Kάμερα υπερύθρων 104Kλήση έκτακτης ανάγκης 68Kρίκοι πρόσδεσης 55
L
LED - Φωτοδίοδοι 60, 155
M
MP3 (CD Player) 179
P
Park Assist 125
S
SCR (Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης) 17, 143Stop & Start 22, 45, 48, 100–101,
130, 137, 141, 164
T
TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία) 206Tιμόνι (ρύθμιση) 43
U
USB 177, 191, 214
X
Xειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι 174, 186, 200