2021 CHRYSLER VOYAGER heater

IN CASE OF EMERGENCY263
Only jump directly off positive post which has a
positive (+) symbol on or around the post.

Battery Post Locations

See below steps to prepare for jump starting:

1. Apply the parking brake, shift the automatic transmission into PARK (P) and place the
ignition to OFF.

2. Turn off the heater, radio, and all electrical accessories.
3. Pull upward and remove the protective cover over the remote positive (+) battery post.
4. If using another vehicle to jump start the battery, park the vehicle within the jumper
cables reach, set the parking brake and make
sure the ignition is OFF.
JUMP STARTING PROCEDURE
Connecting The Jumper Cables

1. Connect the positive
(+) end of the jumper
cable to the remote positive (+)
post of the
vehicle with the discharged battery.

2. Connect the opposite end of the positive (+)
jumper cable to the positive (+) post of the
booster battery.
3. Connect the negative (-) end of the jumper
cable to the negative (-) post of the booster
battery.
WARNING!
Take care to avoid the radiator cooling fan
whenever the hood is raised. It can start
anytime the ignition switch is ON. You can be
injured by moving fan blades.
Remove any metal jewelry such as rings,
watch bands and bracelets that could make
an inadvertent electrical contact. You could be
seriously injured.
Batteries contain sulfuric acid that can burn
your skin or eyes and generate hydrogen gas
which is flammable and explosive. Keep open
flames or sparks away from the battery.
WARNING!
Do not allow vehicles to touch each other as this
could establish a ground connection and
personal injury could result.
WARNING!
Failure to follow this jump starting procedure
could result in personal injury or property
damage due to battery explosion.
CAUTION!
Failure to follow these procedures could result in
damage to the charging system of the booster
vehicle or the discharged vehicle.
7

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 263

IN CASE OF EMERGENCY265
(Continued)

Inserting Funnel

3. Ensure funnel is inserted fully to hold flapper doors open.
4. Pour fuel into funnel opening.
5. Remove funnel from filler pipe, clean off prior to putting back in the spare tire storage area.
IF YOUR ENGINE OVERHEATS
If the vehicle is overheating, it will need to be
serviced by an authorized dealer.
In any of the following situations, you can reduce
the potential for overheating by taking the
appropriate action.
On the highway — slow down.
In city traffic — while stopped, place the trans -
mission in NEUTRAL (N), but do not increase
engine idle speed.
NOTE:There are steps that you can take to slow down an
impending overheat condition:
If your Air Conditioner (A/C) is on, turn it off. The
A/C system adds heat to the engine cooling
system and turning the A/C off can help remove
this heat.
You can also turn the temperature control to
maximum heat, the mode control to floor and
the blower control to high. This allows the heater
core to act as a supplement to the radiator and
aids in removing heat from the engine cooling
system.
CAUTION!
To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top
off” the fuel tank after filling.
WARNING!
Never have any smoking materials lit in or
near the vehicle when the fuel door is open or
the tank is being filled.
Never add fuel when the engine is running.
This is in violation of most state and federal
fire regulations and may cause the Malfunc -
tion Indicator Light to turn on.
A fire may result if fuel is pumped into a
portable container that is inside of a vehicle.
You could be burned. Always place fuel
containers on the ground while filling.
WARNING!
WARNING!
You or others can be badly burned by hot engine
coolant (antifreeze) or steam from your radiator.
If you see or hear steam coming from under the
hood, do not open the hood until the radiator
has had time to cool. Never try to open a cooling
system pressure cap when the radiator or
coolant bottle is hot.
CAUTION!
Driving with a hot cooling system could damage
your vehicle. If temperature gauge reads “H”,
pull over and stop the vehicle. Idle the vehicle
with the air conditioner turned off until the
pointer drops back into the normal range. If the
pointer remains on the “H”, turn the engine off
immediately, and call for service.
7

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 265

326TECHNICAL SPECIFICATIONS
FLUID CAPACITIES
ENGINE FLUIDS AND LUBRICANTS
US Metric
Fuel (Approximate)
3.6L Engine19 Gallons 71 Liters
Engine Oil With Filter
3.6L Engine 5 Quarts 4.7 Liters
Cooling System*
3.6L Engine 13.1 Quarts — Standard Duty Cooling
13.4 Quarts — Heavy Duty Cooling 12.4 Liters — Standard Duty Cooling
12.7 Liters — Heavy Duty Cooling
* Includes heater and coolant reservoir filled to MAX level.
Component Fluid, Lubricant, or Genuine Part
Engine Coolant We recommend you use Mopar® Antifreeze/Coolant 10 Year/150,000 Mile
(240,000 km) Formula OAT (Organic Additive Technology) or equivalent
meeting the requirements of the manufacturer Material Standard MS.90032.
Engine Oil – 3.6L Engine We recommend you use API Certified SAE 0W-20 Engine Oil, meeting the
requirements of the manufacturer Material Standard MS-6395 such as
Mopar®, Pennzoil, and Shell Helix. Refer to your engine oil filler cap for
correct SAE grade.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 326

334
Cruise Light
................................................... 103Customer Assistance..................................... 328Cybersecurity................................................. 141
D
Daytime Running Lights................................... 53Dealer Service............................................... 277Defroster, Windshield.................................... 242De-Icer, Remote Start...................................... 19Delay (Intermittent) Wipers.............................. 57Deleting A Phone........................................... 175Diagnostic System, Onboard......................... 104Dimmer Switch Headlight..................................................... 53DipsticksOil (Engine)................................................ 276Disable Vehicle Towing.................................. 268Disc Drive...................................................... 168Disconnecting................................................ 175DisposalAntifreeze (Engine Coolant)....................... 288Disturb........................................................... 177Door Ajar................................................... 98, 99Door Ajar Light.......................................... 98, 99Drag & Drop................................................... 158Driver Memory Presets.................................. 166Driver’s Seat Back Tilt..................................... 28DrivingThrough Flowing, Rising, Or Shallow Standing Water
........................ 140
E
Electric Brake Control System....................... 187Anti-Lock Brake System............................ 186Traction Control System........................... 191Electric Parking Brake................................... 111Electric Remote Mirrors................................... 49Electronic Stability Control (ESC).................. 188Electronic Throttle Control Warning Light......... 98Emergency Braking....................................... 198Emergency Gas Can Refueling...................... 264Emergency, In Case OfHazard Warning Flasher........................... 245Jacking............................................ 249, 251Jump Starting........................................... 262Overheating.............................................. 265Towing...................................................... 268Emission Control System Maintenance........ 105Engine........................................................... 275Air Cleaner................................................ 278Block Heater............................................. 110Break-In Recommendations..................... 110Checking Oil Level.................................... 276Compartment........................................... 275Compartment Identification...................... 275Coolant (Antifreeze).................................. 326Cooling..................................................... 286Exhaust Gas Caution................................ 244Fails To Start............................................ 109Flooded, Starting...................................... 109Fuel Requirements................................... 323
Oil.................................................... 277, 326Oil Filler Cap............................................. 275Oil Filter.................................................... 278Oil Selection..................................... 277, 326Oil Synthetic.............................................. 278Overheating.............................................. 265Starting..................................................... 106Enhanced Accident Response
Feature................................................ 223, 270Ethanol.......................................................... 324Exhaust Gas Cautions................................... 244Exhaust System................................... 244, 285Exterior Lighting..................................... 53, 301Exterior Lights...................... 53, 243, 299, 301
F
FiltersAir Cleaner
................................................ 278Air Conditioning................................. 70, 280Engine Oil........................................ 278, 326Engine Oil Disposal................................... 278FlashersHazard Warning........................................ 245Turn Signals..................... 53, 103, 243, 301Flash-To-Pass............................................ 53, 54Flat Tire Changing.......................249, 301, 313Flat Tire Stowage........................ 256, 301, 313Flooded Engine Starting................................ 109Fluid Capacities............................................ 326Fluid Leaks.................................................... 243

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 334

335
Fluid Level Checks Brake
........................................................ 289Engine Oil.................................................. 276Fluid, Brake................................................... 327Fog Lights................................................. 53, 54Fold In Floor (Stow ‘n Go) Seating.................... 37Fold-Flat Seats................................................. 28Forward Collision Warning............................. 196Freeing A Stuck Vehicle................................. 267Front Position Light........................................ 301Fuel............................................................... 323Additives................................................... 325Clean Air.................................................... 324Ethanol...................................................... 324Filler Cap (Gas Cap)................................... 129Gasoline.................................................... 323Materials Added........................................ 325Methanol................................................... 324Octane Rating................................. 323, 326Requirements........................................... 323Specifications............................................ 326Tank Capacity............................................ 326Fuses............................................................. 290
G
Garage Door Opener (HomeLink).................... 50Gas Cap (Fuel Filler Cap)............................... 129Gasoline, (Fuel)............................................. 323Gasoline, Clean Air........................................ 324Gasoline, Reformulated................................. 324
Gear Ranges................................................. 115Glass Cleaning.............................................. 321Gross Axle Weight Rating.............................. 131Gross Vehicle Weight Rating......................... 131GVWR............................................................ 129
H
HazardDriving Through Flowing, Rising,Or Shallow Standing Water
.................. 140Hazard Warning Flashers.............................. 245Head Restraints............................................... 43Headlights....................................................... 53Cleaning................................................... 319High Beam/Low Beam Select Switch.......... 53Lights On Reminder.............................. 53, 54Passing................................................. 53, 54Switch.......................................................... 53Time Delay................................................... 53Heated Mirrors................................................. 48Heated Seats................................................... 43Heater, Engine Block.................................... 110Hill Start Assist.............................................. 190HitchesTrailer Towing........................................... 132HomeLink (Garage Door Opener)..................... 50Hood Prop........................................................ 80Hood Release.................................................. 80Hook, Coat....................................................... 74
I
Ignition.............................................................15Switch..........................................................15Inside Rearview Mirror........................... 48, 245Instrument Cluster...........................................88Descriptions.............................................. 103Display.........................................................88Display Controls...........................................89KeySense Message.....................................90Menu Items.................................................91Instrument Panel Lens Cleaning................... 321Interior And Instrument Lights.........................55Interior Appearance Care.............................. 320Interior Lights...................................................55Intermittent Wipers (Delay Wipers)..................57Introduction....................................................... 7
J
Jack Location................................................ 250Jack Operation.............................................. 249Jump Starting................................................ 262
K
Key Fob............................................................12Arm The System...........................................19Disarm The Alarm........................................19Programming Additional Key Fobs...............14Key Fob Battery Service
(Remote Keyless Entry)....................................13
11

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 335