438
COROLLA HV_TMMT_EE7-1. Onderhoud en verzorging
7-1.Onderhoud en verzorging
Spoel de auto van boven naar bene-
den af met veel water en verwijder
zo vuil en stof van de carrosserie, uit
de wielkasten en van de onderkant
van de auto.
Was de auto met een spons of een
zachte doek (bijv. een zeemlap).
Verwijder hardnekkige vlekken met
een autowasmiddel en spoel grondig
af met water.
Veeg overtollig water weg.
Wanneer het water niet meer in
druppels op de lak bl ijft liggen, moet
de auto opnieuw in de was worden
gezet.
Zet de auto alleen in de was als de carrosse-
rie is afgekoeld.
■Wassen in de wasstraat
●Zorg ervoor dat de buitenspiegels zijn
ingeklapt voordat u van een wasstraat
gebruikmaakt. Begin met wassen vanaf de
voorzijde van de auto. Klap de spiegels
weer uit voordat u gaat rijden.
●Sommige borstels in wasstraten kunnen
krassen veroorzaken op de carrosserie en
andere onderdelen (velgen, enz.), waar-
door de lak van uw auto wordt beschadigd.
■Hogedrukreinigers
Spuit niet van dichtbij op de randen van de
portieren of de ruiten en blijf er niet langdurig
op spuiten, omdat er anders water in het inte-
rieur terecht kan komen.
■Bij gebruik van een wasstraat (auto's
met instapfunctie)
Als de portiergreep nat wordt terwijl de elek-
tronische sleutel zic h binnen het werkzame
gebied bevindt, kan het por tier herhaaldelijk
worden vergrendeld en ontgrendeld. Volg in
dat geval de correctieprocedure hieronder bij
het wassen van de auto:
●Leg de sleutel op een afstand van ten min-
ste 2 m van de auto als u de auto wast.
(Zorg ervoor dat de sleutel niet gestolen
wordt.)
●Schakel de energiebespaarmodus van de
elektronische sleutel in om het Smart
entry-systeem met startknop uit te schake-
len. ( →Blz. 144)
■Velgen en wieldoppen
●Verwijder vuil onmiddellijk met een neu-
traal reinigingsmiddel.
●Spoel het reinigingsm iddel direct na het
gebruik met water af.
●Neem de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht om de lak tegen beschadiging te
beschermen.
• Gebruik geen zuurhoudende of alkalische middelen of schuurmiddelen
• Gebruik geen harde borstels
• Reinig de velgen niet met reinigingsmidde- len als de velgen, bijvoorbeeld na het rij-
den of stilstaan bij warm weer, nog warm
zijn
■Bumpers
Gebruik geen schuurmiddelen.
■Verchroomde delen
Als het vuil niet kan worden verwijderd, reinig
de onderdelen dan als volgt:
●Gebruik een zachte doek en sop met
ongeveer 5% neutraal reinigingsmiddel om
het vuil te verwijderen.
●Veeg daarna het resterende vocht van het
leder af met een droge, schone doek.
●Gebruik met alcohol natgemaakte doekjes
o.i.d. om olieresten te verwijderen.
Reinigen en beschermen
van het exterieur van uw
auto
Reinig de onderdelen en materia-
len op de daarvoor juiste wijze.
Reinigingsinstructies
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 438 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM
559
9
COROLLA HV_TMMT_EE 9-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■Afstandsbediening (
→Blz. 135, 137, 140)
■Buitenspiegels (→Blz. 179)
*: Indien aanwezig
■Elektrisch bedienbare ruiten en schuifdak* (→ Blz. 182, 184)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
AfstandsbedieningAanUit——O
Ontgrendelen
Alle portieren in
één keer ontgren-
delenBestuurdersportier ont-grendelen in één keer, overige portieren in twee keer
O—O
Werking ontgrendelen achter-
klep(Kort) ingedrukt houden
Eén keer kort indrukken
——OTwee keer indrukken
(Lang) ingedrukt houden
Uit
FunctieStandaard-instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Automatisch in- en uitklappen
van de buitenspiegels*
Gekoppeld aan het vergrende-
len/ontgrendelen
van de portierenUit
——OGekoppeld aan de
bediening van de start- knop
FunctieStandaard-instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Bediening gekoppeld aan
gebruik van de mechanische
sleutel
UitAan——O
Koppeling van werking aan
afstandsbedieningUitAan——O
Koppeling van werking aan
afstandsbediening (zoemer)AanUit——O
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 559 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM
569
COROLLA HV_TMMT_EEAlfabetische index
Alfabetische index
A
Aan audiosysteem gekoppelde
weergave ............................................ 120
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave ............... 120, 123
Aan/uit-schakelaar airbag...................... 44
ABS (antiblokkeersysteem) ................. 349 Waarschuwingslampje ...................... 498
ACA (Active Cornering Assist) ............ 349
Accessoireaansluiting ......................... 429
Accu (12V-accu) Accu controleren ............................... 454
Als de 12V-accu is ontladen .............. 533
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 356
Waarschuwingslampje ...................... 497
Achterklep ............................................. 140
Afstandsbediening............................. 142
Bagageruimteverlichting .................... 142
Handgreep achterklep ....................... 142
Openingssysteem achterklep ............ 141
Smart entry-systeem met startknop ......................................... 141
Achterlichten Lampen vervangen ................... 482, 485
Lichtschakelaar ................................. 217
Vermogen .......................................... 553
Achterruitverwarming Achterruit ........................................... 416
Buitenspiegels ................................... 416
Voorruit .............................................. 415
Achterruitverwarming .......................... 416
Achterstoelen ....................................... 173
Hoofdsteunen .................................... 174
Stoelverwarming ............................... 420
Achteruitrijlicht Lampen vervangen ........................... 482
Actieradius ............................................ 117
Active Cornering Assist (ACA)............ 349
Actueel brandstofverbruik................... 117
Afmetingen............................................ 544
Afstand .................................................. 120
Afstandsbediening Batterij vervangen ............................. 477
Energiebesparende functie ............... 144
Vergrendelen/ontgrendelen ............... 135 AHB (Automatic High Beam) .............. 220
Airbags
Aan/uit-schakelaar airbag ................... 44
Airbags................................................ 35
Algemene voorzorgsmaatregelen airbags ............................................. 39
Automatische airconditioning ............ 414
De juiste houding achter het stuur ...... 29
Plaats van airbags .............................. 35
Voorwaarden voor activering curtain airbags .................................. 37
Voorwaarden voor activering side airbags ...................................... 37
Voorwaarden voor activering
van airbags ....................................... 37
Voorwaarden voor activering van d e side airbags en curtain airbags ..... 37
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ................................... 39
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ............................................. 39
Voorzorgsmaatregelen side airbags ............................................. 39
Voorzorgsmaatregelen side
airbags en curtain airbags ................ 39
Waarschuwingslampje SRS.............. 498
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ....................................... 42
Airconditioning Automatische airconditioning ............ 414
Interieurfilter ...................................... 472
Alarm Alarm .................................................. 95
Waarschuwingszoemer..................... 496
Alarmknipperlichten ............................ 488
Antennes (Smart entry-systeem met startknop) ................................... 143
Antiblokkeersysteem (ABS) ................ 349 Waarschuwingslampje ...................... 498
Antidiefstalsysteem Alarm .................................................. 95
Startblokkering .................................... 87
Supervergrendeling ............................ 94
Armsteun .............................................. 435
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 569 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM
570
COROLLA HV_TMMT_EEAlfabetische index
Audiosysteem Audiotoetsen op het stuurwiel ........... 361
Bluetooth
®-audio ............................... 383
CD-speler .......................................... 367
Disc met MP3/WMA-bestanden ........ 367
iPod ................................................... 373
Optimaal gebruik ............................... 363
USB-aansluiting ................................ 362
USB-geheugen .................................. 378
Automatische airconditioning............. 414
Automatische verlichting .................... 217
B
Baby- en kinderzitjes Punten om rekening mee te houden ... 47
Rijden met kinderen in de auto ........... 45
Bagageruimteverlichting ..................... 142
Vermogen .......................................... 553
Banden Als uw auto een lekke
band heeft ............................... 508, 518
Bandenmaat ...................................... 550
Bandenreparatieset ........................... 508
Bandenspanning ............................... 469
Bandenspannings- waarschuwingssysteem .................. 458
Controle ............................................. 456
Reservewiel ....................................... 518
Sneeuwkettingen............................... 357
Vervangen ......................................... 518
Waarschuwingslampje ...................... 500
Winterbanden .................................... 356
Wisselen van banden ........................ 458
Bandenreparatieset .............................. 508
Bandenspanning .................................. 469 Onderhoudsgegevens ....................... 550
Waarschuwingslampje ...................... 500
Bandenspannings- waarschuwingssysteem
Functie .............................................. 458
Initialisatie ......................................... 467
Plaatsen van bandenspannings- sensoren en -zenders ..................... 466
Registreren van identificatiecodes .... 468
Waarschuwingslampje ...................... 500 Batterijpakket (tractiebatterij) ............... 83
Plaats .................................................. 83
Specificatie ....................................... 546
Waarschuwingsmelding ...................... 86
Begeleiding milieubewust
bedienen gaspedaal .......................... 118
Bekerhouders ....................................... 425
Bevestigingspunten bovenste gordel................................... 57
Binnenspiegel ...................................... 178
Blind Spot Monitor (BSM) ................... 277
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 184
Bluetooth
®
Audiosysteem ................................... 383
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon) ............................ 398
Bougie ................................................... 549
Brake Assist ......................................... 349
Brandstof
Brandstofmeter ......................... 105, 109
Informatie .......................................... 554
Inhoud ............................................... 546
Tanken .............................................. 227
Type .................................................. 546
Waarschuwingslampje ...................... 499
Brandstofmeter ............................ 105, 109
Brandstofverbruik Actueel brandstofverbruik ................. 117
Gemiddeld brandstofverbruik............ 117
Brandstofverbruik ................................ 117
BSM (Blind Spot Monitor) ................... 277
Buitenspiegels BSM (Blind Spot Monitor) ................. 277
Buitenspiegelverwarming.................. 416
Inklappen .......................................... 180
Instellen ............................................ 179
RCTA................................................. 302
Buitentemperatuur ....................... 105, 109
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 570 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM
575
COROLLA HV_TMMT_EEAlfabetische index
Pech, wat te doen bij
Als de 12V-accu is ontladen .............. 533
Als de auto vastzit in stijgend
water ............................................... 489
Als de elektronische sleutel niet
goed werkt ...................................... 531
Als de motor oververhit raakt ............ 537
Als een waarschuwingslampje gaat branden................................... 496
Als een waarschuwingszoemer klinkt................................................ 496
Als er een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ........................ 505
Als het hybridesysteem niet
kan worden gestart ......................... 529
Als u denkt dat er iets mis is ............. 494
Als u uw sleutels verliest ................... 531
Als uw auto een lekke band heeft ... 508, 518
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden
gebracht .......................................... 488
Als uw auto moet worden gesleept .......................................... 491
Als uw auto vast komt te zitten .......... 541
PKSB (Parking Support Brake) ........... 306 Waarschuwingsmelding .................... 311
Portieren Buitenspiegels ................................... 179
Kindersloten achter portieren ............. 140
Portieren ............................................ 137
Portierruiten ....................................... 182
Portierslot .......................................... 137
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep ........... 138, 140
Portierslot
Afstandsbediening............................. 135
Portieren ............................................ 137
Smart entry-systeem met startknop ......................................... 143
Pre-Crash Safety-systeem (PCS) Functie .............................................. 240
Waarschuwingslampje ...................... 502R
Radiateur .............................................. 453
Radio ..................................................... 365
RCTAFunctie .............................................. 302
Waarschuwingsmelding .................... 303
Rear Crossing Traffic Alert (RCTA) .... 302
Regeling helderheid Regeling instrumentenverlichting .......... 106, 112
Regeneratief remmen ............................ 81
Remlichten
Lampen vervangen ........................... 482
Noodstopsignaal ............................... 349
Remsysteem Brake Hold-systeem ......................... 215
Parkeerrem ....................................... 212
Regeneratief remmen ......................... 81
Vloeistof ............................................ 550
Waarschuwingslampje ...................... 496
Reservewiel .......................................... 518 Bandenspanning ............................... 550
Opbergmogelijkheden....................... 519
Rij-informatie ........................................ 120
Richtingaanwijzers Lampen vervangen ........................... 482
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 211
Vermogen ......................................... 553
Richtingaanwijzers achter
Lampen vervangen ................... 482, 484
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 211
Vermogen ......................................... 553
Richtingaanwijzers opzij Lampen vervangen ........................... 482
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 211
Richtingaanwijzers voor Lampen vervangen ................... 482, 483
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 211
Vermogen ......................................... 553
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 575 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM
576
COROLLA HV_TMMT_EEAlfabetische index
Rijden De juiste houding achter het stuur ...... 29
Procedures ........................................ 190
Rijden in de winter............................. 356
Rijden met een hybrideauto .............. 354
Rijmodusselectieschakelaar .............. 348
Tips voor inrijden ............................... 191
Rijden in de winter ............................... 356
Rijden met een aanhangwagen ... 197, 202
Rijden met een hybrideauto ................ 354
Road Sign Assist .................................. 273
RSA (Road Sign Assist) ....................... 273
Ruiten Achterruitverwarming ........................ 416
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 182
Sproeiers ........................................... 223
Ruitenwissers voor .............................. 223
S
S-IPA (Simple Intelligent Parking
Assist-systeem)Functie .............................................. 322 Schakelaars
Aan/uit-schakelaar airbag ................... 44
Afstandsschakelaar .......................... 257
Automatic High Beam-systeem ........ 220
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ........................ 116
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 184
Brake Hold-schakelaar ..................... 215
Cruise control-schakelaar ................. 268
EV-modusschakelaar ........................ 207
Knop wijzigen weergave ........... 106, 112
Lichtschakelaars ............................... 217
Parkeerremschakelaar...................... 212
PKSB-schakelaar (Parking Support Brake) ............................... 307
Resetknopbandenspannings- waarschuwingssysteem ................. 467
Rijmodusselectieschakelaar ............. 348
Schakelaar alarmknipperlichten........ 488
Schakelaar centrale vergrendeling ... 139
Schakelaar Dynamic Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik ................. 257
Schakelaar RCTA.............................. 302
Schakelaar ruitenwissers en
-sproeiers ....................................... 223
Schakelaar snel heidsbegrenzer ....... 271
Schakelaar stuurwielverwarming ...... 420
Schakelaar Toyota Parking Assist-sensor .................................. 295
Schakelaar VSC OFF ....................... 350
Schakelaars buitenspiegels .............. 179
Schakelaars centrale vergrendeling ................................. 139
Schakelaars ruitbediening ................ 182
Schuifdakschakelaars ....................... 184
Spraaktoets....................................... 387
Startknop .......................................... 203
Stoelverwarmingsschakelaars .......... 420
Telefoontoets .................................... 387
Toets achterruit- en buitenspiegelverwarming................ 414
Toets LTA (Lane Tracing Assist) ........ 252
Toets SOS........................................... 63
Toetsen voor afstandsbediening audiosysteem ................................. 361
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 576 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM
577
COROLLA HV_TMMT_EEAlfabetische index
Schakelblokkeersysteem..................... 210
Schoonmaken
Exterieur ............................................ 438
Interieur ............................................. 441
Radarsensor...................................... 230
Veiligheidsgordels ............................. 441
Velgen en wieldoppen ....................... 438
Schuifdak
Aan portierslot gekoppelde werking schuifdak ........................... 185
Klembeveiliging ................................. 185
Werking ............................................. 184
Secondary Collision Brake .................. 350
Selectiehendel Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
kan worden gezet ........................... 210
Hybridetransmissie ............................ 209
Sensor Automatic High Beam-systeem ......... 220
Automatisch koplampsysteem .......... 217
Binnenspiegel.................................... 179
BSM (Blind Spot Monitor) .................. 277
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 247
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten).............. 313
Parking Support Brake-functie
(voor voertuigen die
achterlangs rijden) .......................... 318
Radarsensor.............................. 229, 290
RCTA ................................................. 303
Ruitenwissers met regensensor ........ 225
Toyota Parking Assist-sensor ............ 294
Servicestekker ........................................ 83
Side airbags ............................................ 35
Slepen/trekken Maximaal aanhangwagengewicht ..... 544
Rijden met een aanhangwagen ....................... 197, 202
Sleepoog ........................................... 493
Slepen in een noodgeval................... 491 Sleutels
Afstandsbediening ............................ 135
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ............................... 531
Als u uw sleutels verliest................... 531
Batterij vervangen ............................. 477
Elektronische sleutel ......................... 134
Energiebesparende functie ............... 144
Mechanische sleutel ......................... 134
Plaatje met sleutelnummer ............... 134
Smart entry-systeem................. 137, 143
Startknop .......................................... 203
Waarschuwingszoemer..................... 144
Smart entry-systeem
Afstandsbediening ............................ 135
Smart entry-systeem met startknop ........................................ 143
Smart entry-systeem met startknopInstapfuncties.................................... 137
Plaats van antenne ........................... 143
Starten van het hybridesysteem ....... 203
Sneeuwkettingen ................................. 357
Snelheidsbegrenzer Waarschuwingsmelding .................... 272
Snelheidsbegrenzer ............................. 271
Snelheidsmeter ............................ 105, 109
Specificaties ......................................... 544
Spiegels Binnenspiegel ................................... 178
Buitenspiegels .................................. 179
Buitenspiegelverwarming.................. 416
Make-upspiegels............................... 434
Spraaktoets .......................................... 387
Sproeiers Controle ............................................ 455
Schakelaar ........................................ 223
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter....................... 356
Startblokkering....................................... 87
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 577 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM
579
COROLLA HV_TMMT_EEAlfabetische index
V
Vastzitten
Als de auto vast komt te zitten .......... 541
Vehicle Stability Control (VSC) ........... 349
Vehicle Stability Control+-systeem (VSC+) ................................................. 349
Veiligheidsgordels.................................. 31 Baby- en kinderzitjes plaatsen ............ 46
Blokkeerautomaat (ELR) ..................... 33
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel ............................. 500
Gordelspanners................................... 34
Hoe de veiligheidsgordel te dragen ..... 32
Juist gebruik van de veiligheidsgordel s door kinderen ...... 32
Veiligheidsgordel afstellen ................... 33
Veiligheidsgordels schoonmaken
en onderhouden.............................. 441
Waarschuwingslampje SRS .............. 498
Zwangere vrouwen, correct
gebruik van veiligheidsgordel ........... 31
Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderenBaby- en kinderzitjes ........................... 46
Blokkeerschakelaar r uitbediening ..... 184
Juist gebruik van de veiligheidsgordel s door kinderen ...... 32
Kindersloten achter portieren ............. 140
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ..... 46
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu ................................. 454, 536
Voorzorgsmaatregelen airbags ........... 39
Voorzorgsmaatregelen bagageruimte140
Voorzorgsmaatregelen batterij elektronische sleutel ....................... 478
Voorzorgsmaatregelen elektrisch bedienbare ruiten ............................ 183
Voorzorgsmaatregelen schuifdak ...... 186
Voorzorgsmaatregelen
stuurwielverwarming en
stoelverwarming.............................. 420
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels ............................. 46
Velgen .................................................... 471
Bandenmaat ...................................... 550
Vervangen ......................................... 471 Ventilatieopening batterijpakket
(tractiebatterij) ............................. 85, 474
Verlichting Automatic High Beam-systeem ........ 220
Bagageruimteverlichting ................... 142
Follow Me Home-systeem ................ 218
Interieurverlichting ............................ 422
Interieurverlichting voor .................... 422
Lampen vervangen ........................... 482
Leeslampjes achter........................... 423
Leeslampjes voor.............................. 423
Lichtschakelaar ................................. 217
Make-upverlichting............................ 434
Overzicht interieur verlichting ............ 422
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 211
Schakelaar mistlampen .................... 222
Wattage............................................. 553
Verlichting dashboardkastje ............... 425
Vermogensregeleenheid ....................... 83
Verstreken tijd ...................................... 120
Vervangen Banden ............................................. 518
Batterij elektronische sleutel ............. 477
Lampen ............................................. 482
Zekeringen ........................................ 479
Ve r wa r m i ng Automatische airconditioning ............ 414
Buitenspiegels .................................. 416
Stoelverwarming ............................... 420
Stuurwielverwarming ........................ 420
Vloeistof Hybridetransmissie ........................... 549
Remsysteem ..................................... 550
Sproeiers .......................................... 455
Vloermatten ............................................ 28
Voertuigidentificatienummer .............. 544
Voorruitverwarming ............................. 418
Vo o r s t o e l e n De juiste houding achter het stuur ...... 29
Hoofdsteunen ................................... 174
Schoonmaken ................................... 441
Stoelverwarming ............................... 420
Verstellen .......................................... 172
Voorzieningen bagageruimte .............. 427
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 349
VSC+ (Vehicle Stability Control+) ....... 349
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12N58E_1_1912.book Page 579 Thursday, October 3, 2019 10:56 AM