2020 TOYOTA PROACE hlasitost

390
Stiskem tlačítka „Volání“ zahajte volání.
Volání na číslo kontaktu
Stiskněte Telefon, aby se zobrazila základní stránka.
Nebo dlouze stiskněte
tlačítko TEL ovladačů na volantu.
Stiskněte tlačítko „Kontakty“.
Zvolte požadovaný kontakt z nabízeného seznamu.
Stiskněte tlačítko „Volání“.
Volání na naposledy volané
číslo
Stiskněte Telefon, aby se zobrazila základní stránka.
nebo
Dlouze stiskněte
tlačítko ovladače na volantu.
Stiskněte tlačítko „Výpis volání“.
Zvolte požadovaný kontakt z nabízeného seznamu.
I nadále je možné volat přímo z telefonu; z důvodu zachování bezpečnosti nejpr ve zastavte vozidlo.
Nastavení vyzváněcího tónu
Stiskněte Telefon, aby se zobrazila základní stránka.
Stisknutím tlačítka „VOLBY“ přejděte na druhou stránku.
Stiskněte Hlasitost vyzvánění pro zobrazení lišty hlasitosti.
Nastavte hlasitost vyzvánění stisknutím šipek nebo přemístěním posuvníku.
Nastavení
Nastavení profilů
Stiskněte tlačítko „Profily“.
Zvolte „Profil 1“ nebo „Profil 2“ nebo „Profil 3“ nebo „Společný profil“.
Stiskněte toto tlačítko pro vstup do názvu profilu pomocí virtuální klávesnice.
Uložte stisknutím „OK“.
Stiskněte šipku zpět pro potvrzení.
Stiskněte toto tlačítko pro aktivaci profilu.
Stiskněte znovu šipku zpět pro potvrzení.
Stiskněte toto tlačítko pro novou inicializaci zvoleného profilu.
Nastavení světelnosti
Stisknutím tlačítka Nastavení zobrazte úvodní stránku.
Stiskněte tlačítko Jas.
Přesunutím kurzoru změňte jas obrazovky a/nebo přístrojové desky (podle verze).
Potvrďte stisknutím šedé oblasti.
Stisknutím tlačítka Nastavení zobrazte hlavní stránku.
Toyota Pro Touch

395
Telefon
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Nedaří se mi připojit k systému můj telefon Bluetooth.Je možné, že je funkce Bluetooth v telefonu vypnutá nebo je telefon pro systém neviditelný.Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth v telefonu zapnuta.Ověř te, zda telefon je nastaven na „viditelný pro všec hny “.
Telefon Bluetooth není kompatibilní se systémem.Kompatibilitu telefonu je možné si ověřit na internetových stránkách značky (služby).
Funkce Android Auto a CarPlay nepracují.Funkce Android Auto a CarPlay se nemusí aktivovat, pokud má použitý kabel USB nedostatečnou kvalitu.
Používejte originální kabely USB pro zajištění kompatibility.
Zvuk telefonu připojeného pomocí technologie Bluetooth je neslyšitelný.Zvuk je závislý jak na systému, tak na telefonu.V případě potřeby zvyšte hlasitost audiosystému na maximum a zvyšte i hlasitost telefonu.
Kvalitu telefonního hovoru snižuje okolní hluk.Snižte úroveň okolního hluku (zavřete okna, snižte intenzitu ventilace, zpomalte atd).
Kontakty jsou seřazeny podle abecedy.Některé telefony nabízejí možnosti nastavení zobrazování seznamu. V závislosti na zvolených parametrech mohou být kontakty přeneseny ve specifickém pořadí.
Upravte nastavení zobrazení adresáře telefonu.
.
Toyota Pro Touch

398
Proace_cs_Chap10d_RD6_ed2019_V02
První kroky
Stisk: Zapínání / Vypínání.Otáčení: seřizování hlasitosti.
Krátký stisk: změna zdroje zvuku (Rádio; USB; AUX (pokud je zařízení připojené); CD; Streaming).Stisk a přidržení: zobrazení nabídky telefonu (pokud je telefon připojen).
Rádio:Krátký stisk: zobrazení přehledu stanic.Stisk a přidržení: aktualizace seznamu.Média:Krátký stisk: zobrazení přehledu adresářů.Stisk a přidržení: zobrazení typů možných řazení.
Volba zobrazování na displeji mezi režimy:Datum; Funkce audio; Palubní počítač; Telefon.
Nastavování voleb audio:Vyvážení zvuku Vpředu / Vzadu; Vlevo / Vpravo; Hloubky / Výšky; Loudness; Ekvalizér.Aktivace / deaktivace automatického seřizování zvuku (podle rychlosti vozidla).
Rádio:Ruční vyhledávání nižších / vyšších rádiových frekvencí po krocích.Volba předchozího / následujícího adresáře MP3.Média:Volba předchozího / následujícího adresáře / žánru / umělce / playlistu na zařízení USB.Procházení seznamu.
Opuštění právě probíhající operace.Přechod na vyšší úroveň (nabídka nebo adresář).
Potvrzování nebo kontextová nabídka.
Tlačítka 1 až 6.Krátký stisk: volba uložené rozhlasové stanice.Stisk a přidržení: uložení stanice.
Rádio:Automatické vyhledávání nižších / vyšších rádiových frekvencí po krocích.Média:Volba předchozí / následující skladby CD, USB, Streaming.Rychlé procházení seznamu.
Přístup do hlavní nabídky.
Aktivace / Deaktivace funkce TA (Dopravní informace).Stisk a přidržení: volba typu hlášení.
Volba vlnového rozsahu FM / DAB / AM.
A

399
Proace_cs_Chap10d_RD6_ed2019_V02
Ovladače na volantu - typ 1
Rádio:Krátký stisk: zobrazení přehledu stanic.Stisk a přidržení: aktualizace seznamu.Média (Zdroj zvuku):Krátký stisk: zobrazení přehledu adresářů.Stisk a přidržení: zobrazení možností řazení.
Snižování hlasitosti.
Rádio:Volba předcházející / následující uložené stanice.Volba předcházející / následující nabídky nebo seznamu.Média (Zdroj zvuku):Volba předcházející / následující skladby.Volba předcházející / následující položky nabídky nebo seznamu.
Přerušování / Obnovování zvuku současným stisknutím tlačítek pro zvyšování a snižování hlasitosti.
Když neprobíhá hovor:Krátký stisk: změna zdroje zvuku (Rádio; USB; AUX (pokud je připojeno zařízení); CD; Streaming), potvrzování, pokud je nabídka „Telefon“ otevřená.Stisk a přidržení: otevření nabídky „Telefon“.Příchozí hovor:Krátký stisk: přijmutí hovoru.Stisk a přidržení: odmítnutí hovoru.Při probíhajícím hovoru:Krátký stisk: otevření kontextové nápovědy telefonu.Stisk a přidržení: ukončení hovoru.
Potvrzení volby.
Zvyšování hlasitosti.
.
A

400
Proace_cs_Chap10d_RD6_ed2019_V02
Ovladače na volantu - typ 2
Snižování hlasitosti.
Přerušování / Obnovování zvuku.
Když neprobíhá hovor:Krátký stisk: změna zdroje zvuku (Rádio; USB; AUX (pokud je připojeno zařízení); CD; Streaming), potvrzování, pokud je nabídka „Telefon“ otevřená.Stisk a přidržení: otevření nabídky „Telefon“.Příchozí hovor:Krátký stisk: přijmutí hovoru.Stisk a přidržení: odmítnutí hovoru.Při probíhajícím hovoru:Krátký stisk: otevření kontextové nabídky telefonu.Stisk a přidržení: ukončení hovoru.
Zvyšování hlasitosti.
Vstup do hlavní nabídky.
Spouštění hlasového ovládání Vašeho chytrého telefonu přes
systém.
Rádio:Krátký stisk: zobrazení přehledu stanic.Stisk a přidržení: aktualizace seznamu.Média (Zdroj zvuku):Krátký stisk: zobrazení přehledu
adresářů.Stisk a přidržení: zobrazení možností řazení.
Rádio:Volba předchozí / následující uložené stanice.Volba předchozího / následujícího pr vku nabídky nebo seznamu.Média (Zdroj zvuku):Volba předchozí / následující skladby.Volba předchozího / následujícího pr vku nabídky nebo seznamu.
Stisk kolečka: potvrzení.
A

403
Proace_cs_Chap10d_RD6_ed2019_V02
Poslech dopravních informací (TA)
Pro aktivaci nebo deaktivaci příjmu hlášení stiskněte tlačítko TA.
Funkce TA (Trafic Announcement) zajišťuje prioritní poslech dopravních hlášení. Pro aktivaci je nezbytný dobrý příjem stanice, která tento typ informací vysílá. Při vysílání dopravních informací se právě poslouchaný zdroj zvuku (rozhlas, CD, Jukebox, ...) automaticky přeruší a audiosystém přehraje dopravní hlášení TA. Poslech původního zdroje se obnoví po ukončení hlášení.
Dávejte pozor, když zvyšujete hlasitost v průběhu poslechu hlášení TA. Hlasitost se může ukázat jako příliš vysoká při návratu na běžný poslech.
Zvolte „RadioText (TXT) display“ (Zobrazení Radiotextu (TXT)) a stiskněte OK pro uložení.
Označte nebo odznačte danou (dané) kategorii(e).
Jakmile je na displeji zobrazeno jako zdroj rádio, stiskněte OK pro zobrazení kontextové nabídky.
Stiskněte a přidržte toto tlačítko pro zobrazení přehledu kategorií.
Poslech INFO zpráv
Funkce INFO zajišťuje prioritní poslech dopravních informací TA. Aby mohla být funkce aktivní, vyžaduje dobrý příjem stanice, která tento typ informací vysílá. Při vysílání dopravního hlášení se právě hrající zdroj (rádio, CD,
USB, ...) automaticky přeruší. Původní zdroj začne opět hrát po odvysílání hlášení.
Info text jsou informace, které souvisejí s právě vysílaným pořadem nebo skladbou, vysílané právě poslouchanou stanicí.
Zobrazování INFO TEXT
Aktivujte nebo deaktivujte příjem příslušných zpráv.
.
Audio a Telematika

405
Proace_cs_Chap10d_RD6_ed2019_V02
Zvolte „Multimedia“ (Zdroj zvuku) a potvrďte.
Zvolte „DAB / FM auto tracking“ (Automatické přelaďování DAB/FM) a potvrďte.
Stisk a přidržení: volba kategorií požadovaných zpráv z oblastí: Doprava, Novinky, Zábava a Speciální bleskové zprávy (k dispozici podle rozhlasové stanice).
Změna rozhlasové stanice ve stejném „multiplexu/síti“.
Stiskněte tlačítko MENU.
Spuštění vyhledávání předchozího / následujícího „multiplexu/sítě“.
Změna vlnového rozsahu (FM1, FM2, DAB, ...).
Digitální rozhlasové vysílání poskytuje vyšší kvalitu poslechu a zároveň doplňkové kategorie zpráv (TA INFO).Jednotlivé „multiplexy/sítě“ nabízejí výběr z rozhlasových stanic řazených podle abecedy.
Digitální rádio
Když je rozhlasová stanice zobrazená na displeji, stiskněte „OK“ pro zobrazení kontextové nabídky.(Frequency search (RDS) (Přelaďování frekvencí (RDS), DAB / FM auto tracking (Automatické přelaďování DAB/FM), RadioText (TXT) display (Zobrazování textových zpráv (TXT), Informace rozhlasové stanice, ...).
Přelaďování DAB / FM
Signál „DAB“ (Digitální rozhlasové vysílání) nepokrývá celých 100 % území.Jakmile je kvalita digitálního signálu nedostatečná, umožní funkce „DAB / FM auto tracking“ (Automatické přelaďování DAB/FM) pokračovat v poslechu stejné stanice automatickým přepnutím na příslušnou analogovou stanici „FM“ (pokud tato existuje).Když je „DAB / FM auto tracking“ (Automatické přelaďování DAB/FM) aktivní, bude stanice na rozsahu DAB vybrána automaticky.
Pokud je „DAB / FM auto tracking“ (Automatické přelaďování DAB/FM) aktivní, lze zaznamenat časový posun o několik sekund při přepnutí na analogové rádio „FM“ a někdy i rozdílnou hlasitost.
Pokud poslouchaná stanice na rozsahu „DAB“ není k dispozici na rozsahu „FM“ (volba „DAB / FM“ přeškrtnutá) nebo pokud není „DAB / FM auto tracking“ (Automatické přelaďování DAB/FM) aktivováno, zvuk se při nedostatečném digitálním signálu přeruší.
.
Audio a Telematika

416
Proace_cs_Chap10d_RD6_ed2019_V02
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na nejčastěji kladené dotazy týkající se autorádia.
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Při zastaveném motoru se autorádio po několika minutách provozu vypne.
Když je motor vypnutý, závisí doba činnosti autorádia na stavu nabití akumulátoru.Vypnutí rádia je tedy normální: autorádio se uvede do úsporného režimu a vypne se, aby se šetřil akumulátor vozidla.
Je třeba nastartovat motor, aby se akumulátor dobil.
Na displeji se zobrazuje hlášení „ Audiosystém je přehřátý“.
Aby bylo zařízení chráněno v případě příliš vysokých teplot, přepne se autorádio do automatického režimu tepelné ochrany, který provede snížení hlasitosti nebo zastaví přehrávání CD.
Vypněte audiosystém na dobu několika minut, aby zařízení vychladlo.
Časté otázky
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl v kvalitě poslechu (rádio, přehrávač CD, ...).
K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače nastavení audiosystému (Volume (Hlasitost), Bass (Hloubky), Výšky, Ambience (Ekvalizér), Loudness) u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD, ...).
Ověř te, zda je nastavení audiosystému (Volume (Hlasitost), Bass (Hloubky), Výšky, Ambience (Ekvalizér), Loudness) přizpůsobeno poslouchanému zvukovému zdroji. Doporučuje se nastavit funkce audio (Grave (Hloubky), Výšky, Vyvážení zvuku vpředu/vzadu, Vyvážení zvuku vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení ekvalizéru „Žádné“, nastavit korekci loudness do polohy „ Aktivní“ v režimu CD a do polohy „Neaktivní“ v režimu rádia.
Rádio
Audio a Telematika