2021 AUDI Q5 phone

80B012721BA
Voice recognition system

Voice recognition system
General information
Applies to: vehicles with voice recognition system
You can operate many functions in the vehicle
easily using voice commands.
Using the voice recognition system optimally
> Speak clearly and distinctly at a normal volume.
Speak louder when driving faster.
» Emphasize the words in the commands evenly
and do not leave long pauses.
> Close the doors, the windows, and the sunroof*
to reduce background noise. Make sure that
passengers are not speaking when you are giv-
ing a voice command.
> Do not direct the vents toward the hands-free
microphone, which is in the roof headliner near
the front interior lights.
> Only the driver should speak to the system, be-
cause the handsfree microphone is aimed to-
ward this seating position.

ZA\ WARNING
— Direct your full attention to driving. As the
driver, you have complete responsibility for
safety in traffic. Only use the functions in
such a way that you always maintain com-
plete control over your vehicle in all traffic
situations.
— Do not use the voice recognition system in
emergencies because your voice may change
in stressful situations. The system may take
longer to dial the number or may not be
able to dial it at all. Dial the emergency

number manually.

G) Tips
There are no voice guidance* prompts when a
dialog is active.
Description
eye aU mame ees eR
Applies to: vehicles with voice recognition system
Se
Drive me to
Where is a a
Connect
Pre)
Play
Eg
Maes
coy

Fig. 22 Center display: voice recognition system
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A system language supported by
the voice recognition system must be set. There
must be no phone calls in progress and the park-
ing aid must not be active.
Operating by button «£
> Briefly press the «€ button on the multifunction
steering wheel, or depending on the context,
press we in the center display.
> Say the desired command after the signal tone.
> To switch the voice recognition system off,
press and hold the «€ button on the multifunc-
tion steering wheel, or say or press Cancel (@)
> fig. 22.
Operating with voice commands
> Applies to: MMI: To operate the voice recogni-
tion system using voice commands, select on
the home screen: SETTINGS > General >
(Speech dialog system) > Activate the speech
dialog system with "Hey Audi".
> Say the activation phrase Hey Audi together
with the desired command.
> To switch the voice recognition system off, say
Cancel or press and hold the «£ button on the
multifunction steering wheel, or press @)
> fig. 22.
Commands and assistance
In the voice recognition system menu, possible
commands or help settings are displayed for the
current dialog @).
> To receive additional help for the current dia-
log, say or press Help (2).
27

Voice recognition system

> To pause voice recognition, say or press Pause
@. To reactivate voice recognition, press @)
again or briefly press the «€ button on the mul-
tifunction steering wheel.
Additional functions
Applies to: vehicles with voice recognition system
Command during voice output
If the function is switched on, you can simply say
a new command during a prompt.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Speech dialog system >
Allow commands during voice output.
Online recognizer
Applies to: vehicles with online recognizer
You can activate the online recognizer for addi-
tional functions and to improve the results of
voice recognition. A supported menu language
must be selected. When there is an active Inter-
net connection, the spoken command is evaluat-
ed in the vehicle and online.
> When you switch on the voice recognition sys-
tem for the first time, a menu for the online
recognizer will open, or
> Applies to MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Speech dialog system >
Consent to online speech recognizer.
> Read the licensing agreements and accept
them.
Amazon Alexa
Applies to: vehicles with Amazon Alexa Integration
You can activate Amazon Alexa to access certain
functions. A reduced number of commands for
Amazon Alexa are available during this.
Requirement: you must be logged in to your
myAudi account in the vehicle. The online recog-
nizer must be activated. A system language that
is supported by both the voice recognition system
and Amazon Alexa must be selected.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
USER > Connect to Amazon Alexa.
> Follow the instructions in the display.
> Applies to: MMI: To operate Amazon Alexa us-
ing voice commands, select on the home
28
screen: SETTINGS > General > (Speech dialog
system) > Activate the speech dialog system
with "Hey Audi".
>» Say the activation phrase “Alexa” together with
the desired command.
() Note
Read the information about Audi connect, and
be sure to note the connectivity costs section
=@ in General information on page 197.
Gi) Tips
Audi provides access to services from third
party providers. Permanent availability cannot
be guaranteed, because that depends on the
third party provider.
External voice operation
Applies to: vehicles with external speech dialog system
You can access and control the voice operation on
a connected mobile device through your vehicle.
Switching external voice operation on or off
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A cell phone must be connected to
the MMI with the Handsfree profile > page 186.
The mobile device being connected must have
voice control that can be controlled externally.
There must be no phone calls in progress and the
parking aid must not be active.
> To switch on the external voice operation, press
and hold the «€ button longer on the multifunc-
tion steering wheel.
> To switch off the external voice operation, press
and hold the «€ button longer on the multifunc-
tion steering wheel or press Cancel.
Using external voice operation
>» Say the desired command after the signal tone.
> To reactivate voice recognition when it is
paused, press the w€ button briefly on the mul-
tifunction steering wheel or press Resume.
G) Tips
Audi simply provides access to control your
cell phone with voice operation and does not >

Global functions

Global functions
Additional function
buttons





Fig. 24 MMI On/Off knob with joystick function
Adjusting the volume
You can adjust the volume of an audio source or a
system message (for example, from the voice
recognition system) when the sound is playing.
> To increase or decrease the volume, turn the
right thumbwheel @) © fig. 23 upward or
downward, or turn the On/Off knob > fig. 24 to
the right or left.
> To mute, push the right thumbwheel or the
On/Off knob.
Selecting the previous/next track or station
> Press the ld the On/Off knob to the left/right.
Fast forward/rewind
> Press and hold the ld<1/ DD] button @, or
press the On/Off knob to the left or right until
the desired playback position is reached.
30
Quick access steering wheel button
Depending on vehicle equipment, the button ©)
may provide quick access to various functions.
> @ button, see > page 94.
You can program the >K button with various func-
tions.
> To bring up the function that is currently set,
press the button.
> To perform the function that is currently set,
press and hold the >K button, or:
> Applies to MMI: Select on the home screen: VE-
HICLE > Settings & Service > Steering wheel
button assignment.
> Select and confirm the desired function.
Switching voice operation on or off
«€ button @, see > page 27.
Using the telephone functions
button @, see > page 192.

Adjust the volume of the audio system so that
signals from outside the vehicle, such as po-
lice and fire sirens, can be heard easily at all
times.

80B012721BA
Personalization

Personalization
Users
General information
Applies to: vehicles with personalized user settings
Depending on vehicle equipment and your coun-
try, your vehicle may be able to manage various
users in the MMI. Each user will be assigned the
settings that they last used.
Before you begin driving, you can select a user in
the MMI and load personalized Infotainment and
vehicle settings.
Possible users in the MMI:
— myAudi user: as a myAudi user, you can use
Audi connect services that require a myAudi ac-
count. Certain settings are transferred online to
your myAudi account. If you log into your
myAudi account in another vehicle, you can
load your settings in the other vehicle.
— Local user: as a local user, you can only store
settings in the current vehicle. Your settings
cannot be transferred to other vehicles. Audi
connect services that can only be used with a
myAudi account will not be available.
— Guest: as a guest, you can store settings in the
vehicle without changing the settings for other
users. Audi recommends only using the guest
user temporarily, because settings can be over-
written by other users.
Depending on vehicle equipment, the following
options may be used to detect the active user so
that the user settings can be loaded automatical-
ly before you start driving.
— Vehicle key
Requirement: the driver's door has been opened.
The detected user must be shown in the MMI.
Confirm the user shown, select another user
= page 31, or add another user > page 31.

ZA WARNING
It may not be possible to load Infotainment
and vehicle settings, or they may only load
partially. The driver is always responsible for
the Infotainment and vehicle settings in order
to reduce the risk of an accident.

@) Tips
— Certain Infotainment and vehicle settings
(such as mirrors, last radio stations) may be
stored, depending on vehicle equipment.
You can find additional information in the
MMI. Select on the home screen: SETTINGS
> General > Legal notes > About Audi con-
nect.
— Applies to: myAudi users: The stored set-
tings can only be transferred to vehicles
that are capable of receiving the transmit-
ted information. There may be restrictions
that prevent this, particularly in other coun-
tries.
— Applies to: myAudi users: The settings can
only be transferred and loaded when there
is coverage from the applicable mobile
phone service provider.
— Applies to: myAudi users with PIN protec-
tion switched on: If the MMI displays a de-
tected user but you simply start driving or
wait without entering the 4-digit PIN, then
the guest user will be selected. Some set-
tings for the detected myAudi user will be
transferred to the guest user.
OTe e le (ta 4
Applies to: vehicles with user management
Opening user management
Applies to: MMI
> Press USER on the home screen.
Selecting a user
Applies to: MMI
> Press on the desired user.
> Enter the 4-digit myAudi PIN, if necessary.
Adding myAudi users
Applies to MMI and Audi connect
Requirement: you must have successfully regis-
tered at my.audi.com and have created a 4-digit
myAudi PIN.
> Press Add user.
> Press Log in now to log in with your myAudi
credentials.
> Follow the system instructions.
31

Telephone

Telephone
Introduction
Applies to: vehicles with telephone
You can operate various telephone functions easi-
ly through the MMI in your vehicle.
Depending on the country and the vehicle equip-
ment, the following options may be available:
— Connecting a cell phone with Bluetooth
— Using two telephones
— Using the Audi phone box

ZX WARNING
— Medical experts warn that mobile devices
can interfere with the function of pacemak-
ers. Always maintain a minimum distance of
about 7.9 inches (20 cm) between the mo-
bile device antennas and the pacemaker.
— Do not carry the mobile device in a pocket
directly over the pacemaker when the
phone is switched on.
— Switch the mobile device off immediately
if you suspect it may be interfering with
the pacemaker.
— Do not use the voice recognition system*
=> page 27 in emergencies because your
voice may change in stressful situations. The
system may take longer to dial the number
or may not be able to dial it at all. Dial the
emergency number manually.
— Switch your mobile device off in areas where
there is a risk of an explosion. These loca-
tions are not always clearly marked. This
may include gas stations, fuel and chemical
storage facilities or transport vehicles, or lo-
cations where fuel vapors (such as propane
or gasoline vapor in vehicles or buildings),
chemicals or large quantities of dust parti-
cles (such as flour, sawdust or metal) may
be present in the air. This also applies to all
other locations where you would normally
turn your vehicle motor off.
— The demands of traffic require your full at-
tention. Always read the chapter > page 20,
Traffic safety information.

186
@) Note
Read the information about Audi connect, and
be sure to note the connectivity costs section
=> page 197.
@) Tips
— The Bluetooth connection range is limited
to inside the vehicle.
—Aselection of supported Bluetooth devices
can be found in the database for tested mo-
bile devices at www.audi.com/bluetooth.
Setup
Connecting a mobile phone via Bluetooth
Applies to: vehicles with telephone
Requirement: the vehicle must be stationary and
the ignition must be switched on. The Bluetooth
settings must be open on your mobile device dur-
ing the connection setup. The mobile device to be
connected must not be actively connected to any
other Bluetooth device. The MMI must only be
connected to one mobile device.
> Enable the Bluetooth function and visibility on
the MMI => page 237 and the mobile phone.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
PHONE.
> Follow the system instructions. The available
Bluetooth devices will be displayed after sever-
al seconds.
> Press on the desired mobile device in the list of
displayed Bluetooth devices.
> To update the list, press OQ.
A PIN for a secure Bluetooth connection will be
generated.
> Confirm the PIN on your mobile device.
> Follow the system instructions.
> Pay attention to any other system prompts on
the MMI and on your cell phone.
After connecting successfully
The cell phone contacts are automatically loaded
in the MMI. This process can take several mi-
nutes, depending on the number of contacts.
Depending on your cell phone and the connection
type, you can use the following functions:

80B012721BA
Telephone

Handsfree
Requirement: your cell phone must be connected
to the MMI via a Bluetooth Hands Free Profile
(Bluetooth HFP).
You can use the hands-free system. You can make
calls using the antenna on your mobile device.
Sending and receiving messages
See > page 194.
@ Tips
— Pay attention to any system prompts dis-
played on your mobile device or the MMI,
for example if the system should connect
automatically in the future. Depending on
the mobile device, you may need to down-
load contacts and confirm access to your
messages separately.
— You can also search for the MMI on your mo-
bile device using the Bluetooth device
search.
— You only have to pair your device one time.
Bluetooth devices that are already paired
automatically connect to the MMI when the
Bluetooth function is switched on, when
they are within range, and when the ignition
is switched on. The last connected mobile
device is given first priority.
— You can manage additional settings for con-
nected mobile devices in the Connected de-
vices menu > page 238.
— When leaving the vehicle, the Bluetooth
connection to the mobile device will auto-
matically disconnect. Depending on your
mobile device, phone calls in progress may
be automatically redirected from the MMI
to your mobile device so that you can con-
tinue the call on your phone.
Using two telephones
Applies to: vehicles with telephone, and Audi phone box
You can connect two mobile phones to the MMI
at the same time using the Bluetooth HFP, for ex-
ample a business phone and a private phone. You
can be reached in your vehicle through both mo-
bile phones.
Applies to: mobile devices with Bluetooth Mes-
sage Access Profile (MAP): You can send and re-
ceive messages with both mobile devices
=> page 194.
Connecting another mobile device
Requirement: a mobile device must be connected
to the MMI. The vehicle must be stationary and
the ignition must be switched on. The Bluetooth
settings must be open on your mobile device dur-
ing the connection setup. The mobile device to be
connected must not be actively connected to any
other Bluetooth device.
> Enable the Bluetooth function and visibility on
the MMI = page 237 and the mobile phone.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
PHONE > (°, or
>» Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > Connected devices > Telephone 1
or Telephone 2 > New connection.
> Follow the system instructions. The available
Bluetooth devices will be displayed after sever-
al seconds.
> Press on the desired mobile device in the list of
displayed Bluetooth devices.
> To update the list, press O.
A PIN for a secure Bluetooth connection will be
generated.
> Confirm the PIN on your mobile device.
> Follow the system instructions.
> Pay attention to any other system prompts on
the MMI and on your cell phone.
After connecting successfully
See > page 186, After connecting successfully.
Switching between two mobile devices
Requirement: phone 1 and phone 2 must be con-
nected to the MMI.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
PHONE > <1.
@) Note
Read the information about Audi connect, and
be sure to note the connectivity costs section
=> page 197.
187

Telephone

Disconnecting a mobile device
Applies to: vehicles with telephone

> To disconnect a Bluetooth device from the MMI,
use the Connected devices menu > page 238.
Using the Audi phone
box
ere Ly
Applies to: vehicles with Audi phone box


RAZ-1089) {


Fig. 146 Front center console: Audi phone box with con-
nections
You can slide the Audi phone box forward over
the cup holder or back under the center armrest.
Depending on vehicle equipment, you may be
able to use the following functions with the Audi
phone box:
— Make phone calls using the vehicle’s exterior
antenna
— Charge a mobile device using the USB input
— Charge a mobile device wirelessly
— Reminder signal
Limitations
In some situations, the functions of the Audi
phone box may be limited or temporarily unavail-
able. For example, this may happen if
— There is one more than mobile device in the
Audi phone box
— The mobile device is located in a bag or a pro-
tective case
— There are objects between the Audi phone box
and the mobile device
— The mobile device is not positioned in the cen-
ter of the Audi phone box
188

AN WARNING
Loose objects can be thrown around the vehi-
cle interior during sudden driving or braking
maneuvers, which increases the risk of an ac-
cident. Store objects securely while driving.
G) Tips
The system complies with United States FCC
regulations and ISED regulations > page 311.
Making phone calls using the exterior
Yaar)
Applies to: vehicles with Audi phone box


With the Audi phone box, you can make calls us-
ing the exterior antenna on the vehicle. Using the
external antenna helps when there is a low signal
and also provides better reception quality.
Requirement: the ignition must be switched on.
> To make phone calls through the vehicle's exte-
rior antenna using your mobile device, lay your
device on the phone symbol @) > page 188,
fig. 146 in the center of the Audi phone box
with the display facing up.
(Geel w eae ae ma Meh) se ialeltie
Applies to: vehicles with Audi phone box
You can charge your mobile device using a special
USB adapter with the Audi phone box
=> page 226.
Requirement: the ignition must be switched on.
> To charge your mobile device via USB, connect it
to the USB input @ ° page 188, fig. 146.
G) Tips
— You can purchase a USB adapter from an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility, or at specialty stores.
— Audi recommends using Audi Genuine Ac-
cessories. Audi has verified their reliability,
safety, and suitability.

80B012721BA
Telephone

Charging a mobile device wirelessly
Applies to: vehicles with Audi phone box
You can charge your mobile device wirelessly us-
ing
the Audi phone box.
Requirement: the ignition must be switched on.
Your mobile device must meet the Qi standard.
> Make sure that the wireless charging function is
switched on:
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Reminder signal and
mobile device charging.
> Switch the Mobile device wireless charging
function on.
> To charge your mobile device wirelessly, lay it
on the @ symbol @ © page 188, fig. 146 in the
center of the Audi phone box with the display
facing up.

ZA\ WARNING
— The mobile device may become hot during
wireless charging. Pay attention to the tem-
perature of your mobile device and be care-
ful when removing it from the Audi phone
box.
— An alternating magnetic field is used for
wireless charging. Maintain a minimum dis-
tance of approximately 2.4 in (6 cm) to the
Audi phone box charging plate. The thresh-
olds for prolonged exposure at this distance
comply with ICNIRP1998. Therefore, inter-
actions such as irritation of sensory organs,
malfunctions of active implants (such as
pacemakers, infusion pumps, or neurosti-
mulators) or effects on passive implants
(such as prosthetic limbs) is highly unlikely.
If you have an implant, consult a medical
specialist if you have any questions. You can
also switch the function for wireless charg-
ing in the Audi phone box on and off. You
can continue to charge your mobile device

using a cable connection.

CG) Note
Applicable to U.S.A.
Operation of the Audi phone box is subject to
the following requirements of the Federal
Communications Commission:
—This is a CONSUMER device.
— BEFORE USE, you MUST REGISTER THIS DE-
VICE with your wireless provider and have
your provider’s consent. Most wireless pro-
viders consent to the use of signal boosters.
Some providers may not consent to the use
of this device on their network. If you are
unsure, contact your service provider.
— You MUST operate this device with approved
antennas and cables as specified by the
manufacturer. Antennas MUST be installed
at least 20 cm (8 inches) from any person.
— You MUST cease operating this device im-
mediately if requested by the FCC or a li-
censed wireless service provider.
— WARNING: E911 location information may
not be provided or may be inaccurate for
calls served by using this device.
@) Note
Applicable to Canada
In Canada, operation of a Zone Enhancer,
such as an Audi Phone Box, is subject to the
following requirements of the Innovation,
Science and Economic Development Canada
(ISED):
—This is a CONSUMER device.
— BEFORE USE, you MUST meet all require-
ments set out in CPC-2-1-05.
— You MUST operate this device with approved
antennas and cables as specified by the
manufacturer. Antennas MUST NOT be in-
stalled within 20 cm of any person.
— You MUST cease operating this device im-
mediately if requested by ISED or a licensed
wireless service provider.
— WARNING: £911 location information may
not be provided or may be inaccurate for
calls served by using this device.
(i) Tips
—The maximum charging output is 5 W.
189