354
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_en
8-1. Tehnični podatki
Vžigalna naprava (vžigalna svečka)
ZnamkaDILKAR8U7G
Reža0,7 mm
OPOMBA
nVžigalne svečke z iridijevo konico
Uporabljajte samo vžigalne svečke z iridijevo konico. Ne nastavljajte rež vžigalnih
svečk.
Električni sistem (akumulator)
Odprta napetost pri 20 °C
12,3 V ali višja
Če je specifična napetost nižja od standardne,
akumulator napolnite.
(Napetost se preverja 20 minut po ustavitvi
motorja in izklopu vseh luči.)
Hitrosti polnjenjaNajv. 5 A
Ročni menjalnik
Količina olja za menjalnik
(referenčna količina)
Vozila z delno samodejno zaporo diferenciala
(LSD)
2,0 l
Vozila brez delne samodejne zapore
diferenciala (LSD)
2,1 l
Vrsta olja za menjalnik"TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W" ali olje enakih lastnosti
OPOMBA
nVrsta olja za ročni menjalnik
lDoločene lastnosti uporabljenega olja za menjalnik lahko vplivajo na zvok v
prostem teku, občutek med prestavljanjem in/ali porabo goriva, v najslabšem
primeru se lahko menjalnik poškoduje.
Za doseganje optimalne zmogljivosti Toyota priporoča uporabo olja za
menjalnike "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV GL-4 75W".
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 354 Thursday, January 21, 2021 7:25 PM
355
8
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_en
8-1. Tehnični podatki
Tehnični podatki o vozilu
*:Če tekočina "TOYOTA GENUINE BRAKE FLUID DOT4, CLASS6", FMVSS
No.116 DOT4 ali SAE J1704LV ni na voljo, lahko uporabite tekočino TOYOTA
GENUINE BRAKE FLUID DOT3, FMVSS No.116 DOT3 ali SAE J1703, kar ne bo
vplivalo na vzdržljivost zavor.
Vaše Toyotino vozilo je tovarniško napolnjeno z oljem "Toyota Genuine
Differential Gear Oil".
Uporabite olje "Toyota Genuine Differential Gear Oil", odobreno za Toyotina
vozila, ali olje enakovredne kakovosti, ki ustreza zgoraj navedenim
tehničnim podatkom. Za podrobnosti se obrnite na pooblaščenega
prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil ali drugega zanesljivega serviserja.
OPOMBA
lVaše vozilo Toyota je tovarniško napolnjeno z oljem "TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV GL-4 75W".
Uporabite Toyotino olje "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV
GL-4 75W" ali olje enakovredne kakovosti, ki ustreza zgoraj navedenim
tehničnim podatkom.
Za podrobnosti se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali serviserja Toyotinih
vozil ali drugega zanesljivega serviserja.
Sklopka (ročni menjalnik)
Prosti hod stopalke3–15 mm
Vrsta tekočine
"TOYOTA GENUINE BRAKE FLUID DOT4,
CLASS6"
*, FMVSS No.116 DOT4 ali SAE
J1704LV
*
Razdelilno gonilo
Količina olja0,45 l
Vrsta in viskoznost oljaToyota Genuine Differential gear oil LT 75W-85
GL-5 ali olje enakih lastnosti
OPOMBA
nVarnostni napotki za vrsto olja za razdelilno gonilo
Uporaba druge vrste olja za razdelilno gonilo, kot je navedena zgoraj, lahko
povzroči neobičajen hrup ali vibracije ali poškoduje razdelilno gonilo.
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 355 Thursday, January 21, 2021 7:25 PM
