2020 TOYOTA PROACE VERSO isofix

186
ProaceVerso_fi_Chap05_securite_ed01-2019
Lasten ISOFIX-turvaistuimien kiinnityspaikat
Tässä taulukossa esitetään ISOFIX-lastenistuinten asennusmahdollisuudet ISOFIX-kiinnittimillä varustetuille istuimille EU-lainsäädännön mukaisesti.Universal- ja semi-universal ISOFIX-istuimissa ilmoitetaan ISOFIX-kokoluokka A - G ISOFIX-merkin vieressä.
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10 kg(r yhmä 0) Noin 6 kk:n ikään saakka
Alle 10 kg (r yhmä 0) Alle 13 kg (r yhmä 0+) Noin 1 vuoden ikään saakka
9 - 18 kg (r yhmä 1) Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX lapsen turvaistuinturvakaukaloselkä menosuuntaanselkä menosuuntaankasvot menosuuntaan
ISOFIX kokoluokitusFGCDECDABB1
Rivi 1 kaksoisistuimella tai erillisistuimellaEi ISOFIX
2. istuinrivillä penkki, 1. istuinrivillä kaksi erillisistuinta
Oikea reunaistuinXXIL- SUXI U F, I L - S U
Keski-istuinXXIL- SUXI U F, I L - S U
Vasen reunaistuinXIL- SUIL- SUI U F, I L - S U
Turvallisuus

187
ProaceVerso_fi_Chap05_securite_ed01-2019
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10 kg(r yhmä 0) Noin 6 kuukauden ikään
Alle 10 kg(r yhmä 0)Alle 13 kg (r yhmä 0+) Noin 1 vuoden ikään
9 - 18 kg (r yhmä 1) noin 1 - 3 v
ISOFIX-istuimen tyyppiTurvakaukaloselkä menosuuntaanselkä menosuuntaankasvot menosuuntaan
ISOFIX kokoluokitusFGCDECDABB1
Rivi 2, kun rivillä 1 on erillisistuimet
Oikea reunaistuinXIL- SUIL- SUIL- SUI U F, I L - S U
Keski-istuinIL- SUIL- SUIL- SUI U F, I L - S U
Vasen reunaistuinXIL- SUIL- SUI U F, I L - S U
Istuinrivi 3XXXI U F, I L - S U
5
Turvallisuus

188
ProaceVerso_fi_Chap05_securite_ed01-2019
I UF: Paikka, johon voidaan kiinnittää universaali Isofix-istuin kasvot menosuuntaan (IUF) ylävyöllä kiinnitettynä.IL- SU: Paikka, johon voidaan kiinnittää semiuniversaali Isofix-istuin:- selkä menosuuntaan, varusteena ylävyö tai tanko- kasvot menoosuuntaan, varusteena tanko- tai tur vakaukalo, varusteena ylävyö
tai tanko.
X: Paikka, johon ei voida asentaa mainitun painoluokan turvaistuinta.
Poista niskatuki ja laita se syrjään ennen kuin asennat selkänojallisen turvaistuimen matkustajan paikalle.Muista kiinnittää niskatuki takaisin paikalleen, kun poistat turvaistuimen.
Lisätietoja ISOFIX-kiinnikkeistä ja erityisesti ylävyön kiinnittämisestä saat niitä käsittelevissä kohdissa.
Turvallisuus

411
ProaceVerso_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2019
g
h
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä .......................................169, 176Etupenkki ........................................................94Etusumuvalot .......................145, 15 0, 299, 304Etutur vatyynyt .......................................169, 172
F
Follow me home -toiminto .............................148Forward collision warning ...............21, 239, 240
Ilmanjaon säätö .............................................127Ilmansuodatin ................................................276Ilmansuodattimen vaihtaminen.....................276Ilmantulo ........................................125, 127, 13 0Ilmastointi ..............................................128, 13 6Ilmastointilaite .................................11, 126, 12 9Ilmauspumppu ..............................................322ISOFIX ..................................................18 4-18 6ISOFIX-kiinnikkeet ................................183, 18 6Istuimet, erillisistuin, takaistuin, kiskoilla ...............................................105, 166Istuimien säätö ..........................................87, 90Istuinlämmityksen kytkin...........................91, 94Istuinlämmitys ...........................................91, 94Itse tehtävät huoltotyöt ....................................11
Halogeenivalot ......................................299, 301Hansikaslokero .............................................111Heijastusnäyttö .............................................218Hieronta-toiminto ............................................92Hill start assist control ..................................202Hinausrengas ................................................320Hipaisunäyttö ................37, 41, 42, 77, 148-15 0, 152, 15 3, 15 6, 216, 222, 232, 2 41, 243, 246, 247, 2 51, 253, 260Hiukkassuodatin ...................................275, 276
H
I
Huolto ..............................................................26Huolto (merkkivalo) .........................................26Huolto-merkkivalo ...........................................26Huoltomittari ..............................................29, 31Huoltomittarin nollaaminen .............................31Huoltopuhelu .........................................15 8, 328Huomiovalot ..........................14 4, 147, 299-301Huurteenpoisto .............................................131Huurteenpoisto, takalasi .......................132, 13 3Häikäisysuoja ................................................111Hälytin .............................................................83Hätäjarrutustehostin .............................159, 243Hätäpuhelu ............................................15 8, 328Hätävilkku..............................................15 8, 282Hätävilkkujen automaattinen kytkentä .........15 8Hätävilkut ..............................................15 8, 282
Jarrujärjestelmän merkkivalo .........................16Jarrulevyt ......................................................277Jarrunesteen taso .........................................2 74Jarrupalat ......................................................277Jarrut .................................................16, 20, 277Jarruvalot .............................305, 306, 308, 309Jäähdytysnesteen lämpötila .....................17, 29Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari ..............29Jäähdytysnesteen taso ...........................29, 2 74
Kaksialueilmastointilaite .......................131, 13 5Kattoikkunan aurinkoluukku .........................120Kattotankojen asentaminen ..........................268Kattoteline .....................................................268Kattotelineet ..................................................268Kattovalo .......................................................307Kattovalot ......................................140, 307, 310Kauko-ohjaimen alustus ...........................51, 62Kauko-ohjaimen paristo ..............51, 62, 63, 13 8Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen .......51, 62Kauko-ohjain ....45-47, 49, 52-54, 59, 60, 63, 65Kaukovalojen automaattinen vaihtuminen ..........................................27, 151Kaukovalot......................27, 14 4, 299, 302, 303Kellonaika (asettaminen) ................................44Kellonajan asettaminen ..................................44Keskuslukitus ............................................54, 56Kierroslukumittari ......................................13, 14Kiinteä istuin ja penkki takana ................98, 109Konepellin avaaminen ..................................271
.
Aakkosellinen hakemisto

412
ProaceVerso_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2019
Konepellin tukitanko ......................................271Konepelti .......................................................271Korimaalin värikoodi .....................................327Koristekapseli ................................................297Ksenonvalot .........................................299, 303Kuljettajan ovi auki -varoitus ...........................65Kuljettajan turvavyö unohtunut -merkkivalo ................................166Kuljettajan vireystilan valvonta .............247, 248Kuolleen kulman valvontajärjestelmä .............27Kuormaaminen ........................................11, 268Kuormansidontarenkaat ...............................115Kyynärnoja edessä .........................................91Käsijarru ..........................................16, 201, 277Käsivalintainen vaihteisto ....11, 13, 14, 19, 202, 203, 214, 215, 229, 233, 277Käsivalintaisen vaihteiston vaihdevipu .........203
Lamppujen vaihtaminen ......298, 299, 305, 306, 308, 309Lampun vaihtaminen ......298, 299, 305, 306, 308, 309Lampun vaihtaminen (tavaratilan luukku) .....308Lane Departure Alert (Kaistavahti) .................................28, 245, 246Lapset matkustajina .......................181, 18 4-18 6Lapsilukot takaikkunoissa .............................191Lasinlämmitin ........................................131, 142
L
Manuaalinen ilmastointilaite ....125, 131, 13 4, 13 5Matkamittari ....................................................36Matkatavarapeite ..................................115, 11 8Matkatavaroiden suojaverkko .......................11 6Matkustamon lattia........................................324Matkustamon säilytystilat ......................111, 115Matkustamon suodattimen vaihtaminen ......276Matriisinäyttö ...................................................14Merkkivalot ......................................................15Mitat...............................................................323Mittari ........................................................13, 14Mittaristo ...................................................13, 14Mittaristo, jossa LCD-näyttö ja tekstiosa ................................13Mittariston näyttö ..................13, 14, 38, 39, 204Moottorin itsediagnostiikkajärjestelmä ...........19Moottorin käynnistäminen ...........................195Moottorin sammutus .....................................195Moottoriöljy ...................................................273Moottoriöljyn kulutus .....................................273Moottoriöljyn tason mittari ..............................32Moottoriöljyn tason tarkastus .........................32Moottoritie-toiminto (suuntavalot) .................14 6Moottoritila ....................................................272Mukautuva vakionopeussäädin ............223, 232Mukiteline ......................................................115Määräaikaishuollot .........................................11
M
Lasinpesulaite ...............................................15 6Lasinpesulaitteen pesunestetaso .........15 6, 275Lasinpesulaitteen säiliö ................................275Lasinpyyhkimen kytkin .........................15 4, 15 5Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen .....157, 269Lasinpyyhkimen sulan vaihto................157, 269Lasten ISOFIX-turvaistuimet ...............18 4-18 6Lasten turvaistuimet .........167, 173-175, 179-181, 189Lasten turvallisuus ................169, 173-175, 181, 18 4-18 6, 189-191Lisäjarruvalo.........................................306, 309Lisälämmitys ...........................................83, 137Lisävarusteet .........................................19 9, 267Lisävarusteiden pistorasia, 12 V ...................113Liukuva sivuikkuna ........................................11 8Luistonestojärjestelmä ..................................160Luistonestojärjestelmä (ASR) .................23, 159Lukitseminen sisäpuolelta ..............................64Lukituksen avaaminen ...........45, 46, 52, 54, 55Lukituksen avaaminen sisäpuolelta .......................................64, 69, 71Lukitus ...........................................47, 52, 56, 63Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) .........159Lumiketjun lenkki ..........................................264Lumiketjut .............................................258, 264Lähivalot ..........................27, 14 4, 299, 301, 303Lämmitettävä penkki .......................................94Lämmitettävä tuulilasi ...........................131, 157Lämmitys ..................................11, 125, 13 4-137Lämpiävät suuttimet ..............................131, 157Lämpötilan säätö...........................................127
Aakkosellinen hakemisto