2021 AUDI S4 warning light

Voice recognition system

Voice recognition system
General information
Applies to: vehicles with voice recognition system
You can operate many functions in the vehicle
easily using voice commands.
Using the voice recognition system optimally
> Speak clearly and distinctly at a normal volume.
Speak louder when driving faster.
> Emphasize the words in the commands evenly
and do not leave long pauses.
> Close the doors, the windows, and the sunroof*
to reduce background noise. Make sure that
passengers are not speaking when you are giv-
ing a voice command.
> Do not direct the vents toward the hands-free
microphone, which is in the roof headliner near
the front interior lights.
> Only the driver should speak to the system, be-
cause the handsfree microphone is aimed to-
ward this seating position.


ZA\ WARNING
— Direct your full attention to driving. As the
driver, you have complete responsibility for
safety in traffic. Only use the functions in
such a way that you always maintain com-
plete control over your vehicle in all traffic
situations.
— Do not use the voice recognition system in
emergencies because your voice may change
in stressful situations. The system may take
longer to dial the number or may not be
able to dial it at all. Dial the emergency
number manually.

G) Tips
There are no voice guidance* prompts when a
dialog is active.
26
Description
Operating the voice recognition system
Applies to: vehicles with voice recognition system
iS] (2) ie
>| |
STEN
Daa) re
Neer) a
Connect 5
Pre)
oy c a
ey
Cesc >
coy
Fig. 20 Center display: voice recognition system
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A system language supported by
the voice recognition system must be set. There
must be no phone calls in progress and the park-
ing aid must not be active.
Operating by button «¢
> Briefly press the «€ button on the multifunction
steering wheel, or depending on the context,
press we in the center display.
> Say the desired command after the signal tone.
> To switch the voice recognition system off,
press and hold the «€ button on the multifunc-
tion steering wheel, or say or press Cancel (@)
> fig. 20.
Operating with voice commands
> Applies to: MMI: To operate the voice recogni-
tion system using voice commands, select on
the home screen: SETTINGS > General >
(Speech dialog system) > Activate the speech
dialog system with "Hey Audi".
> Say the activation phrase Hey Audi together
with the desired command.
> To switch the voice recognition system off, say
Cancel or press and hold the «£ button on the
multifunction steering wheel, or press @)
> fig. 20.
Commands and assistance
In the voice recognition system menu, possible
commands or help settings are displayed for the
current dialog @).
> To receive additional help for the current dia-
log, say or press Help (2).

8W1012721BC
Opening and closing

Tone when locking)
You can select if an audio signal sounds when
locking the vehicle.
Open with convenience key
Applies to: vehicles with convenience key
You can deactivate the feature for unlocking us-
ing the sensor > page 38.
(etiam cre dire ln]

8 3
=.
2 o a


Fig. 23 Driver's door: central locking switch
> To lock or unlock the vehicle, press the f or B
button > /\.
When locking the vehicle with the central locking
switch,
the following applies:
— The doors and the luggage compartment lid
cannot be opened from the outside for security
reasons, for example, to reduce the risk of un-
authorized entry while stopped at a light.
— The LED in the central locking switch turns on
when all doors are closed and locked.
— You can open the doors individually from the in-
side by pulling the door handle one time. To
open the rear doors individually, you must pull
the door handle twice.
— In the event of a crash with airbag deployment,
the doors unlock automatically to allow access
to the vehicle.

Z\ WARNING
— Observe the safety precautions > page 33.
— The central locking button works when the
ignition is switched off.


)_ This function is not available in all countries.

— The central locking switch is inoperative
when the vehicle is locked from the outside.
|-3} Driver's door: malfunction! Shift to P before
leaving vehicle. See owner's manual

There is a malfunction in the driver's door. Secure
the vehicle before exiting by selecting the “P” se-
lector lever position. Drive immediately to an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility to have the malfunction repaired.
3} Central locking: malfunction! See owner's
manual
There is a central locking malfunction. If the
doors cannot lock, you can emergency lock the
doors > page 36. Drive to an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility immedi-
ately to have the malfunction corrected.
35

Opening and closing

@ PANIC button
In an emergency, you can press the PANIC button
to trigger the alarm for the anti-theft alarm sys-
tem. The vehicle horn and emergency flashers
will turn on if you trigger the alarm.

PANIC —To trigger the alarm, press the but-
ton @) © fig. 26.
—To turn the alarm off, press the
again.

PANIC button
Lost key/replacing a key
If a vehicle key is lost, contact an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility. Have
this vehicle key deactivated. It is important to
bring all keys with you.
If a key is lost, you should report it to your insur-
ance company.
Electronic immobilizer
The immobilizer prevents unauthorized use of
the vehicle.
In some cases, it may not be possible to start the
vehicle if there is a vehicle key from a different
vehicle manufacturer on the key chain.
Data in the vehicle key
When driving, service and maintenance-relevant
data is continuously stored in your vehicle key. An
authorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility can read out this data and tell you about
the work your vehicle needs.

ZA\ WARNING
Observe the safety precautions > page 33.

@) Note
Protect the key against high temperatures
and direct sunlight.
@ For the sake of the environment
XE Do not dispose of vehicle keys in household
trash. They contain materials that can be re-
cycled. Contact an authorized Audi dealer or
authorized Audi Service Facility for more in-
formation.
38
G) Tips
— The vehicle key function can be temporarily
disrupted by interference from transmitters
near the vehicle working in the same fre-
quency range (such as a mobile device or ra-
dio equipment). Always check if your vehicle
is locked.
— Applies to MMI: You can view the number of
keys programmed to the vehicle by selecting
on the home screen: VEHICLE > Settings &
Service > Vehicle information.
— The system complies with United States FCC
regulations and ISED regulations
=> page 284.
Unlocking and locking the vehicle


_—.
Seis

Fig. 27 Door handle: sensor for locking
Depending on the vehicle equipment, you may
have various options for unlocking and locking
your vehicle. The settings in the MMI specify
which doors will unlock > page 34.
Unlocking or locking using the vehicle key
buttons
> To unlock the vehicle, press the @ button
=> page 37, fig. 26.
> To lock the vehicle, press the & button once.
Unlocking or locking using the sensors
Applies
to: vehicles with convenience key
> To unlock a door or the luggage compartment
lid, grasp the door handle or luggage compart-
ment lid handle.
> To lock the vehicle, close the door and touch
the sensor on the door handle once > fig. 27.
Do not grasp the door handle while locking the
vehicle, or else the vehicle will not lock. The >

8W1012721BC
Opening and closing

— Applies to: vehicles with fixed rear backr-
ests: The luggage compartment lid can be
unlocked from the inside in an emergency
=> page 44.
Opening and clo
compartment lid
e luggage
2 3 S z
= zt a

Fig. 30 Driver's door: opening the luggage compartment
lid
Opening the luggage compartment lid
> Applies to: vehicles without convenience key:
Unlock the vehicle or the luggage compartment
lid using the @/ As button on the vehicle key
and press the handle in the luggage compart-
ment lid. Or
> Applies to: vehicles with convenience key: Press
the handle in the luggage compartment lid.
The vehicle key cannot be more than approxi-
mately 4 feet (1.5 m) away from the luggage
compartment. Or
> When the ignition is switched off, press and
hold the As button on the vehicle key twice. Or
> Engage the "P" selector lever position and pull
the < button* in the driver's door.
Closing the luggage compartment lid
» Applies to vehicles without automatic luggage
compartment lid: Use the inside grip to pull the
luggage compartment lid down and allow it to
drop gently to close it. Or
> Applies to vehicles with automatic luggage
compartment lid: Note > page 41.

ZA WARNING

Observe the safety precautions > page 40.

Automatic luggage compartment lid
Applies to: vehicles with automatic luggage compartment lid
8 3] I?) ny
| |


Fig. 31 Luggage compartment lid: @ closing button*, @)
lock button* (vehicles with convenience key*)
The luggage compartment lid can be opened and
closed automatically > A\ in General informa-
tion on page 40.
Opening the luggage compartment lid
> When the ignition is switched off, press and
hold the 4s button on the vehicle key twice. Or
>» Engage the "P" selector lever position and pull
the <2 button* in the driver's door. Or
» Applies to: vehicles with convenience key: Press
the handle in the luggage compartment lid.
The vehicle key cannot be more than approxi-
mately 4 feet (1.5 m) away from the luggage
compartment.
Closing the luggage compartment lid
> Press the <3 button in the luggage compart-
ment lid. Or
> Press the handle in the luggage compartment
lid. Or
> Press the luggage compartment lid downward
slightly. Or
> When the ignition is switched on, pull the <
switch in the driver's door > page 41, fig. 30
until the luggage compartment lid is closed. Or
> Applies to: vehicles with convenience key: Press
and hold the 4s button on the vehicle key while
the ignition is switched off until the luggage
compartment lid closes. Make sure there is
enough distance (maximum of approximately 9
feet (3 m)) between you and the luggage com-
partment lid. Or
> Applies to vehicles with convenience key: When
the ignition is switched off, press the << / fi*
41
>

Opening and closing


ZN WARNING
— Applies to: vehicles with folding backrests:
If you have folded the backrests into the up-
right position, always check if the lock is se-
cured by pulling forward on the backrest.
— Applies to: vehicles with fixed backrest: Af-
ter the emergency release on the luggage
compartment lid is activated, make sure
that the bracket under the rear bench seat
engages securely in the lifting eye.

luggage compartment
fro ide in an emergency
Applies to: vehicles with fixed rear backrests
Opening
SI 2
I
a ae

Fig. 35 Inner luggage compartment lid: lever
> Press the lever in the direction of the arrow un-
til the luggage compartment lid opens.
G) Tips
Never close the luggage compartment lid us-
ing
the emergency handle.
44

Child safety lock
The child safety lock prevents the rear doors
from being opened from the inside and the rear
power windows from being operated.

RAZ-0826






Applies to: vehicles with manual child safety locks
Fig. 37 Rear door: manual child safety lock
Vehicles with 8 button
Applies to: vehicles with power child safety locks
> To activate and deactivate the child safety lock
(door handle and power window switch) for the
a rear door, press the left or right 8 button in
the driver's door @) that corresponds to that
rear door > fig. 36. The indicator light in the
button turns on/blinks.
> Make sure the child safety lock is working by
checking the function on the rear power win-
dow switch and door handle.
Vehicles with 43 button
Applies to: vehicles with manual child safety lock
> To activate or deactivate the child safety lock
for the power window switch in the rear doors,
press the & button in the driver's door (2)
> fig. 36. The indicator light in the button turns
on/blinks.
> To activate or deactivate the manual child safe-
ty lock for the rear door handle, open the >

Opening and closing

@) Note
Always close the roof when you leave the vehi-
cle and when there is precipitation to reduce
the risk of damage to the interior equipment,
particularly the electronic equipment.
G) Tips
— After switching off the ignition, the roof and
sunshades can still be operated for several
minutes as long as neither of the front
doors have been opened.
— It is not possible to open the roof when
temperatures are too low.
Valet parking
Applies to: vehicles with valet parking function
The valet parking function can protect the lug-
gage compartment from unauthorized access.

The [VALET] button for valet parking is in the
glove compartment.
You can switch the valet parking function on, for
example when someone else is parking your vehi-
cle ). The vehicle can be driven, locked, and un-
locked using the vehicle key, but access to the
luggage compartment is blocked.
> Remove the mechanical key > page 37.
> Press the [VALET] button in the glove compart-
ment. The LED in the button turns on if the
function is switched on.
> Lock the glove compartment with the mechani-
cal key.
» Applies to: vehicles with lockable pass-through
and lockable rear seat backrests: To secure the
luggage compartment from the vehicle interior,
lock the pass-through and the rear seat backr-
ests using the mechanical key > page 86,
=> page 85.
> Give your vehicle key to the service personnel
who are parking your vehicle and keep the me-
chanical key.



D_ This function is not available in all countries.
2) The possible number of hand-held transmitters depends
on the equipment.
48
The following buttons are deactivated when the
valet parking function is switched on:
— <3 Button in the driver's door
— As Button on the vehicle key
— Handle in the luggage compartment lid
If the valet parking function is switched on, a
message will appear every time the ignition is
switched on.
@) Tips
Please note that the luggage compartment
can still be accessed from the vehicle interior
in vehicles with fixed rear seat backrests or
ones that cannot be locked, even when the
valet parking function is switched on.
Garage door opener
Applies to: vehicles with garage door opener
With the garage door opener, you can activate
systems such as the garage doors, security sys-
tems or house lights from inside your vehicle.
These functions are operated in the MMI. Multi-
ple receivers can be programmed, which can con-
trol the functions of up to eight2) hand-held
transmitters.

ZA\ WARNING
— When operating or programming the garage
door opener, make sure that no people or
objects are in the area immediately sur-
rounding the equipment. People can be in-
jured or property can be damaged if struck
when closing.
— Do not allow yourself to be distracted from
traffic by the viewing and operating the dis-
plays.
(i) Tips
— If you sell your vehicle, reset all settings to
the factory default settings > page 213.

>

8W1012721BC
Lights and Vision

Lights and Vision
Exterior lighting
Switching the lights on and off


Fig. 41 Instrument panel: light switch with button
@ Light switch
Turn the light switch @ to the corresponding po-
sition when the ignition is switched on. The 2
symbol and the selected position will turn on (ex-
cept position 0).
O - The daytime running lights* will automatical-
ly turn on. In vehicles for some markets, you can
switch the automatic daytime running lights on
and off in the MMI.
AUTO - The headlights will automatically adapt to
the surrounding brightness.
300: — Parking lights
20 - Low beam headlights
When the low beam headlights or parking lights
are switched on, the corresponding Be or 200 in-
dicator light will turn on depending on vehicle
equipment.
@ All-weather lights Zo
Requirement: the light switch must be in the AU-
TO or ZO position.
The headlights automatically adjust so that there
will be less glare, for example when the road sur-
face is wet.
Automatic headlight range control
Your vehicle is equipped with automatic head-
light range control. It reduces glare for oncoming
traffic if the vehicle load changes. The headlight
range adjusts automatically.
Audi adaptive light
Applies to: vehicles with Audi adaptive light
Audi adaptive light provides better visibility when
driving in the dark. The lights are adapted to the
road conditions based on speed, such as when
driving on expressways, rural roads, at intersec-
tions, and around curves. The adaptive lights only
function when the light switch is in the AUTO po-
sition and the all-weather lights are switched off.
ZA WARNING
— Observe the safety precautions and note the
limits of the assist systems, sensors, and
cameras > page 117.
— Automatic headlights are only intended to
assist the driver. The driver is still responsi-
ble for controlling the headlights and may
need to switch them on and off manually
depending on light and visibility conditions.
For example, fog cannot be detected by the
light sensors. So always switch on the low
beams ZO under these weather conditions


and when driving in the dark.

G) Tips
— If the vehicle battery has been discharging
for a while, the parking light may switch off
automatically. Avoid using the parking
lights for several hours.
— When using lighting equipment, the driver
is responsible for adhering to any local ap-
plicable regulations while driving and when
parking the vehicle.
— Only the front headlights turn on when the
daytime running lights are switched on*. In
vehicles in certain markets, the tail lights
will also turn on.
—Incool or damp weather, the inside of the
headlights, turn signals, and tail lights can
fog
over due to the temperature difference
between the inside and outside. They will
clear shortly after switching them on. This
does not affect the service life of the light-
ing.
51

Lights and Vision


Turn signal and high beam lever

BFV-0012


Fig. 42 Lever: switching on the turn signal and high beams
The lever operates the turn signals, the high
beams and the headlight flasher.
Turn signals @ >
The turn signal will activate when you move the
lever
into a turn signal position while the ignition
is switched on. The respective Kl or By indicator
light will flash.
@ Right turn signal
@® Left turn signal
The turn signal blinks three times if you tap the
lever (convenience turn signal).
If an indicator light blinks twice as fast as usual,
a turn signal bulb has failed. Carefully drive to an
authorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility immediately to have the malfunction cor-
rected.
High beams 20 and headlight flasher
> Move the lever to the corresponding position:
@) High beams on (vehicles with high beam assis-
tant*) > page 52
@ High beams off or headlight flasher
The
ED indicator light in the instrument cluster
will turn on.

Z\ WARNING
High beams can cause glare for other drivers,
which increases the risk of an accident. For
this reason, only use the high beams or the
headlight flasher when they will not create
glare for other drivers.

52
item luo
Applies to: vehicles with high beam assistant
The high beam assistant automatically turns the
high beams on or off depending on the surround-
ing conditions.
A camera on the rearview mirror mount can de-
tect light sources from other road users. The high
beams switch on or off automatically depending
on the position of vehicles driving ahead and on-
coming vehicles, the vehicle speed as well as oth-
er environmental factors and traffic conditions.
Activating high beam assistant
Requirement: the light switch must be in the AU-
TO position and the high beam assistant must be
switched on in the MMI > page 53.
> To activate the high beam assistant, tap the
lever forward @) > page 52, fig. 42. The 3&4 in-
dicator light will appear in the instrument clus-
ter display and the high beams will be switched
on or off automatically. The Ea indicator light
will turn on if the high beams are switched on.
Activating and deactivating the high beam
head lights manually
If the high beams did not switch on or off as ex-
pected, you may switch them on or off manually
instead:
> To activate the high beams manually, tap the
lever
forward @) > page 52, fig. 42. The & in-
dicator light will turn on.
> To deactivate the high beams manually, pull
the lever back @) > page 52, fig. 42. The high
beam assistant is deactivated.
Operating the headlight flasher
> To operate the headlight flashers, pull the lever
back @) > page 52, fig. 42. If the high beam
headlights are not switched on, the high beam
assistant will remain activated.

Z\ WARNING
— Observe the safety precautions and note the
limits of the assist systems, sensors, and
cameras > page 117.