2020 TOYOTA YARIS HATCHBACK steering

167
4
4-2. Vezetés
Vezetés
nAz elektronikus kulcs elemének le-
merülése
→11 6 . o .
nMűködést befolyásoló tényezők
→129. o.
nMegjegyzések a nyitási funkcióval
kapcsolatban
→130. o.
nKormányzár funkció
lA motorindító gomb kikapcsolása és
az ajtók kinyitása és becsukása után
a kormánykerék a ko rmányzár funkci-
ónak köszönhetően lezáródik. A mo-
torindító gomb ism ételt működtetése
automatikusan oldja a kormányzárat.
lHa a kormányzár nem oldható fel, a
„Push Engine Switch while Turning
Steering Wheel in Either Direction”
(Nyomja meg a motorindító gombot,
miközben a kormánykereket bármi-
lyen irányban elforgatja.) üzenet jele-
nik meg a többfunkciós információs ki-
jelzőn.
A kormánykerék balra vagy jobbra for-
gatása közben nyomja meg az indító-
gombot.
lA kormányzármotor működése a túl-
melegedés megakadályozása érdeké-
ben átmenetileg felfüggesztésre kerül-
het, ha rövid időn belül többször indít-
ja el és állítja le a motort. Ebben az
esetben tartózkodjon a motorindító
gomb működtetésé től. Mintegy 10
másodperc múlva a kormányzármo-
tor működése helyreáll.
nAz elektronikus kulcs eleme
→364. o.
nA motorindító gomb működtetése
lHa a gombot nem röviden és erősen
nyomja meg, akkor előfordulhat, hogy
a motorindító gomb módja nem válto-
zik, vagy a motor nem indul be.
lHa a motorindító gomb kikapcsolását
követően azonnal kísérletet tesz a
motor újraindítására, előfordulhat,
hogy nem jár sikerrel. Kérjük, hogy a
motorindító gomb kikapcsolása után
várjon néhány másodpercet, mielőtt
újraindítaná a motort.
nSzemélyre szabás
Ha az intelligens nyitási és indítórend-
szert a személyre szabásban kikapcsol-
ták, kövesse a 423. oldalon leírtakat.
VIGYÁZAT!
nA motor indításakor
A motort csak a ve zetőülésben ülve
indítsa el. Semmilyen körülmények
között ne nyomja le a gázpedált a mo-
tor beindítása közben.
Ezzel súlyos sérülé ssel vagy halállal
végződő balesetet okozhat.
nElővigyázatosság vezetés köz-
ben
Ha a motorban a gépjármű mozgása
közben hiba lép fel, ne zárja vagy
nyissa az ajtókat, amíg a gépjármű
biztonságos helyen és teljesen meg
nem áll. Ha a korm ányzár ilyen körül-
mények között aktiválódik, az halálos
vagy súlyos sérülé ssel járó baleset-
hez vezethet.
FIGYELEM
nA motor indításakor
lHideg motort ne pörgessen magas
fordulatszámmal.

217
4
4-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés
nSávközép-tartó funkció
A funkció az adaptív, radarvezérlé-
sű tempomathoz köt ött és a szük-
séges mértékben segíti a kormány-
zást, hogy a gépjárművet az aktuá-
lis sávban tartsa.
Ha nem működik az adaptív, radarve-
zérlésű tempomat, a sávközép-tartó
funkció nem lép működésbe.
Olyankor, amikor a fehér (sárga) sávjel-
ző vonalak nehezen vagy nem láthatók,
például egy közleke dési dugóban, ez a
funkció bekapcsol, hogy az elöl haladó
gépjármű helyzetének figyelése által
segítse az elöl haladó gépjármű köve-
tését.
nA sávközép-tartó funkció
BE/KI helyzetének váltása
Az LTA kapcsoló minden egyes
megnyomásakor a sávközép-tartó
funkció BE/KI kapcsol.
Az LTA kapcsoló megnyomásakor az
LTA beállítás állapota jelenik meg a
többfunkciós információs kijelzőn.
Továbbá, az LTA-funkció BE/KI kap-
csolható a többfunkciós információs ki-
jelzőn levő gombbal. ( →445. o.)
Sávközép-tartó funkció
„LTA Steering Assist Active Lane
Centering Active” (LTA kor-
mányvezérlés aktív, sávközép-
tartó aktív)
Sávközép-tartó funkció KI„LTA Steering Assist Active”
(LTA kormányvezérlés aktív)
nAz LTA-rendszer kikapcsolása
Nyomja meg és tartsa lenyomva az
LTA kapcsolót
Az LTA visszajelző az LTA OFF helyzet-
be kapcsolásakor kikapcsol.
LTA-rendszer beállítása

399
7
7-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
lyen tartózkodik, vagy ha az audiorend-
szer hangereje magas.
nHa az „Engine Oil Level Low Add or
Replace” (Motorolajszint alacsony.
Töltse fel vagy cserélje le) üzenet
jelenik meg
A motorolajszint ala csony. Ellenőrizze a
motorolajszintet, és szükség esetén tölt-
se fel.
Ez az üzenet jelenhet meg, ha a gépjár-
művel lejtőn áll meg. Álljon a gépjármű-
vel vízszintes felületre, és ellenőrizze,
hogy az üzenet ismét megjelenik-e.
nHa az „Engine Stopped Steering
Power Low” (Motor leállt, kormány-
zási erő alacsony) üzenet jelenik
meg
Ez az üzenet akkor je lenik meg, ha me-
net közben leállítja a motort.
Amennyiben a kormá nykerék kezelése
a szokásosnál nehezebb, határozottan
fogja meg a kormán ykereket, és a szo-
kásosnál nagyobb e rővel működtesse.
nHa az „Auto Power OFF to
Conserve Battery” (Automatikus ki-
kapcsolás akkumulátor-kímélés
céljából) üzenet jelenik meg
Az automatikus kikapcsoló funkció ki-
kapcsolta a feszültségellátást. Követke-
ző alkalommal, amikor beindítja a mo-
tort, növelje finoman a motor fordulat-
számát, és tartsa ezen a szinten kb. 5
percig az akkumulátor feltöltése céljá-
ból.
nHa a „Headlight System
Malfunction Visit Your Dealer”
(Fényszórórendszer hiba, Keresse
fel márkakereskedőjét) üzenet jele-
nik meg
Előfordulhat, hogy az alábbi rendszerek
meghibásodtak. Azonnal ellenőriztesse
a gépjárművet hivata los Toyota márka-
kereskedéssel, szerv izzel vagy más,
megbízható szakemberrel.
lA LED-es fényszórórendszer (felsze-
reltségtől függően)
lAutomata távolsági fényszóró (felsze-
reltségtől függően)
nHa a „Front Camera Out of
Temperature Range Unavailable
Wait until Normal Temperature” (El-
ső kamera a hőmé rséklet-tartomá-
nyon kívül, nem el érhető, várjon a
normál hőmérsékletig), „Front Ca-
mera Low Visibility Unavailable See
Owner’s Manual” (Első kamera ne-
hezen látható, nem elérhető, lásd a
használati útmutatót) vagy „Front
Camera Unavailable See Owner’s
Manual” (Első ka mera nem elérhe-
tő, lásd a használati útmutatót) üze-
net jelenik meg
A következő rendszerek kerülhetnek fel-
függesztésre az üzenetben jelzett prob-
léma megoldásáig. ( →198. o., 389. o.)
lPCS (ütközés előtti biztonsági rend-
szer) (felszereltségtől függően)
lLTA (sávkövető asszi sztens) (felsze-
reltségtől függően)
lAutomata távolsági f ényszóró (felsze-
reltségtől függően)
lRSA (útjelzés-assziszt ens) (felszerelt-
ségtől függően)
lRadarvezérlésű, adaptív tempomat
(felszereltségtől függően)
nHa a „Pre-Collision System
Unavailable See Owner’s Manual”
(Ütközés előtti ren dszer nem elér-
hető, lásd a használati útmutatót),
„Pre-Collision System Out of
Temperature Range Unavailable
See Owner’s Ma nual” (Ütközés
előtti rendszer a hőmérséklettarto-
mányon kívül, nem elérhető, lásd a
használati útmutatót) vagy a „Pre-
Collision System Radar In Self
Calibration Unavailable See
Owner’s Manual” (Ütközés előtti
rendszer radarja önkalibrálás alatt,
nem elérhető, lásd a használati út-
mutatót) üzenet jelenik meg
A következő rendszerek kerülhetnek fel-
függesztésre az üzenetben jelzett prob-
léma megoldásáig. ( →198. o., 389. o.)
lPCS (ütközés előtti rendszer)
lLTA (sávkövető asszisztens)