Page 105 of 112
Konsumentinformation
11-1
11
MAU53562
IdentifikationsnummerSkriv ner fordonets identifikationsnummer,
motorns serienummer samt typskyltsinfor-
mationen på raderna här nedan. Dessa
identifikationsnummer behövs när du re-
gistrerar fordonet för körning i trafiken samt
när du ska beställa reservdelar från en
Yamaha-återförsäljare.
FORDONETS
IDENTIFIKATIONSNUMMER:
MOTORNS SERIENUMMER:
INFORMATION PÅ TYPSKYLT:
MAU26411
Fordonets identifikationsnummer
Fordonets identifikationsnummer sitter
stämplat på ramen.TIPSFordonets identifikationsnummer används
för att identifiera ditt fordon och kan behöva
användas när du registrerar fordonet i det
statliga fordonsregistret.
MAU26442
Motorns serienummer
Motorns serienummer sitter stämplat på
vevhuset.
MAU26501
Typskylt
1. Fordonets identifikationsnummerZAUM1973
1 1
1
1. Motorns serienummer
1. TypskyltZAUM1974
1 1
1
ZAUM1975
1 1
1
UB9YM0M0.book Page 1 Tuesday, January 5, 2021 2:17 PM
Page 106 of 112

Konsumentinformation
11-2
11
Typskylten är monterad på insidan av det
bakre förvaringsfacket. (Se sidan 5-19.)
Skriv ner informationen på denna skylt i ut-
rymmet för det. Du behöver denna informa-
tion när du beställer reservdelar från en
Yamaha-återförsäljare.
MAU69910
DiagnoskontaktSe bild för placering av diagnoskontakten.
MAU85300
Registrera fordonsdataECU-enheten på den här modellen lagrar
vissa data om fordonet för att underlätta di-
agnostisering av fel samt för forskning, sta-
tistisk analys och utveckling.
Sensorerna och de data som registreras
varierar beroende på modell, men de hu-
vudsakliga uppgifter som samlas in är: Data om fordonsstatus och motorns
prestanda
Data om bränsleinsprutning och avga-
ser
Dessa data överförs bara när ett särskilt di-
agnostikverktyg från Yamaha ansluts till
fordonet, till exempel vid underhållskontrol-
ler eller när serviceåtgärder utförs.
Fordonsdata som överförs hanteras i enlig-
het med följande sekretesspolicy.
Sekretesspolicy
Yamaha lämnar inte ut data till en tredje part utom i följande fall: Dessutom kan
Yamaha lämna ut fordonsdata till en entre- prenör för att utföra tjänster i samband med
hanteringen av fordonsdata. I sådana fall
kräver Yamaha att entreprenören tar hand
om de fordonsdata som vi lämnar ut på rätt
sätt och Yamaha hanterar dessa data.
1. DiagnoskontaktZAUM1976
1 1
1
https://www.yamaha-motor.eu/se/
privacy/sekretesspolicy.aspx
UB9YM0M0.book Page 2 Tuesday, January 5, 2021 2:17 PM
Page 107 of 112
Konsumentinformation
11-3
11
När fordonets ägare medger det
När det krävs enligt lag
Om Yamaha behöver använda dessa
data vid juridiska processer
När data inte gäller ett specifikt fordon
eller en ägare
UB9YM0M0.book Page 3 Tuesday, January 5, 2021 2:17 PM
Page 108 of 112

12-1
12
RegisterAABS-varningslampa ................................ 5-1
Acceleration och retardation .................. 7-3
Aktivera stopp- och startsystemet ......... 4-1
Antispinnsystem ................................... 5-15
Antispinnsystemets indikeringslampa .... 5-2
Använda stopp- och startsystemet ........ 4-1
Avstängningssystem för tändkrets ....... 5-26BBatteri ................................................... 8-25
Blinkerslampor, fram............................. 8-28
Blinkersomkopplare .............................. 5-12
Bränsle .................................................. 5-17
Bränsleförbrukning, tips för att sänka .... 7-4
Bränsletankens överfyllningsslang ....... 5-19
Bromshandtag, bak .............................. 5-13
Bromshandtag, fram ............................. 5-13
Bromshandtag, smörjning .................... 8-23
Bromsvätska, byte ................................ 8-21
Bromsvätskenivå, kontroll av ................ 8-20DDäck...................................................... 8-17
Dataregistrering, fordon ........................ 11-2
Delarnas placering .................................. 2-1
Diagnoskontakt ..................................... 11-2FFelindikeringslampa (MIL) ....................... 5-1
Felsökning............................................. 8-29
Felsökningsschema .............................. 8-31
Fordonsbelysning ................................. 8-28
Försiktighet med matta färger ................ 9-1
Försiktighetsåtgärder när stopp- och startsystemet används .................. 4-3
Förvaring ................................................. 9-3 Förvaringsfack ...................................... 5-19
Framgaffel, kontroll av .......................... 8-24
Fram- och bakbromshandtagets spel,
kontrollera .......................................... 8-19
GGashandtagets spel, kontroll ............... 8-16
Gashandtag och kabel, kontroll av
och smörjning .................................... 8-22HHastighetsmätare ................................... 5-3
Hjul ....................................................... 8-19
Hjullager, kontroll av ............................. 8-25
Huvudströmbrytare ................................ 3-8IIdentifikationsnummer .......................... 11-1
Inbromsning ........................................... 7-3
Indikatorlampa för smart nyckelsystem ....................................... 5-2
Indikeringslampa för helljus.................... 5-1
Indikeringslampa för stopp- och
startsystem .......................................... 5-2
Indikeringslampor för blinkers ................ 5-1
Indikeringslampor och
varningslampor .................................... 5-1
Information om säker körning ................ 1-4
Inkörning av motorn ............................... 7-1
Ivägkörning ............................................. 7-3KKablar, kontroll av och smörjning ......... 8-22
Kanister ................................................ 8-10
Katalysator ........................................... 5-19
Knapp för avbländning/helljusblink ...... 5-12
Kontroll av bromsbelägg, fram och bak ..................................................... 8-20 Kylvätska...............................................8-13
LLåsningsfritt bromssystem (ABS)..........5-14
Likströmsuttag ......................................5-24
Luftfilter och V-remshusets
luftfilterelement ...................................8-14MMittstöd och sidostöd, kontroll och smörjning ............................................8-23
Motorcykelns identifikationsnummer ....11-1
Motorn överhettas.................................8-32
Motorns serienummer ...........................11-1
Motorolja och oljesil ..............................8-10
Multifunktionsdisplay ..............................5-4NNödfallsläge ..........................................8-33
Nummerskyltsbelysning, byte av lampa ..................................................8-29
Nyckel, hantera den smarta nyckeln och de mekaniska nycklarna ................3-3OOlja i slutväxel .......................................8-12PPanel, lossa och sätta fast ......................8-8
Parkering .................................................7-4RRäckvidd på smart nyckelsystem ...........3-2SSäkerhetsinformation ..............................1-1
Säkringar, byte ......................................8-26
Sidostöd................................................5-25
Signalknapp ..........................................5-12
Skötsel ....................................................9-1
Skötsel och smörjning, regelbunden ......8-4
UB9YM0M0.book Page 1 Tuesday, January 5, 2021 2:17 PM
Page 109 of 112

Register
12-2
12
Smart nyckel........................................... 3-5
Smart nyckel, byta batteri ...................... 3-6
Smart nyckelsystem ............................... 3-1
Smart nyckelsystem, felsökning ........... 8-30
Specifikationer ...................................... 10-1
Start av motorn....................................... 7-2
Stopp/Kör/Start-knapp......................... 5-12
Stopp- och startsystem.......................... 4-1
Stopp- och startsystemets omkopplare ........................................ 5-13
Stötdämparuppsättningar, justering..... 5-24
Styrarmaturer........................................ 5-11
Styrets läge, justera .............................. 5-23
Styrning, kontroll av.............................. 8-24TTändstift, kontroll.................................... 8-9
Tanklock ............................................... 5-16
TRIP/INFO-knapp ................................. 5-12
Typskylt ................................................ 11-1UUnderhåll, emissionssystem................... 8-3VVarningsblinkersomkopplare ................ 5-12
Varvräknare ............................................ 5-3
Ventilspel .............................................. 8-17
Verktygssats ........................................... 8-2
Vindruta ................................................ 5-21
V-rem, kontrollera ................................. 8-22
UB9YM0M0.book Page 2 Tuesday, January 5, 2021 2:17 PM
Page 110 of 112
A5-yoko_Blank.fm Page 1 Thursday, December 8, 2011 2:18 PM
Page 111 of 112
A5-yoko_Blank.fm Page 1 Thursday, December 8, 2011 2:18 PM
Page 112 of 112
PRINTED IN THE NETHERLANDS2021.01
PANTONE285C
MBK IndustrieZ.I. de Rouvroy 02100 Saint QuentinSAS au capital de 14 000 000 €
Bruksanvisning i original