2
Contents
■
Overview
■
Eco-driving
1Dashboard instrumentsInstrument panel with monochrome display screen 6
Warning and indicator lamps 6
Charge level 7
Distance recorder 7
2AccessDoors 9
Windows 9
3Ease of use and comfortDriver's seat 10
Door mirrors 10
Ventilation/Heating/Demisting 10
Interior fittings 11
Available accessories 12
4Lighting and visibilityExterior lighting 13
Direction indicators 13
Wipers/Screenwash 13
Changing a wiper blade 14
5SafetySafety - General recommendations 15
Hazard warning lamps 15
Horn 15
Seat belts 15
Child seats 16
6DrivingDriving recommendations 18
Parking brake 18
Drive selector 19
Starting/Stopping the vehicle 19
7Practical informationCharging the traction battery 21
Electric motor 23
Checking levels 23
Checks 24
Free-wheeling 25
Advice on care and maintenance 25
8In the event of a breakdownChanging a wheel 27
Changing a bulb 27
Changing a fuse 28
12 V battery 29
Towing the vehicle 33
9Technical dataElectric motor 34
Dimensions 34
Identification markings 35
■
Alphabetical index
3
Overview
Safety precautions -
Electric vehicles
An electric vehicle has two types of electrical
circuit:
–
vehicle traction provided by a 48 V battery
module.
–
power supply for the on-board circuit
(instrument panel, lights, ventilation/heating,
USB socket, etc.), provided by a 12
V battery
.
Precautions relating to the 48 V electrical
circuit
The components and cables which make
up the traction electrical circuit are
marked with this symbol.
The electric vehicle's charging system may become hot during use and after the
ignition is switched off.
All work on or modifications to the vehicle’s
electrical system (traction battery, cables and
other components visible from the interior or
exterior) is strictly prohibited - risk of severe
burns or electric shock (short-circuit)!
If required, call a dealer or qualified
workshop.
Precautions relating to the electrical
installation
Before any connection is made, check
that the electrical installation to be used
complies with applicable standards and is
compatible with the vehicle.
In case of doubt, contact a professional
installer.
Precautions related to vehicle cleaning
Before cleaning the vehicle, check that
the windows and doors are properly
closed.
Do not wash the vehicle while the traction
battery is being charged.
Precautions in the event of a breakdown
In the event of a complete loss of power, the
vehicle is no longer driven by the electric motor.
Quickly move the vehicle to a safe place in
accordance with all roadside safety regulations.
Immobilise the vehicle, activate the hazard
warning lamps, put on the high visibility safety
vest, leave the vehicle and find a safe place.
Call a dealer or qualified workshop as soon as
possible.
Precautions related to road accidents
In the event of an accident or impact
to the vehicle's underbody
In situations like these, the electrical circuit or
traction battery may be seriously damaged.
Stop as soon as it is safe to do so.
Apply the parking brake and switch off the
ignition.
Call a dealer or qualified workshop as soon
as possible.
In the event of exposure to a fire
Immediately exit and evacuate all
passengers from the vehicle. Never attempt
to fight the fire yourself - risk of explosion!
You must immediately contact the emergency
services, informing them that the incident
involves an electric vehicle.
Overview
1. Key for locking/unlocking doors
2. Ignition key for switching motor on/off
4
Overview
3.Panoramic glass sunroof
4. 48 V traction battery
5. Electric motor
6. Integrated towing eye
7.12 V battery
8. Charging cable
Instruments and controls
1.Instrument panel with monochrome display
screen
2. Multifunction control stalk:
–
Wipers/Screenwash
– Direction indicators
– Horn
3. Smartphone rest
4. Switch panel:
–
Heating/Demisting
– V
entilation
–
Hazard warning lamps
USB socket
5. Motor start/stop switch
6. Drive selector
7. Parking brake
CARGO version
The CARGO version is an electric mobility
solution for professional use.
The passenger seat is replaced by a modular
load space bounded by:
–
a fixed vertical partition, separating the driver
and the entire load.
–
an upper movable shelf, leaving the right door
mirror visible.
The loading (e.g. mail, parcels, tools) is always
accessible from the outside as well as from the
inside by raising the upper movable shelf.
An additional closed storage compartment (e.g.
smartphone, pens, glasses) is located at the
back of the upper movable shelf.
6
Dashboard instruments
Instrument panel with
monochrome display
screen
1.Traction battery charge level
2. Driving range or remaining charging time
3. Speedometer
4. Drive selector position
5. Distance recorder
Warning and indicator
lamps
Displayed as warning lamps on the sides of the
instrument panel and symbols on the display
screen, the indicator lamps inform you of a fault
or when a system is in operation.
Certain lamps may come on in one of two
modes: fixed (continuous) or flashing.
An active lamp may be accompanied by an
audible signal.
When the ignition is switched on
The red or orange warning lamps come on for a
few seconds. These warning lamps should go off
as soon as the motor is switched on.
If a lamp remains lit
If a warning lamp remains lit (red or orange), this
indicates the presence of a fault which needs
further investigation.
For more information on a system or a function,
refer to the corresponding section.
List of warning and
indicator lamps
Red warning/indicator lamps
STOP
Fixed, accompanied by an audible signal
(3 beeps).
A serious fault has been detected.
You must stop the vehicle.
Stop as soon as it is safe to do so and switch off
the ignition.
Call a dealer or qualified workshop.
Parking brakeFixed.
The parking brake is still applied or not
properly released.
To move off, release the parking brake fully.
Flashing, along with the fixed
cable connected indicator lamp, dashes instead of the charging time and an
audible signal (repeated beeps).
The charging cable is connected and the parking
brake is released.
Charging will only be possible after applying the
parking brake.
The vehicle cannot be started while the charging
cable is connected.
BrakingFixed, accompanied by an audible signal
(3 beeps).
The brake fluid level has dropped significantly.
You must stop the vehicle.
Stop as soon as it is safe to do so and switch off
the ignition.
Check for the presence of a leak.
Call a dealer or qualified workshop.
Orange warning/indicator lamps
Service
Fixed, accompanied by an audible signal
(1 beep).
One or more major faults, for which there is/are
no specific warning lamp(s), have been detected.
Call a dealer or qualified workshop.
Fixed, combined with another warning
lamp.
Refer to the explanation for the corresponding
lamp.
7
Dashboard instruments
1Minimum traction battery charge levelFixed, combined with the last bar on the
charge meter showing and an audible
signal (1 beep).
The traction battery has reached the first alert
threshold.
Put the vehicle on charge as soon as possible.
Fixed, combined with the flashing
vehicle driving range warning lamp
and an audible signal (1 beep).
The traction battery has reached the second
alert threshold.
The motor's power decreases rapidly.
You must put the vehicle on charge.
Limited powerFixed, accompanied by an audible signal
(1 beep).
A drop in performance in the drive train due to a
low battery temperature.
The decrease in motor power temporarily affects
the vehicle's performance.
Maximum traction battery temperature
Fixed, combined with the STOP
warning lamp and an audible
signal (1 beep).
The traction battery's temperature is too high.
You must stop the vehicle.
Stop as soon as it is safe to do so and switch off
the ignition.
Call a dealer or qualified workshop.
Green warning/indicator lamps
Direction indicators
Flashing left or right indicator with audible
signal.
The left or right direction indicator lamps are on.
Flashing left and right indicators with
audible signal.
The hazard warning lamps are on.
White indicator lamps
Foot on the brake
Flashing.
Insufficient pressure or no pressure
detected on the brake pedal for changing the
direction of travel.
Depress the brake pedal to select or change the
direction of travel.
Vehicle ready to driveFixed.
The vehicle is switched on.
The warning lamp remains on while driving.
The lamp will go out when you switch off the
motor and exit the vehicle.
Fixed, accompanied by an audible signal
(1 beep).
A drive position is selected without any pressure
on the pedals for 5 seconds.
Press D or R on the drive selector, then
accelerate or brake.
Vehicle driving rangeFixed.
The remaining driving range is displayed.
Cable connectedFixed, combined with the remaining
charging time.
The charging cable is connected to the charging
socket.
The traction battery is being charged.
Charge level
This indicates traction battery charge level,
showing up to 8 bars.
With the ignition switched on and the vehicle
moving, this is permanently displayed below the
remaining driving range (miles/kilometres).
When the vehicle is being charged, dashes
are displayed for the first 3 minutes, then the
time (hours/minutes) remaining until charging is
complete.
For more information about the Warning lamps,
refer to the corresponding section.
Distance recorder
This measures the total distance travelled by the
vehicle since its initial registration.
10
Ease of use and comfort
Driver's seat
Longitudinal adjustment
► Lift the bar and slide the seat forwards or
backwards.
►
Release the bar to lock the seat in position on
one of the notches.
The passenger seat does not slide.
Door mirrors
The door mirrors are adjusted and folded
manually.
►
Move the door mirror in four directions in
order to obtain the best visibility.
Ventilation/Heating/
Demisting
The air circulating inside the passenger
compartment comes in from outside through an
opening at the base of the windscreen.
The controls are located on the central control
bar on the dashboard.
To ensure good air flow, be sure not to block the air inlet and extractors.
Ventilation
► Press this button to turn ventilation on/
off (confirmed by warning lamp lighting
up/going out).
Heating/Demisting
► Press this button to turn Heating/
Demisting on/off (confirmed by warning
lamp lighting up/going out).
The ventilation also turns on/off.
The demisting system reduces misting on the windscreen. If the side windows
are misted up, wipe them with a clean, soft
cloth.
15
Safety
5Safety - General
recommendations
Do not remove the labels attached in
different places on your vehicle. They
include safety warnings as well as
identification information for the vehicle.
For any work on your vehicle, use a
qualified workshop that has the technical
information, skills and equipment required, all
of which a dealer or qualified workshop is
able to provide.
Depending on national regulations,
certain safety equipment may be
mandatory: high visibility safety vests,
warning triangles, breathalysers, spare bulbs,
spare fuses, fire extinguisher, first aid kit, etc.
Installing equipment and accessories
Fitting electrical equipment or
accessories not approved by the
Manufacturer may cause excessive power
consumption and faults in your vehicle's
electrical system. Contact a dealer or
qualified workshop for information on the
range of approved accessories.
Any modification or adaptation not intended or
authorised by the Manufacturer or carried out
without meeting the technical requirements
defined by the Manufacturer will result in the
suspension of the commercial warranty.
Hazard warning lamps
► Pressing this button causes all the direction
indicators to flash.
They can operate with the ignition off.
Horn
► Press the button located on the end of the
multifunction control stalk.
Seat belts
The seat belts are equipped with an inertia reel
which allows the strap length to automatically
adjust to your shape. The seat belt returns to its
storage automatically when it is not used.
The inertia reels are fitted with a device which
automatically locks the strap in the event of a
collision, emergency braking or if the vehicle rolls
over. It can be released by pulling the strap firmly
and then releasing it so that it reels in slightly.
Fastening
► Pull the strap, then insert the tongue into the
buckle.
►
Check that the seat belt is fastened correctly
by pulling on the strap.
Unlocking
► Press the red button on the buckle.
► Guide the seat belt as it is reeled in.
Advice
The driver must ensure that the passenger uses the seat belt correctly
and that it is securely fastened before setting
off.
The driver or passenger must always fasten
their seatbelt even for short journeys.
Before and after use, ensure that the seat belt
is reeled in correctly.
18
Driving
Driving recommendations
General information
► Observe the driving regulations and remain
vigilant whatever the traffic conditions.
►
Monitor your environment and keep your
hands on the wheel to be able to react to
anything that may happen any time.
►
Drive smoothly, anticipate the need for
braking and maintain a longer safety distance,
especially in bad weather
.
►
Stop the vehicle to carry out operations that
require close attention (such as adjustments).
Never drive with the parking brake
applied . Risk of overheating and
damaging the braking system!
Never leave a vehicle running unattended.
If the driver must leave the vehicle, the
parking brake must be applied and N mode
selected using the drive selector.
On flooded roads
We strongly advise against driving on flooded
roads, as this could seriously damage your
vehicle's motor and electrical systems.
If you are obliged to drive on a flooded road:
► Check that the depth of water does not
exceed 10 cm, taking account of waves that
might be generated by other users.
►
Drive as slowly as possible without stalling. In
all cases, do not exceed 6 mph (10 km/h).
► Do not stop and do not switch off the motor.
On leaving the flooded road, as soon as safety
conditions allow
, make several light brake
applications to dry the brake discs and pads.
If in any doubt about the condition of your
vehicle, consult a dealer or qualified workshop.
Electric mobility
Exterior sound environment
Pay particular attention to children, pedestrians,
cyclists and motorcyclists.
As this vehicle uses a silent means of
propulsion, these people may not be aware that
a vehicle is approaching.
In order to avoid a collision with these people,
the vehicle is fitted with a pedestrian horn.
Interior sound environment
During use, you may hear certain perfectly
normal noises specific to electric vehicles, such
as:
–
Regenerative braking.
– Traction battery relay when starting.
– Vehicle tyres or aerodynamics when driving.
Parking brake
Unlocking
► Pull the parking brake lever up slightly, press
the release button, then lower the lever fully .
If this warning lamp lights up when the
vehicle is moving, this indicates that the
parking brake is still applied or has not been fully
released.
Application
► Pull the parking brake lever up to immobilise
the vehicle.