2021 CHRYSLER VOYAGER child lock

SAFETY211

8 Passenger Automatic Locking Retractor (ALR) Locations

If the passenger seating position is equipped with
an ALR and is being used for normal usage, only
pull the seat belt webbing out far enough to
comfortably wrap around the occupant’s
mid-section so as to not activate the ALR. If the ALR
is activated, you will hear a clicking sound as the
seat belt retracts. Allow the webbing to retract
completely in this case and then carefully pull out
only the amount of webbing necessary to
comfortably wrap around the occupant’s
mid-section. Slide the latch plate into the buckle
until you hear a "click." In Automatic Locking Mode, the shoulder belt is
automatically pre-locked. The seat belt will still
retract to remove any slack in the shoulder belt.
Use the Automatic Locking Mode anytime a child
restraint is installed in a seating position that has
a seat belt with this feature. Children 12 years old
and under should always be properly restrained in
the rear seat of a vehicle with a rear seat.
How To Engage The Automatic Locking Mode

1. Buckle the combination lap and shoulder
belt.

2. Grab the shoulder portion and pull downward until the entire seat belt is extracted. 3. Allow the seat belt to retract. As the seat belt
retracts, you will hear a clicking sound. This
indicates the seat belt is now in the Automatic
Locking Mode.
How To Disengage The Automatic Locking Mode
Unbuckle the combination lap/shoulder belt and
allow it to retract completely to disengage the
Automatic Locking Mode and activate the vehicle
sensitive (emergency) locking mode.
ALR — Switchable Automatic Locking Retractor
WARNING!
Never place a rear-facing child restraint in
front of an air bag. A deploying passenger
front air bag can cause death or serious injury
to a child 12 years or younger, including a
child in a rear-facing child restraint.
Never install a rear-facing child restraint in the
front seat of a vehicle. Only use a rear-facing
child restraint in the rear seat. If the vehicle
does not have a rear seat, do not transport a
rear-facing child restraint in that vehicle.
WARNING!
The seat belt assembly must be replaced if the
switchable Automatic Locking Retractor (ALR)
feature or any other seat belt function is not
working properly when checked according to
the procedures in the Service Manual.
Failure to replace the seat belt assembly
could increase the risk of injury in collisions.
Do not use the Automatic Locking Mode to
restrain occupants who are wearing the seat
belt or children who are using booster seats.
The locked mode is only used to install
rear-facing or forward-facing child restraints
that have a harness for restraining the child.
6

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 211

SAFETY221
Supplemental Side Air Bag Inflatable Curtains
(SABICs)
This vehicle is equipped with Supplemental Side
Air Bag Inflatable Curtains (SABICs).
Supplemental Side Air Bag Inflatable Curtains
(SABICs) are located above the side windows. The
trim covering the SABICs is labeled “SRS AIRBAG”
or “AIRBAG.”

Supplemental Side Air Bag Inflatable Curtain (SABIC) Label Location

SABICs may help reduce the risk of head and other
injuries to front and rear seat outboard occupants
in certain side impacts, in addition to the injury
reduction potential provided by the seat belts and
body structure. The SABIC deploys downward, covering the side
windows. An inflating SABIC pushes the outside
edge of the headliner out of the way and covers the
window. The SABICs inflate with enough force to
injure occupants if they are not belted and seated
properly, or if items are positioned in the area
where the SABICs inflate. Children are at an even
greater risk of injury from a deploying air bag.
The SABICs may help reduce the risk of partial or
complete ejection of vehicle occupants through
side windows in certain side impact events.
Side Impacts
The Side Air Bags are designed to activate in
certain side impacts. The Occupant Restraint
Controller (ORC) determines whether the
deployment of the Side Air Bags in a particular
impact event is appropriate, based on the severity
and type of collision. The side impact sensors aid
the ORC in determining the appropriate response
to impact events. The system is calibrated to
deploy the Side Air Bags on the impact side of the
vehicle during impacts that require Side Air Bag
occupant protection. In side impacts, the Side Air
Bags deploy independently; a left side impact
deploys the left Side Air Bags only and a right-side
impact deploys the right Side Air Bags only. Vehicle
damage by itself is not a good indicator of whether
or not Side Air Bags should have deployed.
The Side Air Bags will not deploy in all side
collisions, including some collisions at certain
angles, or some side collisions that do not impact
the area of the passenger compartment. The Side
Air Bags may deploy during angled or offset frontal
collisions where the front air bags deploy.
Side Air Bags are a supplement to the seat belt
restraint system. Side Air Bags deploy in less time
than it takes to blink your eyes.
WARNING!
Do not mount equipment, or stack luggage or
other cargo up high enough to block the
deployment of the SABICs. The trim covering
above the side windows where the SABIC and
its deployment path are located should
remain free from any obstructions.
In order for the SABICs to work as intended, do
not install any accessory items in your vehicle
which could alter the roof. Do not add an after
-
market sunroof to your vehicle. Do not add
roof racks that require permanent attach -
ments (bolts or screws) for installation on the
vehicle roof. Do not drill into the roof of the
vehicle for any reason.
6

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 221

234SAFETY
Center Seat LATCH
This vehicle has 4 lower LATCH anchorages in the
third row, rear seat. Anchorages A and B are used
for the right outboard position behind the front
passenger (1). Anchorages C and D are used for
the center seating position (2). The left outboard
position (3) does not have lower anchorages. Do
not
install a child restraint using anchorages B and
C. This is not a LATCH position in your vehicle.

Center Seat LATCH Positions

If a child restraint installed in the center position
blocks the seat belt webbing or buckle for the
outboard position, do not use that outboard
position. If a child seat in the center position blocks
the outboard LATCH anchors or seat belt, do not
install a child seat in that outboard position. Always follow the directions of the child restraint
manufacturer when installing your child restraint.
Not all child restraint systems will be installed as
described here.
To Install A LATCH-Compatible Child
Restraint
If the selected seating position has a Switchable
Automatic Locking Retractor (ALR) seat belt, stow
the seat belt, following the instructions below. See
Úpage 235 to check what type of seat belt each
seating position has.

1. Loosen the adjusters on the lower straps and on the tether strap of the child seat so that
you can more easily attach the hooks or
connectors to the vehicle anchorages.
2. Place the child seat between the lower
anchorages for that seating position. If the
second row seat can be reclined, you may
recline the seat and/or raise the head restraint
(if adjustable) to get a better fit. If the rear seat
can be moved forward and rearward in the
vehicle, you may wish to move it to its
rear-most position to make room for the child
seat. You may also move the front seat forward
to allow more room for the child seat.
3. Attach the lower hooks or connectors of the child restraint to the lower anchorages in the
selected seating position.
4. If the child restraint has a tether strap, connect it to the top tether anchorage. See
Úpage 239 for directions to attach a tether
anchor.
5. Tighten all of the straps as you push the child restraint rearward and downward into the
seat. Remove slack in the straps according to
the child restraint manufacturer’s instructions.
6. Test that the child restraint is installed tightly by pulling back and forth on the child seat at
the belt path. It should not move more than
1 inch (25.4 mm) in any direction.
WARNING!
Use anchorages C and D to install a
LATCH-compatible child restraint in the center
seating position (2). Do not install a
LATCH-compatible child restraint using
anchorages B and C. This is not a
LATCH-compatible position in your vehicle.
Never use the same lower anchorage to
attach more than one child restraint. Please
see
Úpage 234 for typical installation
instructions.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 234

SAFETY235
How To Stow An Unused Switchable-ALR
(ALR) Seat Belt:
When using the LATCH attaching system to install
a child restraint, stow all ALR seat belts that are not
being used by other occupants or being used to
secure child restraints. An unused belt could injure
a child if they play with it and accidentally lock the
seat belt retractor. Before installing a child
restraint using the LATCH system, buckle the seat
belt behind the child restraint and out of the child’s
reach. If the buckled seat belt interferes with the
child restraint installation, instead of buckling it
behind the child restraint, route the seat belt
through the child restraint belt path and then
buckle it. Do not lock the seat belt. Remind all
children in the vehicle that the seat belts are not
toys and that they should not play with them.
Installing Child Restraints Using The
Vehicle Seat Belt
Child restraint systems are designed to be secured
in vehicle seats by lap belts or the lap belt portion
of a lap/shoulder belt. The seat belts in the passenger seating positions
are equipped with a Switchable Automatic Locking
Retractor (ALR) that is designed to keep the lap
portion of the seat belt tight around the child
restraint so that it is not necessary to use a locking
clip. The ALR retractor can be “switched” into a
locked mode by pulling all of the webbing out of the
retractor and then letting the webbing retract back
into the retractor. If it is locked, the ALR will make
a clicking noise while the webbing is pulled back
into the retractor.
See the “Automatic Locking Mode” description
Úpage 210 for additional information on ALR.
WARNING!
Improper installation of a child restraint to the
LATCH anchorages can lead to failure of the
restraint. The child could be badly injured or
killed. Follow the child restraint manufac
-
turer’s directions exactly when installing an
infant or child restraint.
Child restraint anchorages are designed to
withstand only those loads imposed by
correctly-fitted child restraints. Under no
circumstances are they to be used for adult
seat belts, harnesses, or for attaching other
items or equipment to the vehicle.
WARNING!
Improper installation or failure to properly
secure a child restraint can lead to failure of
the restraint. The child could be badly injured
or killed.
Follow the child restraint manufacturer’s
directions exactly when installing an infant or
child restraint.
6

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 235

236SAFETY
Lap/Shoulder Belt Systems For Installing
Child Restraints In This Vehicle

7 Passenger Bench Seat Automatic Locking Retractor
(ALR) Locations 7 Passenger Quad Seat Automatic Locking Retractor
(ALR) Locations (Includes Stow ‘n Go) 8 Passenger Automatic Locking Retractor (ALR) Locations

ALR — Switchable Automatic Locking Retractor Top Tether Anchorage SymbolALR — Switchable Automatic Locking Retractor Top Tether Anchorage SymbolALR — Switchable Automatic Locking Retractor Top Tether Anchorage Symbol
Frequently Asked Questions
What is the weight limit (child’s
weight + weight of the child restraint)
for using the Tether Anchor with the
seat belt to attach a forward facing
child restraint? Weight limit of the Child RestraintAlways use the tether anchor when
using the seat belt to install a forward
facing child restraint, up to the
recommended weight limit of the
child restraint.
Can the rear-facing child restraint
touch the back of the front passenger
seat? YesContact between the front passenger
seat and the child restraint is allowed,
if the child restraint manufacturer
also allows contact.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 236

238SAFETY

Car Seat With Head Restraint Folded

Installing A Child Restraint With A
Switchable Automatic Locking Retractor
(ALR):
Child restraint systems are designed to be secured
in vehicle seats by lap belts or the lap belt portion
of a lap/shoulder belt.

1. Place the child seat in the center of the seating position. If the second row seat can
be reclined, you may recline the seat and/or
raise the head restraint (if adjustable) to get a
better fit. If the rear seat can be moved
forward and rearward in the vehicle, you may
wish to move it to its rear-most position to
make room for the child seat. You may also
move the front seat forward to allow more
room for the child seat.
2. Pull enough of the seat belt webbing from the
retractor to pass it through the belt path of the
child restraint. Do not twist the belt webbing in
the belt path.
3. Slide the latch plate into the buckle until you hear a “click.”
4. Pull on the webbing to make the lap portion tight against the child seat.
5. To lock the seat belt, pull down on the shoulder part of the belt until you have pulled all the
seat belt webbing out of the retractor. Then,
allow the webbing to retract back into the
retractor. As the webbing retracts, you will hear
a clicking sound. This means the seat belt is
now in the Automatic Locking mode.
6. Try to pull the webbing out of the retractor. If it is locked, you should not be able to pull out any
webbing. If the retractor is not
locked, repeat
step 5.
7. Finally, pull up on any excess webbing to tighten the lap portion around the child
restraint while you push the child restraint
rearward and downward into the vehicle seat.
WARNING!
Always make sure the head restraint is in its
upright position when the seat is to be used by
an occupant who is not in a child restraint.
Sitting in a seat with the head restraint in its
lowered position could result in serious injury or
death in a collision.
1 — Folded Headrest
2 — Child Restraint
WARNING!
Improper installation or failure to properly
secure a child restraint can lead to failure of
the restraint. The child could be badly injured
or killed.
Follow the child restraint manufacturer’s
directions exactly when installing an infant or
child restraint.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 238

SAFETY239
8. If the child restraint has a top tether strap and the seating position has a top tether
anchorage, connect the tether strap to the
anchorage and tighten the tether strap. See
Úpage 239 for directions to attach a tether
anchor.
9. Test that the child restraint is installed tightly by pulling back and forth on the child seat at
the belt path. It should not move more than
1 inch (25.4 mm) in any direction.
Any seat belt system will loosen with time, so check
the belt occasionally, and pull it tight if necessary.
Seat Belt Park Stitch — If Equipped
The rear outboard seat belts may be equipped with
a park stitch to raise the latch plate for easier
access to occupants. If the park stitch interferes
with the tight installation of a child restraint, slide
the latch plate over the stitching to shorten the lap
portion of the belt and install the car seat following
the steps above. When the car seat is removed
from the vehicle, slide the latch plate above the
park stitch to enable occupants to latch the
seatbelt securely.
Seat Belt Park Stitch Location

If the park stitch interferes with the lock-off
features of the child restraint, do not use the
lock-off feature. Instead, switch the seat belt to the
locking mode, as described in the steps above or
move the car seat to a different seating position.

Seat Belt Park Stitch

Installing Child Restraints Using the Top
Tether Anchorage
WARNING!
Do not attach a tether strap for a rear-facing car
seat to any location in front of the car seat,
including the seat frame or a tether anchorage.
Only attach the tether strap of a rear-facing car
seat to the tether anchorage that is approved for
that seating position, located behind the top of
the vehicle seat. See
Úpage 229 for the
location of approved tether anchorages in your
vehicle.
6

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 239

333
Battery Saver Feature
...................................... 55Belts, Seat..................................................... 242Blind Spot Monitoring.................................... 192Bluetooth Connecting To A Particular MobilePhone Or Audio Device After Pairing
..... 174Body Mechanism Lubrication........................ 282B-Pillar Location............................................. 306Brake Assist System...................................... 187Brake Control System, Electronic.................. 187Brake Fluid.................................................... 327Brake System...................................... 289, 322Anti-Lock (ABS).......................................... 322Fluid Check..................................... 289, 327Master Cylinder......................................... 289Parking...................................................... 111Warning Light.............................................. 97Brake/Transmission Interlock....................... 115Brightness, Interior Lights................................ 56Bulb Replacement............................... 299, 301Bulbs, Light................................. 243, 299, 301
C
Camera.......................................................... 127Camera, Rear................................................ 127Capacities, Fluid............................................ 326Caps, FillerFuel........................................................... 129Oil (Engine)................................................ 275Radiator (Coolant Pressure)...................... 288
Car Washes................................................... 319Carbon Monoxide Warning............................ 244CargoVehicle Loading........................................... 82Cargo Area Cover............................................. 82Cargo CompartmentLuggage Carrier........................................... 83Cargo Load Floor.............................................. 82Cargo Tie-Downs.............................................. 82CD................................................................. 168Cellular Phone.............................................. 185Certification Label......................................... 129Chains, Tire................................................... 316Change Oil Indicator........................................ 90Changing A Flat Tire...................................... 249Chart, Tire Sizing........................................... 303Check Engine Light
(Malfunction Indicator Light)......................... 105Checking Your Vehicle For Safety................. 241Checks, Safety.............................................. 241Child Restraint.............................................. 225Child RestraintsBooster Seats........................................... 228Center Seat LATCH................................... 234Child Seat Installation..................... 236, 238How To Stow An unused ALR Seat Belt.... 235Infant And Child Restraints....................... 226Lower Anchors And Tethers For Children......................................... 229Older Children And Child Restraints......... 227
Seating Positions...................................... 229Using The Top Tether Anchorage.............. 239Cigar Lighter.....................................................78Clean Air Gasoline......................................... 324CleaningWheels...................................................... 315Climate Control................................................58Automatic....................................................58Manual........................................................64Rear......................................................62, 68Coat Hook........................................................74Cold Weather Operation................................ 109Compact Spare Tire...................................... 314Computer, Trip/Travel......................................96Contract, Service........................................... 329Controls........................................................ 160Cooling Pressure Cap (Radiator Cap)............ 288Cooling System............................................. 286Adding Coolant (Antifreeze)...................... 287Coolant Level............................................ 288Cooling Capacity....................................... 326Disposal Of Used Coolant......................... 288Drain, Flush, And Refill............................. 286Inspection........................................ 286, 288Points To Remember................................ 288Pressure Cap............................................ 288Radiator Cap............................................. 288Selection Of Coolant (Antifreeze)..... 287, 326Corrosion Protection..................................... 319Cruise Control............................................... 120
11

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 333