5789-2. Muutettavat asetukset
nSmart entry & start system and wireless remote control (Älyavain-
järjestelmä
*1 ja lukituksen kauko-ohjaus(S. 116, 139)
*1: Joissakin malleissa
*2: Eräät mallit
nÄlyavainjärjestelmä*1 ( S. 139)
ToimintaOletusasetusValinnainen
asetus
Operation signal (emergency
flashers) (Toiminnon merkki [hä-
tävilkut])
*2On (Päällä)Off (Pois päältä)O–O
Operation buzzer volume (Toi-
mintosummerin äänenvoimak-
kuus)
*25
Off (Pois päältä)
O–O1 - 7
Time elapsed before the auto-
matic door lock function is acti-
vated if a door is not opened
after being unlocked (Aika,
jonka jälkeen ovet automaatti-
sesti lukkiutuvat uudestaan, jos
ovea ei avata lukituksen avaa-
misen jälkeen)
30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
O–O120 seconds
(120 sekuntia)
Open door reminder buzzer
(When locking the vehicle) Avoi-
men oven summeri (Kun autoa
ollaan lukitsemassa)
On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Smart entry & start system (Äly-
avainjärjestelmä)On (Päällä)Off (Pois päältä)O–O
Smart door unlocking (Lukituk-
sen avaus älyavainjärjestelmäl-
lä)All the doors (Kaikki ovet)Driver’s door
(Kuljettajan ovi)O–O
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 578 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
579
9
9-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
*1: Joissakin malleissa
*2: Autot ilman kaksoislukitusjärjestelmää
*3: Autot kaksoisluki
tusjärjestelmällä
*4: Tätä asetusta voidaan muuttaa, kun älya vaintoiminnon ovien avaus on asetettu
toiminnolle "Kuljettajan ovi".
nLukituksen kauko-ohjaus ( S. 116)
Number of consecutive door
lock operations (Oven lukituksen
peräkkäisten toimintojen luku-
määrä)
2 times
(2 kertaa)
*2
As many as de- sired (Niin
monta kuin halu-
taan)
*2
––OAs many as de-sired (Niin
monta kuin halu-
taan)
*3
2 times
(2 kertaa)
*3
Time elapsed before unlocking
all the door when gripping and
holding the driver’s door handle
(Viive, jonka jälkeen kaikkien
ovien lukitus aukeaa, kun kuljet-
tajan oven kahvaa pidetään ve-
dettynä)
*4
Off (Pois päältä)
1,5 seconds
(1,5 sekuntia)
––O2 seconds
(2 sekuntia)
2,5 seconds
(2,5 sekuntia)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Wireless remote control (Luki-
tuksen kauko-ohjain)On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
Unlocking operation (Lukituk-
sen avaaminen)
All doors un-
locked in first
step (Kaikkien
ovien lukitus au- keaa ensimmäi- sellä painalluk- sella)
Driver’s door un-locked in first
step, all doors
unlocked in se-
cond step (Kul-
jettajan oven lu-
kitus aukeaa en- simmäisellä pai-
nalluksella, muut toisella)
O–O
ToimintaOletusasetusValinnainenasetusABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 579 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
5809-2. Muutettavat asetukset
*: Joissakin malleissa
nSähkötoiminen takaluukku*1 ( S. 125)
The function that activates the
switch of the wireless remote
control when locking the door
(S. 129) (Toiminto, joka akti-
voi kauko-ohjaimen -kat-
kaisimen ovea lukittaessa)
(S. 129)
*)
Off (Pois päältä)
On (Unlocking
all the door)
(Päällä [Avaa
kaikkien ovien lukituksen])
––OOn (Unlocking
back door only)
(Päällä [Avaa ai- noastaan taka-luukun lukituk- sen])
ToimintaOletusasetusValinnainenasetus
Power back door operations
(Sähkötoimisen takaluukun toi-
minta)
On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Back door opener switch opera-
tions (Takaluukun avauskatkai-
sin)Press and hold (Paina ja pidä painettuna)One short press (Yksi lyhyt pai- nallus)
––O
switch of the wireless re-
mote control operation (kauko-
säätimen -painikkeesta)Off (Pois päältä)
One short press (Yksi lyhyt pai- nallus)
––OPush twice (Pai-na kaksi kertaa)
Press and hold (Paina ja pidä painettuna)
Operation buzzer volume (Toi-
minnon merkkiäänen voimak-
kuus)
3
1
–O–2
Operation buzzer while the back
door is operating (Toiminnon
summeri takaluukun toiminnan
aikana)
*2
Off (Pois päältä)On (Päällä)––O
ToimintaOletusasetusValinnainen asetusABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 580 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
5829-2. Muutettavat asetukset
nUlkopuoliset taustapeilit (S. 163)
*: Joissakin malleissa
nSähkötoimiset ikkunat ja kattoluukku* tai panoraamakattoluukku*
( S. 165, 168, 171)
ToimintaOletusasetusValinnainen
asetus
Automatic folding/extending
operation (Automaattinen toi-
minto, taittuminen/nouseminen)
*
Linked to
locking/ un-
locking of the
doors (Yhdistet- ty ovien lukitus/
lukituksen avaus -toimintaan)Off (Pois päältä)
––O
Linked to engi-
ne switch opera- tion (Yhdistetty käynnistyspai-
nikkeen/virtalu-
kon toimintaan)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Key linked operation (open) (Yh-
distetty avaimen toimintaan
[avaaminen])
Off (Pois päältä)On (Päällä)––O
Key linked operation (close)
(Yhdistetty avaimen toimintaan
[sulkeminen])
Off (Pois päältä)On (Päällä)––O
Wireless remote control linked
operation (open) (Yhdistetty luki-
tuksen kauko-ohjaimen toimin-
taan [avaaminen])
Off (Pois päältä)On (Päällä)––O
Wireless remote control linked
operation (close) Yhdistetty luki-
tuksen kauko-ohjaimen toimin-
taan [sulkeminen])
Off (Pois päältä)On (Päällä)––O
Wireless remote control linked
operation signal (buzzer) (Luki-
tuksen kauko-ohjaimen yhdistet-
ty toimintasignaali [summeri])
On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 582 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
583
9
9-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
*: Joissakin malleissa
nKattoluukku* (
S. 168)
*: Joissakin malleissa
nValot ( S. 221)
Side windows open warning fun-
ction (Avointen sivuikkunoiden
varoitustoiminto)
On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
Sliding roof open warning func-
tion (Avoimen kattoluukun varoi-
tustoiminto)
On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Automatic mode (Automaattitoi-
minto)On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
Opening direction when using
the key linked operation (Avaus-
suunta, kun käytetään avaimeen
yhdistettyä toimintoa)
Slide (Liukuu)Tilt up (Takareu- na nousee ylös)––O
Opening direction when using
the wireless remote control lin-
ked operation (Avaussuunta,
kun käytetään lukituksen kauko-
ohjaimeen yhdistettyä toimintoa)
Slide (Liukuu)Tilt up (Takareu-na nousee ylös)––O
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Light reminder buzzer (Ajovalo-
summeri)On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
ToimintaOletusasetusValinnainenasetusABC
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 583 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
598Aakkosellinen hakemisto
Audiojärjestelmä .......................... 360 Audiojärjestelmän painikkeet ohjauspyörässä ....................... 361
Audioliitäntä ............................... 362
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ............ 362
Bluetooth
®-audio ........................ 385
CD-soitin .................................... 367
iPod ............................................ 374
Kannettava audiolaite ................ 362
MP3-/WMA-/AAC-levyt .............. 367
Radio.......................................... 365
Tehokas käyttö........................... 363
USB-muisti ................................. 362
Aurinkolasinpidin ......................... 429
Aurinkoverho ........................ 168, 171
Automaattinen ajovalojen korkeuden säätö......................... 222
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ................ 413Puhaltimen säätöjen mukauttaminen ........................ 415
Sisäilmansuodatin ... ................... 475
Automaattiset kaukovalot ............ 223
Automaattivaihteisto .................... 202 Käsivalintainen S-ajotila ............. 206
Auton renkaat ............................... 466 Jos rengas tyhjenee ........... 521, 532
Ketjut .......................................... 355
Rengaspaine ........... ................... 472
Rengaspainevaroitin .................. 468
Renkaiden kiertovaih to .............. 468
Talvirenkaat ............................... 353
Tarkastus ................................... 466
Vaihtaminen ....................... 521, 532
Varapyörä .................................. 532
Varoitusvalo ............................... 515 AUX-liitäntä ................................... 362
Avaaja
Konepelti ............... ..................... 456
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi......................................... 234
Takaluukku ......... ................ 127, 129
Avaimet .......................................... 114 Avaimen numerolevy.................. 114
Avaimeton avaus... ............. 116, 139
Elektroninen avain...................... 114
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ......... .................. 543
Jos kadotat auton avaimet ......... 542
Käynnistyspainike . ............. 196, 198
Lukituksen kauko-ohjainavain .... 116
Mekaaninen avain . ..................... 117
Pariston vaihtaminen.................. 480
Pariston varauksen säästötoiminto .......................... 140
Varoitussummeri ........................ 139
Avaimeton avaus Wireless remote control (Lukituksen kauko-ohjain) ........ 116
Älyavainjärjestelmä .................... 139
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 598 Friday, November 6, 2020 4:11 PM