2020 TOYOTA YARIS display

2394-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
OM52A54SE
Modeller med färgdisplay
Tryck på knappen PCS för att visa nuvarande avståndsinställning på
informationsdisplayen.
För varje tryckning på PCS-knappen som bilden visar ändras
avståndsinställningen enligt följande:
Om inställningen har ändrats behålls den nästa gång motor\
n startas.
Långt
Varningen börjar avges tidigare än
med standardinställningen.
Medel
Detta är standardinställningen.
Nära
Varningen börjar avges senare än
med standardinställningen.
1
2
3
OM52A54SE.book Page 239 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2484-5. Toyota Safety Sense
OM52A54SEn
Om PCS-varningslampan PCS blinkar eller lyser (modeller med enfärgad
display)
Det aktiva krockskyddet är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funk-
tionsstörning kan ha uppstått i systemet.
lI följande situationer slocknar varningslampan och systemet blir funktionellt
när normala driftsförhållanden återställs:
• Om ytan kring frontsensorn är het, t.ex. om bilen har varit parkerad i solen
• Om vindrutan är immig eller täckt med kondens eller is
• Vid körning i förhållanden när frontsensorn inte kan känna av ett föremål,
t.ex. i mörker (nattetid på väg utan gatubelysning eller annan upplysning),
om skarpt ljus lyser in i sensorn, eller i snö eller dimma.
• Om frontsensorn eller ytor na kring dessa är kalla, t.ex. i en extremt kall miljö
• Om ytan framför frontsensorn är bl ockerad, t.ex. om motorhuven är öppen
l Om PCS-varningslampan fortsätter att blinka eller vara tänd kan en funk-
tionsstörning ha uppstått i systemet. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer reparera bilen omedelbart.
n Om varningslampan PCS blinkar e ller tänds och ett varningsmedde-
lande visas på informationsdispl ayen (modeller med färgdisplay)
Det aktiva krockskyddet är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funk-
tionsstörning kan ha uppstått i systemet.
l I följande situationer slocknar varningslampan, meddelandet försvinner och
systemet blir funktionellt när normala driftsförhållanden åt\
erställs:
• Om ytan kring frontsensorn är het, t.ex. i solen
• Om vindrutan är immig eller täckt med kondens eller is (  sid. 376, 386)
• Vid körning i förhållanden när frontsensorn inte kan känna av ett föremål,
t.ex. i mörker (nattetid på väg utan gatubelysning eller annan upplysning),
om skarpt ljus lyser in i sensorn, eller i snö eller dimma.
• Om frontsensorn eller ytor na kring dessa är kalla, t.ex. i en extremt kall miljö
• Om ytan framför frontsensorn är bl ockerad, t.ex. om motorhuven är öppen
l Om varningslampan PCS fortsätter att blinka eller vara tänd, eller om var-
ningsmeddelandet inte försvinner kan en systemstörning ha uppstått. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer reparera bilen omedelbart.
n Om VSC stängs av
lOm TRC och VSC är avstängda (  sid. 299) inaktiveras även bromsassis-
tansen och bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet. Varningsfunktionen i
det aktiva krockskyddet kommer dock att fungera.
l Modeller med enfärgad display: Om PCS-varningslampan tänds.
l Modeller med färgdisplay: PCS-varn ingslampan tänds och ”VSC avstängt.
Krockskyddets broms ej tillgänglig.” visas på informationsdisplayen.
OM52A54SE.book Page 248 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

249
4
4-5. Toyota Safety Sense
Körning
OM52A54SE
LDA (Avåkningsvarning)
Vid körning på väg med körfältsmarkeringar känner det här systemet
av körfältsmarkeringarna med en kamerasensor som larmar föraren
om bilen avviker från sitt körfält.
Om systemet bedömer att bilen kör utanför sitt körfält uppmärksam-
mas föraren på detta med en summe rton och indikeringar på informa-
tionsdisplayen.
Frontsensor
: I förekommande fall
Sammanfattning av funktioner
OM52A54SE.book Page 249 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2514-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
OM52A54SE
Modeller med enfärgad display
Om båda körfältsmarkeringarna
blir gröna:
Indikerar att både höger och vän-
ster körfältsmarkering känns av.
Om bilen avviker från körfältet bör-
jar körfältslinjerna på samma sida
där bilen avvek att blinka med gult
sken.
Om en av körfältsmarkeringarna
blir grön:
Indikerar att körfältsmarkeringen
på den grönmarkerade sidan
känns av.
Om bilen avviker från sidan av kör-
fältet som har avkänningsbara kör-
fältsmarkeringar börjar linjen blinka
med gult sken.
Om båda körfältsmarkeringarna
stängs av:
Indikerar att inga körfältsmarke-
ringar känns av, eller att LDA-sys-
temet har tillfälligt stängts av.
Indikering på in formationsdisplay
OM52A54SE.book Page 251 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2524-5. Toyota Safety Sense
OM52A54SE
Modeller med färgdisplay
Om insidan av båda körfältsmar-
keringarna blir vita:
Indikerar att både höger och vän-
ster körfältsmarkering känns av.
Om bilen avviker från körfältet bör-
jar körfältslinjerna på samma sida
där bilen avvek att blinka med gult
sken.
Om insidan av någon av körfälts-
markeringarna blir vita:
Indikerar att körfältsmarkeringen
på den vitmarkerade sidan känns
av.
Om bilen avviker från sidan av kör-
fältet som har avkänningsbara kör-
fältsmarkeringar börjar linjen blinka
med gult sken.
Om insidan av båda körfältsmar-
keringarna är svarta:
Indikerar att inga körfältsmarke-
ringar känns av, eller att LDA-sys-
temet har tillfälligt stängts av.
OM52A54SE.book Page 252 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2554-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
OM52A54SEn
Om LDA-indikeringslampan tänds med gult sken (modeller med enfär-
gad display)
Det kan tyda på störning i systemet. Kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
n Varningsmeddelanden för LDA-systemet (modeller med färgdisplay)
Varningsmeddelanden används att indikera en systemstörning eller för att
informera föraren om behovet av försiktighet i körningen.
n Specialinställningar
 sid. 596
VA R N I N G
nInnan du använder LDA-systemet
Förlita dig inte enbart på LDA-systemet. LDA-systemet kör inte bilen auto-
matiskt, inte heller minskar det försiktigheten som du själv måste utöva.
Föraren måste alltid ta fullt ansvar att förstå omgivningen, att använda rat-
ten för att korrigera sin körning inom körfältet och för \
säker körning.
Olämplig eller försumlig körning kan leda till en olycka.
n Undvik att använda LDA-systemet av misstag
Stäng av LDA med LDA-knappen när systemet inte används.
OBSERVERA
nUndvik skador på eller oläm plig användning av LDA-systemet
l Gör inga anpassningar av strålkastarna och fäst inga dekaler på\
strålkas-
tarytan.
l Gör aldrig några ändringar i bilens fjädr ing. Om bilens fjädring måste repa-
reras ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning.
l Montera eller placera inga föremål på motorhuven eller grillen. Montera
inte heller grillskydd (viltskydd eller dylikt).
l Om vindrutan måste repareras ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
OM52A54SE.book Page 255 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2594-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
OM52A54SEl
Helljuset kan tändas eller släckas när föraren inte förvä\
ntar sig det.
l I nedanstående situationer känner systemet inte alltid av ljusstyrkenivån i
omgivningen på rätt sätt. Det kan blinka eller utsätta fotgängare i närheten
för helljus. Därför bör du hellre sätta på eller stänga av helljuset manuellt än
förlita dig på det automatiska helljuset.
• Vid dåligt väder (till exempel regn, snö eller dimma)
• Sikten hindras av is eller smuts på vindrutan, eller dimma eller dis.
• Vindrutan är sprucken eller skadad.
• Frontsensorn är skev eller smutsig.
• Frontsensorns temperatur är extremt hög.
• Ljusstyrkan i omgivningen är lika stark som strålkastarna, bakljus\
en eller
dimljusen.
• Framförvarande fordon har stålkastare eller bakljus som antingen är släckta, smutsiga, ändrar färg eller som inte är korrekt inställda.
• Om du kör i ett område med växlande ljus och mörker.
• Om du ofta och regelbundet kör på vägar med uppförs-/nedförsbackar, eller på vägar som är gropiga eller har ojämn vägbana (t.ex. kullersten
eller grus).
• Om du ofta och regelbundet kör i kurvor eller på slingriga vägar.
• Om det finns ett starkt reflekterande föremål på vägen, t.ex. en skylt eller en spegel.
• Bakdelen på ett framförvarande fordon reflekterar ljus, t.ex. en container på en truck.
• Bilens strålkastare är skadade eller smutsiga.
• Bilen lutar starkt på grund av punktering, att den bogserar ett släp eller dylikt.
• Föraren tror att helljuset orsakar problem eller irritation hos andra förare eller fotgängare i närheten.
n Om indikeringslampan till det automatiska helljuset tänds med gult sken
(modeller med enfärgad display)
Det kan tyda på störning i systemet. Kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
n Om ”Strålkastarna fungerar ej. Besök återförsäljaren.” visas på informa-
tionsdisplayen (modeller med färgdisplay)
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
OM52A54SE.book Page 259 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

261
4
4-5. Toyota Safety Sense
Körning
OM52A54SE
RSA (Vägskyltsigenkänning)
RSA känner av vissa vägskyltar med frontsensorn och tillhandahåller
information till föraren via informationsdisplayen.
Om systemet bedömer att bilen kö rs fortare än hastighetsbegräns-
ningen, utför förbjudna åtgärder, et c. i förhållande till vägskyltarna
som känts av larmas föraren m ed varningsskärm och varningssum-
mer*.
*: Den här inställningen behöver specialinställas.
Frontsensor
: I förekommande fall
Sammanfattning av funktioner
OM52A54SE.book Page 261 Monday, May 27, 2019 10:37 AM