2021 CHRYSLER VOYAGER ECU

50GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
UNIVERSAL GARAGE DOOR OPENER
(HOMELINK®) — IF EQUIPPED

HomeLink® Buttons And Indicator Light

HomeLink® replaces up to three hand-held
transmitters that operate devices such as
garage door openers, motorized gates, lighting
or home security systems. The HomeLink® unit
is powered by your vehicle’s 12 Volt battery.
The HomeLink® buttons that are located in the
overhead console or sunvisor designate the
three different HomeLink® channels.
To operate HomeLink®, push and release any
of the programmed HomeLink® buttons. These
buttons will activate the devices they are
programmed to with each press of the corre -
sponding HomeLink® button.
The HomeLink® indicator light is located above
the center button Úpage 331.
BEFORE YOU BEGIN PROGRAMMING
H
OMELINK®
For efficient programming and accurate
transmission of the radio-frequency signal, it is
recommended that a new battery be placed in the
hand-held transmitter of the device that is being
programmed to the HomeLink® system. Make
sure your hand-held transmitter is programmed to
activate the device you are trying to program your
HomeLink® button to.
Ensure that your vehicle is parked outside of the
garage before you begin programming.
It is recommended that you erase all the channels
of your HomeLink® before you use it for the first
time.
If you require assistance, please call toll-free
1-800-355-3515 or visit
HomeLink.com.
ERASING ALL THE HOMELINK®
C
HANNELS
To erase the channels, follow this procedure:

1. Place the ignition into the ON/RUN position.

2. Push and hold the two outside HomeLink®
buttons (I and III) for up to 20 seconds, or until
the HomeLink® indicator light flashes.
NOTE:Erasing all channels should only be performed
when programming HomeLink® for the first time.
Do not erase channels when programming addi -
tional buttons.
IDENTIFYING WHETHER YOU HAVE A
R
OLLING CODE OR NON-ROLLING CODE
D
EVICE
Before programming a device to one of your
HomeLink® buttons, you must determine whether
the device has a rolling code or non-rolling code.
Rolling Code Devices
To determine if your device has a rolling code, a
good indicator is its manufacturing date. Typically,
devices manufactured after 1995 have rolling
codes. A device with a rolling code will also have a
“LEARN” or “TRAIN” button located where the
antenna is attached to the device. The button may
not be immediately visible when looking at the
device. The name and color of the button may vary
slightly by manufacturer.
NOTE:The “LEARN” or “TRAIN” button is not the button
you normally use to operate the device.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 50

74GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
Seat Storage Bin Cover Emergency
Release Lever
As a security measure, the Seat Storage Bin Cover
has an Emergency Release Lever built into the
latching mechanism.
Storage Bin Cover Emergency Release Lever

NOTE:In the event of an individual being locked inside
the storage bin, the storage bin cover can be
opened from inside of the bin by pushing on the
glow-in-the-dark lever attached to the storage bin
cover latching mechanism.
Coat Hooks — If Equipped
Coat hooks are located along the headliner for the
second and third row seating positions. The coat
hook load limit is 10 lb (4.5 kg). Exceeding the
recommended load limit can cause the coat hooks
to break or disengage from the vehicle.

Coat Hook

SUN SCREENS — IF EQUIPPED
Sun screens are available for second row seating
windows. The screens store in the sill trim panels,
and the tops of the windows are equipped with
hooks that the sun screens attach to when pulled
out.

Sun Screen Retracted

Do not drive the vehicle with the storage bin
covers open. Keep the storage bin covers
closed and latched while the vehicle is in
motion.
Do not operate the storage bin covers while
the vehicle is in motion.
Do not use a storage bin latch as a tie down.
CAUTION!
The storage bin cover must lay flat and be
latched to avoid damage from contact with the
front seat tracks, which have minimal clearance
to the cover. If the storage bin cover is left in the
open position, front seat adjustment may
damage the cover.
WARNING!

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 74

78GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
CIGAR LIGHTER — IF EQUIPPED
NOTE:Cigar lighters can be purchased at an authorized
dealer through Mopar® parts.
The cigar lighter is located at the bottom of the
instrument panel. Push lighter inward to heat.
After a few seconds, the lighter automatically
returns to its initial position and is ready to be
used.
SMOKER'S PACKAGE KIT — IF EQUIPPED
With the optional authorized dealer-installed
Smoker's Package Kit, a removable ash receiver is
inserted into one of the two cupholders in the
center floor console. To install the ash receiver,
align the receiver so the thumb grip on the lid is
facing rearward. Push the ash receiver into either
of the cup wells to secure. Pull upward on the ash
receiver to remove for cleaning and/or storage.
The left rear trim panel cupholder is designed to
accommodate a second ash receiver, if desired.
WINDOWS
POWER WINDOWS
The window switches on the driver’s door trim
panel control all of the door windows.

Driver’s Power Window Controls
The driver may lock out the rear power windows by
pushing the bar control just below the power
window controls.

Power Window Lockout Switch

The window switches will operate only when the
ignition is in the ON/RUN or ACC position and
during power accessory delay.
NOTE:Power Window controls will also remain active for
up to 10 minutes after the ignition has been
placed in the OFF position, depending upon the
accessory delay setting. Opening a front door will
cancel this feature.
There is a single control on the front passenger’s
door trim panel which operates the passenger door
window and a set of controls that lock and unlock
all doors. The controls will operate only when the
ignition is in the ON/RUN or ACC position and
during power accessory delay.
WARNING!
When the cigar lighter is in use it becomes very
hot. To avoid serious injury, handle the cigar
lighter with care. Always check that the cigar
lighter has turned off.
CAUTION!
Do not connect devices with power higher than
180 Watts (15 Amps) to the socket. Do not
damage the socket by using unsuitable
adaptors. If the 180 Watt (15 Amp) power rating
is exceeded the fuse protecting the system will
need to be replaced.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 78

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE83
STOW ‘N PLACE ROOF RACK — IF EQUIPPED
The crossbars and side rails are designed to carry
weight on vehicles equipped with a luggage rack.
The load must not exceed 150 lb (68 kg), and
should be uniformly distributed over the luggage
rack crossbars.
The crossbars on your vehicle are delivered stowed
within the roof rack side rails. Crossbars should
always be used whenever cargo is placed on the
roof rack. Check the straps frequently to be sure
that the load remains securely attached.

Roof Rack
The Stow ‘N Place roof rack does not increase the
total load carrying capacity of the vehicle. Be sure
the total load of cargo inside the vehicle plus that
on the external rack does not exceed the maximum
vehicle load capacity.
DEPLOYING THE CROSSBARS

1. To deploy the crossbars, completely loosen
the thumb screws at both ends of the
crossbar and lift the crossbar from its stowed
position in the side rail. Repeat with crossbar
on the opposite side.

Thumb Screw

NOTE:The thumb screws cannot be fully removed.
Removing Crossbars

1 — Side Rail
2 — Crossbar
CAUTION!
Use care when removing and handling the
crossbars to prevent damage to the vehicle.
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 83

86GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
(Continued)
NOTE:
To help control wind noise, stow the crossbars in
the side rails when they are not in use.
If any metallic object is placed over the satellite
radio antenna (if equipped), you may experience
interruption of satellite radio reception.
WARNING!
Cargo must be securely tied down before driving
your vehicle. Improperly secured loads can fly off
the vehicle, particularly at high speeds, resulting
in personal injury or property damage. Follow
the roof rack cautions when carrying cargo on
your roof rack.
CAUTION!
To prevent damage to the roof of your vehicle,
DO NOT carry any loads on the roof rack
without the crossbars deployed. The load
should be secured and placed on top of the
crossbars, not directly on the roof. If it is
necessary to place the load on the roof, place
a blanket or other protective layer between
the load and the roof surface.
To avoid damage to the roof rack and vehicle,
do not exceed the maximum roof rack load
capacity of 150 lb (68 kg). Always distribute
heavy loads as evenly as possible and secure
the load appropriately.
Load should always be secured to cross bars
first, with tie down loops used as additional
securing points if needed. Tie loops are
intended as supplementary tie down points
only. Do not use ratcheting mechanisms with
the tie loops. Check the straps and thumb
wheels frequently to be sure that the load
remains securely attached.
Long loads that extend over the windshield,
such as wood panels or surfboards, or loads
with large frontal area should be secured to
both the front and rear of the vehicle.
Travel at reduced speeds and turn corners
carefully when carrying large or heavy loads
on the roof rack. Wind forces, due to natural
causes or nearby truck traffic, can add sudden
upward lift to a load. This is especially true on
large flat loads and may result in damage to
the cargo or your vehicle.
CAUTION!

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 86

96GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
Loss of the battery charge may indicate one or
more of the following conditions:
The charging system cannot deliver enough
electrical power to the vehicle system because
the electrical loads are larger than the capability
of charging system. The charging system is still
functioning properly.
Turning on all possible vehicle electrical loads
(e.g. HVAC to max settings, exterior and interior
lights, overloaded power outlets +12 Volts,
150W, USB ports) during certain driving condi -
tions (city driving, towing, frequent stopping).
Installing options like additional lights, upfitter
electrical accessories, audio systems, alarms
and similar devices.
Unusual driving cycles (short trips separated by
long parking periods).
The vehicle was parked for an extended period
of time (weeks, months).
The battery was recently replaced and was not
charged completely.
The battery was discharged by an electrical load
left on when the vehicle was parked.
The battery was used for an extended period
with the engine not running to supply radio,
lights, chargers, +12 Volt portable appliances
like vacuum cleaners, game consoles and
similar devices. What to do when an electrical load reduction
action message is present (“Battery Saver On” or
“Battery Saver Mode”)
During a trip:
Reduce power to unnecessary loads if possible:
Turn off redundant lights
(interior or exterior)
Check what may be plugged in to power
outlets +12 Volts, 150W, USB ports
Check HVAC settings (blower, temperature)
Check the audio settings (volume)
After a trip:
Check if any aftermarket equipment was
installed (additional lights, upfitter electrical
accessories, audio systems, alarms) and review
specifications if any (load and Ignition Off Draw
currents).
Evaluate the latest driving cycles (distance,
driving time and parking time).
The vehicle should have service performed if
the message is still present during consecutive
trips and the evaluation of the vehicle and
driving pattern did not help to identify the cause.
TRIP COMPUTER
The Trip Computer is located in the instrument
cluster display. Push and release the up or
down arrow button until “Trip Info” is
highlighted in the instrument cluster display.
Navigate between Trip A or Trip B by using the
right and left arrow buttons.
For each trip the following information will be
displayed:
Trip A
Shows the total distance traveled for Trip A
since the last reset.
Shows the Average MPG for Trip A since the last
reset.
Shows the elapsed time traveled for Trip A since
the last reset. Elapsed time will increment when
the ignition switch is in the ON or START posi -
tion.
Trip B
Shows the total distance traveled for Trip B
since the last reset.
Shows the Average MPG for Trip B since the last
reset.
Shows the elapsed time traveled for Trip B
since the last reset. Elapsed time will increment
when the ignition switch is in the ON or START
position.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 96

100GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
Vehicle Security Warning Light —
If Equipped
This warning light will flash at a fast rate
for approximately 15 seconds when the
vehicle security system is arming, and
then will flash slowly until the vehicle is
disarmed.
YELLOW WARNING LIGHTS
Anti-Lock Brake System (ABS) Warning
Light
This warning light monitors the ABS. The
light will turn on when the ignition is
placed in the ON/RUN or ACC/ON/RUN
position and may stay on for as long as
four seconds.
If the ABS light remains on or turns on while
driving, then the Anti-Lock portion of the brake
system is not functioning and service is required as
soon as possible. However, the conventional brake
system will continue to operate normally,
assuming the Brake Warning Light is not also on.
If the ABS light does not turn on when the ignition
is placed in the ON/RUN or ACC/ON/RUN position,
have the brake system inspected by an authorized
dealer.
Electronic Park Brake Warning Light
This warning light will illuminate to
indicate the Electronic Park Brake is not
functioning properly and service is
required. Contact an authorized dealer.
Electronic Stability Control (ESC) Active
Warning Light — If Equipped
This warning light will indicate when the
ESC system is Active. The ESC Indicator
Light in the instrument cluster will come
on when the ignition is placed in the ON/
RUN or ACC/ON/RUN position, and when ESC is
activated. It should go out with the engine running.
If the ESC Indicator Light comes on continuously
with the engine running, a malfunction has been
detected in the ESC system. If this warning light
remains on after several ignition cycles, and the
vehicle has been driven several miles (kilometers)
at speeds greater than 30 mph (48 km/h), see an
authorized dealer as soon as possible to have the
problem diagnosed and corrected.
The ESC OFF Indicator Light and the ESC Indi -
cator Light come on momentarily each time the
ignition is placed in the ON/RUN or ACC/ON/
RUN position.
The ESC system will make buzzing or clicking
sounds when it is active. This is normal; the
sounds will stop when ESC becomes inactive.
This light will come on when the vehicle is in an
ESC event.
Electronic Stability Control (ESC) OFF
Warning Light — If Equipped
This warning light indicates the ESC is off.
Each time the ignition is turned to ON/RUN or
ACC/ON/RUN, the ESC system will be on, even if it
was turned off previously.
Low Fuel Warning Light
When the fuel level reaches
approximately 1.85 gal (7 L) this warning
light will turn on, and remain on until fuel
is added.
A single warning chime will sound with Low Fuel
Warning.
Low Washer Fluid Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
windshield washer fluid is low.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 100

104GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM — OBD II
Your vehicle is equipped with a sophisticated
Onboard Diagnostic system called OBD II. This
system monitors the performance of the
emissions, engine, and automatic transmission
control systems. When these systems are
operating properly, your vehicle will provide
excellent performance and fuel economy, as well
as emissions well within current government
regulations.
If any of these systems require service, the OBD II
system will turn on the Malfunction Indicator Light
(MIL). It will also store diagnostic codes and other
information to assist your service technician in
making repairs. Although your vehicle will usually
be drivable and not need towing, see an authorized
dealer for service as soon as possible.
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM
(OBD II) C
YBERSECURITY
Your vehicle is required to have OBD II and a
connection port to allow access to information
related to the performance of your emissions
controls. Authorized service technicians may need
to access this information to assist with the
diagnosis and service of your vehicle and
emissions system
Úpage 141.
CAUTION!
Prolonged driving with the MIL on could cause
further damage to the emission control
system. It could also affect fuel economy and
driveability. The vehicle must be serviced
before any emissions tests can be performed.
If the MIL is flashing while the vehicle is
running, severe catalytic converter damage
and power loss will soon occur. Immediate
service is required.
WARNING!
ONLY an authorized service technician should
connect equipment to the OBD II connection
port in order to read the VIN, diagnose, or
service your vehicle.
If unauthorized equipment is connected to the
OBD II connection port, such as a
driver-behavior tracking device, it may:
Be possible that vehicle systems,
including safety related systems, could be
impaired or a loss of vehicle control could
occur that may result in an accident
involving serious injury or death.
Access, or allow others to access, infor -
mation stored in your vehicle systems,
including personal information.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 104