2020 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID USB

1232-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47D72SE
■Varningssymboler
Denna enhet är avsedd för bruk i elektriska fordon.
(Denna enhet kräver inte ventilation)
Gör inga försök att ta isär eller reparera laddkabeln,
anslutningsdonet, kontakten eller CCID (Charging
Circuit Interrupting Device).
Risk för elektrisk stöt kan föreligga vid felaktig
användning av den här enheten.
Om kontakten, anslutningsdonet eller CCID (Char-
ging Circuit Interrupting Device) är onormalt het vid
användning ska kontakten omedelbart tas ur.
Att ansluta laddkabeln till en förlängningssladd är
strängt förbjudet.
Anslut inte enheten till ett uttag som sitter löst, är sli-
tet eller trasigt. Se till att kontakten passar uttaget
ordentligt.
När kontakten används i ett regnsäkert uttag för
utomhusbruk ska kontakten och uttaget skyddas
mot regn och snö med ett regnsäkert skydd.
Doppa inte kontakten eller kabeln i vatten eller
annan vätska. Utsätt inte kontakten eller kabeln för
regn och snö.



OM47D72SE_edit.book Page 123 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

135
2
2-2. Laddning
Laddhybridsystem
OM47D72SE
Strömkällor som kan användas
●Anslut till ett uttag för AC 220 V –240 V med jordfelsbrytare (RCCB)
och kretsbrytare. Användning av en individuell 13 A krets rekom men-
deras starkt för att se till att laddningskabeln fungerar på rätt sätt.
● Vi rekommenderar starkt att du använder en särskild anslutning
från kopplingsdosan vid uppladdning.
Om du ansluter till ett uttag s om ligger på en delad krets, och andra
elektriska apparater används på an dra uttag på samma krets kan
kretsbrytaren utlösas.
*
● Kontrollera att kopplingsdosan är försedd med jordfelsbrytare. Låt
en kvalificerad verkstad installera en sådan om den saknar jord fels-
brytare.
● Vid laddning utomhus ska du se till att ansluta till ett vatten säkert
uttag som är certifier at för utomhusbruk.
Vi rekommenderar att du kontrollerar att jordfelsbrytaren fungerar
innan det används.
● Kontrollera vilka lokala bestämm elser för EV-laddning som eventu-
ellt gäller, och följ dem.
*: Kontakta en elektriker som kan ge ytterligare uppgifter.
En extern strömkälla som uppfyller följande kriteria är nödvänd ig
för att ladda upp den här bilen. Kontrollera detta före laddnin g.
VARNING
■ Varningar för elektriska fel
Observera säkerhetsanvisningarna i denna instruktionsbok när du laddar
bilen.
Undlåtelse att använda en strömkälla som inte uppfyller kraven, eller undlå-
telse att följa gällande bestämmelser vid laddning kan leda till en olycka
som kan resultera i svåra eller livshotande skador.
Strömkällor
OM47D72SE_edit.book Page 13 5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1582-2. Laddning
OM47D72SE
VARNING
■ Under laddning
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
● Anslut till en strömkälla som är lämplig för laddning. ( →sid. 135)
● Före laddning, se till att laddningsuttaget inte är deformerat, skadat, ros-
tigt, eller att varken damm eller andra främmande material, t.e x. snö eller
is, har fastnat där. Om något har fastnat på uttaget ska du se till att det
avlägsnas helt innan anslutningsdonet ansluts.
● Se till att varken smuts eller damm finns på uttagets ytor innan laddkontak-
ten sätts in i laddaren. Om det finns smuts eller damm på dessa ytor ska
de avlägsnas helt innan laddkontakten införs.
● Se till att laddningsuttagets ytor inte blir våta.
● Se till att laddkabeln, kontakten och uttaget är rena från främmande mate-
rial och inte heller deformerade eller skadade.
● Använd bara uttag där kontakter kan införas på säkert sätt.
● Genomför inte laddning om laddningskabeln är hoprullad eller hopbuntad.
● Laddningskabeln får inte vara ihoprullad under laddning efterso m den kan
överhettas. Lägg undan laddningskabeln när den inte används så att
ingen kan skada sig på den.
● Rör inte vid anslutningsdonets terminaler och laddningsuttaget med vassa
metallföremål (nålar eller liknande) eller med händerna. Orsaka inte heller
kortslutning med andra föremål.
● Vid laddning utomhus ska du se till att anslutning sker till et t vattentätt
uttag som är avsett för utomhusbruk.
Se till att det vattentäta överdraget är ordentligt tillslutet. Om det vattentäta
överdraget inte sluter tätt ska ett vattentätt överdrag som kan tillslutas
installeras.
● Om hetta, rök, lukter, buller eller andra avvikelser noteras under laddnin-
gen ska laddningen upphöra omedelbart.
● Sätt inte in kontakten om uttaget är dränkt vatten eller snö.
● Om du laddar bilen när det regnar eller snöar ska du inte dra ut eller sätta
i kontakten med våta händer. Se också till att varken eluttaget eller kontak-
ten blir väta.
● Ladda inte bilen under åskväder.
● Låt inte hjulen stå på laddkabeln, kontakten, anslutningsdonet eller CCID
(Charging Circuit Interrupting Device).
● Sätt in kontakten ordentligt i uttaget.
● Använd inte förlängningssladd eller konverteringsadaptor.
OM47D72SE_edit.book Page 15 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

3405-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM47D72SE
■Förutsättningar när strålkastar nas ljusfördelningskontroll växl ar auto-
matiskt
● När samtliga nedanstående förutsättningar har uppfyllts tänds helljuset
automatiskt varefter systemet aktiveras:
• Bilens hastighet överskrider cirka 60 km/tim.
*
*
: Området i bilens riktning bilen lyses upp starkare än övriga o mråden vid
körning i en kurva.
● När samtliga nedanstående förutsättningar har uppfyllts tänds det aktiva
helljuset och avståndet dit halvljuset når justeras automatiskt beroende på
avståndet till framförvarande fordon:
• Bilens hastighet överskrider cirka 60 km/tim.
• Det finns mötande eller framförvarande fordon med strålkastare eller bak-
ljus tända.
• Området framför bilen är mörkt.
● Om någon av följande förutsättningar uppfylls ändras strålkasta rna eller det
aktiva helljuset automatiskt till halvljus:
• Bilens hastighet är lägre än cirka 40 km/tim.
• Området framför bilen är inte mörkt.
• Det finns många mötande eller framförvarande fordon.
• Mötande eller framförvarande fordon kör snabbt och strålkastarna kan blända förare i andra fordon.
■ Information från frontkameran
●Helljuset ändras eventuellt inte automatiskt till aktivt helljus i följande situa-
tioner:
• Om mötande fordon plötsligt dyker upp ur en kurva
• Om ett annat fordon svänger in tvärt framför din bil
• Om mötande eller framförvarande fordon är dolda på grund av må nga
kurvor, vägdelare eller träd vid sidan av vägen
• Om mötande fordon dyker upp från den bortre körfilen på en bred väg
• Om mötande eller framförvarande fordon inte har någon tänd belysning
● Strålkastarna ändras eventuellt till aktivt helljus om ett fram förvarande for-
don känns av som använder dimljus utan att strålkastarna är tända.
● Husbelysning, gatubelysning, trafiksignaler och upplysta reklam skyltar eller
andra skyltar kan få helljuset att ändras till aktivt helljus, orsaka helljuset att
inte ändras till aktivt helljus eller förändra ytan som avskärm as.
OM47D72SE_edit.book Page 340 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

731Alfabetiskt register
OM47D72SE
TRC (Antispinnsystem) ........... 487Funktion ................................ 487
VSC OFF, reglage ................ 489
Trippmätare .............................. 209
Trådlös laddare ........................ 535
Tvättning och vaxning............. 544
Tändning (startknapp) ............. 319 Funktion för automatisk
avstängning ........................ 321
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 623
Starta hybridsystemet ........... 319
Ändra lägen på
startknappen ....................... 321
Tändstift.................................... 694
Om tankluckan inte kan öppnas ................................ 349
Tanka .................................... 347
Öppnare ................................ 349
Underhåll Arbeten du kan göra själv ..... 559
Information om underhåll ...... 688
Underhåll, behov ................... 556
Upplåsning utan nyckel .......... 269
Elektroniskt lås- och
startsystem ......................... 279
Fjärrkontroll ........................... 269
USB-uttag
*
Varningsblinkers ..................... 622 Nödbromssignal .................... 488
Varningslampor ....................... 200 ABS....................................... 633
Baksätespassagerare, bältespåminnare ................. 635
Bromsfrikopplingssystem ...... 637
Bromssystem ....... ................. 632
Bältesvarnare för förarplatsen ........................ 635
Däcktryck .............................. 636
Elektrisk servostyrning .......... 633
Elektronisk motorstyrning .... 633
Framsätespassagerare, bältespåminnare ................. 635
Funktionsstörning, indikeringslampa ................ 633
Huvudvarningslampa ............ 635
Hög kylarvätsketemperatur ... 634
Intelligent autobroms, funktion ............................... 637
Kör/start-kontroll ................... 637
Laddningssystem .... .............. 632
Låg bränslenivå .................... 635
Lågt oljetryck......................... 633
PCS ...................................... 634
PKSB OFF, kontrollampa ..... 635
Slirindikeringslampa.............. 634
SRS ...................................... 633
Säkerhetsbälte,
påminnelselampa ............... 635
Öppen dörr............................ 635
U
V
*: Se Instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47D72SE_edit.book Page 73 1 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM