4856-1. Vedlikehold og stell
6
Vedlikehold og stell
OM47D46NO
nStell av områder med skinn
Toyota anbefaler rengjøring inne i bilen minst to ganger i året for å opprett-
holde kvaliteten på bilens interiør.
n Skumrens av teppene
Det finnes flere skumrensemidler i salg. Bruk en svamp eller børste til å
påføre skummet. Gni i sirkler som overlapper hverandre. Ikke bruk vann.
Tørk av skitne overflater og la dem tørke. Du får best resultat hvis du holder
teppet så tørt som mulig.
n Sikkerhetsbelter
Rengjør med lunkent, mildt såpevann med en klut eller svamp. Kontroller
regelmessig om beltene er slitt, frynset eller skadet.
ADVARSEL
nVann inne i bilen
l Du må ikke sprute eller søle væske i bilen, f.eks. på gulvet, i luftinntaks-
ventilene for hybridbatteriet (hovedbatteri) eller i bagasjerommet.
Dette kan forårsake funksjonsfeil eller brann i hybridbatteriet (hovedbat-
teri), elektriske komponenter osv.
l Ikke la noen av komponentene til SRS-kollisjonsputene eller kablene inne
i bilen bli våte. (S. 32)
En elektrisk feil kan få kollisjonsputene til å utløses eller ikke fungere som
de skal, noe som kan føre til alvorlige personskader.
l Biler med trådløs lader:
Ikke la den trådløse laderen ( S. 469) bli våt. Ellers kan laderen bli varm
og føre til brannskader eller elektrisk støt, som kan føre til \
alvorlige per-
sonskader.
n Rengjøring av interiøret (spesielt dashbordet)
Ikke bruk poleringsvoks eller polerende rensemiddel. Dashbordet kan gi
gjenskinn fra frontruten, blende sjåføren og føre til en ulykke med alvorlige
personskader.
OM47D46NO.book Page 485 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
5527-1. Viktig informasjon
OM47D46NO
Hvis bilen sitter fast i vann som stiger
lTa først av sikkerhetsbeltet.
l Hvis døren kan åpnes, åpner du døren og går ut av bilen.
l Hvis døren ikke kan åpnes, åpne r du vinduet med bryteren for de
elektriske vinduene og går ut av bilen gjennom vinduet.
l Hvis vinduet ikke kan åpnes med bryteren for de elektriske vindu-
ene, må du forbli rolig, vente til vannivået inni bilen stiger slik at
vanntrykket inni bilen er det samme som utenfor bilen, og deretter
åpne døren og gå ut av bilen.
Hvis bilen kommer under vann, behold roen og gjør følgende.
ADVARSEL
nBruke en nødhammer*1 for å redde deg ut i en nødssituasjon
Sidevinduene bak og bakruten i denne bilen kan knuses med en nødham-
mer
*1 som brukes for å redde deg ut i en nødssituasjon, men siden frontru\
-
ten og sidevinduene foran
*2 er laminert glass, kan de ikke knuses med en
nødhammer
*1.
*1: Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted, eller en produsent av tilbehør for mer
informasjon om en nødhammer.
*2: Biler med laminert glass
n Rømningsvei gjennom vinduet
Det er tilfeller der det ikke er mulig å redde seg ut av bilen gjennom vinduet
på grunn av hvor en sitter, kroppstype osv.
Når du bruker en nødhammer, må du vu rdere hvor du sitter og størrelsen på
vindusåpningen for å sikre deg at åpningen er tilgjengelig og stor nok til å
redde deg ut gjennom.
OM47D46NO.book Page 552 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
5637-2. Tiltak i en nødssituasjon
7
Hvis det oppstår problemer
OM47D46NO
Varsellampe for lavt motoroljetrykk
(varsellyd)
*2
Indikerer at motorens oljetrykk er for lavt
Stans bilen umiddelbart på et trygt sted og kontakt en
autorisert Toyota-forhandle r, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Varsellampe for funksjonsfeil
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• Hybridsystemet;
• Det elektroniske motorkontrollsystemet;
• Det elektroniske gasskontrollsystemet
• Utslippskontrollsystemet (utstyrsavhengig)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• SRS-kollisjonsputesystemet eller
• Beltestrammersystemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
ABS-varsellampe
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• Det blokkeringsfrie bremsesystemet eller
• Bremseassistansesystemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
(Rød/gul)
Varsellampe for elektrisk servostyring (varsellyd)
Varsler om en feil i den elektriske servostyringen (EPS)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
OM47D46NO.book Page 563 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
5657-2. Tiltak i en nødssituasjon
7
Hvis det oppstår problemer
OM47D46NO
(Blinker)
(Utstyrsavhengig)
PKSB OFF-indikator
Varsler om en feil i parkeringsstøttebremsen
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted.
Varsellampen fungerer på følgende måte, selv når
systemet ikke har feil:
• Lampen tennes når parkeringsstøttebremsen slås av
(S. 377)
• Lampen tennes når parkeringsstøttebremsen er i drift (S. 381)
• Lampen blinker når systemet ikke kan brukes for øye- blikket ( S. 385)
Varsellampe for åpen dør (varsellyd)*3
Lyser når en dør ikke er helt lukket
Kontroller at alle dørene er lukket.
Varsellampe for lavt drivstoffnivå
Indikerer at resterende drivstoffmengde er ca. 6,4 l eller
mindre
Fyll på drivstoff.
Varsellampe for førerens og forsetepassasjerens sikker-
hetsbelter (varsellyd)
*4
Varsler føreren og/eller forsetepassasjeren om at sikker-
hetsbeltet må festes
Fest sikkerhetsbeltet.
Hvis det sitter noen i passasjersetet foran, må forse-
tepassasjeren feste sikkerhetsbeltet for å slå av var-
sellampen (varsellyden).
Påminnelseslamper for baksetepassasjerenes sikker-
hetsbelter (varsellyd)
*4
Varsler passasjerene i baksetet om at sikkerhetsbeltet må
festes
Fest sikkerhetsbeltet.
Hovedvarsellampe
En varsellyd høres og hovedvarsellampen tennes og blin-
ker for å varsle om at hovedvarselsystemet har oppdaget
en feil.
S. 571
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
OM47D46NO.book Page 565 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
5677-2. Tiltak i en nødssituasjon
7
Hvis det oppstår problemer
OM47D46NO
*1: Varsellyd for bremsesystem:Varsellampen vil tennes og varsellyden høres når det oppstår et mulig pro-
blem som kan få konsekvenser for bremseeffekten.
*2: Varsellyd for lavt motoroljetrykk:Et lydsignal høres kontinuerlig i ca. 30 sekunder på maks., i tillegg til var-
sellampen for lavt motoroljetrykk når indikatoren ”READY” lyser\
.
*3: Varsellyd for åpen dør: Varsellyden for åpen dør lyder for å varsle om at én eller flere dører ikke er
helt lukket (etter at bilen har nådd en hastighet på 5 km/t).
*4: Varsellyd for sikkerhetsbelte: Varsellyden for sikkerhetsbelte høres for å varsle føreren, forsetepassasje-
ren og baksetepassasjerene om at de ikke har festet sikkerhetsbeltet. Var-
sellyden lyder periodisk i 30 sekunder etter at bilen har nådd en hastighet
på minst 20 km/t. Hvis sikkerhetsbeltet fremdeles ikke er festet, lyder var-
sellyden med en annen tone i ytterligere 90 sekunder.
*5: Dette symbolet vises i multiinformasjonsdisplayet.
OM47D46NO.book Page 567 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
5687-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47D46NO
nFøler for påvisning av forsetepassasj er samt varsellampe og varsellyd
for forsetepassasjerens sikkerhetsbelte
l Hvis det plasseres bagasje på passasjersetet foran, kan føleren for påvis-
ning av passasjeren få varsellampen til å blinke og varsellyden til å lyde selv
om det ikke sitter noen i setet.
l Hvis det plasseres en pute i setet, er det ikke sikkert at passasjeren
registreres, og varsellampen vil kanskje ikke virke som den skal.
n Varsellampe for elektrisk servostyring (varsellyd)
Når spenningen for 12-voltsbatteriet er lav eller spenningen faller midlertidig,
kan det hende at varsellampen for elektrisk servostyring tennes og varselly-
den høres.
n Hvis varsellampen for funksjonsfeil begynner å lyse under kjøring
For enkelte modeller vil varsellampen for funksjonsfeil begynne å lyse hvis
drivstofftanken blir helt tom. Hvis drivstofftanken er tom, fyll drivstoff på tan-
ken straks. Varsellampen for funksjonsfeil vil slukkes etter flere turer.
Hvis varsellampen for funksjonsfeil ikke slukkes, må du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted så raskt som mulig.
n Når varsellampen for dekktrykk lyser (utstyrsavhengig)
Inspiser dekket visuelt for å kontrollere at dekket ikke er punktert.\
Hvis dekket er punktert: S. 580, 600
Hvis dekket ikke er punktert:
Gjør følgende når dekktemperaturen har blitt tilstrekkelig lav.
l Sjekk dekktrykket og juster det til et passende nivå.
l Kontroller at dekktrykket er på spesifisert nivå og utfør initialisering hvis var-
sellampen ikke slukkes etter flere minutter. (S. 513)
Varsellampen kan tennes igjen hvis ovennevnte fremgangsmåte følges uten
at dekktemperaturen har blitt tilstrekkelig lav.
n Varsellampen for dekktrykk kan te nnes av naturlige årsaker (utstyrsav-
hengig)
Varsellampen for dekktrykk kan slås på av naturlige årsaker som naturlige
luftlekkasjer eller endringer i dekktrykk forårsaket av temperatur. I så fall vil
regulering av dekktrykket slå av va rsellampen (etter et par minutter).
OM47D46NO.book Page 568 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
664Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
OM47D46NO
lVarsellampen for sikkerhetsbelte blinker
Har føreren og forsetepassasjeren sikkerhetsbeltene på seg? (S. 567)
lParkeringsbremsindikatoren er på
Står parkeringsbremsen på? ( S. 254)
Avhengig av situasjonen kan også andre typer varsellyd høres.
( S. 562, 571)
lÅpnet noen i bilen en dør mens alarmen ble satt på?
Føleren registrerer det og utløser alarmen. (S. 85)
Sett tenningsbryteren til ON eller start hybridsystemet for å slå av alarmen.
lHar du glemt den elektroniske nøkkelen i bilen?
Kontroller meldingen i multiinformasjonsdisplayet. (S. 571)
lSe S. 562, 571 når en varsellampe tennes eller en varselmelding vises.
En varsellyd avgis under kjøring
En alarm aktiveres og hornet lyder
(biler med alarm)
Du hører en varsellyd når du forlater bilen
En varsellampe tennes eller en varselmelding vises
OM47D46NO.book Page 664 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
666Alfabetisk stikkordregister
OM47D46NO
Alfabetisk stikkordregister
A/C .............................................. 440
Automatisk klimaanlegg ......... 440
Fuktighetsføler........................ 449
Klimaanleggsfilter ................... 524
Miljøpoeng
(klimaanleggpoeng) ............. 142
S-FLOW-modus ..................... 442
Viftetilpasning ......................... 444
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ....................... 423 Funksjon ................................. 423
Varsellampe ........................... 563
ACA (Active Cornering Assist) ...................................... 423
Active Cornering Assist
(ACA) ........................................ 423
Advarsler om eksos .................... 42
Alarm ............................................ 85 Innbruddssensor ...................... 88
Antenne Smart inngangs- og
startsystem .......................... 181
Antispinnfunksjon .................... 423 Funksjon ................................. 423
VSC OFF-bryter ..................... 425
Armlene ...................................... 475
Audioinngang
*
Audiosystem*
Automatisk fjernlys ................... 260
Automatisk klimaanlegg .......... 440 Automatisk klimaanlegg ......... 440
Fuktighetsføler........................ 449
Klimaanleggsfilter ................... 524
Miljøpoeng (klimaanleggpoeng) ............. 142
S-FLOW-modus ..................... 442
Viftetilpasning ......................... 444
Automatisk lyskontroll ............. 257
Automatisk nivåregulering av frontlys................................ 258
AUX-port
*
Avstandsvarsling Dynamisk
radarcruisekontroll ............... 334
Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde ......... 320
Bagasjedeksel ........................... 465
Bagasjekroker .......................... 462
Bakkestartkontroll..................... 424
Bakluke....................................... 176
Baklys ......................................... 255 Lysbryter ................................. 255
Skifte lyspærer ....................... 547
Baksete ...................................... 190
Baksetedeksel (bagasjedeksel) ....................... 465
Barneseter.................................... 46 Bruk av et toppreimfeste .......... 64
Festet med et nedre ISOFIX-feste .......................... 62
Festet med sikkerhetsbelte ...... 60
Ha med barn i bilen .................. 45
Monteringsmetode for barneseter .............................. 59
Viktige punkter.......................... 46
Barnesikkerhet ............................ 45 Barneseter ................................ 46
Barnesikring i bakdør ............. 174
Forholdsregler for 12-voltsbatteri ...................... 506
Forholdsregler for bakluke ..... 178
Forholdsregler for elektriske
vinduer ................................. 207
Forholdsregler for fjernet
nøkkelbatteri ........................ 538
Forholdsregler for kollisjonsputer ........................ 33
Forholdsregler for setevarme ............................ 450A
B
OM47D46NO.book Page 666 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM