2020 TOYOTA YARIS HATCHBACK brake

556
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
Antennes (Smart entry-systeem met startknop) ........................................... 123
Antiblokkeersysteem (ABS) ................ 267
Waarschuwingslampje ...................... 369
Antidiefstalsysteem Alarm ................................................... 78
Startblokkering .................................... 76
Supervergrendeling ............................. 77
Automatic High Beam-systeem .......... 176
Automatische airconditioning............. 283
Automatische verlichting .................... 173
B
Baby- en kinderzitjes ............................. 46 Punten om rekening mee te houden .............................................. 47
Rijden met kinderen in de auto ........... 45
Bagageruimteverlichting Vermogen .......................................... 419
Banden .................................................. 330 Als uw auto een lekke band heeft ........................................ 379, 389
Bandenmaat ...................................... 417
Bandenreparatieset ........................... 379
Bandenspanning ............................... 340
Bandenspannings- waarschuwingssysteem .................. 332
Controle ............................................. 330
Reservewiel ....................................... 389
Sneeuwkettingen............................... 274
Vervangen ......................................... 389
Waarschuwingslampje ...................... 372
Waarschuwingszoemers ................... 372
Winterbanden .................................... 273
Wisselen van banden ........................ 331
Bandenreparatieset .............................. 379
Bandenspanning .................................. 340 Onderhoudsgegevens ....................... 417
Waarschuwingslampje ...................... 372
Waarschuwingszoemers ................... 372 Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................... 332Functie .............................................. 332
Initialisatie ......................................... 334
Plaatsen van bandenspanningssensoren
en -zenders .................................... 334
Registreren van identificatiecodes .... 336
Waarschuwingslampje ...................... 372
Waarschuwingszoemers ................... 372
Bekerhouders ....................................... 294
Bevestigingspunten
bovenste gordel................................... 60
Binnenspiegel ...................................... 135
Blind Spot Monitor (BSM) ................... 236
Inschakelen/uitschakelen van de Blind Spot Monitor .............. 238
Blokkeerschakelaar ruitbediening...................................... 141
Bougie ................................................... 415
Brake Assist ......................................... 267
Brandstof .............................................. 185 Brandstofmeter ............................. 86, 90
Informatie .......................................... 420
Inhoud ............................................... 413
Tanken .............................................. 185
Type .................................................. 413
Uitschakelsysteem brandstofpomp ................................. 367
Waarschuwingslampje ...................... 370
Brandstofmeter ................................ 86, 90
Brandstofverbruik
Actueel brandstofverbruik ........... 95, 101
Gemiddeld brandstofverbruik...... 95, 101
Brandstofverbruik .......................... 95, 101
BSM (Blind Spot Monitor) ................... 236 Inschakelen/uitschakelen van de Blind Spot Monitor .............. 238
Buitenspiegels BSM (Blind Spot Monitor) ................. 236
Inklappen .......................................... 137
Instellen ............................................ 136
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ..................... 246
Buitentemperatuur ................... 86, 90, 109
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 556 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM

558
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
H
HakenBevestigingshaken (vloermat) ............. 28
Kledinghaakjes .................................. 304
Tashaken ........................................... 295
Handgeschakelde transmissie ............ 168 Schakeladviesindicator ..................... 170
Handgrepen .......................................... 304
Handmatig bediende airconditioning ................................... 278
Head-up display.................................... 105
Aan navigatiesysteem gekoppelde displayzone ................. 107
Displayzone ondersteunend
systeem .......................................... 107
Displayzone rij-informatie .................. 105
ECO-indicator.................................... 109
Instellingen ........................................ 107
Pop-updisplay ................................... 108
Hendel
Ontgrendelingshendel motorkap ....... 317
Richtingaanwijzerschakelaar............. 170
Ruitenwisserhendel ........................... 180
Selectiehendel........................... 164, 168
Veiligheidshaak ................................. 317
Hill Start Assist Control ....................... 267
Hoofdsteunen ....................................... 130
I
Identificatie
Auto ................................................... 411
Motor ................................................. 411
Indicatiesysteem motorolie
verversen ............................................ 323
Initialisatie Bandenspannings-
waarschuwingssysteem .................. 334
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 139
Indicatiesysteem motorolie
verversen ........................................ 323
Parking Support Brake ...................... 254
Te initialiseren onderdelen ................ 431 Instapverlichting .................................. 292
Instrumentenpaneel
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel .................. 94, 100
Dimmer dashboardverlichting ....... 89, 93
Indicatoren .......................................... 84
Instellingen.................................. 97, 103
Klok ............................................... 86, 90
Multi-informatiedisplay .................. 93, 99
Tellers ........................................... 86, 90
Waarschuwingslampjes .................... 368
Waarschuwingsmelding .................... 377
Intercooler ............................................ 325
Interieurfilter ......................................... 343
Interieurverlichting .............................. 291 Interieurverlichting achter ................. 291
Interieurverlichting voor .................... 291
Vermogen ......................................... 419
K
KentekenplaatverlichtingLichtschakelaar ................................. 172
Vermogen ......................................... 419
Kilometerteller .................................. 87, 91
Kindersloten ......................................... 120
Kledinghaakjes..................................... 304
Klembeveiliging Elektrisch bedienbare ruiten ............. 139
Klok ................................. 86, 88, 88, 90, 92
Knop wijzigen weergave ................. 87, 91
Koelsysteem ......................................... 324 Oververhitting van de motor ............. 405
Koelvloeistof ........................................ 324
Capaciteit .......................................... 415
Controle ............................................ 324
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter....................... 273
Koelvloeistof intercooler ..................... 324 Controle ............................................ 324
Inhoud ............................................... 415
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 558 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM

560
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
Multi-informatiedisplay .................... 93, 99 Aan audiosysteem gekoppelde weergave............... 97, 102
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave............... 96, 102
Bandenspanning ............................... 332
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel .................. 94, 100
Brandstofverbruik ........................ 95, 101
Cruise control .................................... 223
Dynamic Radar Cruise Control.......... 212
ECO-indicator.............................. 96, 101
Informatie Stop & Start-systeem ................ 99, 104
Instellingen .................................. 97, 103
Klok ......................................... 88, 92, 92
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 208
Menu-iconen ............................... 94, 100
Toyota Parking Assist-sensor ............ 241
Waarschuwingsmelding .................... 377
Weergave informatie ondersteunend systeem ........... 96, 102
Weergave rij-informatie ............... 95, 101
Weergave voertuiginformatie ...... 97, 103
Multidrive CVT ...................................... 164 Als de selectiehendel niet in
een andere stand dan P kan
worden gezet .................................. 165
Paddle shift-schakelaars ................... 166
Stand M ............................................. 167
N
Naderingswaarschuwing ..................... 218
Noodstopsignaal .................................. 267
O
Olie
Handgeschakelde transmissie .......... 416
Motorolie ........................................... 413
Onderhoud
Exterieur ........................................... 308
Interieur............................................. 311
LichtmetalenOnderhoud en reparatie ......................................... 314
Onderhoudsgegevens ...................... 410
Veiligheidsgordels ............................. 311
Zelf uit te voeren onderhoud ............. 316
velgen .............................................. 308
Opbergmogelijkheden ......................... 293
Openingssysteem Achterklep ......................................... 122
Motorkap ........................................... 317
Tankdopklep...................................... 185
Opslaan voertuiginformatie .................... 7
Oververhitting ...................................... 405
P
Paddle shift-schakelaars ..................... 166
Parkeerlichten voor
Lampen vervangen ................... 351, 352
Vermogen ......................................... 419
Parkeerrem ........................................... 171
Waarschuwingszoemer geactiveerde parkeerrem ............... 171
Werking ............................................. 171
Parking Assist-sensoren (Toyota Parking Assist-sensor)........ 241
Parking Support Brake (PKSB)........... 250
Inschakelen/uitschakelen van de Parking Support Brake .............. 251
Parking Support Brake-functie
(voor stilstaande objecten) ............. 255
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) .......................... 261
Waarschuwingslampjes .................... 373
Waarschuwingsmelding .................... 254
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 560 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM

561
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ........ 192Functie .............................................. 192
In-/uitschakelen van het Pre-Crash
Safety-systeem ............................... 195
Waarschuwingslampje ...................... 374
Pech, wat te doen bij
Als de accu ontladen is ..................... 401
Als de auto vastzit in stijgend water.................................. 361
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ............................... 399
Als de motor niet wil aanslaan .......... 397
Als de motor oververhit raakt ............ 405
Als een waarschuwingslampje gaat branden................................... 368
Als een waarschuwingszoemer klinkt................................................ 368
Als er een waarschuwingsmelding wordt
weergegeven .................................. 377
Als u denkt dat er iets mis is ............. 366
Als u uw sleutels verliest ................... 399
Als uw auto een lekke band heeft ............................... 379, 389
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden
gebracht .......................................... 360
Als uw auto moet worden gesleept .......................................... 363
Als uw auto vast komt te zitten .......... 408
PKSB (Parking Support Brake) ........... 250 Inschakelen/uitschakelen van
de Parking Support Brake............... 251
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten).............. 255
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) .......................... 261
Waarschuwingslampjes..................... 373
Waarschuwingsmelding .................... 254 Portieren
Achterklep ......................................... 120
Buitenspiegels .................................. 136
Kindersloten achterportieren............. 120
Portieren ........................................... 116
Portierruiten ...................................... 139
Portierslot.................................. 116, 120
Supervergrendeling ............................ 77
Waarschuwingszoemer open
portier/achterklep..................... 118, 119
Portierslot Achterklep ......................................... 120
Afstandsbediening ............................ 114
Portieren ........................................... 116
Smart entry-systeem met
startknop ........................................ 123
POWER-modus .................................... 265
Pre-Crash Safety-systeem (PCS)........ 192 Functie .............................................. 192
In-/uitschakelen van het Pre-Crash
Safety-systeem............................... 195
Waarschuwingslampje ...................... 374
R
Radiateur .............................................. 325
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)..... 246 Inschakelen/uitschakelen van de Rear Crossing Traffic Alert ........ 247
Waarschuwingslampjes .................... 373
Rear Crossing Traffic Alert (RCTA) .... 246 Inschakelen/uitschakelen van de
Rear Crossing Traffic Alert ............. 247
Waarschuwingslampjes .................... 373
Regeling helderheid Dimmer dashboardverlichting ....... 89, 93
Remlichten
Lampen vervangen ........................... 352
Noodstopsignaal ............................... 267
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 561 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM

562
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
Remsysteem Noodstopsignaal ............................... 267
Parkeerrem ....................................... 171
Vloeistof ............................................ 417
Waarschuwingslampje ...................... 368
Reservewiel........................................... 389
Bandenspanning ............................... 417
Opbergmogelijkheden ....................... 390
Rij-informatie .................................. 97, 103
Richtingaanwijzers ............................... 170 Lampen vervangen ................... 351, 352
Richtingaanwijzerschakelaar............. 170
Vermogen .......................................... 419
Richtingaanwijzers achter ................... 170 Lampen vervangen ................... 351, 352
Richtingaanwijzerschakelaar............. 170
Vermogen .......................................... 419
Richtingaanwijzers opzij...................... 170 Lampen vervangen ........................... 352
Richtingaanwijzerschakelaar............. 170
Richtingaanwijzers voor ...................... 170 Lampen vervangen ................... 351, 352
Richtingaanwijzerschakelaar............. 170
Vermogen .......................................... 419
Rijden .................................................... 144 De juiste houding achter het stuur ...... 29
Procedures ........................................ 144
Rijden in de winter............................. 273
Rijmodusselectieschakelaar .............. 265
Tips voor inrijden ............................... 146
Rijden in de winter ............................... 273 Draadloze lader ................................. 299
Rijden met een aanhangwagen ........... 152
Ring ....................................................... 180 Controle ............................................. 329
Schakelaar ........................................ 180
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 273
Road Sign Assist .................................. 225
RSA (Road Sign Assist) ....................... 225
Ruiten Achterruitverwarming ................ 280, 285
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 139
Sproeiers ........................................... 180
Ruitenwissers voor .............................. 180
S
Schakeladviesindicator ....................... 170
Schakelblokkeersysteem .................... 165
Schoonmaken .............................. 308, 311 Exterieur ........................................... 308
Interieur............................................. 311
Lichtmetalen velgen .......................... 308
Radarsensor ..................................... 187
Veiligheidsgordels ............................. 311
Secondary Collision Brake ................. 268
Selectiehendel
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan
worden gezet .................................. 165
Handgeschakelde transmissie .......... 168
Multidrive CVT .................................. 164
Sensor
Automatic High Beam-systeem ........ 176
Automatisch koplampsysteem .......... 173
Binnenspiegel ................................... 136
BSM (Blind Spot Monitor) ................. 236
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 202
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) ............. 241
Radarsensor ............................. 187, 237
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ... 246
Ruitenwissers met regensensor ....... 182
Toyota Parking Assist-sensor............ 241
Side airbags............................................ 35
Slepen/trekken Maximaal aanhangwagengewicht..... 410
Rijden met een aanhangwagen ........ 152
Sleepoog........................................... 365
Slepen in een noodgeval .................. 363
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 562 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM

566
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
W
Waarschuwingslampjes ....................... 368ABS ................................................... 369
Bandenspanning ............................... 372
Brake Override-systeem ................... 370
Controlelampje LTA ........................... 372
Controlelampje PKSB OFF ............... 373
Controlelampje RCTA OFF................ 373
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF ............. 373
Controlelampje Traction Control........ 374
Controlelampje uitgeschakeld Stop & Start-systeem ...................... 372
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 371
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 370
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 368
Laadsysteem ..................................... 368
Laag brandstofniveau ........................ 370
Lage motoroliedruk ........................... 369
Motorcontrolelampje .......................... 369
Pre-Crash Safety-systeem ................ 374
Remsysteem ..................................... 368
SRS-airbag ........................................ 369
Wegrijregeling ................................... 370
Waarschuwingsmeldingen .................. 377 Waarschuwingszoemers
Bandenspanning ............................... 372
Brake Override-systeem ................... 370
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 370
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 368
Lage motoroliedruk ........................... 369
LTA (Lane Tracing Assist) ......... 202, 372
Motor................................................. 369
Naderingswaarschuwing ................... 218
Open portier ............................... 118, 119
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... 374
PKSB (Parking Support Brake)......... 373
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ............................ 247, 373
Remsysteem ..................................... 368
SRS-airbag ....................................... 369
Stop & Start-systeem ........................ 372
Terugschakelen................................. 167
Toyota Parking Assist-sensor.... 241, 373
Veiligheidsgordel............................... 371
Waarschuwingssysteem sleutel in contactslot .................................. 159
Wegrijregeling ................................... 370
Wassen en in de was zetten ................ 308
Weergave informatie ondersteunend systeem ............. 96, 102
Weergave informatie Stop & Start-systeem .................. 99, 104
Weergave kilometerteller en
dagtellerKnop wijzigen weergave ............... 87, 91
Onderwerpen die worden
weergegeven .............................. 87, 91
Weergave rij-informatie ................. 95, 101
Weergave voertuiginformatie ....... 97, 103
Wegrijregeling ...................................... 145
Winterbanden ....................................... 273
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 566 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM