2020 TOYOTA COROLLA audio

2985-1. Fonction de base
COROLLA_D
Tournez pour changer la station de radio ou passer à la
piste/fichier suivant(e) ou précédent(e). (P.347, 351, 353, 356)
Appuyez pour activer et désactiver le système audio/visuel, et
tournez pour régler le volume. Maintenez appuyé pour redémar-
rer le système. ( P.304, 343)
Lorsqu'une connexion Apple CarPlay est établie, appuyez pour
afficher l'écran de l'application de cartes.
*1, 2
Appuyez pour afficher l’écran du système audio/visuel. ( P. 3 4 2 ,
343)
Appuyez pour afficher l'écran “Menu”. ( P.299)
Appuyez pour afficher l'écran d'accueil. ( P.307)
*1: Pour des détails relatifs à Apple CarPlay: P.330
*2: Cette fonction n'est pas disponible dans certains pays ou zones.
*3: L'écran Toyota Entune App Suite Connect peut ne pas s'afficher
lorsqu'une connexion Apple CarPlay est établie.
Les captures d’écran de ce document et les écrans réels du système
peuvent différer selon l’existence des fonctions et/ou d’un contrat.
AVERTISSEMENT
Par mesure de sécurité, le
conducteur/la conductrice ne doit
pas actionner le système pen-
dant qu'il/elle conduit. Un manque
d'attention à la route et à la circu-
lation peut causer un accident.

2995-1. Fonction de base
COROLLA_D
5
Entune audio
Appuyez sur le bouton “MENU”
pour afficher l'écran “Menu”. Affiche la montre. Sélection-
nez pour afficher l'écran de
paramètres de la montre.
( P.336)
Sélectionnez pour afficher
l’écran de commande audio.
(  P.342)
Sélectionnez pour afficher
l'écran d'utilisation du sys-
tème mains libres. ( P.389)
Lorsqu'une connexion Apple
CarPlay est établie, sélec-
tionnez pour afficher l'écran
de l'application de télé-
phone.
*
Sélectionnez pour afficher
l’écran de l'application.
*
(  P.423)
Lorsqu'une connexion Apple
CarPlay est établie et que ce
bouton affiche “Apple Car-
Play”, sélectionnez pour affi-
cher l'écran d'accueil d'Apple CarPlay.
* (
 P.330)
Véhicules sans DCM: Sélec-
tionnez pour afficher l'écran
de consommation de carbu-
rant. ( P.102)
Véhicules avec DCM: Sélec-
tionnez pour afficher l'écran
d'Informations.
Sélectionnez “ÉCO” pour affi-
cher l'écran de consomma-
tion de carburant. ( P.102)
“Hist. alertes véhicule”
s'affiche sur l'écran d'infor-
mations.
*
Sélectionnez pour afficher
l'écran “Configuration”.
(  P.302)
Sélectionnez pour régler le
contraste, la luminosité, etc.
de l'affichage. ( P.311)
*: Cette fonction n'est pas dispo-
nible dans certains pays ou
zones.
Écran de menu
Fonctionnement de l'écran
de menu

3015-1. Fonction de base
COROLLA_D
5
Entune audio
Lorsqu’un téléphone portable
est connecté
Lors de l’utilisation du module
de communication de don-
nées (DCM)
Lors de l'utilisation du point
d'accès Wi-Fi
®
Lorsque le point d'accès Wi-Fi® est
désactivé, aucun élément n'est affi-
ché.
La charge affichée ne corres-
pond pas toujours à la charge
affichée sur le dispositif
Bluetooth
®.
La charge de batterie restante
risque de ne pas s'afficher selon le type de dispositif Bluetooth
®
connecté.
Ce système ne dispose
d’aucune fonction de charge-
ment.
Une antenne pour la connexion
Bluetooth
® est intégrée au
tableau de bord.
Il est possible que l'état de la
connexion Bluetooth
® se
dégrade et que le système ne
fonctionne pas lorsque vous uti-
lisez un téléphone Bluetooth
®
dans les conditions et/ou les
emplacements suivants:
Le téléphone portable est caché
par certains objets (par
exemple, lorsqu'il se trouve der-
rière le siège, dans la boîte à
gants ou dans le boîtier de
console).
Le téléphone portable touche
des matériaux métalliques ou en
est recouvert.
Laissez le téléphone Bluetooth
®
dans un endroit où l'état de la
connexion Bluetooth
® est bon.
Niveau de récep- tionTémoins
Faible
Excellent
Niveau de récep-tionTémoins
Faible
Excellent
Niveau de récep-tionTémoins
Aucune
connexion
Connecté
Affichage de la charge de
batterie restante
Charge restanteTémoins
Vide
Pleine
Affichage de l’état de
connexion Bluetooth
®

3025-1. Fonction de base
COROLLA_D
Appuyez sur le bouton “MENU”,
puis sélectionnez “Configura-
tion” pour afficher l'écran “Confi-
guration”. Les éléments
indiqués sur l'écran “Configura-
tion” peuvent être paramétrés.Sélectionnez pour changer la
langue sélectionnée, les
paramètres de son de fonc-
tionnement, etc. ( P.335)
Sélectionnez pour régler les
paramètres du dispositif
Bluetooth
® et du système
Bluetooth
®. ( P.317)
Sélectionnez pour régler les
paramètres audio. ( P.363)
Sélectionnez pour régler les
paramètres du son du télé-
phone, des contacts, des
TémoinsConditions
(Bleu)
Indique que l'état de la
connexion Bluetooth
®
est bon.
(Gris)
Dans cette condition,
la qualité sonore lors
des appels télépho-
niques risque de se
détériorer.
Indique que le télé-
phone portable n’est
pas connecté via
Bluetooth
®.
Écran “Configuration”
Écran “Configuration”

3035-1. Fonction de base
COROLLA_D
5
Entune audio
messages, etc. ( P.407)
Sélectionnez pour régler les
paramètres vocaux.
(  P.339)
Sélectionnez pour paramé-
trer les informations relatives
au véhicule. ( P.340)
Sélectionnez pour régler les
paramètres de connexion
Wi-Fi
®.*1, 2 (  P.326)
Sélectionnez pour régler les
paramètres de Toyota Entune
App Suite Connect.
*2
(  P.434)
*1: Véhicules avec DCM
*2: Cette fonction n'est pas dispo-
nible dans certains pays ou
zones.

3055-2. Informations de base avant utilisation
COROLLA_D
5
Entune audio
Les opérations sont effectuées en appuyant sur l'écran tactile direc-
tement avec le doigt.
*: Il est possible que les opérations ci-dessus ne puissent pas être effec- tuées sur tous les écrans.
Il est possible que les opérations effectuées en effleurant l'écran s'effectuent
plus difficilement en haute altitude.
Ce système peut être utilisé principalement grâce aux bou-
tons sur l’écran. (Désignés par
boutons d’écran dans ce
manuel.)
Écran tactile
Manipulation de l'écran tactile
Méthode de fonctionnementDescription géné-
raleUtilisation princi-pale
Appuyer
Appuyez briève-
ment une fois et
relâchez. Sélection d'un
élément sur
l'écran
Faire glisser*
Appuyez sur l'écran
avec le doigt, et
déplacez l'écran
sur la position sou-
haitée.Défilement des
listes
Effleurer*
Déplacez rapide-
ment l'écran en
l'effleurant avec le
doigt.Défilement de la
page d'écran
principal
Fonctionnement de
l'écran tactile

3075-2. Informations de base avant utilisation
COROLLA_D
5
Entune audio
fonctionner correctement:
• Cartes d'isolation magnétiques
• Feuille métallique, comme l'emballage intérieur d'un paquet
de cigarettes
• Sacs ou portefeuilles métalliques
• Pièces de monnaie
• Disques, tels que CD ou DVD
 Si vous effleurez la partie
actionnable d'un bouton
d'écran tactile capacitif, il peut
être actionné de manière
involontaire.
 Si vous appuyez sur le bouton
d'écran tactile capacitif
lorsque le contact du moteur
passe sur ACC ou ON, le
bouton risque de ne pas fonc-
tionner correctement. Dans
ce cas, retirez tout ce qui
appuie sur le bouton, placez
le contact du moteur sur arrêt
puis tournez-le sur ACC ou
ON, ou redémarrez le sys-
tème en maintenant le bouton
“POWER VOLUME” appuyé
pendant au moins 3
secondes.
La sensibilité du capteur du bouton
d'écran tactile capacitif peut être
réglée. ( P.335)
1 Appuyez sur le bouton
“HOME”.
2 Vérifiez que l'écran d'accueil
est affiché.
Le fait de sélectionner un écran
l'affiche en plein écran.
●Les informations et la zone de
l'affichage sur l'écran d'accueil
peuvent être personnalisées.
Écran d'accueil
Sur l'écran d'accueil, plu-
sieurs écrans, comme
l'écran du système
audio/visuel, l'écran mains
libres et l'écran de la
montre, peuvent être affi-
chés simultanément sur
l'écran d'accueil.
Fonctionnement de
l'écran d'accueil

3095-2. Informations de base avant utilisation
COROLLA_D
5
Entune audio
caractères souhaités.
Sélectionnez pour entrer les
caractères en minuscules ou
en majuscules.
Sélectionnez pour changer
les types de caractère.
(  P.309)
Sélectionnez pour entrer un
espace à l'emplacement du
curseur.
Il est possible de modifier la disposi-
tion du clavier. ( P.335)
1 Sélectionnez “Changer le
type”.
2 Sélectionnez le caractère
souhaité.
Selon l'écran affiché, il peut s'avérer
impossible de changer les carac-
tères du clavier.
Lors de la saisie de texte, le sys-
tème prédit le texte qui peut
compléter le texte actuellement
non confirmé et affiche les pro-
positions de remplacement cor-
respondant au début du texte.
1Entrez du texte.
2 Sélectionnez la proposition
souhaitée.
Pour sélectionner une proposi-
tion qui n'est pas affichée, sélec-
tionnez , puis
sélectionnez la proposition de
remplacement souhaitée.
L'écran de liste peut s'afficher
après la saisie de caractères.
Lorsqu’une liste est affichée, uti-
lisez le bouton d’écran appro-
Modification du type de
caractère
Affichage des prédictions
de texte
Écran de liste