2020 TOYOTA HILUX reset

1472. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
HILUX_OM_OM0K402SK_(EE)
Zobrazené položky môžu byť prepínané stlačením "<" alebo ">" na
spínačoch ovládania prístroj a pre voľbu a stlačením "" alebo "".
■Informácie o jazde 1 a 2
● Okamžitá spotreba paliva (stĺpcový typ/číselný typ)*1, 2
Zobrazuje hodnotu okamžitej spotreby paliva.
● Priemerná spotreba paliva (po resetovaní*3/po naštartovaní/po
natankovaní)*1, 2
Zobrazuje priemernú spotrebu paliv a, od resetovania tejto funk-
cie, od naštartovania moto ra a od natankovania vozidla.
● Priemerná rýchlosť (po resetovaní*3/po naštartovaní)*1
Zobrazuje priemernú rýchlosť vozidla, od resetovania tejto funk-
cie a od naštartovania motora.
● Ubehnutý čas (po resetovaní*3/po naštartovaní)*1
Zobrazuje ubehnutý čas, od resetovania tejto funkcie a od na-
štartovania motora.
● Vzdialenosť (jazdný dosah/po naštartovaní)*1
Zobrazuje odhadovanú maximálnu vzdialenosť, ktorú je možné
ujsť so zostávajúcim množstvom paliva a vzdialenosť prejdenú
po naštartovaní motora
• Táto vzdialenosť je vypočítaná na základe vašej priemernej
spotreby paliva. V dôsledku toho môže byť skutočná vzdiale-
nosť, ktorú môžete ujsť, odlišná od tej zobrazenej.
• Keď je do nádrže pridané iba malé množstvo paliva, zobraze-
nie sa nemusí aktualizovať.
Keď tankujete, vypnite spínač motora. Ak je vozidlo natanko-
vané bez vypnutia spínača moto ra, zobrazenie sa nemusí ak-
tualizovať.
*1: Môže byť registrované do Informácií o jazde 1 a 2. ( S.149)
*2: Zobrazenú spotrebu paliva používajte ako referenčnú.
*3: Postupy pre resetovanie:
• Zvoľte funkciu, ktorá má byť resetovaná, použitím spínačov ovl áda-
nia prístroja a potom stlačte a držte pre resetovanie.
• Ak je viac ako jedna funkcia, ktorá môže byť resetovaná, zobra zia sa
vedľa týchto funkcií zaškrtávacie políčka.
Informácie o jazde

1482. Prístrojová doska
HILUX_OM_OM0K402SK_(EE)■
Doba vypnutia motora (ak je vo výbave)
Ukazuje celkovú dobu nečinnosti motora (doba vypnutia motora po-
mocou systému Stop & Start) od resetovania funkcie a od naštarto-
vania motora. (S.443)
■Zobrazenie indikátora zóny Eko jazdy
Zobrazuje zónu Eko jazdy a aktuálny stupeň Eko jazdy odvodený
od akcelerácie. (S.138)
■Skóre Eco
Zobrazuje celkový výpočet Eko jazdy, aby sa pomohlo zlepšeniu
techniky Eko jazdy zákazníka. (S.151)
■Eko úspory
Zobrazuje porovnanie spotreby paliva, priemernú spotrebu paliva
po resetovaní a náklady na spotrebované palivo. (S.152)
■Zobrazenie rýchlomeru
Ukazuje rýchlosť vozidla.
■Uhol natočenia kolies
Ukazuje smer predných kolies.
Smer kolies je zobrazený v 3 stupňoch doľava a doprava podľa uhla na-
točenia kolies.
Keď je parkovací asistent (S.416), alebo nie sú úplne zatvorené dve-
<00550048000f00030056007e0059004c0056004c0044004600480003004c0051004900520055005000690046004c00480003005600440003005d0052004500550044005d004c00440003005600520003005600500048005500520050000300530055004800
47005100ea0046004b0003004e0052004f004c004800560011[
Ak je svorka akumulátora odpojená a znova pripojená, zobrazenie
môže byť dočasne vypnuté. Po chvíli jazdy s vozidlom bude zobrazenie
zapnuté.

1522. Prístrojová doska
HILUX_OM_OM0K402SK_(EE)
Ak nie je plynový pedál zošliapnutý, napr. keď idete s vozidlom použitím tem-
pomatu (ak je vo výbave) alebo adaptívneho tempomatu (ak je vo výbave),
prejdená vzdialenosť sa nezapočítava do Skóre Eco.
Vyhodnotenie Skóre Eco sa líši v závislosti na jazdných podmien kach a okoli-
tých faktoroch. Skóre Eco nemusí mať väzbu na spotrebu paliva.
Skóre Eco nebude fungovať za nasledujúcich podmienok:
● Rýchlosť vozidla je približne 130 km/h alebo vyššia.
● Radiaca páka je v polohe inej ako D. (vozidlá s automatickou prevodovkou)
● Spínač ovládania pohonu predných kolies je v L4. (ak je vo výbave)
● Systém asistenta pre jazdu z kopca je v činnosti. (ak je vo výbave)
● Vozidlo je v režime Power. (ak je vo výbave)
■ Eko úspory
Zobrazuje porovnanie spotreby paliva, priemernú spotrebu paliva po reseto-
vaní a náklady na spotrebované palivo.
• Funkcia môže byť resetovaná stlačením na dlhšie ako 1 sekundu , keď
je zobrazená priemerná spotreba paliva po resetovaní.
• Priemernú spotrebu paliva používajte ako referenčnú.
Úspory/cena paliva
Zobrazuje možné úspory, ak je nastavené porovnávanie spotreby p aliva,
a zobrazuje skutočné náklady na palivo, ak porovnávanie spotreby paliva
nie je nastavené.
Zobrazené náklady na palivo a úspory používajte ako referenčné. V závislosti
na spôsoboch dopĺňania paliva, jazdných podmienkach a okolitých faktoroch
sa môžu zobrazené náklady na palivo líšiť od skutočných náklado v na palivo,
a v niektorých prípadoch nemusia mať náklady na palivo a úspory väzbu na
vyhodnotenie Skóre Eco.
■ Nastavenie Eko úspor
Nastavenie ceny paliva a porovnávanie spotreby paliva môže byť nastavené
na zobrazení nastavenia. Použite spínače ovládania prístroja pr e voľbu ,
keď je vozidlo zastavené, a stlačte , a zvoľte "Eco Savings" (E ko úspora)
astlačte .
Porovnávanie spotreby paliva
Zobrazuje nastavenú spotrebu paliva,
ktorá je porovnávaná so skutočnou spot-
rebou paliva.
Priemerná spotreba paliva po resetovaní
Zobrazí sa priemerná spotreba paliva od
resetovania tejto funkcie.
1
2
3

1532. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
HILUX_OM_OM0K402SK_(EE)
■ Automatické zrušenie zobrazenia nastavenia
V nasledujúcich situáciách bude zobrazenie nastavenia, v ktorom bolo nasta-
venie zmenené pomocou spínačov ovládania prístroja, automaticky vypnuté.
● Ak sa objaví výstražné hlásenie, keď je zobrazené zobrazenie nastavenia
● Ak sa vozidlo začne pohybovať, keď je zobrazené zobrazenie nastavenia
■ Keď sú odpojené a pripojené svorky akumulátora
Údaje informácií o jazde a nastavení budú resetované.
■ Displej z tekutých kryštálov
Na displeji sa môžu objaviť malé alebo svetlé škvrny. Tento jav je charakteris-
tický pre displeje z tekutých kryštálov a taký displej môžete n aďalej bez prob-
lémov používať.
VÝSTRAHA
■ Výstraha pre používanie počas jazdy
● Keď ovládate multiinformačný displej počas jazdy, venujte zvláštnu pozor-
nosť bezpečnosti oblasti v okolí vozidla.
● Nepozerajte sa počas jazdy nepretržito na multiinformačný displej, preto-
že nemusíte uvidieť chodca, objekty na vozovke atď. pred vozidl om.
■ Skóre Eco
Skóre Eco používajte ako referenčné. Vždy jazdite bezpečne s oh ľadom na
stav vozovky a prevádzky.

1552. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
HILUX_OM_OM0K402SK_(EE)
■Informácie o jazde
Ak sa obrazovka informácií o jaz de neobjaví, zvoľte "Informácie
o jazde".
Spotreba paliva za posled-
ných 15 minút
Okamžitá spotreba paliva
Resetovanie údajov informá-
cií o jazde
Objaví sa obrazovka "Histó-
ria"
Dojazd
Ubehnutý čas od okamihu
keď bol naštartovaný motor
Priemerná rýchlosť vozidla od okamihu, keď bol naštartovaný
motor
Priemerná spotreba paliva za pos ledných 15 minút je rozdelená fa-
rebne do minulých priemerov a priemerov dosiahnutých od posled-
ného zapnutia spínača motora do polohy "ON" (vozidlá bez
systému Smart Entry & Start) ale bo do režimu ZAPAĽOVANIE ZAP-
NUTÉ (vozidlá so systémom Smart Entry & Start). Zobrazenú hod-
notu priemernej spotreby paliv a používajte ako referenčnú.
Tieto obrázky sú iba príklady a môžu sa mierne líšiť od aktuáln eho
stavu.
Spotreba paliva
1
2
3
4
5
6
7

1562. Prístrojová doska
HILUX_OM_OM0K402SK_(EE)
■História
Ak sa obrazovka histórie nezobrazí, zvoľte "História".
Najlepšia zaznamenaná spot-
reba paliva
Najnovšia spotreba paliva
Predchádzajúci záznam spot-
reby paliva
Resetovanie údajov o histórii
Aktualizácia údajov o najno-
všej spotrebe paliva
Objaví sa obrazovka "Infor-
mácie o jazde"
História priemernej spotreby pal iva je rozdelená pomocou farieb na
minulé priemery a priemernú spotrebu paliva od poslednej aktual i-
zácie. Zobrazenú hodnotu priemernej spotreby paliva používajte
ako referenčnú.
Tieto obrázky sú iba príklady a môžu sa mierne líšiť od aktuáln eho
stavu.
■ Ako určiť typ multimediálneho systému
Skontrolujte typ multimediálneho systému na nasledujúcich obráz koch.
■ Aktualizácia údajov o histórii
Aktualizujte priemernú spotrebu paliva voľbou "Aktualizovať", a by ste merali
opäť aktuálnu spotrebu paliva.
■ Resetovanie údajov
Údaje spotreby paliva môžu byť vymazané voľbou "Vymazať".
■ Dojazd
Zobrazuje odhadovanú maximálnu vzdialenosť, ktorú môžete ujsť s o zostá-
vajúcim množstvom paliva.
Táto vzdialenosť je vypočítaná na základe vašej priemernej spot reby paliva.
V dôsledku toho môže byť skutočná vzdialenosť, ktorú môžete ujs ť, odlišná
od tej zobrazenej.
1
2
3
4
5
6
Ty p ATy p B

5055-6. Používanie Bluetooth® zariadení
5
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K402SK_(EE)
Pre vstup do menu stlačte gombík "TUNE•SELECT" a pohybujte sa
v menu použitím gombíka.
Menu "Bluetooth®"
Zoznam menu Bluetooth® audio/telefónu
Prvé menuDruhé menuTretie menuČinnosť
"Bluetooth"
"Pairing"-
Registrácia Blue-
tooth® zariadenia
(S.508)
"List phone"-
Zoznam registrova-
ných mobilných tele-
fónov (S.509)
"List audio" -
Zoznam registrova-
ných prenosných pre-
hrávačov (S.510)
"Passkey" -Zmena prístupového
kľúča (S.511)
"BT power" -
Nastavenie zapnutia
alebo vypnutia auto-
matického pripojenia
zariadenia (S.511)
"Bluetooth info""Device Name"
"Device address"Zobrazenie stavu za-
riadenia (S.511)
"Display setting" -
Nastavenie zapnutia
alebo vypnutia zobra-
zenia potvrdenia
automatického pripo-
jenia (S.512)
"Reset" -Inicializácia nastave-
nia (S.512)

5125-7. Menu "SETUP"
HILUX_OM_OM0K402SK_(EE)
Ak je "Display setting" (Zobraziť nastavenie) zapnuté, stav pripojenia
prenosného prehrávača bude zobrazený, keď je spínač motora otoč e-
ný do polohy "ACC" (vozidlá bez systému Smart Entry & Start) al ebo
prepnutý do režimu PRÍSLUŠENSTVO (vozidlá so systémom Smart
Entry & Start).
Zvoľte "Display setting ON" (Zapnuté) alebo "Display setting OF F"
(Vypnuté) alebo použitím gombíka "TUNE•SELECT"
Zvoľte "Initialize" (Inicializovať) alebo "Reset" (Resetovať) p oužitím
gombíka "TUNE•SELECT".
● Inicializácia nastavenia HF zvuku
Zvoľte "HF sound setting" (Nasta venie HF zvuku) použitím gombí-
ka "TUNE•SELECT" a stlačte (YES).
Podrobnosti o nastavení HF zvuku: S.516
●Inicializácia informácií o zariadení
Zvoľte "Car device info" (Inform ácie o zariadení vozidla) použitím
gombíka "TUNE•SELECT" a stlačte (YES).
Automatické pripojenie prenosného zariadenia, zobrazenie potvrd enia au-
tomatického pripojenia zariadenia a prístupový kľúč budú inicia lizované.
●Inicializácia všetkého nastavenia
Zvoľte "All Initialize" (Inicia lizovať všetko) alebo "Reset all" (Reseto-
vať všetko) použitím gombíka "T UNE•SELECT" a stlačte (YES).
Nastavenie zapnutia alebo vypnutia zobrazenia potvrdenia automa-
tického pripojenia
Inicializácia