2020 TOYOTA SUPRA isofix

Szczegó∏owe informacje dotyczàce mocowania fotelika dzieci´cego
(z wyjàtkiem wersji na rynki Ukrainy, Rosji, Izraela, Turcji, Bia∏orusi,
Mo∏dawii, Azerbejd˝anu, Armenii, Gruzji, Uzbekistanu, Kazachstanu,
Kirgistanu, Tad˝ykistanu, Turkmenistanu, krajów ASEAN, Meksyku,
Tajwanu, RPA, Australii i Nowej Zelandii)
*: Ustawiç siedzenie w jak najni˝szej pozycji.
Foteliki dzieci´ce ISOFIX podzielone sà na ró˝ne „mocowania”. Fotelik dzieci´cy
mo˝e zostaç zamocowany w miejscach z „mocowaniem” wymienionym w powy˝szej
tabeli. Zale˝noÊç pomi´dzy „mocowaniem” nale˝y sprawdziç w poni˝szej tabeli.
1404-1. OBS¸UGA
Opis Mocowanie
Du˝y fotelik dzieci´cy przeznaczony do mocowania ty∏em do kierunku jazdyR3
Ma∏y fotelik dzieci´cy przeznaczony do mocowania ty∏em do kierunku jazdyR2
Ma∏y fotelik dzieci´cy przeznaczony do mocowania ty∏em do kierunku jazdyR2X
Fotelik dla niemowlàt przeznaczony do mocowania ty∏em do kierunku jazdyR1
Lewy fotelik dla niemowlàt boczny (noside∏ko) L1
Prawy fotelik dla niemowlàt boczny (noside∏ko) L2
Fotelik dla starszych dzieci B2
Fotelik dla starszych dzieci B3
Miejsce w samochodzie
Miejsce odpowiednie do zamocowania
pasem bezpieczeƒstwa fotelika uniwer-
salnego (Tak/Nie)Ta k
Tylko przodem do
kierunku jazdyTa k
Miejsce odpowiednie do zamocowania
bocznego (L1/L2/Nie)Nie Nie
Miejsce odpowiednie do zamocowania
ty∏em do kierunku jazdy
(R1/R2X/R2/R3/Nie)Nie
R1, R2*
Miejsce odpowiednie do zamocowania
przodem do kierunku jazdy
(F2X/F2/F3/Nie)F2X, F2, F3 F2X, F2, F3
Miejsce odpowiednie dla i-Size (Tak/Nie)Tak Nie
Miejsce odpowiednie do zamocowania
fotelika dla starszych dzieci (B2/B3/Nie)B2, B3 B2, B3 Numer fotela w samochodzie
Wy∏àcznik poduszki powietrznej pasa˝era
W∏. [ON] Wy∏. [OFF]
56 Supra OM99V74E 7/2/20 9:26 Page 140

Zalecany typ fotelika dzieci´cego i tabela zgodnoÊci (z wyjàtkiem wersji
na rynki Ukrainy, Rosji, Izraela, Turcji, Bia∏orusi, Mo∏dawii, Azerbejd˝anu,
Armenii, Gruzji, Uzbekistanu, Kazachstanu, Kirgistanu, Tad˝ykistanu,
Turkmenistanu bez dolnych zaczepów ISOFIX i wy∏àcznika poduszki
powietrznej pasa˝era oraz krajów ASEAN, Meksyku, Tajwanu, RPA, Au-
stralii i Nowej Zelandii)
Foteliki wyszczególnione w tabeli mogà nie byç dost´pne poza obsza-
rem Unii Europejskiej.
Je˝eli oparcie fotela utrudnia
zablokowanie fotelika dzieci´ce-
go w bazie, nale˝y pochyliç
oparcie fotela do ty∏u, a˝ prze-
stanie utrudniaç monta˝ fotelika
dzieci´cego w bazie.
Je˝eli górne mocowanie pasa
bezpieczeƒstwa znajduje si´
przed prowadnicà pasa bezpie-
czeƒstwa w foteliku dzieci´cym,
nale˝y przesunàç siedzisko fo-
tela do przodu.Podczas mocowania fotelika dla
starszych dzieci, je˝eli dziecko
w swoim foteliku siedzi w pozy-
cji bardzo wyprostowanej, nale-
˝y wyregulowaç kàt pochylenia
oparcia do najwygodniejszej po-
zycji. Je˝eli górne zamocowanie
pasa bezpieczeƒstwa znajduje si´
1424-1. OBS¸UGA
Grupa
wielkoÊciowaZalecany typ
fotelika
dzieci´cego
0, 0+
Do 13 kg
I
9 do 18 kgG0+ BABY SAFE
PLUS z SEAT
BELT FIXATION,
BASE PLATFORM
(mocowany pasem
bezpieczeƒstwa
z bazà) (Tak/Nie)Miejsce w samochodzie
Pozycja wy∏àcznika poduszki powietrznej pasa˝era
W∏. [ON] Wy∏. [OFF]
Nie Tak
TOYOTA DUO
PLUS (Tak/Nie)Ta k Ta k
56 Supra OM99V74E 7/2/20 9:26 Page 142

przed prowadnicà pasa bezpie-
czeƒstwa w foteliku, nale˝y prze-
sunàç siedzisko fotela do przodu.
Je˝eli fotelik dzieci´cy wyposa-˝ony jest w nog´ podporowà,
przed jego zamocowaniem na-
le˝y upewniç si´, ˝e wyj´to dy-
wanik pod∏ogowy.
Zalecany typ fotelika dzieci´cego i tabela zgodnoÊci (wersje na rynki
Ukrainy, Rosji, Izraela, Turcji, Bia∏orusi, Mo∏dawii, Azerbejd˝anu, Armenii,
Gruzji, Uzbekistanu, Kazachstanu, Kirgistanu, Tad˝ykistanu, Turkmeni-
stanu bez dolnych zaczepów ISOFIX i wy∏àcznika poduszki powietrznej
pasa˝era)
Foteliki wyszczególnione w tabeli mogà nie byç dost´pne poza obsza-
rem Unii Europejskiej.
Je˝eli oparcie fotela utrudnia
zablokowanie fotelika dzieci´ce-
go w bazie, nale˝y pochyliç
oparcie fotela do ty∏u, a˝ prze-
stanie utrudniaç monta˝ fotelika
dzieci´cego w bazie.
Je˝eli górne mocowanie pasa
bezpieczeƒstwa znajduje si´
przed prowadnicà pasa bezpie-
czeƒstwa w foteliku dzieci´cym,
nale˝y przesunàç siedzisko fo-
tela do przodu.Podczas mocowania fotelika dla
starszych dzieci, je˝eli dziecko
w swoim foteliku siedzi w pozycji
bardzo wyprostowanej, nale˝y
wyregulowaç kàt pochylenia
oparcia do najwygodniejszej po-
zycji. Je˝eli górne zamocowanie
pasa bezpieczeƒstwa znajduje
si´ przed prowadnicà pasa bez-
pieczeƒstwa w foteliku, nale˝y
przesunàç siedzisko fotela do
przodu.
Je˝eli fotelik dzieci´cy wyposa-
˝ony jest w nog´ podporowà,
przed jego zamocowaniem nale˝y
upewniç si´, ˝e wyj´to dywanik
pod∏ogowy.
4-1. OBS¸UGA143
Grupa
wielkoÊciowaZalecany typ
fotelika
dzieci´cego
I
9 do 18 kgTOYOTA DUO PLUS
(Tak/Nie)Ta kMiejsce w samochodzie
OBS¸UGA
4
56 Supra OM99V74E 7/2/20 9:26 Page 143

Funkcja ostrzegania o pojazdach
nadje˝d˝ajàcych z boku (RCTA) ...260
Funkcja pami´ci ............................115
Funkcja turystyczna, patrz Ruch
lewo-/prawostronny ....................189
GaÊnica ..........................................359
Gniazda zaczepowe w baga˝niku ..277
Gniazda, pod∏àczanie urzàdzeƒ
elektrycznych, patrz Gniazda
elektryczne ..................................272
Gniazdo przyczepy, kamera
cofania .........................................258
Gniazdo USB, umiejscowienie
w samochodzie ...........................273
Gniazdo z∏àcza diagnostycznego
OBD..............................................333
Go∏oledê, patrz Temperatura
zewn´trzna ..................................169
Goràcy uk∏ad wydechowy ............281
Gwarancja..........................................6
Gwint zaczepu holowniczego ......363
Haczyki na torby ...........................277
Hamowanie, wa˝ne informacje ....284
Hamulec awaryjny, patrz
Hamulec postojowy ....................147
Hamulec postojowy ......................147
Hamulec zasadniczy .....................284
Holowanie ......................................362
Informacja o ograniczeniu
pr´dkoÊci.....................................173
Informacja o przebitej oponie,
TPM ..............................................304
Informacja o zakazie
wyprzedzania ......................174, 175
Informacje o statusie,
Toyota Supra Command ..............52
Informacje..........................................4
Instrukcja obs∏ugi ...........................84
i-Size, Foteliki dzieci´ce ...............123
ISOFIX, Foteliki dzieci´ce ............122
Istotne kwestie ..............................118JakoÊç paliwa ................................324
JasnoÊç, Monitor centralny ...........69
Jazda na torze wyÊcigowym ........287
Jazda po zboczu ...........................287
Jednostki miary ..............................68
J´zyk, ustawienia monitora
centralnego ....................................67
Kalibracja, Uk∏ad monitorowania
ciÊnienia w ogumieniu ...............302
Kamera cofania bez funkcji
Surround View ............................256
Kamera, kamera cofania ..............256
Kierownica, dostosowanie...........115
Kierownica, patrz Funkcja
pami´ci ........................................115
Kierownica, przyciski .....................44
Kierunkowskazy ............................185
Kierunkowskazy, patrz ˚arówki,
patrz ˚arówki i Êwiat∏a ...............343
Klakson ............................................44
Klimatyzacja ..................................264
Klucz, patrz Zestaw narz´dzi
pok∏adowych ...............................342
Kluczyk elektroniczny ....................91
Kluczyk mechaniczny.....................96
Kluczyk, patrz Kluczyk
elektroniczny.................................91
Ko∏o zapasowe ..............................319
Komora silnika ..............................321
Komunikacja mobilna
w samochodzie ...........................282
Komunikaty ostrzegawcze,
patrz Komunikaty .......................162
Komunikaty ...................................162
Kontrola koncentracji kierowcy...227
Kontrola nap´du ...........................232
Kontroler ..........................................54
Kontunuowanie jazdy
z przebità oponà .........................312
Konwerter katalityczny, patrz
Goràcy uk∏ad wydechowy..........283
Korozja klocków hamulcowych ...287
Korzystanie z menu, patrz
Toyota Supra Safety .....................51
464Alfabetyczny wykaz hase∏
G
H
I
J
K
56 Supra OM99V74E 7/2/20 9:28 Page 464