2021 BMW 4 SERIES COUPE Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

scuna
cintura
di
sicurezza
laterale
nella
fibbiaopposta.'xSe
necessario,
ribaltare
completamente
glischienali
posteriori
prima
di
collocare
il
carico.'xNon
impilare
il
carico
sopra
il
bordo
superioredello
schienale.'xCarico
piccolo
e
leggero:
assicurarlo
servenª
dosi
delle
cinghie
elastiche
o
di
una
rete
per bagagliaio
o
di
tiranti.'xCarico
grande
e
pesante:
assicurarlo
con
eleª
menti
di
ancoraggio.
Occhielli
di
ancoraggio
nel
bagagliaio
Aspetti
generali Fissare
gli
ausili
per
assicurare
il
carico,
per
es.
cinghie
elastiche,
nastri
elastici,
nastri
tiranti,
o reti
per
il
bagagliaio
agli
occhielli
di
ancoraggionel
bagagliaio.
Occhielli
di
ancoraggio
Per
assicurare
il
carico
nel
bagagliaio
sono
previª sti
quattro
occhielli
di
ancoraggio.
Gancio
appendiborse
Aspetti
generali
Nel
fondo
del
bagagliaio,
sul
lato
sinistro
e
deªstro,
è
presente
un
gancio
appendiborse.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Un
utilizzo
non
conforme
dei
ganci
appendiª
borse,
per
es.
in
caso
di
frenate
e
sterzate
bruª
sche,
pu

Vano
portaoggetti
lateralesinistro
Nel
bagagliaio,
sul
lato
sinistro,
è
presente
un
vano
portaoggetti.
Sistema
di
carico
passante
Principio
di
funzionamento
Il
bagagliaio
pu

'xLeva
destra:
ribaltare
lo
schienale
posteriore
destro.
Riposizionamento
dello
schienale
posteriore
Ribaltare
indietro
lo
schienale
posteriore
nella
posizione
del
sedile
e
farlo
scattare.
Ribaltamento
della
parte
centrale
Tirare
la
leva
e
ribaltare
in
avanti
la
parte
centrale.
Seite
331BagagliaioAZIONAMENTO331
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11258
-
VI/20

Durante
la
guidaEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Rodaggio
Aspetti
generali
Le
parti
mobili
devono
rodarsi.
Le
seguenti
avvertenze
aiutano
a
ottenere
una
durata
utile
e
un'economicit

Avvertenze
generali
per
lamarcia
Chiusura
del
portellone
del
bagagliaio
Indicazione
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Il
portellone
del
bagagliaio
quando
è
aperto sporge
dalla
vettura
e
in
caso
di
incidente,
freªnata
o
manovra
brusca
pu

'xLeggera
fuoriuscita
di
fumo
dall'impianto
discarico,
anche
dopo
aver
spento
il
motore.'xRumori,
come
per
es.
quelli
prodotti
dallaventola
del
radiatore,
anche
parecchi
minutidopo
lo
spegnimento
del
motore.
Anche
dopo
viaggi
di
breve
durata
è
normale
che
la
ventola
del
radiatore
continui
a
funzionare
per
parecchi
minuti
dopo
lo
spegnimento
del
motore.
Pulizia
del
filtro
antiparticolato
durante
la
marcia
L'autopulizia
del
filtro
antiparticolato
del
gas
discarico
è
assicurata
da
diversi
profili
di
marcia.
Sedurante
la
marcia
si
rende
necessaria
anche
una
pulizia
attiva
del
filtro
antiparticolato,
compare
un
avviso
Check
Control.
Alla
prima
occasione
in
cui
ci
si
trovi
a
viaggiare
fuori
dei
centri
abitati
per
circa
30
minuti,
proceª
dere
come
segue.
Motore
benzina:
'xDisattivare
i
sistemi
di
regolazione
della
veloª cit

Sicurezza
in
frenata
Aspetti
generali
La
vettura
è
dotata
di
un
sistema
anti
bloccaggio
ABS
di
serie.
Nelle
situazioni
che
lo
richiedono,
ricorrere
alla frenata
di
emergenza.
La
vettura
resta
governabile.
Evitare
eventuali
ostacoli
sterzando
con
la
massima
dolcezza.
La
pulsazione
del
pedale
del
freno
e
rumori
di
reª golazione
idraulica
segnalano
che
il
sistema
antibloccaggio
ABS
è
in
azione.
In
specifiche
situazioni
di
frenata
i
dischi
dei
freni
forati
possono
causare
rumore.
I
rumori
tuttavia
non
hanno
alcuna
influenza
sull'efficienza
e
la
siª
curezza
dell'impianto
dei
freni.
Presenza
di
oggetti
nella
zona
dei
pedali
AVVERTIMENTO
Eventuali
oggetti
nel
vano
piedi
del
conducente
possono
limitare
la
corsa
del
pedale
o
bloccarlo
in
posizione
premuta.
Pericolo
di
incidente.
Riª
porre
gli
oggetti
nella
vettura
in
modo
da
blocª carli
e
che
non
possano
arrivare
nel
vano
piedi
del
conducente.
Utilizzare
solo
tappetini
adatti
per
la
vettura
e
che
possono
essere
fissati
salª
damente
al
pavimento.
Non
utilizzare
tappetini
non
bloccati
e
non
sovrapporre
diversi
tappeª
tini.
Assicurarsi
che
vi
sia
spazio
sufficiente
per
i
pedali.
Fare
attenzione
a
fissare
in
sicurezza
i
tappetini
dopo
averli
rimossi,
per
es.
per
pulirli.
Strada
bagnata
Sul
bagnato,
in
presenza
di
sale
sparso
sulla
carª
reggiata
o
in
caso
di
forte
pioggia
frenare
leggerª
mente
ad
intervalli
di
alcuni
chilometri.
Non
intralciare
gli
altri
utenti
della
strada
con
tali
manovre.
Il
calore
prodotto
in
fase
di
frenata
fa
asciugare
i dischi
e
i
cuscinetti
dei
freni
e
protegge
dalla
corª rosione.
In
caso
di
necessit

In
frenata,
i
dischi
danneggiati
dalla
corrosioneproducono
uno
stridio
che
di
solito
non
si
riescead
eliminare.
Acqua
di
condensa
a
vettura
spenta
Nella
climatizzazione
automatica
si
forma
dellacondensa
che
fuoriesce
sotto
la
vettura.
Portabagagli
sul
tetto
Aspetti
generali
Le
barre
sul
tetto
sono
disponibili
solo
come
acª
cessorio
speciale.
Indicazione
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Durante
la
marcia
con
carico
sul
tetto,
per
es.
un
portabagagli
sul
tetto,
l'innalzamento
del
baª ricentro
in
condizioni
di
marcia
critiche
pu