Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-14609828) -
2021 - CRC - 12/7/20
Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Keys, Doors, and Windows . . . . . . . . . . . . . . . 6
Seats and Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Instruments and Controls . . . . . . . . . . . . . . . 76
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Infotainment System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Driving and Operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Service and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . 234
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Customer Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Reporting Safety Defects . . . . . . . . . . . . . . . 258
OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Connected Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Introduction
The names, logos, emblems, slogans, vehicle
model names, and vehicle body designs
appearing in this manual including, but not
limited to, GM, the GM logo, CHEVROLET,
the CHEVROLET Emblem, and TRAX are
trademarks and/or service marks of General
Motors LLC, its subsidiaries, affiliates,
or licensors.
For vehicles first sold in Canada, substitute
the name“General Motors of Canada
Company” for Chevrolet Motor Division
wherever it appears in this manual.
This manual describes features that may or
may not be on the vehicle because of
optional equipment that was not purchased
on the vehicle, model variants, country
specifications, features/applications that may not be available in your region, or changes
subsequent to the printing of this owner’s
manual.
Refer to the purchase documentation
relating to your specific vehicle to confirm
the features.
Keep this manual in the vehicle for quick
reference.Canadian Vehicle Owners
A French language manual can be obtained
from your dealer, at www.helminc.com,
or from:
Propriétaires Canadiens
On peut obtenir un exemplaire de ce guide
en français auprès du concessionnaire ou à
l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
USA
Litho in U.S.A.
Part No. 84709768 C Third Printing©2020 General Motors LLC. All Rights Reserved.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-14609828) -
2021 - CRC - 8/21/20
2 Introduction
Using this Manual
To quickly locate information about the
vehicle, use the Index in the back of the
manual. It is an alphabetical list of what is
in the manual and the page number where
it can be found.
About Driving the Vehicle
As with other vehicles of this type, failure to
operate this vehicle correctly may result in
loss of control or a crash. Be sure to read
the driving guidelines in this manual in the
section called“Driving and Operating” and
specifically Driver Behavior 0128, Driving
Environment 0128, and Vehicle Design
0 128.
Danger, Warning, and Caution
Warning messages found on vehicle labels
and in this manual describe hazards and
what to do to avoid or reduce them.
{Danger
Danger indicates a hazard with a high
level of risk which will result in serious
injury or death.
{Warning
Warning indicates a hazard that could
result in injury or death.
Caution
Caution indicates a hazard that could
result in property or vehicle damage.
A circle with a slash through it is a safety
symbol which means “Do not,” “Do not do
this,” or“Do not let this happen.”
Symbols
The vehicle has components and labels that
use symbols instead of text. Symbols are
shown along with the text describing the
operation or information relating to a
specific component, control, message, gauge,
or indicator.
M:Shown when the owner’s manual has
additional instructions or information.
*: Shown when the service manual has
additional instructions or information.
0: Shown when there is more information
on another page — “see page.”
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols that may
be found on the vehicle and what they
mean. See the features in this manual for
information.
u: Air Conditioning System
G:Air Conditioning Refrigerant Oil
9:Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
$:Brake System Warning Light
9:Dispose of Used Components Properly
P:Do Not Apply High Pressure Water
B:Engine Coolant Temperature
_:Flame/Fire Prohibited
H: Flammable
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-14609828) -
2021 - CRC - 8/21/20
Introduction 5
1.Air Vents 0125.
2. Turn Signal Lever. See Turn and
Lane-Change Signals 098.
Headlamp High/Low-Beam Changer 096.
3. Instrument Cluster 080.
4. Windshield Wiper/Washer 077.
Rear Window Wiper/Washer 078.
5. Light Sensor. See Automatic Headlamp
System 097.
6. Infotainment Controls. See Overview
0 103.
7. Hazard Warning Flashers 098.
8. Passenger Seat Belt Reminder Light. See Seat Belt Reminders 081.
9. Shift Lever. See Automatic Transmission
0 148.
10. Parking Brake 0151.
11. USB Port 0110.
12. Climate Control Systems 0123.
13. Traction Control/Electronic Stability Control Button. See Traction Control/
Electronic Stability Control 0152.
14. Engine START/STOP Button or Ignition Switch. See Ignition Positions (Key
Access) 0138 or
Ignition Positions (Keyless Access) 0139. 15.
Steering Wheel Controls 077.
16. Horn 077.
17. Steering Wheel Adjustment 076.
18. Cruise Control 0153 (If Equipped).
19. Instrument Panel Storage 073 (If
Equipped).
20. Data Link Connector (DLC) (Out of View). SeeMalfunction Indicator Lamp (Check
Engine Light) 084.
21. Hood Release. See Hood0168.
22. Exterior Lamp Controls 096.
Instrument Panel Illumination Control
0 98.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-14609828) -
2021 - CRC - 8/21/20
Keys, Doors, and Windows 7
{Warning
If the key is unintentionally rotated while
the vehicle is running, the ignition could
be moved out of the RUN position. This
could be caused by heavy items hanging
from the key ring, or by large or long
items attached to the key ring that could
be contacted by the driver or steering
wheel. If the ignition moves out of the
RUN position, the engine will shut off,
braking and steering power assist may be
impacted, and airbags may not deploy.
To reduce the risk of unintentional
rotation of the ignition key, do not
change the way the ignition key and
Remote Keyless Entry (RKE) transmitter,
if equipped, are connected to the
provided key rings.
The ignition key and key rings, and RKE
transmitter, if equipped, are designed to
work together as a system to reduce the
risk of unintentionally moving the key out
of the RUN position. The ignition key has a
small hole to allow attachment of the
provided key ring. It is important that any
replacement ignition keys have a small hole.
See your dealer if a replacement key is
required.
The combination and size of the rings that
came with your keys were specifically
selected for your vehicle. The rings are
connected to the key like two links of a
chain to reduce the risk of unintentionally
moving the key out of the RUN position. Do
not add any additional items to the ringattached to the ignition key. Attach
additional items only to the second ring,
and limit added items to a few essential
keys or small, light items no larger than an
RKE transmitter.
Interference from radio-frequency
identification (RFID) tags may prevent the
key from starting the vehicle. Keep RFID
tags away from the key when starting the
vehicle.
The key that is part of the Remote Keyless
Entry (RKE) transmitter can be used for the
ignition and all locks.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-14609828) -
2021 - CRC - 8/21/20
10 Keys, Doors, and Windows
Press and hold7for at least three seconds
to sound the panic alarm. The horn sounds
and the turn signals flash for 30 seconds,
or until
7is pressed again or the key is
placed in the ignition and turned on or to
ACC/ACCESSORY.
/: If equipped, pressQand then press
and hold
/to start the engine from
outside the vehicle using the RKE
transmitter. See Remote Vehicle Start 017.
The RKE transmitter buttons will not operate
when the key is in the ignition.
Programming Keys to the Vehicle
Only RKE keys programmed to this vehicle
will work. If a key is lost or stolen, a
replacement can be purchased and
programmed through your dealer. When the
replacement key is programmed to this
vehicle, all remaining keys must also be
reprogrammed. Any lost or stolen keys will
no longer work once the new key is
programmed. Programming with Recognized Keys
To program a new key:
1. Insert the original, already programmed key in the ignition and turn the
ignition on.
2. Turn the ignition off and remove the key.
3. Quickly, within five seconds, insert the second original already programmed key
in the ignition and turn the ignition on.
4. Turn the ignition off, and remove the key.
5. Insert the new key to be programmed and turn the ignition on within
five seconds.
The security light will turn off once the
key has been programmed.
6. Repeat Steps 1–5 if additional keys are to be programmed.
If a key is lost or damaged, see your dealer
to have a new key made.
Programming without Recognized Keys
Program a new key to the vehicle when a
recognized key is not available. Canadian
regulations require that owners see their
dealer. If two currently recognized keys are not
available, follow this procedure to program
the first key.
This procedure will take approximately
30 minutes to complete for the first key.
The vehicle must be off and all of the keys
you wish to program must be with you.
1. Insert the new vehicle key into the ignition.
2. Turn the ignition on. The security light will come on.
3. Wait 10 minutes until the security light turns off.
4. Turn the ignition off.
5. Repeat Steps 2–4 two more times. After the third time, turn the ignition on; the
key is learned and all previously known
keys will no longer work with the
vehicle.
6. To learn the second key, turn the ignition off, insert the second key to be
learned, and turn the ignition on.
After two keys are learned, the remaining
keys can be learned by following the
procedure in “Programming with Two
Recognized Keys.”
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-14609828) -
2021 - CRC - 8/21/20
Keys, Doors, and Windows 15
procedure will take approximately
30 minutes to complete. The vehicle must
be off and all of the transmitters to be
programmed must be with you.1. Remove the key from the RKE transmitter.
2. Insert the vehicle key of the transmitter into the key lock cylinder on the outside
of the driver door and turn the key to
the unlock position five times within
10 seconds.
The DIC displays REMOTE LEARN
PENDING, PLEASE WAIT.
3. Wait for 10 minutes until the DIC displays PRESS ENGINE START BUTTON TO
LEARN and then press ENGINE
START/STOP.
The DIC displays will again show REMOTE
LEARN PENDING, PLEASE WAIT.
4. Repeat Step 2 two additional times. After the third time, all previously known
transmitters will no longer work with the
vehicle. Remaining transmitters can be
relearned during the next steps.
The DIC display should now show READY
FOR REMOTE # 1.
5. Place the new transmitter in the frontcupholder.
6. Press ENGINE START/STOP. When the transmitter is learned, the DIC will show
that it is ready to program the next
transmitter.
7. Remove the transmitter from the cupholder and press
K.
To program additional transmitters,
repeat Steps 4–6.
When all additional transmitters are
programmed, press and hold ENGINE
START/STOP for 10 seconds to exit
programming mode.
Starting the Vehicle with a Low
Transmitter Battery
Note that, for improved vehicle security, the
RKE transmitter is equipped with a motion
sensor. When starting the vehicle, if the RKE
transmitter has been idle for a while, move
the RKE transmitter slightly and try starting
the vehicle.
When starting the vehicle, if the RKE
transmitter battery is depleted or there is
signal interference, the DIC may display NO
REMOTE DETECTED, REPLACE BATTERY IN
REMOTE KEY, or NO REMOTE DETECTED
PLACE KEY IN KEY POCKET THEN START YOUR
VEHICLE. If any of these messages appear on
the DIC, follow the steps below.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-14609828) -
2021 - CRC - 8/21/20
Keys, Doors, and Windows 17
The battery is not rechargeable. To replace
the battery:
1. Press the button on the side of the RKEtransmitter and pull the key out. Never
pull the key out without pressing the
button.
2. Separate the two halves of thetransmitter using a flat tool inserted into
the area near the key slot.
3. Remove the battery by pushing on thebattery and sliding it toward the bottom
of the transmitter.
4. Insert the new battery, positive side facing the back cover. Push the battery
down until it is held in place. Replace
with a CR2032 or equivalent battery.
5. Snap the battery cover back on to the transmitter.
6. Reinsert the key.
Remote Vehicle Start
The vehicle may have this feature that
allows you to start the engine from outside
the vehicle.
/: This button will be on the RKE
transmitter if the vehicle has remote start.
The climate control system will use the
previous settings during a remote start. The
rear window defogger may come on during
a remote start based on cold ambient
conditions. The rear window defogger
indicator light does not come on during a
remote start. If the vehicle has heated seats,
they may come on during a remote start.
See Heated Front Seats 033.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-14609828) -
2021 - CRC - 8/21/20
22 Keys, Doors, and Windows
Press the touch pad below the license plate
and lift up.
The liftgate may also be opened while the
vehicle is locked by pressing the touch pad
while the RKE transmitter is within 1 m (3 ft)
of the rear of the vehicle.
Press
Qon the door lock switch or on the
RKE transmitter to lock the liftgate.
See Remote Keyless Entry (RKE) System
Operation (Key Access) 09or
Remote Keyless Entry (RKE) System
Operation (Keyless Access) 012.
When closing the liftgate, close from the
center to ensure that it fully latches.
Vehicle Security
This vehicle has theft-deterrent features;
however, they do not make the vehicle
impossible to steal.
Vehicle Alarm System
This vehicle may be equipped with an alarm
system.
An indicator light, on the instrument panel
near the windshield, indicates the status of
the system:
Off : Alarm system is disarmed.
On Solid : Vehicle is secured during the
delay to arm the system. Fast Flash :
Vehicle is unsecured. A door, the
liftgate, or the hood is open.
Slow Flash : Alarm system is armed.
Arming the Alarm System
1. Turn off the vehicle.
2. Lock the vehicle in one of two ways:
.Use the RKE transmitter.
.With a door open, pressQon the
interior of the door.
3. After 30 seconds the alarm system will arm, and the indicator light will begin to
slowly flash indicating the alarm system
is operating. Pressing
Qon the RKE
transmitter a second time will bypass
the 30-second delay and immediately
arm the alarm system.
The vehicle alarm system will not arm if the
doors are locked with the key.
If the driver door is opened without first
unlocking with the RKE transmitter, the horn
will chirp and the lights will flash to indicate
pre-alarm. If the vehicle is not started,
or the door is not unlocked by pressing
K
on the RKE transmitter during the 10–second
pre-alarm, the alarm will be activated.