2020 TOYOTA PROACE CITY VERSO roof

82
immediately after the impact, the airbags deflate rapidly so that they do not hinder visibility or the exit of the occupants,– in the case of a minor or rear impact or in certain rollover conditions, the airbags may not be deployed; the seat belt alone contributes towards ensuring your protection in these situations.
WARNI NG
The airbags do not operate when the ignition is switched off.This equipment will only deploy once. If a second impact occurs (during the same or a subsequent accident), the airbag will not be deployed again.
Impact detection zones
A.Front impact zone
B.Side impact zone
NOTIC E
When one or more airbags are deployed, the detonation of the pyrotechnic charge incorporated in the system makes a noise and releases a small quantity of smoke.This smoke is not harmful, but sensitive individuals may experience slight irritation.The detonation noise associated with the deployment of one or more airbags may result in a slight loss of hearing for a short time.
Front airbags

System that protects the driver and front passenger(s) in the event of a serious front impact, limiting the risk of head and chest injury.The driver's airbag is fitted in the centre of the steering wheel; the front passenger airbag is fitted in the roof.
Deployment
The airbags are deployed (except the front passenger airbag if it has been deactivated) in
the event of a serious front impact to all or part of the frontal impact zone A, in the longitudinal centreline of the vehicle on a horizontal plane and directed from the front towards the rear of the vehicle.The front airbag inflates between the chest and head of the front occupant of the vehicle and the steering wheel, on the driver's side, and the dashboard, on the passenger side, to cushion their forward movement.

WARNI NG
When driving, keep the glove box closed. Otherwise, there is a risk of injury in the event of an accident or sudden braking.

84
All work on the airbag systems must only be performed by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.Even if all of the precautions mentioned are observed, a risk of injury or of minor burns to the head, chest or arms cannot be ruled out when an airbag is deployed. The airbag inflates almost instantly (within a few milliseconds) then deflates within the same time discharging the hot gas via openings provided for this purpose.
WARNI NG
Front airbagsDo not drive holding the steering wheel by its spokes or resting your hands on the centre part of the wheel.Passengers must not place their feet on the dashboard.Do not smoke as deployment of the airbags can cause burns or the risk of injury from a
cigarette or pipe.Never remove or pierce the steering wheel or hit it violently.Do not fix or attach anything to the steering wheel or dashboard, as this could cause injuries when the airbags are deployed.
WARNI NG
Lateral airbagsUse only approved covers on the seats, compatible with the deployment of the lateral airbags. For information on the range of seat covers suitable for your vehicle, contact a TOYOTA dealer.Do not fix or attach anything to the seat backrests (clothes, etc.), as this could cause injuries to the thorax or arm when the lateral airbag is deployed.Do not sit with the upper part of the body any nearer to the door than necessary.The vehicle's front door panels include side impact sensors.A damaged door or any unauthorised or incorrectly executed work (modification or repair) on the front doors or their interior trim could compromise the operation of these sensors - risk of malfunction of the lateral airbags!Such work must only be done by a TOYOTA
dealer or a qualified workshop.
WARNI NG
Curtain airbagsDo not fix or attach anything to the roof, as this could cause head injuries when the curtain airbag is deployed.Do not remove the grab handles installed on the roof, as they play a part in securing the curtain airbags.
Child seats
NOTIC E
The regulations on carrying children are specific to each country. Refer to the legislation in force in your country.
For maximum safety, please observe the following recommendations:– In accordance with European regulations, all children under the age of 12 or less than 150 cm (4 ft 11”) tall must travel in approved child seats suited to their weight, on seats fitted with a seat belt or ISOFIX mountings.– Statistically, the safest seats in your vehicle for carrying children are the rear seats.– Children weighing less than 9 kg (20 lb) must travel in the "rear facing" position, whether in the front or rear of the vehicle.

128
WARNI NG
If any of the following malfunctions occurs, do not use the system:– Following an impact on the windscreen close to the camera.– Brake lamps not working.
WARNI NG
If the vehicle has undergone any of the following modifications, do not use the system:– Carrying long objects on roof bars or a roof rack.– Towing.– Front end of the vehicle modified (for example by adding long-range headlamps or painting the front bumper).
Malfunction
In the event of a cruise control malfunction, dashes are displayed instead of the cruise control speed setting.This warning lamp comes on, accompanied by an audible signal and an onscreen message, to indicate a system malfunction.Have the system checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
NOTIC E
The adaptive cruise control deactivates automatically if the use of a “space-saver” type spare wheel is detected or in the event of a malfunction of the lateral brake lamps or trailer brake lamps (for approved trailers).
Memorising speeds
This function, used only for the speed limiter and programmable cruise control, lets you save speed settings that will subsequently be proposed for the purpose of configuring these two systems.You can memorise multiple speed settings for each of the two systems.By default, some speed settings are already memorised.
WARNI NG
As a safety measure, the driver must only change speed settings when stationary.
Changing a speed setting
In the Driving / Vehicle touch screen menu, select "Driving functions" then "Memorised speed settings".
"MEM" button


With this button, you can select a memorised speed setting to use with the speed limiter or the programmable cruise control.For more information on the Speed limiter or Programmable cruise control, refer to the corresponding section.
Active Safety Brake with
Collision Risk Alert and
Intelligent emergency
braking assistance
Refer to the General recommendations on the use of driving and manoeuvring aids.

This system allows:– the driver to be warned that their vehicle is at risk of collision with the vehicle in front,

129
Driving
6
– a collision to be prevented, or its severity to be limited, by reducing the vehicle’s speed.This system is comprised of three functions:– Collision Risk Alert,– Intelligent emergency braking assistance,– Active Safety Brake (automatic emergency braking).

The vehicle has a camera located at the top of the windscreen.
W ARNI NG
This system does not avoid the need for vigilance on the part of the driver.This system is designed to assist the driver and improve road safety.It is the driver's responsibility to continuously monitor the state of the traffic, observing the
driving regulations.
NOTIC E
As soon as the system detects a potential obstacle, it prepares the braking circuit in case automatic braking is needed. This may
cause a slight noise and a slight sensation of deceleration.
Operating conditions and
limits
The ESC system must not be faulty.The DSC/ASR systems must not be deactivated.All passenger seat belts must be fastened.Driving at a steady speed on roads with few bends is required.In the following cases, deactivating the system via the vehicle's configuration menu is advised:– towing a trailer,– carrying long objects on roof bars or roof rack,– with snow chains fitted,– before using an automatic car wash, with the engine running,– before placing the vehicle on a rolling road in a workshop,– towed vehicle, engine running,– Following an impact to the windscreen close to the detection camera.
NOTIC E
The system is automatically deactivated after the use of certain "space-saver" type spare wheels is detected (smaller diameter).The system is automatically deactivated after detection of a fault with the brake pedal switch or with at least two brake lamps.
WARNI NG
It is possible that warnings are not given, are given too late or seem unjustified.Consequently, always stay in control of your vehicle and be prepared to react at any time to avoid an accident.
WARNI NG
After an impact, the function automatically stops operating. Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop to have the system checked.
Collision Risk Alert
It warns the driver that their vehicle is at risk of collision with the vehicle in front or a pedestrian present in their traffic lane.
Operation
Depending on the degree of risk of collision detected by the system and the alert threshold chosen by the driver, several different levels of alert may be triggered and displayed in the instrument panel.They take account of the vehicle dynamics, the speeds of your vehicle and the one in front, the environmental conditions and the operation of the vehicle (cornering, actions on the pedals, etc.) to trigger the alert at the best moment.

145
Driving
6
WARNI NG
Do not use the function under the following exterior conditions:– Alongside a soft shoulder (e.g. ditch) or quay or on the edge of a drop.– When the road surface is slippery (e.g. ice).
WARNI NG
If any of the following malfunctions occurs, do not use the system:– If a tyre is under-inflated.– If one of the bumpers is damaged.– If one of the cameras is faulty.
WARNI NG
If the vehicle has undergone any of the following modifications, do not use the function:– When carrying an object extending beyond
the dimensions of the vehicle (ladder on the roof bars, bicycle carrier on the tailgate, etc.).– With a non-approved towball in place.– With snow chains fitted.– When driving on a small-diameter or "space-saver" type spare wheel.– When the wheels fitted are a different size from the original ones.– After modifying one or both bumpers
(added protection).
– If the sensors have been repainted other than by the TOYOTA dealer network.– With sensors not approved for the vehicle.
Malfunctions
When the function is not activated, this indicator lamp will flash briefly and an audible signal will be emitted to indicate a system malfunction.If the malfunction occurs while the system is in use, the warning lamp goes off.If the parking sensor malfunction occurs during use, indicated by this warning lamp coming on, it causes the function to deactivate.In the event of a malfunction, have the system checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.In the event of a power steering malfunction, this warning lamp is displayed on the instrument panel, accompanied by a warning message.You must stop as soon as it is safe to do
so. Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.

152
Energy economy mode
System which manages the duration of use of certain functions to conserve a sufficient level of charge in the battery.After switching off the engine and for a maximum cumulative period of around 40 minutes, you can continue to use functions such as the audio and telematics system, the wipers, the dipped beam headlamps, the courtesy lamps, etc.
Switching to the mode
A message indicating that the vehicle has switched to economy mode is displayed on the instrument panel screen and the active functions are put on standby.
NOTIC E
If a telephone call is in progress at the time, it will be maintained for around 10 minutes using your audio system’s hands-free system.
Exiting the mode
These functions will be automatically reactivated the next time the vehicle is used.In order to restore the use of these functions immediately, start the engine and let it run:– for less than 10 minutes, to use the equipment for approximately 5 minutes,– for more than 10 minutes, to use the equipment for approximately 30 minutes.
Let the engine run for the duration specified to ensure that the battery charge is sufficient.Do not repeatedly and continuously restart the engine in order to charge the battery.
WARNI NG
A flat battery prevents the engine from starting.For more information on the 12 V battery,
refer to the corresponding section.
Load reduction mode
System that manages the use of certain functions according to the level of charge remaining in the battery.When the vehicle is being driven, the load reduction function temporarily deactivates certain functions, such as the air conditioning and the heated rear screen.The deactivated functions are reactivated automatically as soon as conditions permit.
Roof bars / Roof rack
WARNI NG
RecommendationsDistribute the load uniformly, taking care to avoid overloading one of the sides.
Arrange the heaviest part of the load as close as possible to the roof.Secure the load firmly.Drive gently: the vehicle will be more susceptible to the effects of side winds and its stability may be affected.Regularly check the security and tight fastening of the roof bars and racks, at least before each trip.Remove the roof bars once they are no longer needed.
WARNI NG
In the event of loading (not exceeding 40 cm (1 ft 3") in height) on the roof, do not exceed the following loads:– Transverse bars on longitudinal bars: 80 kg (176 lb).– Two transverse bars bolted to the roof: 100 kg (220 lb).– Three transverse bars bolted to the roof:
150 kg (330 lb).– An aluminium rack: 120 kg (264 lb).– A steel rack: 115 kg (253 lb).If the height exceeds 40 cm (1 ft 3"), adapt the speed of the vehicle to the profile of the road to avoid damaging the roof bars or the roof rack and the fixings on the vehicle.Refer to national legislation in order to comply with the regulations for transporting objects that are longer than the vehicle.

153
Practical information
7


WARNI NG
In the event of loading a 7-seat model (not exceeding 40 cm (1 ft 3") in height) on the roof, do not exceed the following loads:– Three transverse bars bolted to the roof: 100 kg (220 lb).– An aluminium rack: 70 kg (154 lb).– A steel rack: 65 kg (143 lb).
W ARNI NG
As a safety measure and to avoid damaging the roof, it is essential to use the roof bars and racks approved for your vehicle.Observe the instructions on fitting and use contained in the guide supplied with the roof bars and racks.


To fit the transverse roof bars or a roof rack, use the fixing points provided for this purpose:► Remove the fixing covers installed on the vehicle.► Put each fixing in place and lock them on the roof one by one.► Ensure that the roof bars or the roof rack are correctly fitted (by shaking them).The bars are adaptable for each fixing point.
Bonnet
WARNI NG
Stop & StartBefore doing anything under the bonnet, you must switch off the ignition to avoid any risk of injury resulting from an automatic change to START mode.
NOTIC E
The location of the interior bonnet release lever prevents opening the bonnet when the left-hand front door is closed.
WARNI NG
When the engine is hot, handle the exterior safety catch and the bonnet stay with care (risk of burns), using the protected area.When the bonnet is open, take care not to damage the safety catch.Do not open the bonnet under very windy conditions.
WARNI NG
Cooling of the engine when stoppedThe engine cooling fan may start after the engine has been switched off.Take care with objects or clothing that could be caught in the blades of the fan!
Opening
► Open the left-hand front door.

180
► Connect the cables of charger B as follows:• the positive (+) red cable to the (+) terminal of battery A,• the negative (-) black cable to earth point C on the vehicle.► At the end of the charging operation, switch off charger B before disconnecting the cables from battery A.
24v 12v
WARNI NG
If this label is present, use only a 12 V charger to avoid causing irreversible damage to the electrical components related to the Stop & Start system.
WARNI NG
Never try to charge a frozen battery - risk of explosion!If the battery has frozen, have it checked by a TOYOTA dealer or by a qualified workshop who will verify that the internal components have not been damaged and that the case has not cracked, which would mean a risk of toxic and corrosive acid leaking.
Disconnecting the battery
In order to maintain an adequate state of charge for starting the engine, we recommend disconnecting the battery if the vehicle is to be unused for an extended period.Before disconnecting the battery:► close all doors, windows and the tailgate and sunroof,► switch off all electricity consuming devices (audio system, wipers, headlamps, etc.),► switch off the ignition and wait for four minutes.At the battery, it is only necessary to disconnect the (+) terminal.
Quick-release terminal clamp
Disconnecting the (+) terminal

► Raise the lever A fully to release the clamp B.► Remove the clamp B by lifting it off.Reconnecting the (+) terminal

► Raise the lever A fully.► Replace the open clamp B on the (+) terminal.► Push the clamp B fully down.► Lower the lever A to lock the clamp B.
WARNI NG
Do not force the lever as it will not be possible to lock the clamp if it is not positioned correctly; start the procedure again.
Following reconnection
After reconnecting the battery, turn on the ignition and wait 1 minute before starting the engine, to enable the electronic systems to initialise.However, if minor problems persist following this operation, contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.Referring to the corresponding section, you must reset certain systems yourself, such as: