2020 TOYOTA PROACE CITY VERSO USB

238
Paina "Taajuus".Paina jotakin painiketta tehdäksesi radioasemien automaattihaun.Ta iSiirrä liukusäädintä hakeaksesi taajuuksia käsin ylös- tai alaspäin.Ta iNäytä pääsivu painamalla Radio Media.
Avaa toissijainen sivu painamalla "VAIHTOEHDOT"-painiketta.Valitse "Radioasemien luettelo" toissijaisella sivulla.Paina "Taajuus".Syötä arvot virtuaalista näppäimistöä käyttämällä.Syötä ensin kokonaisluku, napsauta sitten desimaalikenttää syöttääksesi desimaalipilkun jälkeiset numerot.Vahvista painamalla "OK".
WARNI NG
Radiovastaanotto voi heikentyä muiden kuin valmistajan hyväksymien sähkölaitteiden käytön seurauksena, esimerkkinä USB 12 V pistorasiaan kytketty laturi.Ulkoinen ympäristö (kukkulat, rakennukset, tunnelit, pysäköintiluola jne.) voi estää vastaanoton myös RDS-tilassa. Tämä ilmiö on normaali radiovastaanotossa eikä tarkoita audiojärjestelmän toimintahäiriötä.
Aseman tallentaminen
muistiin
Valitse radioasema tai taajuus.(katso vastaava osio)Paina AM-radioasemat.Tallenna asema muistiin painamalla yhtä painikkeista pitkään.
Taajuusalueen vaihtaminen
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Jos haluat vaihtaa taajuusaluetta, paina näytön oikeassa yläkulmassa Aaltoalue….
RDS-järjestelmän
kytkeminen päälle / pois
päältä
Jos RDS-järjestelmä on kytketty päälle, voit sen avulla jatkaa saman aseman kuuntelemista, koska vaihtoehtoisten taajuuksien viritys tapahtuu automaattisesti.
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Avaa toissijainen sivu painamalla VAIHTOEHDOT-painiketta.Valitse Radion asetukset.
Valitse Yleisasetukset.Kytke Aseman seuranta päälle / pois päältä.
Vahvista painamalla OK.
NOTIC E
RDS-asemien haku ei ehkä ole käytettävissä maanlaajuisesti, koska monet radioasemat eivät peitä 100 % maasta. Tästä syystä radioaseman vastaanotto saattaa keskeytyä matkan aikana.
Tekstitietojen näyttäminen
"Radio Text" -toiminto näyttää radioaseman lähettämää tietoa, joka koskee asemaa tai sillä hetkellä soitettavaa kappaletta.Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Avaa toissijainen sivu painamalla VAIHTOEHDOT-painiketta.Valitse Radion asetukset.
Valitse Yleisasetukset.Kytke Näytä radioteksti päälle / pois päältä.Vahvista painamalla OK.
TA-viestien kuuntelu
TA (liikennetiedotteet) -toiminnossa TA-varoitustiedotteet ovat etusijalla. Toiminto vaatii tällaisia viestejä lähettävän radioaseman hyvän vastaanoton. Jotta TA-tiedote kuuluisi,

239
TOYOTA Connect Nav
12
sillä hetkellä käytössä oleva media keskeytyy automaattisesti liikennetiedotteen lähetyksen ajaksi. Ennen keskeytystä käytössä ollut media jatkaa soittamista, kun viesti loppuu.Valitse Tiedotteet.Kytke Liikennetiedotus päälle/pois päältä.Vahvista painamalla OK.
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Antenniteitse välitettävä
digitaaliradio
Digitaalinen radio mahdollistaa paremman äänenlaadun.Eri "kanavaniput" tarjoavat laajan valikoiman radioasemia aakkosjärjestyksessä.Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Paina “Aaltoalue …" näytön oikeassa yläkulmassa näyttääksesi "DAB" taajuusalueen.
FM-DAB seuranta
“DAB" ei kata 100 % alueista.Jos digitaaliradion signaali on heikko, “FM-DAB automaattiseuranta" mahdollistaa saman aseman kuuntelun jatkamisen vaihtamalla automaattisesti vastaavaan FM analogiseen
asemaan (jos sellainen on).
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Avaa toissijainen sivu painamalla "VAIHTOEHDOT"-painiketta.Valitse "Radion asetukset".
Valitse "Yleisasetukset".Kytke "FM-DAB" päälle/pois päältä.
Kytke "Aseman seuranta" päälle/pois päältä.Paina "OK".
NOTIC E
Jos “FM-DAB automaattiseuranta" on päällä, voi kestää muutamia sekunteja ennen kuin järjestelmä vaihtaa "FM" analogiseen radioon, ja joissakin tapauksissa äänenvoimakkuus muuttuu.Kun digitaalisen radion signaali palautuu, järjestelmä vaihtaa automaattisesti takaisin "DAB".
WARNI NG
Jos "DAB" kautta kuunneltava asema ei ole käytettävissä “FM-radiossa” (“FM-DAB"
valinta varjostettu), tai "FM-DAB automaattiseuranta" ei ole päällä, ääni katkeaa kun digitaalisignaali heikkenee liikaa.
Media
USB liitäntä
Työnnä USB -muistitikku USB -liitäntään tai liitä USB -laite USB -liitäntään sopivalla kaapelilla (ei kuulu varusteisiin).
WARNI NG
Järjestelmän suojelemiseksi älä käytä USB-keskitintä.
Järjestelmä muodostaa soittolistoja (väliaikaiseen muistiin); tämä toiminto saattaa kestää muutamasta sekunnista useaan minuuttiin, kun laite liitetään ensimmäisen kerran.Odotusajan lyhentämiseksi muiden kuin musiikkia sisältävien tiedostojen sekä kansioiden lukumäärää tulee vähentää.Soittolistat päivittyvät joka kerta kun sytytysvirta kytketään pois päältä tai USB-muistitikku liitetään. Audiojärjestelmä tallentaa nämä listat muistiin, mikä nopeuttaa niiden latautumista, mikäli niitä ei ole muutettu.
Lähteen valinta
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Valitse LÄHTEET.Valitse lähde.

240
Videon katselu
Riippuen varusteista/Riippuen malliversiosta/Riippuen maasta.Aseta USB-muistitikku USB-porttiin.
NOTIC E
Videon ohjauskomennot ovat käytettävissä ainoastaan kosketusnäytöllä.
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Valitse LÄHTEET.Valitse Video käynnistääksesi videon.
Kun haluat poistaa USB-muistitikun, paina keskeytyspainiketta pysäyttääksesi videon, poista sitten muistitikku.Järjestelmää pystyy soittamaan videotiedostoja, joiden tiedostomuodot ovat MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264, H.263, VP8, WMV sekä RealVideo.
Suoratoisto Bluetooth®
Suoratoistolla voit kuunnella audiota älypuhelimestasi.Bluetooth-profiilin on oltava aktivoituna.Säädä ensin kannettavan laitteen äänenvoimakkuutta (korkealle tasolle).Säädä sitten audiojärjestelmän äänenvoimakkuutta.Jos soitto ei käynnisty automaattisesti, soitto täytyy ehkä käynnistää älypuhelimesta.
Ohjaaminen tapahtuu kannettavasta laitteesta tai käyttämällä järjestelmän kosketuspainikkeita.
NOTIC E
Sen jälkeen kun suoratoistotila on kytkeytynyt, älypuhelin tulkitaan medialähteeksi.
Apple®-soittimien liittäminen
Liitä Apple®-soitin USB-porttiin sopivalla kaapelilla (ei toimiteta auton mukana).Toisto käynnistyy automaattisesti.Ohjaus tapahtuu audiojärjestelmän kautta.
NOTIC E
Käytettävissä olevat luokitukset ovat liitetyn kannettavan laitteen luokituksia (esittäjät/albumit/tyylilajit/soittolistat/äänikirjat/podcastit).Oletusluokitus on esittäjän mukaan. Jos haluat muuttaa käytettävää luokitusta, palaa valikon ensimmäiselle tasolle, valitse haluamasi luokitus (esimerkiksi soittolistat) ja vahvista, niin voit siirtyä valikossa haluamaasi raitaan.
Audiojärjestelmän ohjelmistoversio ei välttämättä
ole yhteensopiva Apple®-soittimen sukupolven kanssa.
Tietoja ja neuvoja
Järjestelmä tukee USB -massamuistilaitteita, BlackBerry® -laitteita sekä Apple® -soittimia USB-liitäntöjen kautta. Liitinkaapeli ei kuulu varusteisiin.Laitteita ohjataan audiojärjestelmän säätimillä.Muut laitteet, joita järjestelmä ei tunnista liittämisen yhteydessä, on liitettävä ulkoiseen liitäntään käyttäen jakkikaapelia (ei kuulu varusteisiin) tai käyttäen Bluetooth-suoratoistoa, jos toimintoa tuetaan.Audiojärjestelmä soittaa ainoastaan audio-tiedostoja, joiden päätteet ovat ".wma", ".aac", ".flac", ".ogg" ja ".mp3" bittinopeudella 32 kbps - 320 kbps.Se tukee myös VBR-tilaa (Variable Bit Rate).Muita tiedostotyyppejä (esim. ".mp4") ei voida lukea.Kaikkien ".wma"-tiedostojen on oltava WMA 9 -standarditiedostoja.Tuetut näyttöönottotaajuudet ovat 32, 44 ja 48 KHz.
Luku- ja näyttöongelmien välttämiseksi suosittelemme, että valitaan tiedostonimet, joissa on vähemmän kuin 20 merkkiä ja jotka eivät sisällä erikoismerkkejä (esim. “ ? . ; ù).Käytä ainoastaan USB-muistitikkuja, joiden tiedostojärjestelmä on FAT32 (File Allocation Table).

241
TOYOTA Connect Nav
12
NOTIC E
Suosittelemme käyttämään USB kannettavan laitteen alkuperäistä kaapelia.
Puhelin
Bluetooth®-puhelimen
pariliittäminen.
WARNI NG
Käytettävissä olevat palvelut riippuvat verkosta, SIM-kortista sekä käytettävien Bluetooth-laitteiden yhteensopivuudesta. Tarkista käytettävissä olevat palvelut puhelimen käyttöoppaasta ja palvelun tarjoajalta.
NOTIC E
Bluetooth-toiminnon tulee olla kytkettynä päälle ja puhelimen asetuksissa tulee olla valittuna "Näkyvä kaikille laitteille".
Pariliittämisen loppuun saattamiseksi, riippumatta menetelmästä (puhelimesta tai
järjestelmästä), varmista että koodi on sama järjestelmässä ja puhelimessa.
NOTIC E
Jos pariliittäminen epäonnistuu, suosittelemme että Bluetooth-toiminto älypuhelimessa kytketään pois päältä ja sitten takaisin päälle.
Menetelmä puhelimesta käsin
Valitse järjestelmän nimi havaittujen laitteiden luettelosta.Hyväksy järjestelmässä puhelimesta tuleva liitospyyntö.
Menetelmä järjestelmästä käsin
Näytä pääsivu painamalla Puhelin.
Paina Hae Bluetooth.
Ta iValitse Hae.Havaittujen puhelimien luettelo näytetään.Valitse puhelimesi nimi luettelosta.
Yhteyden jakaminen
Järjestelmään voi yhdistää puhelin kolmella profiililla:– "Puhelin" (hands-free-varustus, ainoastaan puhelin),– “Streaming" (suoratoisto: puhelimen audiotiedostojen langaton soitto),
– "Internet-tiedot".
NOTIC E
"Internet-tiedot"-profiili täytyy aktivoida liitetylle navigoinnille sen jälkeen, kun yhteyden jakaminen on aktivoitu älypuhelimessa.
Valitse yksi tai useampi profiili.
Vahvista painamalla OK.
Riippuen puhelimesi tyypistä, sinua pyydetään hyväksymään yhteystietojen ja viestien siirto.
NOTIC E
Järjestelmän kyky muodostaa yhteys vain yhteen profiiliin vaihtelee puhelimen mukaan.Kaikki kolme profiilia saatetaan yhdistää oletusarvoisesti.
NOTIC E
Järjestelmän kanssa yhteensopivat profiilit ovat: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP ja PAN.
Katso lisätietoja merkin verkkosivulta (yhteensopivuus, lisäohjeita jne.).
Automaattinen uudelleenkytkentä
Kun palataan auton luokse ja viimeksi yhdistettynä ollut puhelin on mukana, se

244
WARNI NG
Sähköpostiviestien käyttö riippuu älypuhelimen ja auton järjestelmän välisestä yhteensopivuudesta.
Asetukset
Audioasetukset
Näytä pääsivu painamalla Asetukset.
Valitse Audiosäädöt.
Valitse sitten Ääniympäristö, Tasapaino (oikea/vasen, eteen/taakse), Audiosäädöt, Äänisynteesi tai Soittoäänet.Tallenna asetukset painamalla OK.
NOTIC E
Balanssi/jakaminen (tai spatialisaatio Arkamys©-järjestelmässä) käyttää äänenkäsittelyä äänenlaadun säätämiseen autossa olevien matkustajien määrän mukaan.Käytettävissä vain etu- ja takakaiutinkokoonpanon kanssa.
NOTIC E
Ääniympäristö-asetus (6 tunnelman valinta) ja ääniasetukset Basso, Keskiäänet ja Diskantti ovat erilaiset ja itsenäiset kullekin audiolähteelle.Kytke Loudness (kuuluvuus) päälle tai pois päältä.Tasapaino (oikea/vasen, eteen/taakse)-asetukset (Kaikki matkustajat, Kuljettaja ja Vain edessä) ovat yhteiset kaikille lähteille.Kytke Äänen aktivointi/deaktivointi kosketuspainalluksella, Äänenvoimakkuus suhteessa ajonopeuteen ja Lisälaitteen sisääntulo päälle tai pois päältä.
NOTIC E
Auton audiojärjestelmä: Arkamys Sound Staging© optimoi äänen jakautumisen matkustamossa.
Profiilien määrittäminen
Näytä pääsivu painamalla Asetukset.
Avaa toissijainen sivu painamalla VAIHTOEHDOT-painiketta.Valitse Profiilien määrittäminen.
Valitse Profiili 1, Profiili 2, Profiili 3 tai Yhteinen profiili.
Paina tätä painiketta, kun haluat syöttää profiilille nimen virtuaalista näppäimistöä käyttämällä.Vahvista painamalla OK.
Paina tätä painiketta, kun haluat lisätä profiiliin valokuvan.Aseta valokuvan sisältävä USB-muistitikku USB-porttiin.Valitse valokuva.Hyväksy valokuvan siirto painamalla OK.
Tallenna asetukset painamalla OK uudelleen.
NOTIC E
Valokuvan sijainti on neliö. Järjestelmä muotoilee alkuperäisen valokuvan uudelleen, jos se on toisessa muodossa.
Paina tätä painiketta, kun haluat nollata valitun profiilin.
WARNI NG
Valitun profiilin nollaaminen aktivoi oletusarvoisesti englannin kielen.
Valitse Profiili" (1 tai 2 tai 3), johon
Audiosäädöt linkitetään.Valitse Audiosäädöt.

247
TOYOTA Connect Nav
12
Korkeutta merenpinnasta ei näytetä.Käynnistyksen jälkeen GPS-vastaanottimen alustus voi kestää kolmisen minuuttia, kunnes järjestelmä löytää vähintään neljä satelliitt\
ia.►  Odota järjestelmän käynnistymistä, jotta GPS-vastaanotin löytää vähintään neljä satelliittia.GPS-signaalin laatu voi vaihdella maantieteellisen ympäristön (tunneli tms.) tai sään mukaan.Tämä on normaalia. Järjestelmä on riippuvainen GPS-signaalin vastaanotto-olosuhteista.Navigointilaitteen yhteys on katkennut.Yhteys voi olla pois käytöstä käynnistyksen aikana ja määrätyillä maantieteellisillä alueilla.►  Tarkista, että online-palvelut on aktivoitu (asetukset, sopimus).
Radio
Kuunneltavan radioaseman vastaanoton laatu heikkenee vähitellen tai muistipaikkoihin tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 MHz
jne.).Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai alueella ei ole lähetintä.►  Kytke "RDS" päälle pikavalikonkautta, jotta järjestelmä voi tarkastaa, löytyykö maantieteelliseltä alueelta tehokkaampi lähetin.Antenni on kadonnut tai vaurioitunut (esimerkiksi autonpesukoneessa tai matalassa pysäköintihallissa).
►  Tarkastuta antenni jälleenmyyjällä.
Ympäristö (kukkulat, rakennukset, tunnelit, pysäköintiluola jne.) estää vastaanoton myös RDS-tilassa.Tämä on normaalia radiovastaanotossa eikä tarkoita audiojärjestelmän toimintahäiriötä.En löydä tiettyjä radioasemia vastaanotettavien asemien luettelosta.Radioaseman nimi muuttuu.Asemaa ei enää vastaanoteta tai sen nimi luettelossa on muuttunut.Tietyt radioasemat lähettävät nimensä paikalla muuta tietoa (esimerkiksi soivan kappaleen nimen).Järjestelmä tulkitsee nämä tiedot aseman nimeksi.►  Paina "Päivitä luettelo" -painiketta toissijaisessa valikossa "Radioasemien luettelo”.
Media
Toisto USB-muistitikulta käynnistyy vasta pitkän ajan (noin 2-3 minuutin) odotuksen jälkeen.Jotkut USB-muistitikun mukana tulevat tiedostot
voivat hidastaa merkittävästi tikun lukemista (luettelointiin kuluva aika kymmenkertaistuu).►  Poista USB-muistitikulla valmiiksi olevat tiedostot ja rajoita alikansioiden määrää käytä tikun tiedostorakenteessa.USB-muistitikun kytkemisen jälkeen toi tulla pitkä tauko.Järjestelmä lukee erilaisia tietoja (kansio, kappale, esittäjä jne.). Se voi kestää muutamista
sekunneista useisiin minuutteihin.
Tämä on täysin normaalia.Osa parhaillaan soivan median tiedoista ei välttämättä näy oikein.Audiojärjestelmä ei tue tiettyjä kirjainmerkkejä.►  Käytä kappaleiden ja kansioiden nimissä standardimerkkejä.Suoratoistotiedostojen soitto ei käynnisty.Liitettynä oleva laite ei käynnistä soittoa automaattisesti.►  Käynnistä soitto laitteesta.Kappaleiden nimet ja kestot eivät näy audion suoratoistonäytöllä.Bluetooth-profiili ei salli näiden tietojen siirtoa.
Puhelin
Bluetooth-puhelimen liittäminen ei onnistu.Puhelimen Bluetooth-yhteys ei ole käytössä tai puhelimen näkyvyys on "piilotettu".►  Varmista, että puhelimen Bluetooth-yhteys on käytössä.►  Varmista, että puhelimen näkyvyysasetus on "näkyy kaikille".►  Kytke puhelimen Bluetooth-yhteys pois päältä 
ja takaisin päälle.Bluetooth-puhelin ei ole yhteensopiva järjestelmän kanssa.►  Voit tarkistaa puhelimesi yhteensopivuuden merkin verkkosivustolla (palvelut).Bluetooth-yhteydellä yhdistetyn puhelimen ääni ei kuulu.Äänenvoimakkuus riippuu sekä järjestelmästä että puhelimesta.

248
►  Lisää audiojärjestelmän äänenvoimakkuutta, mahdollisesti maksimiin, ja lisää tarvittaessa puhelimen äänenvoimakkuutta.Ympäristön äänet heikentävät puhelun äänenlaatua.►  Vähennä ympäristömelua (sulje ikkunat, pienennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta jne.).Osa yhteystiedoista näkyy luettelossa kaksi kertaa.Yhteystiedot voidaan synkronoida joko SIM-kortilta, puhelimen puhelinmuistiosta tai molemmista. Jos valitset molemmat synkronoinnit, osa yhteystiedoista voi näkyä kahteen kertaan.►  Valitse "Näytä yhteystiedot SIM-kortilta" tai "Näytä yhteystiedot puhelimesta".Yhteystietoja ei luetella aakkosjärjestyksessä.Jotkut puhelimet tarjoavat näyttövaihtoehtoja. Valituista asetuksista riippuen yhteystiedot voidaan siirtää tietyssä järjestyksessä.►  Muokkaa puhelinmuistion näyttöasetuksia.Järjestelmä ei vastaanota tekstiviestejä.
Tekstiviestejä ei voi lähettää järjestelmään Bluetooth-yhteyden kautta.
Asetukset
Kun basso- ja diskanttiasetuksia muutetaan, ääniympäristön valinta poistetaan.Kun ääniympäristön asetuksia muutetaan, diskantti- ja bassoasetukset nollataan.Ääniympäristön valinta ohittaa basso- ja
diskanttiasetukset, ja päinvastoin.
►  Muuta diskantti- ja bassoasetuksia tai ääniympäristön asetusta halutun musikaalisen tilavaikutelman aikaansaamiseksi.Kun sivutasapainon asetuksia muutetaan, jakauman valinta poistetaan.Kun jakauman asetusta muutetaan, sivutasapainon asetusten valinta poistetaan.Jakauman asettaminen ohittaa sivutasapainon asetukset ja päinvastoin.►  Muokkaa sivutasapainon asetusta tai jakauman asetusta halutun äänenlaadun saavuttamiseksi.Äänilähteiden äänenlaatu vaihtelee.Optimaalisen kuuntelulaadun mahdollistamiseksi ääniasetuksia voidaan muokata sopimaan eri äänilähteille, jolloin lähdettä vaihdettaessa voi syntyä kuultavia eroja.►  Tarkasta, että ääniasetukset soveltuvat kuunneltavalle äänilähteelle. Suosittelemme, että säädät ääniasetukset (Basso, Diskantti:, Balanssi) keskiasentoon ja valitset ääniympäristöksi "ei mitään" sekä loudness-korjauksen "päälle" USB-tilassa ja "pois päältä"
radiotilassa.►  Kaikissa tapauksissa säädä kannettavan laitteen äänenvoimakkuus (suurelle) ääniasetusten tekemisen jälkeen. Säädä sitten audiojärjestelmän äänenvoimakkuutta.Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois päältä useiden minuuttien käytön jälkeen.Kun moottori on pysäytetty, järjestelmän
toiminta-aika riippuu auton akun varaustilasta.
Tämä poiskytkeytyminen on normaalia: järjestelmä siirtyy virransäästötilaan ja kytkeytyy pois päältä akun varaustilan pitämiseksi riittävänä.►  Käynnistä auton moottori akun lataamiseksi.Päivämäärää ja kellonaikaa ei voi asettaa.Kellonajan ja päivämäärän asetuksia voidaan muuttaa vain silloin, kun synkronointi satelliittien kautta on kytketty pois päältä.►  Asetusvalikko / valinnat / ajan ja päivämäärän asetus. Valitse "Aika"-välilehti ja ota "GPS-synkronointi" (UTC) pois päältä.

254
Turvalukkokytkin (tavaratila) 30Turvatyynyt 83, 85–86, 89Turvavöiden merkkivalo 81–82Turvavyöt 80–82, 90Tutka (varoitukset) 11 7Tuuletus 54–55, 60–62Tuuletussuuttimet 54Tuulilasinäyttö 11 6–11 7Tuulilasin pesulaite 69Tuulilasinpyyhin 68, 71Tuulilasinpyyhkimet 69Työkalut 167Työkalut autossa 167–168
U
USB 198, 212, 234, 239USB-liitin 49, 198, 212, 234, 239USB-lukija 198, 212, 239
V
Vaihteenvaihdon osoitin 111Vakionopeuden säädin 121, 124, 126–127, 131Valikko 214Valikot (audio) 208–209, 222–223Valmistajan mallikilpi 192Valoisuus 217Valojen automaattinen kytkentä 65–67Valojen sytytys kauko-ohjaimella 24
Valojen unohtaminen päälle 65Valokytkin 64, 66Valonheittimien asennon säätö 68Valot 64Varapyörä 11 4, 161, 167–168, 171, 174Varapyörän esilleottaminen 171Varoituskolmio 54Varoitusvalot 11Vastaanottovalo 67Verhoturvatyynyt 85–86Vetolaite 153Video 240Viestit 243Vilkut 65–66, 178Virransäästötila 155
W
WiFi-yhteys 237
Y
Yhdistettävyys 234Yksiosainen kiinteä penkki 45Ympäristö 7, 30, 62