2020 TOYOTA SUPRA olej

321
6
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
MOBILITA
1 Plnicí hrdlo pro kapalinu ostřikovačů
2 Nouzové startování, záporný pólový vývod akumulátoru
3 Nouzové startování, kladný pólový vývod akumulátoru
4 Plnicí hrdlo oleje
5 Přídavná nádržka chladicí kapaliny
6 Nádržka chladicí kapaliny motoru
7 Identifikační číslo vozidla
Přehled
Kapota
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Nesprávně provedená práce v moto-
rovém prostoru může poškodit kom- ponenty a vést k bezpečnostnímu
riziku. Hrozí nebezpečí nehod nebo
zničení majetku. Nec hte práci v moto- rovém prostoru provést kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spoleh- livým servisem.
VÝSTRAHA
Motorový prostor obsahuje pohyblivé
komponenty. Některé komponenty v motorovém prostoru se mohou po-
hybovat také při vypnutém vozidle,
například ventilátor chladiče. Hrozí nebezpečí zranění. Nesahejte do pro-
storu, kde se nac házejí pohyblivé
součásti. Oděvy a vlasy udržujte mimo pohyblivé součásti.

324
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
Super, RON 95.
Toto palivo použijt e k dosažení jme-
novitého výkonu a spotřeby.
Bezolovnatý benzín, RON 91.
Spotřeba motorového oleje závisí
na stylu jízdy a p rovozních podmín-
kách.
Proto pravidelně kontrolujte hladinu
motorového oleje podrobným měře-
ním pokaždé, když doplňujete palivo.
Spotřeba motorového oleje se může
zvýšit, například v následujících si-
tuacích:
• Dynamický styl jízdy
• Záběh motoru
• Volnoběh motoru
• Použití motorového oleje klasifi-
kovaného jako nevhodný
Na ovládacím displeji se ukazují
různá hlášení, v závislosti na hladi-
ně motorového oleje.
UPOZORNĚNÍ
Nesprávné palivo může poškodit pali-
vový systém a motor. Hrozí nebezpečí
poškození majetku. Nedoplňujte palivo s vyšším obsahem ethanolu, než je do-
poručeno. Nedoplňujte palivo s obsa-
hem methanolu, například M5 až M100.
UPOZORNĚNÍ
Palivo pod stanovenou minimální kvali-
tou může nepříznivě ovlivnit funkci mo- toru nebo vést k poškození motoru.
Hrozí nebezpečí poškození majetku.
Nedoplňujte palivo benzínem pod sta- novenou minimální kvalitou.
Třída benzínu
Minimální třída
Motorový olej
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Příliš málo motorového oleje způsobu-
je poškození motoru. Hrozí nebezpečí poškození majetku. Okamžitě doplňte
motorový olej.
UPOZORNĚNÍ
Příliš mnoho motorového oleje může poškodit motor nebo katalyzátor. Hro-
zí nebezpečí poškození majetku. Ne-
doplňujte příliš m noho motorového oleje. Pokud je v motoru příliš mnoho
motorového oleje, nechte hladinu mo-
torového oleje upravit kterýmkoliv au- torizovaným prodejcem nebo v servisu
Toyota, nebo v kter émkoliv spolehli-
vém servisu.

325
6
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
MOBILITA
Elektronické měření oleje má dva
principy měření:
• Sledování
• Podrobné měření
Při častých jízdách na krátkou vzdá-
lenost nebo při používání dynamic-
kého stylu jízdy, například zatáčení
při vysokých rychlostech, provádějte
podrobné měření pravidelně.
■Podstata
Hladina motorového oleje je elektro-
nicky sledována během jízdy
a může být zobrazena na ovládacím
displeji.
Pokud je hladina motorového oleje
mimo povolený provozní rozsah,
zobrazí se hlášení.
■Provozní požadavky
Platné měření je k dispozici po při-
bližně 30 minutách normální jízdy.
■Zobrazení hladiny motorového
oleje
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle status"
3 "Engine oil level"
Zobrazí se hladina motorového oleje.
■Omezení systému
Při častých jízdác h na krátkou vzdá-
lenost nebo při používání dynamic-
kého stylu jízdy nemusí být možné
měření vypočítat. V tomto případě
se zobrazí měření poslední, dosta-
tečně dlouhé jízdy.
■Podstata
Hladina motorového oleje je zkont-
rolována, když vozidlo stojí, a zob-
razí se na stupnici.
Pokud je hladina mo torového oleje
mimo povolený pr ovozní rozsah,
zobrazí se hlášení.
■Obecně
Během měření se mírně zvednou
volnoběžné otáčky.
■Provozní požadavky
• Vozidlo stojí vodorovně.
• Volicí páka je v poloze N nebo P
a plynový pedál není sešlápnutý.
• Motor běží a má provozní teplotu.
■Provádění podrobného měření
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle status"
3 "Engine oil level"
4 "Engine oil level measurement"
5 "Start measurement"
Hladina motorového oleje je zkont-
rolována a zobrazí se na stupnici.
Elektronické měření oleje
Obecně
Sledování
Podrobné měření

326
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
Nedoplňujte motorový olej, dokud
se na přístrojové desce neobjeví
hlášení. Doplňovací množství je
uvedeno v hlášení na ovládacím
displeji.
Doplňte pouze vhodným typem mo-
torového oleje, viz strana 327.
Bezpečně vozidlo z astavte a vypně-
te stav připravenosti k jízdě předtím,
než budete doplňovat motorový olej.
Nedoplňujte příliš mnoho motorové-
ho oleje.
Plnicí hrdlo oleje je v motorovém
prostoru, viz strana 321.
1 Otevřete kapotu, viz strana 322.
2 Otáčejte víčkem doleva.
3 Doplňte motorový olej.
4 Dotáhněte uzávěr.
Kvalita motorového oleje je rozho-
dujícím faktorem určujícím životnost
motoru.
Doplnění motorového oleje
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Servisní produkty, například oleje, tuky, chladiva a paliva, mohou obsaho-
vat zdraví škodlivé látky. Hrozí nebez-
pečí zranění nebo i smrti. Dodržujte pokyny uvedené na obalech. Nedovol-
te, aby se servisní produkty dostaly do
kontaktu s oděvy, pokožkou nebo oči- ma. Nepřelévejte servisní produkty do
jiných lahví. Udržuj te servisní výrobky
mimo dosah dětí.
UPOZORN
N

327
6
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
MOBILITA
Doplňte pouze typy motorového ole-
je, které jsou zde uvedeny.
Některé třídy moto rového oleje ne-
musí být dostupné ve všech zemích.
Doplňte motorové oleje podle násle-
dujících specifikací oleje.
Pokud nejsou vhodné motorové ole-
je dostupné, může být pro doplnění
použit až 1 litr mo torového oleje
s následující specifikací oleje:
■Třída ACEA
■Třída API
Třídy viskozity s vysokým stupněm
viskozity mohou z výšit spotřebu pa-
liva.
Další informace týka jící se specifi-
kací vhodného oleje a tříd viskozity
motorových olejů lze získat u které-
hokoliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu.
Výrobce vozidla doporučuje nechat
motorový olej vyměn it kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Přísady do motorov ého oleje mohou
motor poškodit. Hrozí nebezpečí po-
škození majetku. Nepoužívejte přísa- dy motorového oleje.
UPOZORNĚNÍ
Při použití nesprá vného motorového oleje může dojít k poruše a poškození
motoru. Hrozí nebezpečí poškození
majetku. Při volbě motorového oleje se ujistěte, že motorový olej odpovídá
specifikaci oleje.
Vhodné třídy motorového oleje
Benzínový motor
Toyota Genuine Motor Oil SN 0W-20
C5 pro GR Toyota Supra
Alternativní třídy motorového oleje
ACEA C2
ACEA C3
SAE 0W-20
SAE 5W-20
SAE 0W-30
SAE 5W-30
SAE 0W-40
SAE 5W-40
Třídy viskozity
Výměna oleje
UPOZORNĚNÍ
Motorový olej, který nebyl včas vymě- něn, může vést ke zvýšenému opo-
třebení motoru a tím k poškození
motoru. Hrozí nebezpečí poškození majetku. Nepřekračujte servisní data
uvedená ve vozidle.

331
6
Supra Příručka pro uživatele6-1. MOBILITA
MOBILITA
Snímače a speciální algoritmy sle-
dují podmínky, za kterých je vozidlo
používáno. CBS používá tyto infor-
mace k určení požadavku na údržbu.
Systém tak umožňuje přizpůsobit
rozsah servisních prací individuální-
mu profilu používání.
Informace o servisních požadav-
cích, viz strana 167, mohou být zob-
razeny na ovládacím displeji.
Období, kdy je vozidlo mimo provoz
s odpojeným akumulátorem nejsou
brána v potaz.
V takových případech nechte jaké-
koliv procedury údržby závislé na
čase, například pro brzdovou kapali-
nu a případně motorový olej a mik-
rofiltr/filtr s aktivním uhlím,
aktualizovat prodejcem nebo jiným
kvalifikovaným prodejcem nebo od-
borným servisem.Údržbu a opravy nechte provést
u prodejce nebo jiného kvalifikova-
ného prodejce nebo v odborném
servisu.
Provedené údržbové práce se za-
znamenávají do záznamů o údržbě
a údajů o vozidle. Stejně jako
u servisní knížky, záznamy poskytují
důkazy o pravidelné údržbě.
Zaznamenaná údržba je zobrazena
na ovládacím displeji, viz strana
167.
Plánovaná údržba by se měla pro-
vádět v určených intervalech podle
plánu údržby.
Podrobnosti o plánu údržby si přečtěte
v "Servisní knížce Toyota" nebo "Záruč-
ní knížce Toyota".
Condition Based Service
CBS
Podstata
Obecně
Období mimo provoz
Servisní historie
Údržba a opravy
Záznamy
Zobrazení
Plánovaná údržba
(pro Evropu)

334
Supra Příručka pro uživatele6-1. MOBILITA
Údržba vašeho vozidla by se měla provádět podle normálního plánu údržby.
Činnosti údržby:
I = Kontrola a oprava nebo výměna dle potřeby
R = Výměna, záměna nebo promazání
Plánovaná údržba (kromě Evropy a Austrálie)
Provádějte údržbu podle plánu následovně:
Požadavky plánu údržby
Plán údržby (kromě Koreje, Mexika, Jižní Afriky, Ruska a Tu-
recka)
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nastane
dříve.)x 1 000
km1224364860728496
x 1 000
km7,214,421,628,83643,250,457,6
ZÁKLADNÍ SOUČÁSTI MOTORU
1
Motorový
olej (včetně
filtru moto-
rového
oleje)
< známka.>>Kromě
UkrajinyRRRRRRRR12
Pro
UkrajinuVyměňte každých 15 000 km18
SYSTÉM ZAPALOVÁNÍ
2Zapalovací svíčkyRRRR24
PALIVO A SYSTÉMY ŘÍZENÍ EMISÍ
3Vzduchový filtrRRRR24

336
Supra Příručka pro uživatele6-1. MOBILITA
POZNÁMKA:
Kromě Ukrajiny: Vyměňte motorový olej a olejový filtr, když se objeví vý-
stražná kontrolka motorového oleje, i když neuběhlo 12 měsíců, nebo když
jste najeli méně než 12 000 km od poslední výměny oleje.
Ppro Ukrajinu: Vyměňte motorový olej a olejový filtr, když se objeví výstraž-
ná kontrolka motorového oleje, i když neuběhlo 18 měsíců, nebo když jste
najeli méně než 15 000 km od poslední výměny oleje.
19Podvozek vozidla
a všechny viditelné
součástiII48
20Součásti řízeníII48
21Bezpečnost na silnici
a provedení testovací
jízdyII48
22Mikro filtrRRRR24
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nastane
dříve.)x 1 000
km1224364860728496
x 1 000
km7,214,421,628,83643,250,457,6