2020 TOYOTA PRIUS brake override

1072. Mittaristo
2
Mittaristo
OM47D46FIn
Monitoiminäyttö (symbolinäyttö*)
*: Näiden symbolien kanssa näytetään ilmoitus. Tässä luetellut symbolinäytöt
ovat vain esimerkkejä, ja erilaisia symboleja voi tulla näkyviin monitoimi-
näytön sisällöstä riippuen.
n Kuolleen kulman varoittimen (BSM) merkkivalot sivupeileissä
(joissakin malleissa) (S. 350)
• Kun kuolleen kulman varoittimen (BSM) toiminta kytketään päälle koh- dassa monitoiminäytöllä, käynnistyspainikkeesta on valittuna ON-
toimintatila.
Jos järjestelmä toimii oikein, kuolleen kulman varoittimen merkkivalot
(sivupeileissä) sammuvat muutaman sekunnin kuluttua.
Jos kuolleen kulman varoittimen merkkivalot (sivupeileissä) eivät syty tai
eivät sammu, järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö.
Jos näin tapahtuu, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tarkastaa auto.
SymbolinäyttöSivut
Avaimeton avaus- ja käynnistysjärjestelmä S. 238
Brake Override -järjestelmä / Drive-Start Control
-järjestelmä / Pysäköimistä avustava jarrutoiminto
(joissakin malleissa) S. 566
Kaistavahti (LDA) (joissakin malleissa)S. 302
S. 302
l
Merkkivalot näkyvät myös sivupeileissä.
l Toiminnan varmistamiseksi kuolleen kul-
man varoittimen merkkivalot (sivupei-
leissä) syttyvät seuraavissa tilanteissa:
• Kun käynnistyspainike on ON-toimin-
tatilassa, kuolleen kulman varoitin
(BSM) kytketään päälle kohdassa
monitoiminäytöllä.
OM47D46FI.book Page 107 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

2154-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM47D46FI
Pidä jarrupoljin painettuna, kytke seisontajarru huolellisesti ja valitse
sitten D-vaihdeasento.
Vapauta jarrupoljin ja paina kevyesti kaasupoljinta.
Vapauta seisontajarru.
nKun lähdet liikkeelle ylämäessä
Mäkilähtöjärjestelmä aktivoituu. ( S. 424)
n Ajaaksesi polttoainetaloudellisella tavalla
Muista, että hybridiautot ovat samanlaisia kuin tavanomaiset autot ja on tar-
peellista välttää mm. äkkinäisiä kiihdytyksiä. ( S. 431)
n Ajaminen sateella
lAja varovasti sateella, koska näkyvyys heikkenee, ikkunat voivat huurtua ja
tien pinta on liukas.
l Aja varovasti sateen alkaessa, koska tien pinta on silloin erityisen liukas.
l Hidasta nopeutta sateella, koska renkaiden ja tienpinnan välissä voi olla
vesikerros, joka heikentää ohjauksen ja jarrujen toimintaa.
n Hybridijärjestelmän tehon hallint a (Brake Override -järjestelmä)
l Jos kaasupoljinta ja jarrupoljinta painetaan samanaikaisesti, hybridijärjestel-
män tehoa saatetaan rajoittaa.
l Varoitusviesti ilmestyy monitoiminäytölle järjestelmän toimiessa. ( S. 578)
n "ECO Accelerator Guidance" (taloudellisen ajon opastin) ( S. 125)
On helpompaa ajaa taloudellisesti noudattamalla "ECO Accelerator Guidance"
(taloudellisen ajon opastin) -näytön ohjeita. "ECO Accelerator Guidance"
(taloudellisen ajon opastin) helpottaa myös Eco-pisteiden keräämistä.
l Liikkeelle lähdettäessä:
Pyri pysymään "ECO Accelerator Guidance" (taloudellisen ajon opastin)
-alueella ja paina kaasupoljinta vähitellen, kun kiihdytät haluttuun nopeuteen.
Jos vältät liian voimakkaita kiihdytyksiä, "Eco-Start"-pisteet paranevat.
l Ajon aikana:
Kun olet kiihdyttänyt haluttuun nopeuteen, vapauta kaasupoljin ja aja tasai-
sella nopeudella "ECO Accelerator Guidance" -alueella. Kun pysyt "ECO
Accelerator Guidance" (taloudellisen ajon opastin) -alueella , "Eco-Cruise"-
pisteet paranevat.
l Pysähtyessä:
Kun pysäytät auton, kaasupolkimen varhainen vapauttaminen parantaa
"Eco-Stop"-pisteitäsi.
Liikkeelle lähteminen jyrkässä ylämäessä
1
2
3
OM47D46FI.book Page 215 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

5667-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
OM47D46FI
(Joissakin malleissa)
Rengaspaineiden varoitusvaloKun valo syttyy:
Rengaspaine on alhainen. Syy voi olla
• Luonnolliset syyt ( S. 568)
• Puhjennut rengas ( S. 580, 600)
 Säädä rengaspaine ohjeistetulle tasolle.
Valo sammuu muutaman mi nuutin kuluttua. Jos valo
ei sammu, vaikka rengaspaine on säädetty, tarkastuta
järjestelmän toiminta valtuutetulla Toyota-jälleenmyy-
jällä -korjaamolla tai muulla luotettavalla korjaamolla.
Jos valo jää palamaan vilkuttuaan 1 minuutin ajan:
Toimintahäiriö rengaspainevaroittimessa ( S. 569)
 Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tutkia järjestelmä.
Brake Override -järjestelmä / Drive-Start Control -järjes-
telmä / Pysäköimistä avust ava jarrutoiminto (symboli-
näyttö)
*5
Brake Override -järjestelmä Ilmoittaa, että kaasupoljinta ja jarrupoljinta painetaan
samanaikaisesti. Tällöin Brake Override -järjestelmä on
toiminnassa
 Vapauta kaasupoljin ja paina jarrupoljinta.
Kertoo siitä, että Brake Override -järjestelmässä on toi-
mintahäiriö (varoitussummerilla)
 Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto välittömästi.
Drive-start control -järjestelmä Osoittaa, että vaihteenvalitsimen asentoa on vaihdettu ja
Drive-Start Control -järjestelmää on käytetty samalla, kun
kaasupoljinta on painettu (varoitussummerilla varustetut
mallit)
 Vapauta kaasupoljin hetkellisesti.
Kertoo siitä, että Drive-Start Control -järjestelmässä
(varoitussummerilla) on toimintahäiriö
 Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto välittömästi.
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto
Osoittaa, että pysäköimistä avustava jarrutoiminto
(joissakin malleissa) on toiminnassa ( S. 381)
 Noudata monitoiminäytöllä olevia ohjeita.
VaroitusvaloVaroitusvalo/Yksityiskohdat/Toimenpiteet
OM47D46FI.book Page 566 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

5747-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
OM47D46FIn
Jos viesti jostakin toiminnasta tulee näkyviin
lJos viesti kaasupolkimen tai jarrupolkimen käytöstä tulee näkyviin
• Jarrupolkimen käyttöön liittyvä varoitusviesti saatetaan näyttää silloin, kun ajamista avustava järjestelmä, kuten Pre-Collision-turvajärjestelmä
(joissakin malleissa), täydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeus-
säädin (joissakin malleissa) tai mukautuva vakionopeussäädin (joissa-
kin malleissa) on toiminnassa. Jos varoitusviesti tulee näkyviin, hidasta
ajonopeutta tai noudata monitoiminäytölle tulevaa ohjetta.
• Varoitusviesti tulee näkyviin Brake Override -järjestelmän toimiessa.
(S. 215, 578)
• Varoitusviesti tulee näkyviin, kun Drive-Start Control -järjestelmä\
tai
pysäköimistä avustava jarrutoiminto (joissakin malleissa) toimii.
(S. 216, 381). Noudata monitoiminäytölle tulevia ohjeita.
l Jos viesti käynnistyspainikkeen käytöstä tulee näkyviin
Ohje käynnistyspainikkeen käytöstä tulee näkyviin, jos hybridijärjestelmä
käynnistetään virheellisellä menettelyllä tai käynnistyspainiketta käsitellään
virheellisesti. Noudata monitoiminäytölle tulevia ohjeita ja käytä käynnistys-
painiketta uudelleen.
l Jos viesti vaihteenvalitsimen toiminnasta tulee näkyviin
Vaihteenvalitsimen virheellisen valinnan tai auton odottamattoman liikkum\
i-
sen estämiseksi vaihdeasento saattaa vaihtua automaattisesti ( S. 249) tai
vaihteenvalitsimen käyttö saattaa olla tarpeen. Valitse tällöin vaihdeasento
monitoiminäytölle tulevien ohjeiden mukaisesti.
l Jos viesti tai kuva jonkin osan kiinni/auki -tilasta tai nesteen lisäämisestä
tulee näkyviin
Tarkasta monitoiminäytön tai varoitusvalon ilmoittama osa ja suorita sitten
korjaustoimenpide, kuten avoimen oven sulkeminen tai nesteen lisäys.
OM47D46FI.book Page 574 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

667Aakkosellinen hakemisto
OM47D46FI
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ............. 440
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ........... 440
Ilmastoinnin Eco-pisteet ......... 142
Kosteustunnistin ..................... 449
Puhaltimen säätöjen mukauttaminen .................... 444
S-FLOW-toiminto ................... 442
Sisäilmansuodatin .................. 524
Automaattiset kaukovalot ........ 260
Auton valmistenumero (VIN) ... 635
AUX-liitäntä
*
Avaaja Konepelti ............................... 493
Polttoainesäiliön
täyttöaukon kansi ................. 273
Takaluukku ............................. 176
Avaimet ...................................... 166 Avaimen numerolevy ............. 166
Avaimeton avaus.................... 171
Elektroninen avain.................. 166
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ................... 616
Jos kadotat auton avaimet ........................ 167, 170
Käynnistyspainike
(POWER-painike) ................ 238
Lukituksen kauko-ohjaus ............... 166, 171
Mekaaninen avain .................. 167
Pariston vaihtaminen.............. 536
Pariston säästötoiminto .......... 183
Power-painike ........................ 238
Varoitussummeri .................... 182
Älyavainjärjestelmä ................ 181
Avaimeton avaus ...................... 171 Lukituksen kauko-ohjaus ............... 166, 171
Älyavainjärjestelmä ................ 181 Bluetooth
®*
Brake Override -järjestelmä ..... 215
BSM (Kuolleen kulman
varoitin) .................................... 350 Kuolleen kulman
varoittimen toiminta.............. 354
Peruutusvahtitoiminto............. 358
Drive-start control -järjestelmä .............................. 216
ECB (Sähköisesti ohjattu jarrujärjestelmä) ...................... 423
Eco-ajotila .................................. 345
Ehostuspeilien valot ................. 467 Polttimoiden tehoarvot ........... 648
Ehostuspeilit .............................. 467 Ehostuspeilien valot ............... 467
Elektroninen avain .................... 166
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ................... 616
Pariston säästötoiminto .......... 183
Pariston vaihtaminen.............. 536
ERA-GLONASS............................ 66
Etuistuimet ................................ 188 Istuinlämmittimet .................... 450
Oikea ajoasento ....................... 24
Puhdistus................................ 484
Pääntuet ................................ 193
Säätö ...................................... 188
Etumatkustajan turvavyön
merkkivalo ............................... 565
Etuoven sisääntulovalot........... 452 Polttimoiden tehoarvot ........... 648
Sijainti ..................................... 452
Etuovet ....................................... 171
B
D
E
*: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
OM47D46FI.book Page 667 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

668Aakkosellinen hakemisto
OM47D46FI
Etuseisontavalot ....................... 255Polttimoiden vaihto ................. 547
Valokatkaisin .......................... 255
Etusumuvalot ............................ 264 Katkaisin ................................. 264
Polttimoiden vaihto ................. 547
Etusuuntavalot .......................... 253 Polttimoiden vaihto ................. 547
Suuntavalovipu....................... 253
EV-merkkivalo ........................... 124
EV-sähköajotila ......................... 244
EVAK ............................................ 66
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
*
Hansikaslokero.......................... 456
Hinaaminen Hinaussilmukka ...................... 557
Köydellä hinaaminen .............. 554
Perävaunun vetäminen .................... 227, 237
Hoitotoimenpiteet.............. 478, 484 Kameratunnistin ..................... 280
Kevytmetallivanteet ................ 479
Sisätilat ................................... 484
Turvavyöt................................ 485
Tutkatunnistin ......................... 279
Ulkopuoli................................. 478
Vettä hylkivä pinnoite ............. 479
Huolto Huolto ..................................... 487
Huoltotiedot ............................ 634
Tee-se-itse-huolto .................. 490
Huurteenpoistolaite Takalasi .................................. 445
Tuulilasi .................................. 444
Ulkopuoliset taustapeilit ......... 445
Hybridiakku (ajoakku)
Ilmanottoaukko ......................... 76
Sijainti ....................................... 75
Tekniset tiedot ........................ 637 Hybridiakun (ajoakun)
ilmanottoaukko ......................... 76
Puhdistus................................ 527
Hybridijärjestelmä ....................... 71 Brake Override-järjestelmä .... 215
Drive-start control
-järjestelmä .......................... 216
Energiamonitori/
kulutusnäyttö ................ 122, 158
EV-sähköajotila ...................... 244
Hybridiauton ajo-ohjeita ......... 431
Hybridijärjestelmän ilmaisin.... 124
Hybridijärjestelmän käynnistäminen .................... 238
Hybridijärjestelmää
koskevat varoitukset .............. 75
Hätäsulkujärjestelmä ................ 76
Jarrutusenergian talteenotto .... 73
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty .............................. 614
Korkeajänniteosat .................... 75
Power-painike......................... 238
Ylikuumeneminen................... 625
Hybridijärjestelmän ilmaisin .... 124
Hybridivaihteisto ....................... 247
Häikäisysuojat .......................... 467
Häiriön sattuessa
Jos 12 V -akun varaus on purkautunut .......................... 619
Jos auto juuttuu kiinni tilanteessa, jossa vesi
nousee ................................. 552
Jos autoasi on hinattava ........ 554
Jos autosi juuttuu kiinni .......... 630
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa.................. 551
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ................... 616
Jos epäilet, että jotain on vialla ................................ 561
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty .............................. 614
H
OM47D46FI.book Page 668 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

680Aakkosellinen hakemisto
OM47D46FI
Varoitusvalot ............................. 102ABS ........................................ 563
Alhainen moottorin
öljynpaine ............................. 563
Alhainen polttoainemäärä ...... 565
Avoin ovi ................................. 565
Brake Override -järjestelmä .......................... 566
Drive-start control -järjestelmä .......................... 566
Etumatkustajan turvavyön merkkivalo ............................ 565
Jarrujärjestelmä ...................... 562
Korkea jäähdytysnesteen lämpötila............................... 564
Kuljettajan turvavyön kiinnittämisestä
muistuttava valo ................... 565
Latausjärjestelmä ................... 562
Luiston merkkivalo ................. 564
Moottorin elektroninen säätö-järjestelmä ................. 563
PCS ........................................ 564
PKSB OFF -merkkivalo .......... 565
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto ........................ 566
Päävaroitusvalo...................... 565
Rengaspaine .......................... 566
SRS ........................................ 563
Sähkötoiminen ohjaus-
tehostinjärjestelmä ............... 563
Takamatkustajien turvavöiden
muistutusvalo ....................... 565
Toimintahäiriön varoitusvalo .......................... 563
Turvavyön muistutusvalo ....... 565
Varoitusviestit ........................... 571
Vettä hylkivä pinnoite ............... 479 Vipu
Konepellin avausvipu ............. 493
Konepellin tuulihaka ............... 493
Ohjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäädön vipu......... 197
Pyyhkimen vipu ...................... 265
Suuntavalovipu ....................... 253
Vaihteenvalitsin ...................... 247
Virrran kytkentä (käynnistyspainike) ................ 238 Automaattinen sammutustoiminto................ 240
Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta ........ 240
Hybridijärjestelmän
käynnistäminen .................... 238
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa.................. 551
VSC (Ajonvakautusjärjestelmä) ..... 423 Toiminta .................................. 423
VSC OFF -katkaisin ............... 425
Väliinjäämissuojatoiminto........ 205
Ylikuumeneminen ..................... 625
Ylähihna ....................................... 64
Ylähihnan kiinnityspisteet.......... 64
Ylälokero .................................... 459
Y
OM47D46FI.book Page 680 Friday, August 23, 2019 9:57 AM