Page 149 of 418
149
Proace Verso_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed2019_V02
Osvetlitev zunanjosti vozila
z razdalje
Vklop luči z razdalje olajša vozniku dostop do vozila v primeru šibke zunanje svetlobe. Sistem se vključi če je stikalo za osvetlitev v položaju "AUTO" in glede na jakost svetlobe, ki jo zazna zaznavalo za svetlobo.
Vklop
F Pritisnite gumb z odprto ključavnico na daljinskem upravljalniku ali na eno od kljuk na sprednjih vratih s sistemom Smart Entry & Start System.
Izklop
Osvetlitev se izključi samodejno po določenem času, ob vključitvi kontakta ali ob zaklepanju vozila.
Programiranje
Zasenčene in pozicijske luči zasvetijo. Hkrati odklenete tudi vozilo.
Z avtoradiom ali zaslonom na dotik
Vklop, izklop in trajanje sprejemne osvetlitve je mogoče nastaviti v meniju za konfiguracijo vozila.
4
Osvetlitev in vidljivost
Page 150 of 418
150
Proace Verso_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed2019_V02
Privzeta je vključena funkcija.
ProgramiranjeDopolnilno statično osvetljevanje zavojev
Ta funkcija omogoča pri vključenih zasenčenih ali dolgih lučeh, da svetlobni snop sprednjih meglenk osvetli notranjo stran ovinka, ko je hitrost vozila nižja od 40 km/h (mestna vožnja, vijugaste ceste, križišča, vožnja po parkiriščih itd.).
Z dopolnilnim statičnim osvetljevanjem zavojev
Brez dopolnilnega statičnega osvetljevanja zavojev
Vklop
Ta funkcija se vključi:- ob vključitvi ustreznih smernikovali- od določenega kota zasuka volana naprej
Izklop
Funkcija se izključi:- pod določenim kotom zasuka volana- pri hitrosti, ki presega 40 km/h- ob vključeni vzvratni prestavi
Z avtoradiom ali zaslonom na dotik
Funkcijo vklopite ali izklopite v meniju za konfiguracijo vozila.
Osvetlitev in vidljivost
Page 153 of 418
153
Proace Verso_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed2019_V02
Programiranje
Osvetlitev
potniškega prostora
Vklop šibke svetlobe v potniškem prostoru olajša vidljivost znotraj vozila v primeru šibke zunanje svetlobe.
Ponoči se sprednje strešne luči in luči panoramskega strešnega okna skyview® (če je vozilo opremljeno z njimi) samodejno vklopijo ob vklopu pozicijskih luči.Osvetlitev potniškega prostora se izključi samodejno ob izključitvi pozicijskih luči.
Vklop
Da ne bi motili drugih udeležencev v prometu, je treba, glede na obremenjenost vozila, nastaviti svetlobni snop žarometov s halogenskimi žarnicami.
0 - 1 ali 2 osebi na sprednjih sedežih.1 - 5 oseb.2 - 6 do 9 oseb.3 - voznik + največja dovoljena obremenitev.
Izhodiščna nastavitev je položaj 0.
Ročno nastavljanje
žarometov
Z avtoradiom ali zaslonom na dotik
Vklop, izklop in jakost ambientalne osvetlitve je mogoče nastaviti v meniju za konfiguracijo vozila.
4
Osvetlitev in vidljivost
Page 156 of 418

156
Proace Verso_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed2019_V02
V primeru sneženja ali zmrzali ter uporabe nosilca za kolesa na pokrovu prtljažnika izključite samodejno delovanje brisalnika zadnjega stekla.
Privzeta nastavitev je vključena funkcija.
Vzvratna vožnja
Če je ob vklopu vzvratne prestave vključen brisalnik vetrobranskega stekla, se samodejno vključi tudi brisalnik zadnjega stekla.
Vklop in izklop
Vklop ali izklop te funkcije se izvede preko menija za konfiguracijo vozila.
F Ročico za brisalnike potisnite k sebi. Pranje in brisanje vetrobranskega stekla in žarometov deluje le določen čas.Pranje žarometov se vključi le, če so vključene zasenčene luči, medtem ko vozilo vozi.Če želite pri dnevnih lučeh vključiti pranje žarometov, ročico za luči nastavite v položaj za zasenčene luči.
Pranje vetrobranskega
stekla in žarometov
Pri vozilih, ki so opremljena s samodejno klimatsko napravo, vsak pomik ročice za pranje vetrobranskega stekla začasno zapre dovod zraka in tako prepreči vdor vonjav v potniški prostor.
Minimalni nivo tekočine za pranje stekla/žarometov
Pri vozilih, ki so opremljena s pranjem žarometov, začne na instrumentni plošči svetiti ta kontrolna lučka, ko ostane v posodi minimalna količina tekočine, sočasno se oglasi zvočni signal in prikaže sporočilo.
Kontrolna lučka začne svetiti ob vključitvi kontakta ali vsakič, ko premaknete ročico, dokler ne napolnite posode.Čimprej dolijte tekočino za pranje stekla oziroma pranje žarometov.
Z avtoradiom ali zaslonom na dotik
Funkcijo vklopite ali izklopite v meniju za konfiguracijo vozila.
Osvetlitev in vidljivost
Page 222 of 418
222
Proace Verso_sl_Chap06_conduite_ed2019_V02
Sistem je aktiviran, toda ne zazna informacije o omejitvi hitrosti.
Voznik, če to želi, prilagodi hitrost vozila glede na informacijo, ki mu jo je posredoval sistem.
Prikaz hitrosti
1. Informacija o omejitvi hitrosti
Prikaz na prosojnem dvignjenem zaslonu
Vklop in izklopPrikaz na intrumentni plošči
Ob zaznavi ene od informacij o omejitvi hitrosti sistem prikaže vrednost.
Z avtoradiom ali zaslonom na dotik
Vklop in izklop opravite prek menija za konfiguracijo vozila.
Vožnja
Page 241 of 418

241
Proace Verso_sl_Chap06_conduite_ed2019_V02
Ta nivo opozorila se opira na čas do trka. Za sprožitev opozorila v najbolj primernem trenutku se upošteva dinamiko vozila, hitrost vašega vozila in hitrost pred vami vozečega vozila, okoljske pogoje, situacijske pogoje (v ovinku, pritisk na pedala itd.).
Nivo 2: vizualno in zvočno opozorilo, ki nakazuje neposredno preteč trk.Sporočilo, ki se prikaže, vas opozori na to, da morate zavreti.
Kadar je hitrost vašega vozila ob približevanju drugemu previsoka, se lahko pr vi nivo opozorila ne prikaže; neposredno se prikaže sporočilo drugega nivoja.Z druge strani pa se opozorilo nivoja 1 nikoli ne prikaže s pragom sprožitve Close (Blizu).Slabi vremenski pogoji (zelo močno deževje, nabran sneg pred radarjem in kamero) lahko ovirajo delovanje sistema, ob tem se pojavi sporočilo o motnjah v delovanju. Dokler se to sporočilo prikazuje, funkcija ni na voljo.
Programiranje pragov sprožitve opozorila
Pragovi sprožitve opozorila določajo način na katerega želite biti opozorjeni na prisotnost vozečega ali zaustavljenega vozila pred vami ali pešca na vašem voznem pasu.Izberete lahko enega od treh pragov sprožitve:- Distant (Daleč); opozori vas predčasno (previdna vožnja).- Normal (N o r m a ln o).
- Close (Blizu); opozori vas pozno.
Z avtoradiom ali zaslonom na dotik
Trenutno nastavljeni prag lahko spremenite prek menija za konfiguracijo vozila s pomočjo avtoradia ali zaslona na dotik.
6
Vožnja
Page 243 of 418

243
Proace Verso_sl_Chap06_conduite_ed2019_V02
Vklop/izklop opozorila in
zaviranja
Po prednastavitvi je ob zagonu vozila funkcija samodejno aktivirana.
Autonomous emergency braking system with Pedestrian Detection
V primeru, da voznik ne zavira dovolj močno, da bi se lahko izognil nesreči, sistem dodatno poveča moč zaviranja.To zaviranje se izvede samo, če pritiskate na zavorni pedal.
Če pride do motnje v delovanju, vas na to opozori prikaz te kontrolne lučke, ki jo spremlja zvočni signal in opozorilno sporočilo.Obrnite se na pooblaščenega prodajalca ali ser viserja vozil Toyota ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno strokovno osebje.
Motnja v delovanju
Delovanje kamere je lahko moteno, ali pa ne deluje, v naslednjih primerih:- slabi pogoji vidljivosti (nezadostna osvetlitev vozišča, močno sneženje ali deževanje, megla itd.),- bleščanje (nasproti vozeče vozilo, zahajajoče sonce, odsev mokrega vozišča, izhod iz tunela, menjavanje sence in svetlobe itd.),- območje vetrobranskega stekla pred kamero umazano, oroseno, zmrznjeno, zasneženo, poškodovano ali pokrito z nalepko.Delovanje radarja, ki je nameščen na prednjem odbijaču, lahko zmotijo nekatere vremenske razmere, npr. nabran sneg, led, blato itd.
Z avtoradiom ali zaslonom na dotik
Vklop ali izklop sistema je mogoč v konfiguracijskem meniju vozila.
6
Vožnja
Page 247 of 418

247
Proace Verso_sl_Chap06_conduite_ed2019_V02
Driver Attention Alert
Sistem se ponovno inicializira, če je izpolnjen eden od naslednjih pogojev:- motor zagnan, vozilo stoji na mestu več kot 15 minut,- izključen kontakt nekaj minut,- voznikov varnostni pas je odpet in njegova vrata odprta.
Takoj, ko je hitrost vozila nižja od 65 km/h, sistem preide v stanje mirovanja.Čas vožnje se ponovno šteje takoj, ko je hitrost vozila višja od 65 km/h.
Sistem v nobenem primeru ne nadomešča voznikove pozornosti.Ne vozite, če ste utrujeni.
Sistem sproži opozorilo takoj, ko zazna, da voznik po dveh urah vožnje, s hitrostjo višjo od 65 km/h, ni naredil odmora.
Priporočljivo je narediti odmor, ko ste utrujeni, oz. vsaki dve uri.Glede na različico ima vozilo samo sistem za opozarjanje na čas vožnje ali poleg tega še opozorilo za spremljanje pozornosti voznika "Driver Attention Alert".
Opozorilnik o času vožnje
Vklop in izklop
Opozorilo se prikaže v obliki sporočila, ki predlaga odmor, in spremljajočega zvočnega signala.Če voznik ne upošteva tega priporočila, se opozorilo ponovi vsako uro, dokler se vozilo ne ustavi.
Z avtoradiom ali zaslonom na dotik
Vklop in izklop opravite prek menija za konfiguracijo vozila.
6
Vožnja