3
1
9 8 6 5
4
3
2
7
HILUX OM0K321FI3-5. Ikkunoiden avaaminen
ja sulkeminen
Sähkötoimiset ikkunat ........ 171
Takasivuikkunat (Smart-cab-mallit)............. 175
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Autolla ajaminen ................. 178
Lasti ja matkatavarat .......... 191
Perävaunun vetäminen (autot ilman
vetokoukkua) .................... 192
Perävaunun vetäminen (vetokoukulla varustetut
autot) ................................ 193
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Virtalukko (autot ilman älyavainjärjestelmää) ....... 206
Käynnistyspainike (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot) ............... 209
Automaattivaihteisto ........... 217
Käsivalintainen vaihteisto .......................... 224
Suuntavalovipu ................... 230
Seisontajarru ...................... 231
4-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
Ajovalojen katkaisin ............ 232
Sumuvalon katkaisin .......... 239
Tuulilasinpyyhkimet ja -pesin ............................ 242 4-4. Tankkaaminen
Polttoainesäiliön täyttöaukon korkin
avaaminen........................ 244
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Toyota Safety Sense .......... 249
Pre-Collision- turvajärjestelmä (PCS) ..... 256
Kaistavahti (LDA suunta-
avustintoiminnolla) ........... 267
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA)................................ 278
Mukautuva vakionopeussäädin .......... 284
Vakionopeussäädin ............ 300
Peruutuskamera- järjestelmä ........................ 304
Nelivetojärjestelmä ............. 315
Takatasauspyörästön lukitus ............................... 325
Stop & Start -järjestelmä (Smart Stop) ..................... 329
Ajamista avustavat järjestelmät ....................... 339
Alamäkihidastin (DAC) ............................... 347
Dieselmoottorin hiukkassuodatus-
järjestelmä (DPF) ............. 350
4-6. Ajovihjeitä Talviajo-ohjeita ................... 355
4Ajaminen
OM0K321FI.book Page 3 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
19Kuvallinen hakemisto
HILUX OM0K321FITuulilasinpyyhkimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 242
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 355
Jäätymisen ehkäiseminen
(tuulilasinpyyhkimien lämmitin)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 432
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Tankkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Polttoaineen laatu / polttoainesäiliön tilavuus . . . . . . . . . . . . . S. 605
Renkaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 502
Rengaskoko/rengaspaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 621
Talvirenkaat/lumiketjut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 355
Tarkastus/kiertovaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 503
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 559
Konepelti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 480
Avaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 480
Moottoriöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 606
Toiminta ylikuumenemisen kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 587
Kamera
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 304
Ajovalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Etuseisontavalot/päiväajovalot
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Etusumuvalot
*1/takasumuvalo*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 239
Etusuuntavalot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 230
Sivusuuntavalot (lokasuojaan asennettu tyyppi
tai peiliin asennettu tyyppi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 230
Takasuuntavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 230
Jarru-/takavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Alamäkihidastin
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 347
Rekisterikilven valo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Peruutusvalot
*2
Vaihteenvalitsimen siirtäminen R-asentoon . . . . . . . . . . . S. 217, 224
Ajovalojen polttimot
(Vaihtaminen: S. 518, wattimäärä: S. 624)
*1: Joissakin malleissa
*2: Kohdealueen mukaan ne voivat sijaita vastakkaisilla puolilla.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
OM0K321FI.book Page 19 Thursd ay, January 30, 2020 4:10 PM
20Kuvallinen hakemisto
HILUX OM0K321FI
nKojetaulu
Virtalukko/käynnistyspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206, 209
Moottorin käynnistäminen / avaimen asentojen
vaihtaminen tai toimintatilojen vaihtaminen . . . . . . . . . . . S. 206, 209
Moottorin hätäpysäytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 535
Jos moottori ei käynnisty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 575
Varoitusviestit
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 553
Vaihteenvalitsin (Automaattivaihteisto) . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Vaihdeasennon vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Hinaamiseen liittyvät varotoimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Jos vaihteenvalitsin ei liiku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 222
Vaihteenvalitsin (Käsivalintainen vaiht eisto) . . . . . . . . . . . S. 224
Vaihdeasennon vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Hinaamiseen liittyvät varotoimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
1
2
OM0K321FI.book Page 20 Thursd ay, January 30, 2020 4:10 PM
177
4Ajaminen
HILUX OM0K321FI4-1. Ennen ajamaan
lähtemistä
Autolla ajaminen ................ 178
Lasti ja matkatavarat ......... 191
Perävaunun vetäminen (autot ilman
vetokoukkua) ................... 192
Perävaunun vetäminen (vetokoukulla
varustetut autot) .............. 193
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Virtalukko (autot ilman älyavainjärjestelmää) ....... 206
Käynnistyspainike (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot) .............. 209
Automaattivaihteisto .......... 217
Käsivalintainen vaihteisto ......................... 224
Suuntavalovipu .................. 230
Seisontajarru ..................... 231
4-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
Ajovalojen katkaisin ........... 232
Sumuvalon katkaisin.......... 239
Tuulilasinpyyhkimet ja -pesin ........................... 242
4-4. Tankkaaminen Polttoainesäiliön täyttöaukon korkin
avaaminen ....................... 244 4-5. Muiden ajoa helpottavien
järjestelmien käyttö
Toyota Safety Sense ......... 249
Pre-Collision- turvajärjestelmä (PCS) .... 256
Kaistavahti (LDA suunta- avustintoiminnolla) ........... 267
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) ............................... 278
Mukautuva vakionopeussäädin .......... 284
Vakionopeussäädin ........... 300
Peruutuskamera- järjestelmä ....................... 304
Nelivetojärjestelmä ............ 315
Takatasauspyörästön lukitus .............................. 325
Stop & Start -järjestelmä (Smart Stop) .................... 329
Ajamista avustavat järjestelmät ...................... 339
Alamäkihidastin (DAC)....... 347
Dieselmoottorin hiukkassuodatus-
järjestelmä (DPF)............. 350
4-6. Ajovihjeitä Talviajo-ohjeita................... 355
OM0K321FI.book Page 177 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1784-1. Ennen ajamaan lähtemistä
HILUX OM0K321FI
Autolla ajaminen
S. 206, 209
Automaattivaihteisto
Pidä jarrupoljin painettuna, siir rä vaihteenvalitsin D-asentoon.
( S. 217)
Vapauta seisontajarru. ( S. 231)
Vapauta jarrupoljin hitaas ti ja paina varovaisesti kaasupoljinta auton
liikkeelle saamiseksi.
Käsivalintainen vaihteisto
Pitäessäsi kytkinpoljin ta painettuna, siirrä vaihteenvalitsin asentoon
1. ( S. 224)
Vapauta seisontajarru. ( S. 231)
Vapauta kytkinpoljin asteittain. Pa ina samalla kaasupoljinta kevyes-
ti, jotta auto lähtisi liikkeelle.
Seuraavia ohjeita tulisi noudatt aa turvallisen ajon takaamiseksi:
Moottorin käynnistäminen
Ajaminen
1
2
3
1
2
3
OM0K321FI.book Page 178 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1794-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
HILUX OM0K321FI
Automaattivaihteisto
Vaihteenvalitsimen ollessa D-asennossa paina jarrupoljinta.
Jos on tarpeellista, kytke seisontajarru.
Jos auto on pysäytettävä pidemmäksi aikaa, siirrä vaihteenvalitsin P- tai N-
asentoon. (S. 217)
Käsivalintainen vaihteisto
Samalla, kun pidät kytkinpolkimen pohjaan painettuna, paina jarru-
poljinta.
Jos on tarpeellista, kytke seisontajarru.
Jos auto on pysäytettävä pidemmäksi aikaa, siirrä vaihteenvalitsin N-asen-
toon. (S. 224)
Automaattivaihteisto
Vaihteenvalitsimen ollessa D- asennossa paina jarrupoljinta.
Kytke seisontajarru ( S. 231), ja siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon
( S. 217).
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Käännä virta-avain LOCK-asento on sammuttaaksesi moottorin.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Paina käynnistyspainiketta sammuttaaksesi moottorin.
Lukitse ovi varmistettuasi, että avain on mukanasi.
Jos pysäköit rinteeseen, kiilaa pyörät tarpeen mukaan.
Pysäyttäminen
Auton pysäköiminen
1
2
1
2
1
2
3
4
OM0K321FI.book Page 179 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1804-1. Ennen ajamaan lähtemistä
HILUX OM0K321FI
Käsivalintainen vaihteisto
Samalla, kun pidät kytkinpolkimen pohjaan painettuna, paina jarru-
poljinta.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon N. (S. 224)
Jos pysäköit mäkeen, kytke ykkös- tai peruutusvaihde tilanteen mukaan.
Kytke seisontajarru. ( S. 231)
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Käännä virta-avain LOCK-asento on sammuttaaksesi moottorin.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Paina käynnistyspainiketta sammuttaaksesi moottorin.
Lukitse ovi varmistettuasi, että avain on mukanasi.
Jos pysäköit rinteeseen, kiilaa pyörät tarpeen mukaan.
Automaattivaihteisto
Kytke seisontajarru ja siirrä vaihteenvalitsin D-asentoon.
Paina kaasupoljinta varovaisesti.
Vapauta seisontajarru.
Käsivalintainen vaihteisto
Seisontajarrun ollessa kytkettynä ja kytkinpolkimen ollessa pohjaan
painettuna siirrä vaihteenvalitsin asentoon 1.
Paina kaasupoljinta kevyesti ja nosta samalla kytkinpoljinta vähitel-
len.
Vapauta seisontajarru.
Liikkeelle lähteminen jyrkässä ylämäessä
1
2
3
4
5
1
2
3
1
2
3
OM0K321FI.book Page 180 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
2074-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
HILUX OM0K321FI
LOCK
Ohjauspyörä on lukittu ja avaimen
voi poistaa. (Automaattivaihteistol-
la varustetut mallit: Avain voidaan
poistaa vain kun vaihteenvalitsin
on P-asennossa.)
ACC
Tietyt sähkölaitteet, kuten audiojär-
jestelmä ovat käytettävissä.
ON
Kaikki sähkölaitteet ovat käytettävissä.
START
Moottorin käynnistäminen.
nAvaimen kääntäminen asennosta ACC asentoon LOCK
Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon (automaattivaihteisto) tai N-asentoon
(käsivalintainen vaihteisto). ( S. 217, 224)
n Jos moottori ei käynnisty (ajonestolaitteella varustetut autot)
Ajonestolaite saattaa olla edelleen kytkettynä. ( S. 97)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon.
Virta-avaimen asentojen vaihtaminen
1
2
Paina avain sisään ja käännä asentoon
LOCK.
3
4
1
2
OM0K321FI.book Page 207 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM