Page 573 of 682
5717-2. Tiltak i en nødssituasjon
7
Hvis det oppstår problemer
OM47D46NO
Hvis det vises en varselmelding
Hovedvarsellampe
Hovedvarsellampen tennes også
eller blinker for å varsle om at en
melding blir vist i multiinforma-
sjonsdisplayet.
*
Multiinformasjonsdisplay
Løsning
Følg instruksjonene i meldingen
som vises i multiinformasjonsdis-
playet.
Hvis en av varselmeldingene vises på nytt etter at du har utført hand-
lingene nedenfor, må du ta kontakt med en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyo ta eller et annet pålitelig verksted.
*: Det kan være at hovedvarsellampen ikke tennes eller blinker når en var-
selmelding vises.
Multiinformasjonsdisplayet viser varsler om feil i systemet, ope-
rasjoner som ikke er riktig utfø rt eller meldinger om behov for
vedlikehold. Utfør de korrigerende handlingene ut fra meldingen
som vises.
1
2
3
OM47D46NO.book Page 571 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
Page 575 of 682

5737-2. Tiltak i en nødssituasjon
7
Hvis det oppstår problemer
OM47D46NO
nVarselmeldinger
Varselmeldingene forklart nedenfor kan avvike fra de faktiske meldingene i
henhold til driftsforhold og kjøretøyspesifikasjoner.
n Systemvarsellamper
Hovedvarsellampen tennes ikke eller blinker i følgende situasjoner. I stedet
tennes en separat systemvarsellampe sammen med en melding eller et bilde
i multiinformasjonsdisplayet.
l”Antilock Brake System Malfunction Visit Your Dealer”:
ABS-varsellampen lyser. ( S. 563)
l ”Braking Power Low Visit Your Dealer”:
Varsellampen for bremsesystemet (gul) lyser. ( S. 562)
l Indikerer at en dør ikke er helt lukket når bilen er stanset:
Varsellampen for åpen dør lyser. (S. 565)
n Hvis ”Visit Your Dealer” (besøk forhandleren din) vises
Systemet eller delen som vises i multiinformasjonsdisplayet har funksjonsfeil.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
OM47D46NO.book Page 573 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
Page 576 of 682

5747-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47D46NOn
Hvis en melding om betjening vises
lHvis en melding om bruk av gasspedalen eller bremsepedalen vises
• En varselmelding om bruk av bremsepedalen kan vises mens hjelpe-
systemer for sikker kjøring, slik som PCS (Pre-Collision-system)
(utstyrsavhengig) eller den dynamiske radarcruisekontrollen med topp-
hastighetsområde (utstyrsavhengig) den dynamiske radarcruisekontrol-
len (utstyrsavhengig), er aktivert. Hvis en varselmelding vises, må du
bremse ned bilen eller følge instruksjonene vist i multiinformasjonsdis-
playet.
• En varselmelding vises når bremseoverstyringssystemet er aktivt. ( S. 215, 578)
• En varselmelding vises når kjør-start-kontrollen eller parkeringsstøtte- bremsen (utstyrsavhengig) er aktivert. ( S. 216, 381). Følg instruksjo-
nene i multiinformasjonsdisplayet.
l Hvis en melding om bruk av tenningsbryteren vises
Instruksjoner for bruk av tenningsbryteren vises når feil prosedyre benyttes
for oppstart av hybridsystemet eller tenningsbryteren brukes på feil måte.
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet for å bruke ten-
ningsbryteren igjen.
l Hvis en melding om girskift vises
For å hindre at feil gir velges eller at bilen beveger seg uventet, kan giret
skiftes automatisk ( S. 249) eller bruk av girspaken er nødvendig. I så til-
felle skifter du gir i henhold til instruksjonene i multiinformasjonsdisplayet.
l Hvis en melding eller et bilde om en åpen/lukket tilstand til en del eller påfyl-
ling av forbruksvarer vises
Bekreft delen som indikert av multiinformasjonsdisplayet eller en varsel-
lampe, og utfør deretter løsningen som å lukke den åpne døren eller fylle på
forbruksvarer.
OM47D46NO.book Page 574 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
Page 619 of 682
6177-2. Tiltak i en nødssituasjon
7
Hvis det oppstår problemer
OM47D46NO
Trykk inn bremsepedalen.
Berør Toyota-emblemsiden på
den elektroniske nøkkelen mot
tenningsbryteren.
Når den elektroniske nøkkelen
registreres, høres en varsellyd og
tenningsbryteren settes i ON-
modus.
Når smart inngangs- og startsys-
tem er deaktivert ved tilpasset inn-
stilling, vil tenningsbryteren gå i
ACC-modus.
Trå bremsepedalen hardt inn
og kontroller at vises i
multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på tenningsbryteren.
Hvis hybridsystemet fremdeles ikke vil starte, kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autori sert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted.
Starte hybridsystemet
1
2
3
4
OM47D46NO.book Page 617 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
Page 627 of 682

6257-2. Tiltak i en nødssituasjon
7
Hvis det oppstår problemer
OM47D46NO
Hvis bilen overopphetes
nHvis varsellampen for høy kjølevæsketemperatur tennes eller
blinker
Stans bilen på et trygt sted og slå av klimaanlegget. Slå deretter
av hybridsystemet.
Hvis du ser damp:
Åpne panseret forsiktig når dampen er forsvunnet.
Hvis du ikke ser damp:
Løft panseret opp forsiktig.
Når hybridsystemet er tilstrekkelig nedkjølt, kan du kontrollere om
det er lekkasjer på slangene eller radiatorkjernen (radiatoren).
Radiator
Kjølevifter
Hvis det lekker mye kjøle-
væske, må du umiddelbart ta
kontakt med en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Følgende kan være indikasjoner på at bilen din er overopphetet.
l Varsellampen for høy kjølevæsketemperatur ( S. 564) tennes
eller blinker, eller du mister hy bridsystemkraften. (For eksempel
når bilens hastighet ikke øker.)
l ”Hybrid System Overheated” vise s i multiinformasjonsdisplayet.
l Det kommer damp fra under panseret.
Korrigering
1
2
3
1
2
OM47D46NO.book Page 625 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
Page 629 of 682

6277-2. Tiltak i en nødssituasjon
7
Hvis det oppstår problemer
OM47D46NOn
Hvis meldingen ”Hybrid System Overheated” vises i multiin-
formasjonsdisplayet
Stans bilen på et sikkert sted.
Stans hybridsystemet, og lø ft forsiktig opp panseret.
Når hybridsystemet er nedkjølt, kan du kontrollere om det er lek-
kasjer på slangene eller radiatorkjernen (radiatoren).
Radiator
Kjølevifter
Hvis det lekker mye kjøle-
væske, må du umiddelbart ta
kontakt med en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Nivået er tilfredsstillende når det er mellom linjene ”FULL” og
”LOW” på beholderen.Beholder
”FULL”-linje
”LOW”-linje
Etterfyll kjølevæske ved
behov.
I en nødssituasjon kan vann
brukes hvis kjølevæske ikke er
tilgjengelig.
Hvis det er brukt vann i et
nødstilfelle, må du få bilen kon-
trollert hos en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig
verksted så raskt som mulig.
1
2
3
1
2
4
1
2
3
5
OM47D46NO.book Page 627 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
Page 630 of 682

6287-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47D46NO
Etter å ha stanset hybridsystemet og ventet i 5 minutter eller mer,
starter du hybridsystemet igjen og kontrollerer om ”Hybrid Sys-
tem Overheated” vises i multiinformasjonsdisplayet.
Hvis meldingen ikke forsvinner:
Slå av hybridsystemet umiddel bart og kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted umiddelbart.
Hvis meldingen ikke vises:
Temperaturen i hybridsystemet har falt og bilen kan kjøres som
normalt.
Hvis meldingen vises igjen ofte, må du kontakte en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
ADVARSEL
n Slik hindrer du en ulykke eller personskader når du kontrollerer under
panseret på bilen
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis ikke, kan det føre til alvorlige personskader som for eksempel forbren-
ninger.
l Hvis det kommer damp fra panseret, må du ikke åpne panseret før dam-
pen har forsvunnet. Motorrommet kan være meget varmt.
l Etter at hybridsystemet er slått av, kontrollerer du om ”Acc”, ”Ig ON” eller
kjørelengdevisningen ( S. 110, 112) i hoveddisplayet og ”READY”-indika-
toren er av.
Når hybridsystemet er i drift, kan bensinmotoren starte automatisk, eller
kjøleviftene kan plutselig fungere selv om bensinmotoren stanser. Ikke rør
eller kom nær roterende deler, som f.eks. viften, da fingre, klær (f.eks. et
skjerf eller et halstørkle) kan sette seg fast og føre til alvorl\
ige skader.
l Ikke løsne lokket på ekspansjonstanken mens hybridsystemet og radiato-
ren er varme.
Damp eller kjølevæske som holder høy temperatur kan sprute ut.
6
OM47D46NO.book Page 628 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM
Page 653 of 682

6518-2. Tilpasning
8
Kjøretøyspesifikasjoner
OM47D46NO
Funksjoner som kan tilpasses
Når du tilpasser bilfunksjoner, må du passe på at bilen er parkert på et
trygt sted med giret i P-stilling og parkeringsbremsen aktivert.
nEndre ved hjelp av multiinformasjonsdisplayet
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg .
Trykk på eller på målerk ontrollbryterne, velg ”
(kjøretøyinnstillinger)”, og trykk deretter på .
Trykk på eller på målerkontrollbryterne, velg element og
trykk på .
Trykk på eller på målerkontrollbryterne, velg ønsket inn-
stilling og trykk på .
Trykk på for å gå tilbake til forr ige skjermbilde eller gå ut av til-
pasningsmodus.
Bilen inneholder flere elektroni ske funksjoner som kan tilpasses
til individuelle behov. Innstilli ngene for disse funksjonene kan
endres i multiinformasjonsdispla yet, navigasjons-/multimedie-
systemet eller hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Enkelte funksjonsinnst illinger endres samtidig som andre funksjoner
tilpasses. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted for flere detaljer.
Tilpasse bilfunksjoner
1
2
3
4
OM47D46NO.book Page 651 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM