2020 TOYOTA COROLLA HYBRID bluetooth

4
COROLLA HV_TMMT_EEINHOUDSOPGAVE
5-2. Gebruik van het
audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem............ 363
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ........................ 365
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met MP3-/
WMA-bestanden
Bediening CD-speler ................ 367
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ........................... 373
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen .......... 378
5-6. Gebruik van Bluetooth
®-apparaten
Bluetooth
®-audio/telefoon ........ 383
Gebruik van de toetsen op het stuurwiel ..................... 387
Registreren van een
Bluetooth
®-apparaat .............. 387
5-7. Menu SETUP ( instellingen)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(“Bluetooth”-menu) ................ 389
Gebruik van het menu SETUP (instellingen) (menu TEL) ...... 391
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een
Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ................... 396
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ....................................... 398
Een telefoongesprek ontvangen .............................. 399
Voeren van een telefoongesprek ..................... 3995-10. Bluetooth
®
Bluetooth®................................
401
6-1. Gebruik van de airconditioning en de
achterruitverwarming
Automatische airconditioning ... 414
Stuurwielverwarming/ stoelverwarming..................... 420
6-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting .... 422
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ............ 424
Voorzieningen bagageruimte ... 427
6-4. Overige voorzieningen in het interieur
Overige voorzieningen in het interieur ........................ 429
7-1. Onderhoud en verzorging Reinigen en beschermen van het exterieur van uw auto ...... 438
Reinigen en beschermen van het interieur van uw auto ....... 441
7-2. Onderhoud Onderhoud en reparatie ........... 444
6Voorzieningen in het interieur
7Onderhoud en verzorging
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 4 Th ursday, October 3, 2019 10:56 AM

5
359
COROLLA HV_TMMT_EE
5
Audiosysteem
Audiosysteem
.5-1. BasishandelingenSoorten audiosystemen ......... 360
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel ................... 361
USB-aansluiting ..................... 362
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem ......... 363
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio...................... 365
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening CD-speler ............. 367
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ......................... 373
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen........ 378
5-6. Gebruik van Bluetooth
®-apparaten
Bluetooth
®-audio/telefoon ..... 383
Gebruik van de toetsen op het stuurwiel ................... 387
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ........... 387
5-7. Menu SETUP (instellingen)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(“Bluetooth”-menu) .............. 389
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(menu TEL) ......................... 3915-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler.................. 396
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ..................................... 398
Een telefoongesprek ontvangen ............................ 399
Voeren van een telefoongesprek ................... 399
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.............................. 401
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 359 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM

361
5
COROLLA HV_TMMT_EE 5-1. Basishandelingen
Audiosysteem
Vo l u m e
• Indrukken: verhogen/verlagen van het
volume
• Indrukken totdat u een piepsignaal hoort: volume onafgebroken verhogen/verlagen
Toets MODE
• Indrukken: Inschakelen van het systeem, selecteren van een audiobron
• Indrukken totdat u een piepsignaal hoort:
Radio-modus: dempen
CD, MP3/WMA/AAC-disc, iPod, USB of
Bluetooth
®-audiomodus: de actuele weer-
gave onderbreken. Druk de toets nogmaals in en houd hem
ingedrukt om het dempen of onderbreken
ongedaan te maken.
Radio geselecteerd:
• Indrukken: selecteren van een radiozen-
der die als voorkeuzezender is opgesla-
gen.
• Indrukken totdat u een piepsignaal hoort:
omhoog/omlaag zoeken
CD, MP3/WMA/AAC-disc, iPod, USB of
Bluetooth
®-audiomodus:
• Indrukken: selecteren van een num- mer/bestand
• Ingedrukt houden totdat u een piepsignaal hoort: selecteren van een map of album
(MP3/WMA/AAC-disc, USB of
Bluetooth
®-audio)
■Selecteren van de audiobron
Druk op de toets MODE wanneer het audio-
systeem is ingeschakeld. De audiobron wij-
zigt in onderstaande volgorde, elke keer als
de toets wordt ingedrukt. Als een modus niet
kan worden gebruikt, wor dt deze overgesla-
gen.
AM→ FM→CD of MP3/WMA/AAC →iPod of
USB-geheugen →Bluetooth
®-audio
Gebruik van de
audiotoetsen op het
stuurwiel
Sommige functies van het audio-
systeem kunnen worden bediend
met behulp van de toetsen op het
stuurwiel.
De werking kan verschillen afhan-
kelijk van het type audio- of navi-
gatiesysteem. Raadpleeg de
handleiding van het audio- of navi-
gatiesysteem voor meer informa-
tie.
Bedienen van het
audiosysteem met de
stuurwieltoetsen
WAARSCHUWING
■Beperk de kans op ongevallen
Neem bij het bedienen van de toetsen op
het stuurwiel de nodige voorzichtigheid in
acht.
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 361 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM

363
5
COROLLA HV_TMMT_EE 5-2. Gebruik van het audiosysteem
Audiosysteem
5-2.Gebruik van het audiosysteem
Knop TUNE•SELECT
Indrukken: Weergeven van het menu
SETUP (instellingen)/selecteren van de
modus
Draaien: Wijzigen van de volgende instellin-
gen
• “Sound Setting” (geluidsinstelling)
→
Blz. 363
•Radio
→ Blz. 365
• “Bluetooth”
→ Blz. 389
•TEL
→ Blz. 391
Dagmodusschakelaar Als de koplampen worden ingescha-
keld, wordt het scherm gedimd.
Het scherm kan echt
er wel weer wor-
den teruggezet in d e dagstand door de
dagmodus te selecteren.
De dagmodus blijft vervolgens inge-
schakeld zolang de verlichting brandt,
tot opnieuw de dagmodus wordt gese-
lecteerd.
■Wijzigen van geluidskwaliteitsin-
stellingen
1 Druk op de knop TUNE•SELECT.
2 Draai de knop om “Sound setting”
(geluidsinstellingen) te selecteren.
3 Druk op de knop.
4 Draai de knop a fhankelijk van de
gewenste stand.
“Bass”, “Treble”, “Fader”, “Balance”, of
“ASL” kan worden geselecteerd.
5 Druk op de knop.
Optimaal gebruikmaken
van het audiosysteem
De geluidskwaliteit, de balans en
de ASL-instellingen kunnen wor-
den gewijzigd en de dagmodus
kan worden geselecteerd.
Bediening
Dagmodus
Gebruik van toonregeling en
geluidsverdeling
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 363 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM

383
5
COROLLA HV_TMMT_EE 5-6. Gebruik van Bluetooth
®-apparaten
Audiosysteem
5-6.Gebruik van Bluetooth®-apparaten
Met het Bluetooth®-audiosysteem kunt
u via draadloze communicatie genieten
van muziek uit de luidsprekers van de
auto, afgespeeld op een draagbare
digitale audiospeler (draagbare speler).
Dit audiosysteem ondersteunt
Bluetooth
®, een draadloos datasys-
teem waarmee zonder kabels muziek
van een draagbare s peler kan worden
afgespeeld. Als uw draagbare speler
geen Bluetooth
® ondersteunt, werkt het
Bluetooth
®-audiosysteem niet.
Dit systeem ondersteunt Bluetooth
®,
waarmee u telefoongesprekken tot
stand kunt brengen of ontvangen zon-
der het gebruik van kabels om een
mobiele telefoon op het systeem aan te
sluiten en zonder de mobiele telefoon
te bedienen. 1
Registreer het Bluetooth
®-apparaat
dat u wilt gebruiken in combinatie
met het audiosysteem ( →Blz. 387)
2 Selecteer het te gebruiken
Bluetooth
®-apparaat ( →Blz. 389,
391)
3 Stel de automatische verbinding
van het apparaat in ( →Blz. 390)
4 Controleer de status van de
Bluetooth
®-verbinding ( →Blz. 383)
 Te gebruiken voor audio: →Blz. 396
 Te gebruiken voor handsfree-tele-
foon: →Blz. 398
Toets gesprek aannemen
Schakelt het handsfree-systeem in/brengt
een gesprek tot stand
Toets gesprek beëindigen
Schakelt het handsfree-telefoonsysteem
uit/beëindigt gespr ek/weigert inkomend
gesprek
AAN/UIT/volumeknop
Indrukken: in- of uitschakelen van het audio-
systeem
Draaien: regelen van het volume
Bluetooth®-audio/telefoon
De volgende functies zijn beschik-
baar wanneer gebruik wordt
gemaakt van draadloze
Bluetooth
®-communicatie:
Bluetooth®-audio
Bluetooth®-telefoon
(handsfree-telefoonsysteem)
Overzicht registreren/
verbinding maken met
apparaat
Audio-eenheid
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 383 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM

384
COROLLA HV_TMMT_EE5-6. Gebruik van Bluetooth
®-apparaten
Functietoets
Knop TUNE•SELECT
Geeft het instelmenu weer of selecteert
items zoals menu en nummer
Draaien: selecteert een item
Drukken: voert het geselecteerde item in
Status Bluetooth®-verbinding
Als BT niet wordt weergegeven, kan
Bluetooth®-audio/telefoon niet worden
gebruikt.
Weergave
Er wordt een bericht, naam, nummer, enz.
weergegeven.
■Microfoon
Druk om een menu te sel ecteren op de knop TUNE•SELECT en navigeer door de
menu's met de knop.
Menulijst van Bluetooth®-audio/telefoon
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 384 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM

385
5
COROLLA HV_TMMT_EE 5-6. Gebruik van Bluetooth
®-apparaten
Audiosysteem
Menu “Bluetooth”
Eerste menuTweede menuDerde menuUitleg
Bluetooth
“Pairing” (koppelen)-
Registreren van een
Bluetooth®-apparaat
( → Blz. 387)
“List Phone” (telefoon-
lijst)-
Overzicht weergeven
van de geregistreerde
mobiele telefoons
(→ Blz. 389)
“List audio” (audiolijst)-
Overzicht weergeven
van de geregistreerde
draagbare spelers
(→ Blz. 389)
“Passkey” (toegangs-
code)-
Wijzigen van het
wachtwoord
(→ Blz. 390)
“BT Power On”
(Bluetooth aan)
“BT Power Off”
(Bluetooth uit)
-
Automatisch verbin-
ding maken van het
apparaat aan of uit
(→ Blz. 390)
“Bluetooth info”
“Device name” (naam
apparaat)
“Device address”
(adres apparaat)
Weergeven van status
apparaat ( →Blz. 390)
“Display setting On”
(weergeven display
aan)
“Display setting Off”
(weergeven display
uit)
-
Weergave bevesti-
ging van automatische
verbinding aan of uit
(→ Blz. 390)
“Reset” (resetten)-De instellingen initiali-
seren ( →Blz. 391)
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 385 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM

386
COROLLA HV_TMMT_EE5-6. Gebruik van Bluetooth
®-apparaten

Menu TEL
*: Bij PBAP-compatibele Bluetooth®-telefoons is deze functie beschikbaar wanneer “Auto
transfer On” (automatische overdracht aan) is uitgeschakeld.
■Functies Bluetooth®-audio/telefoon
Afhankelijk van het Bluetooth
®-apparaat zijn sommige functies mogelijk niet beschikbaar.
Eerste menuTweede menuDerde menuUitleg
TEL
“Phonebook” (tele-
foonboek)
“Auto transfer On”
(automatische over-
dracht aan)
“Auto transfer Off”
(automatische over-
dracht uit)De automatische
overdracht van con-
tacten/geschiedenis
aan- of uitzetten
(→ Blz. 391)
“Add contacts” (con-
tactpersonen toevoe-
gen)Toevoegen van een
nieuw nummer
(→ Blz. 391)
“Delete contacts”
(contacten verwijde-
ren)
*
Een contact verwijde-
ren dat in het telefoon-
boek is opgeslagen
(→ Blz. 392)
“Sort contacts” (con-
tacten sorteren)Contacten sorteren op
voornaam of achter-
naam ( →Blz. 392)
“Transfer history”
(geschiedenis over-
zetten)Overzetten van de
oproepgeschiedenis
(→ Blz. 392)
“Delete Call history”
(oproepgeschiedenis
verwijderen)
*
Een nummer verwijde-
ren dat in de oproep-
geschiedenis is
opgeslagen
(→ Blz. 392)
“Favourites” (favorie-
ten)
“Add favourites” (favo-
riet toevoegen)Een nieuw contact
toevoegen aan de lijst
met favorieten
(→ Blz. 393)
“Delete favourites”
(favoriet wissen)Een contact uit de lijst
met favorieten verwij-
deren ( →Blz. 394)
“HF sound setting”
(geluidsinstelling HF)
“Call volume” (geluids-
volume oproep)Instellen van het
gespreksvolume
(→ Blz. 394)
“Ringtone volume”
(beltoonvolume)Instellen van het
geluidsvolume van
een beltoon
(→ Blz. 394)
“Ringtone” (beltoon)Instellen van de bel-
toon ( →Blz. 395)
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 386 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM