2021 CHRYSLER VOYAGER buttons

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE51
Non-rolling Code Devices
Most devices manufactured before 1995 will not
have a rolling code. These devices will also not
have a “LEARN” or “TRAIN” button.
PROGRAMMING HOMELINK® TO A
G
ARAGE DOOR OPENER
To program any of the HomeLink® buttons to
activate your garage door opener motor, follow the
steps below:
NOTE:All HomeLink® buttons are programmed using this
procedure. You do not need to erase all channels
when programming additional buttons.

1. Place the ignition switch into the ON/RUN
position.

2. Place the garage door opener transmitter 1 to 3 inches (3 to 8 cm) away from the
HomeLink® button you wish to program, while
keeping the HomeLink® indicator light in view.
3. Push and hold the HomeLink® button you want to program while you push and hold the
garage door opener transmitter button you are
trying to replicate.
4. Continue to hold both buttons and observe the HomeLink® indicator light. The
HomeLink® indicator light will flash slowly and
then rapidly. Once this happens, release both
buttons.
NOTE:Make sure the garage door opener motor is
plugged in before moving on to the rolling
code/non-rolling code final steps.
Rolling Code Garage Door Opener Final Steps
NOTE:You have 30 seconds in which to initiate rolling
code final step 2, after completing rolling code
final step 1.

1. At the garage door opener motor (in the garage), locate the “LEARN” or “TRAIN”
button. This can usually be found where the
hanging antenna wire is attached to the
garage door opener motor. Firmly push and
release the “LEARN” or “TRAIN” button.

2. Return to the vehicle and push the programmed HomeLink® button three times
(holding the button for two seconds each
time). If the garage door opener motor
operates, programming is complete.
3. Push the programmed HomeLink® button to confirm that the garage door opener motor
operates. If the garage door opener motor
does not operate, repeat the final steps for the
rolling code procedure. Non-Rolling Code Garage Door Opener Final Steps

1. Push and hold the programmed HomeLink®
button and observe the HomeLink® indicator
light. If the HomeLink® indicator light stays
on constantly, programming is complete.

2. Push the programmed HomeLink® button to confirm that the garage door opener motor
operates. If the garage door opener motor
does not operate, repeat the steps from the
beginning.
WARNING!
Your motorized door or gate will open and
close while you are programming the universal
transceiver. Do not program the transceiver
if people or pets are in the path of the door
or gate.
Do not run your vehicle in a closed garage or
confined area while programming the trans -
ceiver. Exhaust gas from your vehicle contains
Carbon Monoxide (CO) which is odorless and
colorless. Carbon Monoxide is poisonous
when inhaled and can cause you and others to
be severely injured or killed.
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 51

52GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
PROGRAMMING HOMELINK® TO A
M
ISCELLANEOUS DEVICE
Refer to “Programming HomeLink® To A Garage
Door Opener” for the procedure on how to program
HomeLink® to a miscellaneous device, as it
follows the same procedure. Be sure to determine
if the device has a rolling code, or non-rolling code
before beginning the programming process.
NOTE:Canadian radio frequency laws require transmitter
signals to time-out (or quit) after several seconds
of transmission, which may not be long enough for
HomeLink® to pick up the signal during
programming. Similar to this Canadian law, some
US gate operators are designed to time-out in the
same manner. The procedure may need to be
performed multiple times to successfully pair the
device to your HomeLink® buttons.
REPROGRAMMING A SINGLE
H
OMELINK® BUTTON
To reprogram a single HomeLink® button that has
been previously trained, without erasing all the
channels, follow the procedure below. Be sure to
determine whether the new device you want to
program the HomeLink® button to has a rolling
code, or non-rolling code.
1. Place the ignition in the ON/RUN position,
without starting the engine.

2. Push and hold the desired HomeLink® button until the HomeLink® Indicator light begins to
flash after 20 seconds. Do not release the
button.
3. Without releasing the button , proceed with
Step 2 in “Programming HomeLink® To A
Garage Door Opener” and follow all remaining
steps.
CANADIAN/GATE OPERATOR
P
ROGRAMMING
For programming transmitters in Canada/United
States that require the transmitter signals to
“time-out” after several seconds of transmission.
Canadian radio frequency laws require transmitter
signals to time-out (or quit) after several seconds
of transmission – which may not be long enough
for HomeLink® to pick up the signal during
programming. Similar to this Canadian law, some
U.S. gate operators are designed to time-out in the
same manner. It may be helpful to unplug the device during the
cycling process to prevent possible overheating of
the garage door or gate motor.

1. Place the ignition in the ON/RUN position.

2. Place the hand-held transmitter 1 to 3 inches
(3 to 8 cm) away from the HomeLink® button
you wish to program while keeping the
HomeLink® indicator light in view.
3. Continue to press and hold the HomeLink® button, while you press and release (cycle)
your hand-held transmitter every two seconds
until HomeLink® has successfully accepted
the frequency signal. The indicator light will
flash slowly and then rapidly when fully
trained.
4. Watch for the HomeLink® indicator to change flash rates. When it changes, it is
programmed. It may take up to 30 seconds or
longer in rare cases. The garage door may
open and close while you are programming.
5. Press and hold the programmed HomeLink® button and observe the indicator light.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 52

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE53
NOTE:
If the indicator light stays on constantly,
programming is complete and the garage
door/device should activate when the
HomeLink® button is pressed.
To program the two remaining HomeLink®
buttons, repeat each step for each
remaining button. DO NOT erase the
channels.
If you unplugged the garage door opener/device
for programming, plug it back in at this time.
Reprogramming A Single HomeLink® Button
(Canadian/Gate Operator)
To reprogram a channel that has been previously
trained, follow these steps:

1. Place the ignition in the ON/RUN position.

2. Press and hold the desired HomeLink® button until the indicator light begins to flash after
20 seconds. Do not release the button.
3. Without releasing the button, proceed with “Canadian/Gate Operator Programming”
step 2 and follow all remaining steps.
EXTERIOR LIGHTS
MULTIFUNCTION LEVER
The multifunction lever is located on the left side of
the steering column. The multifunction lever
controls the turn signals, headlight high/low
beams, and flash-to-pass functions.

Multifunction Lever

HEADLIGHT SWITCH
The headlight switch is located on the left side of
the instrument panel. The switch controls the
operation of the headlights, parking lights,
instrument panel lights, interior lights and the
fog lights.
Headlight SwitchFrom the O (off) position, rotate the headlight
switch clockwise to the first detent for parking light
and instrument panel light operation. Rotate the
headlight switch to the second detent for
headlight, parking light and instrument panel
operation.
1 — Rotate Headlight Control
2 — Push Fog Light Control
3 — Ambient Light Dimmer Control
4 — Instrument Panel Dimmer Control
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 53

60GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
Front Temperature Control
These buttons provide the driver and passenger
with independent temperature control.
Push the red button on the faceplate or
touchscreen or press and slide the
temperature bar towards the red arrow
button on the touchscreen for warmer
temperature settings.
Push the blue button on the faceplate or
touchscreen or press and slide the
temperature bar towards the blue arrow
button on the touchscreen for cooler
temperature settings.
NOTE:If your vehicle is equipped with a Uconnect 5 radio,
the temperature can be adjusted by pressing the
Temperature readout on the top left and right
corners of the status bar.
SYNC Button
Press the SYNC button on the
touchscreen to toggle the SYNC feature
on/off. The SYNC indicator is illuminated
when this feature is enabled. SYNC is
used to synchronize the front and rear passenger
temperature settings with the driver temperature
settings. Changing the front or rear passenger
temperature setting while in SYNC will
automatically exit this feature.
NOTE:The SYNC setting is only available on the touch -
screen.
Blower Control
Blower Control regulates the amount of
air forced through the climate control
system. There are seven blower speeds
available. Adjusting the blower will cause
automatic mode to switch to manual operation.
The speeds can be selected using either the
blower control knob on the faceplate or the
buttons on the touchscreen.
Faceplate: The blower speed increases as you
turn the blower control knob clockwise from the
lowest blower setting. The blower speed
decreases as you turn the blower control knob
counterclockwise.
Touchscreen: Use the small blower icon to
reduce the blower setting and the large blower
icon to increase the blower setting. Blower
speed can also be selected by pressing the
blower bar area between the icons.
Mode Control
The airflow distribution mode can be
adjusted so air comes from the
instrument panel outlets, floor outlets,
defrost outlets and demist outlets.
Faceplate: Push the button in the center of the
knob to change the airflow distribution mode.
Touchscreen: Select Mode by pressing one of
the Mode Buttons on the touchscreen.
Panel Mode
Air comes from the outlets in the
instrument panel. Each of these outlets
can be individually adjusted to direct the
flow of air. The air vanes of the center
outlets and outboard outlets can be moved up and
down or side to side to regulate airflow direction.
There is a shut off wheel located below the air
vanes to shut off or adjust the amount of airflow
from these outlets.
Bi-Level Mode
Air comes from the instrument panel
outlets and floor outlets. A slight amount
of air is directed through the defrost and
side window demister outlets.
NOTE:Bi-Level mode is designed under comfort condi -
tions to provide cooler air out of the panel outlets
and warmer air from the floor outlets.
Floor Mode
Air comes from the floor outlets. A slight
amount of air is directed through the
defrost and side window demister
outlets.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 60

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE61
Mix Mode
Air is directed through the floor, defrost,
and side window demister outlets. This
setting works best in cold or snowy
conditions that require extra heat to the
windshield. This setting is good for maintaining
comfort while reducing moisture on the
windshield.
Climate Control OFF Button
Press and release this button on the
touchscreen, or push the button on the
faceplate to turn the Climate Control
ON/OFF.
Controlling The Rear Climate Controls
From The Front ATC Panel—If Equipped
The Three-Zone Automatic Temperature Control
(ATC) system allows for adjustment of the rear
climate controls from the front ATC panel.
To change the rear system settings:
Press the "Rear Climate" button on the touch -
screen to display the rear climate controls. The
control functions now operate the rear system.
Press the "Front Climate" button on the touch -
screen to return to the front climate controls.
Uconnect 4 Front ATC Panel Rear Control Display

REAR CLIMATE CONTROL BUTTON
Press and release the Rear Climate
button to access the rear climate
controls. The indicator will illuminate
when the rear climate controls are on.
REAR AUTO BUTTON
Press and release this button on the
touchscreen to change the current
setting. The REAR AUTO indicator will
illuminate when REAR AUTO is on. This
feature automatically controls the rear interior
cabin temperature by adjusting airflow distribution
and amount. Toggling this function will cause the
rear system to switch between manual mode and
automatic modes.
Úpage 69.
REAR LOCK BUTTON
Press and release this button to lock out
the rear manual temperature controls
from adjusting the rear temperature and
blower settings.
NOTE:The Rear Lock button is only available on the
touchscreen.
FRONT CLIMATE BUTTON
Press and release this button to change
the display on the Uconnect system back
to the Front Climate Controls.
REAR TEMPERATURE CONTROL
These buttons provide the front occupants with the
ability to control the rear temperature.
Push the up arrow button on the
touchscreen to increase the
temperature.
Push the down arrow button on the
touchscreen to decrease the
temperature.
NOTE:When the SYNC feature is active, the passenger’s
temperature will move up and down with the
driver’s temperature.
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 61

62GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
SYNC BUTTON
Press the SYNC button on the
touchscreen to toggle the SYNC feature
on/off. The SYNC indicator is illuminated
when this feature is enabled. SYNC is
used to synchronize the front and rear passenger
temperature settings with the driver temperature
setting. Changing the front or rear passenger
temperature/mode/blower settings while in SYNC
will automatically exit this feature.
NOTE:The SYNC setting is only available on the touch -
screen.
BLOWER CONTROL
Blower Control is used to regulate the
amount of air forced through the Climate
Control system. There are seven blower
speeds available. Adjusting the blower
causes automatic mode to switch to manual
operation. The speeds can be selected using the
buttons on the touchscreen.
PANEL MODE
Press this button on the touchscreen to
change the air distribution mode to Panel
Mode. In Panel Mode, air comes from the
outlets in the headliner. Each of these
outlets can be individually adjusted to direct the
flow of air. Moving the air vanes of the outlets to
one side will shut off the airflow.
BI-LEVEL MODE
Press this button on the touchscreen to
change the air distribution mode to
Bi-Level Mode. In Bi-Level Mode, air
comes from both the headliner outlets
and the floor outlets.
NOTE:Bi-Level mode is designed under comfort condi -
tions to provide cooler air out of the panel outlets
and warmer air from the floor outlets.
FLOOR MODE
Press this button on the touchscreen to
change the air distribution mode to Floor
Mode. In Floor Mode, air comes from the
floor outlets.
REAR PASSENGER CLIMATE CONTROL OFF
BUTTON
Press and release this button to turn the
Rear Climate Controls off.
Rear Automatic Temperature Control (ATC)
— If Equipped
The rear Automatic Temperature Control (ATC)
system has floor air outlets underneath the
passengers’ seats, and overhead outlets at each
outboard rear seating position. The system
provides heated air through the floor outlets or
cool, dehumidified air through the headliner
outlets.
Rear second row occupants can only adjust the
rear ATC control when the Rear Temperature Lock
button is turned off.
The rear ATC system is located in the headliner, on
the passenger side of the vehicle.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 62

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE63

Rear Automatic Climate Controls

1. Adjust the rear blower, rear temperature and the rear modes to suit your comfort needs.

2. ATC is selected by pushing the AUTO button.
Once the desired temperature is displayed, the
ATC System will automatically achieve and
maintain that comfort level. When the system is
set up for your comfort level, it is not necessary to
change the settings. You will experience the
greatest efficiency by simply allowing the system to
function automatically.
NOTE:It is not necessary to move the temperature
settings. The system automatically adjusts the
temperature, mode and fan speed to provide
comfort as quickly as possible.
AUTO BUTTON
The AUTO button automatically controls
the interior cabin temperature by
adjusting distribution and amount of
airflow. Performing this function will
cause the system to switch between manual mode
and automatic modes
Úpage 69.
REAR TEMPERATURE CONTROL
To change the temperature in the rear of
the vehicle, push temperature control up
button to raise the temperature. The rear
temperature settings are displayed in
control head.
To change the temperature in the rear of
the vehicle, push temperature control
down button to lower the temperature.
The rear temperature settings are
displayed in control head.
REAR BLOWER CONTROL
The rear blower control can be manually
set to off, or any fixed blower speed by
pushing the blower control buttons. This
allows the rear seat occupants to control
the volume of air circulated in the rear of the
vehicle. The larger of the two icons increases
blower speed, whereas the smaller of the two icons
decreases the blower speed.
REAR MODE CONTROL
Push this button on the Rear Climate
Controls to change the air distribution
mode for the rear passengers.
PANEL MODE
Air comes from the outlets in the
headliner. Each of these outlets can be
individually adjusted to direct the flow of
air. Moving the air vanes of the outlets to
one side will shut off the airflow.
BI-LEVEL MODE
Air comes from both the headliner outlets
and the floor outlets.
NOTE:In many temperature positions, the Bi-Level mode
is designed to provide cooler air out of the head -
liner outlets and warmer air from the floor outlets.
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 63

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE65
On systems with Manual Climate Controls (if
equipped), the Recirculation mode is not allowed
in Defrost mode to improve window clearing
operation. Recirculation is disabled automatically
if this mode is selected. Attempting to use
Recirculation while in this mode causes the LED in
the control button to blink, and then turn off.
Front Defrost Button
Press and release the Front Defrost
button to change the current airflow
setting to Defrost mode. The indicator
illuminates when this feature is on. Air
comes from the windshield and side window
demist outlets. When the defrost button is
selected, the blower level may increase. Use
Defrost mode with maximum temperature settings
for best windshield and side window defrosting
and defogging. Performing this function will cause
the Automatic Temperature Control (ATC) to switch
into manual mode. If the Front Defrost mode is
turned off the climate system will return the
previous setting.
Rear Defrost Button
Push and release the Rear Defrost
Control button to turn on the rear window
defroster and the heated outside mirrors
(if equipped). An indicator will illuminate
when the rear window defroster is on. The rear
window defroster automatically turns off after
15 minutes.
Front Temperature Control
These buttons provide the driver and passenger
with independent temperature control.
Push the red button on the faceplate or
touchscreen or press and slide the
temperature bar towards the red arrow
button on the touchscreen for warmer
temperature settings. Push the blue button on the faceplate or
touchscreen or press and slide the
temperature bar towards the blue arrow
button on the touchscreen for cooler
temperature settings.
SYNC Button
Press the SYNC button on the
touchscreen to toggle the Sync feature
on/off. The SYNC indicator is illuminated
when this feature is enabled. SYNC is
used to synchronize the front and rear passenger
temperature settings with the driver temperature
setting. Changing the front or rear passenger
temperature setting while in SYNC will
automatically exit this feature. Pressing SYNC on
the touchscreen while in the Front Climate screen
synchronizes the driver and passenger
temperatures only. In order to SYNC rear
temperature to driver temperature, the
touchscreen must be on the Rear Climate screen.
NOTE:The SYNC setting is only available on the touch -
screen.
CAUTION!
Failure to follow these cautions can cause
damage to the heating elements:
Use care when washing the inside of the rear
window. Do not use abrasive window cleaners
on the interior surface of the window. Use a
soft cloth and a mild washing solution, wiping
parallel to the heating elements. Labels can
be peeled off after soaking with warm water.
Do not use scrapers, sharp instruments, or
abrasive window cleaners on the interior
surface of the window.
Keep all objects a safe distance from the
window.
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 65