2020 TOYOTA YARIS audio

125
2
2. Instrumentgruppe
Instrumentgruppe
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK
Multi-informationsdisplay
(med farvedisplay)
Multi-informationsdisplayet viser føreren en række bildata.
l Ikoner i menuen
Viser følgende informationer,
når der vælges et ikon.
( S. 126)
Nogle af informationerne kan
vises automatisk afhængig af
situationen.
Kørselsinformation
Vælg dette for at få vist forskellige kørselsdata. ( S. 127)
Visning i relation til navigationssystem (hvis monteret)
Vælg dette for at få vist følgende informationer for navigationssyste-
met.
• Rutevejledning
• Kompasvisning (nord er opad/bilens retning er opad)
Visning i relation til audiosystem (hvis monteret)
Vælg dette for at muliggøre valg af en lydkilde eller et nummer på
instrumentet ved hjælp af instrumentbetjeningsknapperne.
Systemer til sikker og let kørsel (hvis monteret)
Vælg for at vise driftsstatus for følgende systemer:• LDA (advarsel om vejbaneskift) (S. 308)
• RSA (oplysninger på færdselstavler) ( S. 320)
Displayindhold
OM52K19DK.book Page 125 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

1513-1. Information om nøgler
3
Betjening af hver enkelt komponent
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DKBEMÆRK
n
Forebyggelse af skade på nøglen
l Undlad at tabe nøglen eller udsætte den for hårde stød. Pas også på, at
den ikke bliver bøjet.
l Udsæt ikke nøglen for høje temperaturer gennem lang tid.
l Lad ikke nøglen blive våd, og vask den ikke i en ultralydsrenser eller lig-
nende.
l Undlad at fastgøre metalliske eller magnetiske materialer til nøglen eller at
placere den i nærheden af sådanne materialer.
l Skil ikke nøglerne ad.
l Sæt ikke klistermærker eller lignende på nøglen.
l Biler med smart-nøgle: Læg ikke nøglerne i nærheden af genstande, der
producerer magnetfelter, fx fjernsynsapparater, audiosystemer, induktions-
komfurer eller elektrisk medicinsk udstyr som fx lavfrekvent behandlings-
udstyr.
n Når du har den elektroniske nøgle på dig (biler med smart-nøgle)
Hold den elektroniske nøgle på en afstand af 10 cm eller mere fra elektrisk
udstyr, der er tændt. Radiobølger fra elektrisk udstyr nærmere end 10 cm
fra den elektroniske nøgle kan påvirke nøglen, så den ikke fungerer korrekt.
n Hvis smart-nøglen ikke fungerer korrekt, eller der er andre problemer
med nøgler (biler med smart-nøgle)
Medbring bilen og alle de elektroniske nøgler, der fulgte med bilen, til en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Når du mister en elektronisk nøgle (biler med smart-nøgle)
Hvis du ikke finder den elektroniske nøgle igen, øges risikoen for at bilen
bliver stjålet væsentligt. Kontakt straks en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk, og medbring alle de tilbagevæ-
rende elektroniske nøgler, der fulgte med bilen.
OM52K19DK.book Page 151 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

2444-2. Kørselsprocedurer
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK
"LOCK"
Rattet er låst, og nøglen kan tages
ud. (Biler med multidrive: Nøglen
kan kun tages ud, når gearvælge-
ren står på P.)
"ACC"
Nogle af de elektriske komponen-
ter som fx audiosystemet kan
benyttes.
"ON"
Alle elektriske komponenter kan
benyttes.
"START"
Til start af motoren.
nHvis motoren ikke starter
Det er muligt, at startspærren ikke er deaktiveret. ( S. 83)
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler /-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
n Hvis ratlåsen ikke kan frigøres
n Funktion til påmindelse om nøgle
Der lyder en summelyd, hvis førerdøren åbnes, mens tændingskontakten står
på "LOCK" eller "ACC", for at minde dig om, at du skal fjerne nøgl\
en.
Ændring af tændingskontaktens positioner
1
2
3
4
Når du starter motoren, kan det nogle
gange virke som om, at tændingskontak-
ten sidder fast i "LOCK"-stillingen. For at
frigøre den skal du dreje nøglen, mens du
drejer lidt på rattet.
OM52K19DK.book Page 244 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

2484-2. Kørselsprocedurer
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK
Stands bilen.
Aktivér parkeringsbremsen (S. 268), og sæt gearvælgeren i P
(multidrive) eller N (manuel transmission).
Tryk på tændingskontakten.
Biler med monokromt display: Slip bremsepedalen (multidrive) eller
koblingen (manuel transmission), og kontrollér, at indikatoren for
smart-nøglen (grøn) er slukket.
Biler med farvedisplay: Slip bremsepedalen (multidrive) eller koblin-
gen (manuel transmission) og kontrollér, at "Power on" på multi-
informationsdisplayet er slukket.
Du kan skifte tilstand ved at trykke på tændingskontakten, mens du
ikke træder på bremsepedalen (m ultidrive) eller koblingspedalen
(manuel transmission). (Tilstanden skifter, hver gang du trykker på
kontakten).
Biler med monokromt display
Fra
*
Havariblinket kan benyttes.
Indikatoren til smart-nøglen (grøn)
lyser ikke.
ACCESSORY
Nogle af de elektriske komponen-
ter som fx audiosystemet kan
benyttes.
Indikatoren til smart-nøglen (grøn)
blinker langsomt.
IGNITION ON
Alle elektriske komponenter kan
benyttes.
Indikatoren til smart-nøglen (grøn)
blinker langsomt.
*: Biler med multidrive: Hvis gearvælgeren står på andet end P, når der sluk- kes for motoren, skifter tændingskontakten til ACCESSORY, ikke til OFF.
Standsning af motoren
Ændring af tændingskontaktens tilstand
1
2
3
4
OM52K19DK.book Page 248 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

2494-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK
Biler med farvedisplay
Fra
*
Havariblinket kan benyttes.
Multi-informationsdisplayet vises
ikke.
ACCESSORY
Nogle af de elektriske komponen-
ter som fx audiosystemet kan
benyttes.
"Power on" vises på multi-informa-
tionsdisplayet.
IGNITION ON
Alle elektriske komponenter kan
benyttes.
"Power on" vises på multi-informa-
tionsdisplayet.
*: Biler med multidrive: Hvis gearvælgeren står på andet end P, når der sluk- kes for motoren, skifter tændingskontakten til ACCESSORY, ikke til OFF.
OM52K19DK.book Page 249 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

3124-5. Toyota Safety Sense
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK
nMidlertidig annullering af LDA-systemets funktioner
LDA-systemets funktioner annulleres midlertidigt, hvis en af følgende situatio-
ner opstår. Funktionerne genaktiveres, når driftsbetingelserne igen er til
stede.
lKontaktarmen til blinklyset aktiveres.
l Bilen kører med en anden hastighed end den, der gælder for LDA-syste-
mets funktioner.
l Når systemet ikke kan registrere vejbanemarkeringerne.
l Når advarslen om vejbaneskift lyder.
Funktionen til advarsel om vejbaneskift virker ikke igen de første sekunder
efter aktivering, selvom bilen forlader vejbanen igen.
n Advarslen om vejbaneskift
Afhængigt af audiosystemets lydniveau eller støjen fra aircondition-blæseren,
når audiosystemet eller airconditionsystemet er i brug, kan det være svært at
høre advarselslyden.
n Når bilen har været parkeret i solen
LDA-systemet er muligvis ikke til rådighed med det samme. Når temperatu-
ren i kabinen og rundt om frontsensoren ( S. 308) er blevet normal, vil funk-
tionerne være til rådighed igen.
n Hvis der kun er vejbanemarkeringer til den ene side af bilen
Advarslen om vejbaneskift vil ikke virke for den side, hvor der ikke kunne regi-
streres vejbanemarkeringer.
n Situationer, hvor funktionen muligvis ikke virker korrekt
I nedennævnte situationer vil frontsensoren muligvis være ude af stand til at
registrere vejbanemarkeringer, hvorved funktionen til advarsel om vejbane-
skift ikke fungerer korrekt. Dette er dog ikke tegn på en fejl.
lVed kørsel gennem områder som fx et betalingsanlæg, et vejkryds eller før
et billetteringsanlæg
l Ved kørsel i et skarpt sving
l Når vejbanemarkeringer er meget smalle eller meget brede
l Når bilen hælder til den ene side pga. tung last eller ukorrekt dæktryk
l Når afstanden mellem din bil og bilen foran er meget kort
OM52K19DK.book Page 312 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

3404-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DKn
Funktion til beskyttelse af Stop & Start-systemet
Biler uden smart-nøgle
Hvis du skruer meget højt op for audiosystemet, kan det slås fra igen for at
bevare strøm til Stop & Start-systemet.
Hvis dette sker, skal du dreje tændingskontakten hen på "LOCK" og derefter
på "ACC" eller "ON" for at aktivere audiosystemet igen.
Biler med smart-nøgle
Hvis du skruer meget højt op for audiosystemet, kan det slå fra igen for at
sikre strøm til Stop & Start-systemet.
Hvis det sker, kan du aktivere audiosystemet igen ved at slå tændingskontak-
ten fra og derefter hen på ACCESSORY eller IGNITION ON.
n Motorhjelm
Hvis motorhjelmen lukkes, efter at motoren er startet med motorhjelmen
åben, aktiveres Stop & Start-systemet ikke. Luk motorhjelmen, sluk for tæn-
dingskontakten, vent mindst 30 sekunder, og start så motoren igen.
(S. 243, 246)
Biler med multidrive: Hvis motorhjelmen åbnes, mens motoren er standset af
Stop & Start-systemet, og gearvælgeren er på N eller P, startes motoren igen.
n Her skal Stop & Start-systemet bruges
Når systemet ikke fungerer, afbrydes, eller der opstår en fejl, informeres føre-
ren via advarselsmeddelelser (kun biler med farvedisplay) og en advarsels-
summer. ( S. 341)
n Advarselssummer for St op & Start-systemet
Hvis motoren standses af Stop & Start-systemet og en af de følgende hand-
linger finder sted, lyder der en summer og Stop & Start-indikatoren blinker
(multidrive) eller der lyder en summer (manuel transmission). Det er et tegn
på, at motoren kun er blevet stoppet af Stop & Start-systemet, men ikke er
helt slukket.
Biler med multidrive
Døren i førersiden åbnes, når gearvælgeren er i D eller M.
Biler med manuel transmission
Gearvælgeren sættes på andet end N med koblingen sluppet.
OM52K19DK.book Page 340 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

357
5Audiosystem
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK5-1. Grundlæggende betjening
Typer af audiosystemer ..... 358
Audioknapper på rattet ...... 360
AUX-indgang/USB-port ..... 361
5-2. Brug af audiosystemet Optimal brug af audiosystemet ................. 362
5-3. Brug af radioen Radiobetjening................... 364
5-4. Afspilning af audio-cd'er og MP3/WMA-discs
Betjening af cd-afspiller ..... 368
5-5. Brug af en ekstern enhed Afspilning fra en iPod......... 377
Afspilning fra en USB-enhed ...................... 385
Brug af AUX-indgangen..... 392 5-6. Brug af
Bluetooth
®-enheder
Bluetooth®-audio/telefon.... 393
Brug af ratknapperne ......... 399
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ............ 400
5-7. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth
*"-menu) ........ 401
Brug af menuen "SETUP" ("Phone"-menu) ............... 406
5-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth
®-tilkoblet
transportabel afspiller ...... 410
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald .................... 413
Modtagelse af telefonopkald ................... 415
Tale i telefonen .................. 416
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 418
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
OM52K19DK.book Page 357 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM