2020 TOYOTA PROACE VERSO bluetooth

355
Pasirinkite „Search“.Rodomas aptiktų telefonų sąrašas.
Suporavimo procedūrai nepavykus, rekomenduojama išjungti ir vėl į jungti Bluetooth funkciją telefone.
Pasirinkite telefono pavadinimą sąraše.
Ryšio bendrinimas
Sistema siūlo prijungti telefoną prie 3 profilių:- „Telephone“ (laisvų rankų įranga, tik telefonas),- „Audio streaming“ (transliavimas: bevielis garso failų grojimas telefone),- Mobile internet data.
Profilio aktyvinimas; Mobile internet data privaloma esant prijungtai navigacijai, pirmiausiai aktyvinus šio ryšio bendrinimą su išmaniuoju telefonu.
Pasirinkite vieną arba daugiau profilių.
Patvirtinkite spustelėdami „OK“.
Priklausomai nuo telefono tipo, galima nuspręsti, ar priimti, ar ne kontaktų ir pranešimų perdavimą.
Automatinis pakartotinis prijungimas
Grįžus į automobilį, jeigu turite telefoną, kuris buvo prijungtas paskutinį kartą, jis automatiškai atpažįstamas, ir suporuojamas per maždaug 30 sekundžių nuo uždegimo kontakto į jungimo automatiškai (Bluetooth į jungta).
Norėdami taisyti r yšio profilį:
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
Paspauskite mygtuką OPTIONS, kad pereitumėte į antrinį puslapį
Norėdami pamatyti suporuotų įrenginių sąrašą, pasirinkite „Bluetooth connection“.
Nuspauskite mygtuką „Details“ („Išsamiau“).
Pasirinkite vieną arba daugiau profilių.
Patvirtinkite spustelėdami „OK“.
Sistemos galimybė jungtis tik naudojant vieną profilį priklauso nuo telefono.Visi trys profiliai gali būti prijungiami pagal numatytuosius nustatymus.
Galimos paslaugos priklauso nuo tinklo, SIM kortelės ir naudojamo „Bluetooth“ prietaiso suderinamumo. Žr. telefono naudotojo vadovą ir susisiekite su paslaugos teikėju, jei reikia papildomų paslaugų.
Su sistema suderinami profiliai yra: HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP ir PAN.
Daugiau informacijos rasite gaminio interneto svetainėje (suderinamumas, papildoma pagalba ir t. t.).
Suporuotų telefonų tvarkymas
Ši funkcija sudaro sąlygas prijungti arba atjungti įrenginį bei ištrinti suporavimą.
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
Paspauskite mygtuką OPTIONS, kad pereitumėte į antrinį puslapį
.
Toyota Pro Touch with navigation system

356
Norėdami pamatyti suporuotų įrenginių sąrašą, pasirinkite „Bluetooth connection“.
Paspauskite pasirinkto telefono pavadinimą sąraše, jeigu norite jį atjungti.Paspauskite dar kartą, jeigu norite prijungti.
Telefono pašalinimas
Pasirinkite krepšelį ekrano viršuje dešinėje, kad būtų rodomas krepšelis kartu su pasirinktu telefonu.
Paspauskite krepšelį kartu su pasirinktu telefonu, jeigu norite telefoną pašalinti.
Skambučio priėmimas
Apie gaunamą skambutį praneša skambėjimas ir papildomas vaizdas ekrane.
Trumpai paspauskite ant vairo esantį telefono mygtuką , norėdami atsiliepti į skambutį.
Ir
Ilgai spauskite
ant vairo esantį telefono mygtuką, norėdami atmesti skambutį.
Arba
Paspauskite „End call“ jutikliniame ekrane.
Skambinimas
Nerekomenduojama naudotis telefonu vairuojant.Automobilio pastatymas.Skambinkite, naudodamiesi vairo valdikliais.
Skambinimas naujam
numeriui
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
Skaitine klaviatūra įveskite telefono numerį.
Paspauskite „Call“, norėdami pradėti skambutį.
Skambinimas adresatui
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
Arba ilgai paspauskite
mygtuką ant vairo.
Pasirinkite „Contact“.
Pasirinkite norimą adresatą iš siūlomų sąrašo.
Pasirinkite „Call“.
Skambinimas neseniai
naudotu numeriu
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
Arba
Ilgai paspauskite
mygtuką ant vairo.
Pasirinkite „Calls“.
Pasirinkite norimą adresatą iš siūlomų sąrašo.
Visada galima skambinti tiesiogiai iš telefono; saugumo sumetimais pirmiausiai pastatykite automobilį.
Toyota Pro Touch with navigation system

357
Adresatų / įrašų
valdymas
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
Pasirinkite „Contact“.
Pasirinkite „Create“, norėdami įtraukti naują adresatą.
Skir tuke „Telephone“ įveskite adresato telefono numerius.
Skirtuke „Address“ įveskite adresato adresus.
Skirtuke „Email“ įveskite adresato el. pašto adresus.
Funkcija „Email“ suteikia galimybę įvesti adresato el. pašto adresus, tačiau sistema negali siųsti el. laiškų.
Pranešimų valdymas
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
Paspauskite mygtuką OPTIONS, kad pereitumėte į antrinį puslapį
Pasirinkite „Messages“, jei norite, kad būtų rodomas pranešimų sąrašas.
Pasirinkite skirtuką All arba Received arba Siųsti.
Pasirinkite sąraše pasirinkto pranešimo informaciją.
Paspauskite „Answer“, jeigu norite siųsti sistemoje saugomą greitą jį pranešimą.
Paspauskite „Call“, norėdami pradėti skambutį.
Paspauskite „Play“, jeigu norite išklausyti pranešimą.
Prieiga prie Messages priklauso nuo išmaniojo telefono suderinamumo su integruota sistema.Priklausomai nuo išmaniojo telefono, prieiga prie pranešimų ar elektroninių laiškų gali būti lėta.
Galimos paslaugos priklauso nuo tinklo, SIM kortelės ir naudojamo „Bluetooth“ prietaiso suderinamumo.Žr. išmaniojo telefono naudotojo vadovą ir susisiekite su paslaugos teikėju, jei reikia papildomų paslaugų.
Greitųjų pranešimų
valdymas
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
Paspauskite mygtuką OPTIONS, kad pereitumėte į antrinį puslapį
Pasirinkite „Quick messages“, jei norite, kad būtų rodomas pranešimų sąrašas.
Norėdami kurti naujus pranešimus, pasirinkite skirtuką Delayed, Arrived, Not available arba Other.
Paspauskite „Create“, jeigu norite rašyti naują pranešimą.
Pasirinkite norimą pranešimą viename iš sąrašų.
Paspauskite „Transfer“, jeigu norite pasirinkti adresatą (-us).
Norėdami atkurti pranešimą, spustelėkite „Play“.
El. pašto valdymas
Spustelėkite Telephone, kad būtų rodomas pirminis puslapis.
.
Toyota Pro Touch with navigation system

364
Įdėjus diską arba prijungus USB atmintinę reikia ilgai laukti.Įstačius naują išorinę laikmeną, sistema nuskaito tam tikrą duomenų kiekį (katalogą, pavadinimą, atlikėją ir pan.). Tai gali užtrukti nuo kelių sekundžių iki kelių minučių.
Tai visiškai normalu.
CD grotuvo garsas yra prastos kokybės.Naudojamas CD yra subraižytas arba prastos kokybės.Į grotuvą dėkite geros kokybės kompaktinius diskus ir laikykite juos tinkamomis sąlygomis.
Garso nustatymai (žemi tonai, diskantas, atmosfera) yra netinkami.Nustatykite žemų tonų ir diskanto nustatymus į 0 padėtį nepasirinkdami atmosferos.
Netinkamai rodomi kai kurie šiuo metu atkuriamos laikmenos informacijos ženklai.Garso sistema nerodo kai kurių tipų ženklų.Takelių ir aplankų pavadinimams naudokite standartinius ženklus.
Siunčiamų failų atkūrimas nepradedamas.Prijungtas įrenginys grojimo neį jungia automatiškai.Grojimą paleiskite įrenginyje.
Srautinio grojimo ekrane nerodomi kūrinių pavadinimai ir trukmė.„Bluetooth“ profilis neleidžia perduoti šios informacijos.
T

365
Telefonas
KL AUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Negaliu prijungti „Bluetooth“ telefono.Telefono „Bluetooth“ funkcija gali būti išjungta arba telefonas gali būti nematomas.Patikrinkite, ar telefono „Bluetooth“ ryšys yra įjungtas.Telefono nustatymuose patikrinkite, ar jis nustatytas kaip matomas visiems.
„Bluetooth“ telefonas yra nesuderinamas su sistema.Galima pasitikrinti dėl telefono suderinamumo prekės ženklo internetinėje svetainėje (paslaugos).
Garsas iš telefono, prijungto per „Bluetooth“ režimą, negirdimas.Garsas priklauso tiek nuo sistemos, tiek nuo telefono.Padidinkite garso sistemos garsį (prireikus iki didžiausio) ir prireikus padidinkite telefono garsį.
Aplinkos triukšmas turi įtakos telefono skambučio kokybei.Sumažinkite aplinkos triukšmo lygį (uždarykite langus, sumažinkite ventiliatoriaus greitį, sulėtinkite ir t. t.).
Kai kurie adresatai sąraše yra padauginami.Adresatų sinchronizavimo parinktys yra adresatų sinchronizavimas SIM kortelėje, adresatų sinchronizavimas telefone ir abu veiksmai. Kai pasirenkamos abi sinchronizacijos, kai kurie adresatai gali būti padauginami.
Pasirinkite „Display SIM card contacts“ arba „Display telephone contacts“.
Adresatai išvardijami abėcėlės tvarka.Kai kuriuose telefonuose yra rodinių parinkčių. Atsižvelgiant į pasirinktus nustatymus, adresatus galima perduoti konkrečia tvarka.
Keiskite telefono katalogo rodinio nustatymus.
Sistema negauna SMS.„Bluetooth“ režimu SMS tekstinių pranešimų siųsti į sistemą negalima.
.
Toyota Pro Touch with navigation system

367
Multimedijos garso
sistema – programos –
telefonas su „Bluetooth®“
Tu r i n y s
Pirmieji žingsniai 367Vairo valdikliai 368Meniu 369Programos 371Radijas 371DAB (Skaitmeninis garso transliavimas) radijas 373Medija 374Telefonas 376Dažnai kylantys klausimai 382
Aprašomos funkcijos ir nustatymai skiriasi priklausomai nuo automobilio modifikacijos ir konfigūracijos.
Dėl saugumo priežasčių ir dėl to, kad reikia nuolatinio vairuotojo dėmesio, toliau nurodytos operacijos turi būti atliekamos automobiliui stovint ir su išjungtu degimu.- Išmaniojo telefono naudojimas.- „Bluetooth“ mobiliojo telefono sujungimas su automobilio radijo laisvų rankų „Bluetooth“ sistema.- Išmaniojo telefono prijungimo operacijos CarPlay®, MirrorLinkTM arba Android Auto (kai kuriuos programos pertraukia jų rodymą, kelionė tęsiama toliau).- Profilių konfigūravimas.v
Sistema apsaugota taip, kad veiktų tik automobilyje.Kai ekrane rodomas „Energy Economy mode“ (energijos ekonominio režimo) pranešimas, tai reiškia, kad netrukus bus įjungtas budėjimo režimas.
Pirmieji žingsniai
Kai variklis veikia, spustelėjus išjungiamas garsas.Kai degimas išjungtas, paspaudimas į jungia sistemą.
Didinkite arba mažinkite garsumą vairo arba „plius“ ir „minus“ mygtukais (priklausomai nuo įrangos).
Naudokite mygtukus bet kurioje jutiklinio ekrano pusėje arba po juo, kad pasiektumėte meniu, o po to spauskite virtualius mygtukus jutikliniame ekrane.
Priklausomai nuo modelio, naudokitės mygtukais „Source“ arba „Menu“ kairėje jutiklinio ekrano pusėje, kad pasiektumėte meniu, o tada spauskite virtualius mygtukus jutikliniame ekrane.
Visada galima peržiūrėti slenkančius meniu trumpai nuspaudus ekraną trimis pirštais.
Visos lietimo sritys ekrane yra baltos.Puslapiuose, kurių ekrano apačioje yra keletas skirtukų, galima puslapius perjungti spustelint pageidaujamo puslapio skirtuką arba pirštu slenkant puslapius į kairę arba dešinę.Kad grįžtumėte į pirmesnį lygmenį arba patvirtintumėte, spustelėkite pilką zoną.
Toyota Pro Touch
.
Toyota Pro Touch

368
Jutiklinis ekranas yra „talpinio“ tipo.Ekranui valyti naudokite minkštą, nebraižantį audinį (pvz., akinių šluostę) be jokių papildomų valiklių.Nelieskite ekrano aštriais daiktais.Nelieskite ekrano šlapiomis rankomis.
Tam tikra informacija visada rodoma viršutinėje jutiklinio ekrano juostoje:- Primenama oro kondicionavimo informacija (priklausomai nuo versijos) ir suteikiama tiesioginė prieiga prie atitinkamo meniu.- Radijo ir medijos bei telefono meniu informacija.- Primenama informacija apie privatumą- Prieiga prie jutiklinio ekrano ir skaitmeninio prietaisų skydelio nustatymų.
Garso šaltinio parinkimas (priklausomai nuo įrangos):- FM / DAB / AM radijo stotys (priklausomai nuo įrangos).- Bluetooth ryšiu prijungtas telefonas ir garso bei vaizdo transliavimas Bluetooth (srautinis perdavimas).- USB atmintinė.- Medijos grotuvas, prijungtas prie papildomos jungties (priklausomai nuo įrangos).- CD grotuvas (priklausomai nuo įrangos).
Meniu „Settings“ galima sukurti profilį vienam asmeniui arba žmonių grupei su bendrais interesais; yra galimybė įvesti daug parametrų (radijo stočių nuostatas, garso parametrus, aplinką ir kt.); į šiuos parametrus atsižvelgiama automatiškai.
Esant aukštai temperatūrai, garsas gali būti ribojamas, taip apsaugant sistemą. Sistema gali mažiausiai 5 minutėms pereiti į pristabdymo režimą (ekranas ir garsas visiškai išjungti).Temperatūrai keleivių skyriuje sumažėjus, vėl nustatoma įprastinė reikšmė.
Kad grįžtumėte į pirmesnį lygmenį arba patvirtintumėte, spustelėkite grįžties rodyklę.Vairo valdikliai
Vairo valdikliai – 1 tipo
Radijas:Pasirenkama pirmesnė arba paskesnė užprogramuota stotis.Pasirenkamas pirmesnis / paskesnis meniu arba sąrašo elementas.Medija:Pasirenkamas pirmesnis / paskesnis įrašas.Pasirenkamas pirmesnis / paskesnis meniu arba sąrašo elementas.
Radijas:Trumpai spustelėjus rodomas radijo stočių sąrašas.Ilgai spustelėjus naujinamas sąrašas.Medija:Trumpai spustelėjus rodomas aplankų sąrašas.Ilgai spustelėjus rodomos galimos rikiavimo parinktys.
Keičiamas garso šaltinis (radijas, USB, AUX, jeigu prijungta įranga, CD, transliavimas).
Pasirinkimo patvirtinimas.
T

370
21,518,5
TelefonasPriklausomai nuo įrangos / priklausomai nuo versijos.Prijunkite telefoną, naudodami „Bluetooth®“.Naudokitės per MirrorLinkTM“, CarPlay®“ ar Android Auto“ prijungto išmaniojo telefono programomis.
Nustatymai
Priklausomai nuo įrangos / priklausomai nuo versijos.Konfigūruojamas asmeninis profilis ir (arba) garsas (balansas, aplinka, ...) ir ekranas (kalba, vienetai, data, laikas, ...).
Važiavimas
Priklausomai nuo įrangos / priklausomai nuo versijos.
Įjungiamos, išjungiamos arba konfigūruojamos kai kurios automobilio funkcijos.
Navigacija
Priklausomai nuo įrangos / priklausomai nuo versijos.Naudojant „MirrorLinkTM“, „CarPlay®“ ar „ Android Auto“ konfigūruojama navigacija ir pasirenkamas kelionės tikslas.
Oro kondicionierius
Priklausomai nuo įrangos / priklausomai nuo versijos.
Tvarkomi įvairūs temperatūros ir oro srauto nustatymai.
Toyota Pro Touch