522
OM12P55FI8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
3
M20A-FXS-moottori: Avaa apu-
käynnistysnavan suojus.
4 Kiinnitä positiivisen kä ynnistyskaapelin liitin aut osi -napaan ja kiinnitä
positiivisen käynnistyskaapein toinen kaapeli toisen ajoneuvon
-napaan. Kiinnitä sitt en negatiivisen kaapelin liitin toisen ajoneuvon
-napaan ja kiinnitä n egatiivisen kaapelin to isen pään liitin -napaan.
2ZR-FXE-moottori
Autosi positiivinen (+)-napa
Toisen auton positiivinen (+)-napa
Toisen auton negatiivinen (–)-napa
Kiinteä, liikkumaton ja maalaamattomaan kohta po is akun läheisyydestä
ja kaikista liikkuvista osista kuvan osoittamalla tavalla
OM12P55FI.book Page 522 Monday, February 8, 2021 9:10 AM
524
OM12P55FI8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
nHybridijärjestelmän käynnistämi-
nen 12 V -akun varauksen ollessa
purkautunut
Hybridijärjestelmää ei voi käynnistää
työntämällä autoa.
nEstääksesi 12 V -akun varauksen
purkautumisen
lSammuta ajovalot ja audiojärjestelmä
aina, kun hybridijärjestelmä on sam-
mutettuna.
lSammuta kaikki tarpeettomat sähkö-
toimiset laitteet aina, kun autolla
ajetaan hiljaista nopeutta pidempiä
aikoja, esimerkiksi ruuhkaliikenteessä.
nJos 12 V -akku irrotetaan virtapii-
ristä tai sen varaus pääsee purkau-
tumaan
lECU-yksikköön tallennetut tiedot
tyhjenevät. Jos 12 voltin akun varaus
on purkautunut, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustetun korjaamon tarkastaa auto.
lJotkut järjestelmät saattavat vaatia
alustuksen. (S. 556)
nKun irrotat 12 V -akun navat
Kun 12 voltin akun napakengät irrote-
taan, ECU-yksikköön ta llennetut tiedot
tyhjenevät. Ennen kuin irrotat 12 V
-akun akkukengät, ot a yhteyttä valtuu-
tettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen
ja hyvin varustettuun korjaamoon.
n12 V -akun lataaminen
12-voltin akun varaus purkautuu vähitel-
len, vaikka autoa ei käytettäsi. Tämä
johtuu luonnollisista syistä ja tiettyjen
sähkölaitteiden kulutusominaisuuksien
vuoksi. Jos auto jäte tään pitkäksi aikaa
käyttämättä, 12 V -a kun varaus saattaa
purkautua, eikä hybridijärjestelmää
saada käynnistymään. (12 V -akku
latautuu automaattisesti hybridijärjestel-
män ollessa käynnissä.)
nJos lataat tai vaihdat 12 V -akun
lAvaimettomalla avaus- ja lukitustoi-
minnolla varustetut autot: Joissain
tilanteissa ei ovie n lukitusta voida
avata älyavainjärjestelmän toimin-
nolla, kun 12 voltin akun varaus on
purkautunut. Tässä tilanteessa käytä
lukituksen kauko-oh jainta tai mekaa-
nista avainta avataksesi ovien lukituk-
sen tai lukitaksesi ovet.
lHybridijärjestelmä ei välttämättä käyn-
nisty ensimmäisellä yrityksellä sen
jälkeen, kun 12-voltin akku on ladattu,
mutta käynnistyy no rmaalisti toisella
yrittämällä. Tämä ei ole merkki toimin-
tahäiriöstä.
lKäynnistyspainikkeen toimintatila tal-
lentuu auton muistiin. Kun 12 voltin
akku kytketään uude lleen, järjestelmä
palauttaa sen toimintatilan, jossa se
oli ennen kuin 12 voltin akun varaus
purkautui. Ennen kuin kytket 12 voltin
akun virtapiiriin, va litse käynnistyspai-
nikkeesta OFF-toimintatila.
Jos olet epävarma siitä mikä toiminta-
tila oli valittuna käynnistyspainikkeesta
ennen kuin 12 voltin akun varaus pur-
kautui, ole erityisen varovainen, kun
kytket 12 V -akun taka isin virtapiiriin.
nKun vaihdat 12 voltin akun
(2ZR-FXE-moottori)
lKäytä 12 voltin akkua, joka täyttää
eurooppalaiset määräykset.
lKäytä 12 V -akkua, jonka ulkomitat
ovat samat kuin vaihdettavalla akulla
ja jolla on vastaava 20 tunnin kapasi-
teetti (20 HR) tai suurempi.
• Jos koko on poikkeava, 12 voltin
akkua ei saada kunnolla kiinnitettyä.
• Jos 20 tunnin kapasiteetti on alhainen, vaikka ajanjakso jona autoa ei käytetä
on lyhyt, 12 voltin akun varaus saattaa
purkautua ja hybridijärjestelmää ei
saada käynnistymään.
lOta yksityiskohtiin liittyen yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon.
OM12P55FI.book Page 524 Monday, February 8, 2021 9:10 AM
525
8
OM12P55FI 8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
nKun vaihdat 12 voltin akun
(M20A-FXS-moottori)
lValitse 12 voltin
akku keskitetyllä
kaasunpoistolla (Eurooppalaiset
säännöt).
lKäytä 12 V -akkua, jonka ulkomitat
ovat samat kuin vaihdettavalla akulla
ja jolla on vastaava 20 tunnin kapasi-
teetti (20 HR) tai suurempi.
• Jos koko on poikkeava, 12 voltin
akkua ei saada kunnolla kiinnitettyä.
• Jos 20 tunnin kapasiteetti on alhainen, vaikka ajanjakso jona autoa ei käytetä
on lyhyt, 12 voltin akun varaus saattaa
purkautua ja hybridijärjestelmää ei
saada käynnistymään.
lKäytä 12 V -akkua, jossa on kanto-
kahva. Jos 12 V -akussa ei ole
kantokahvaa, sen poistaminen on vai-
keampaa.
lVaihdon jälkeen aseta seuraavat osat
tukevasti 12 voltin akun poistoaukkoon.
• Käytä poistoputkea, joka oli kiinnitet-
tynä 12 voltin akkuun ennen akun
vaihtoa ja varmista, että putki kiinnit-
tyy kunnolla autossa olevaan pois-
toaukkoon.
• Käytä vaihdettavan 12 voltin akun kaasunpurkausaukon tulppaa tai sitä
tulppaa, joka oli asennettuna edelli-
sessä akussa. (Riippuen vaihdettavasta
12 voltin akusta, kaasunpurkausaukko
saattaa olla tulpattu.)
Hatchback Kaasunpurkausaukon tulppa
Kaasunpurkausaukko
Poistoputki
Touring Sports
Kaasunpurkausaukon tulppa
Kaasunpurkausaukko
Poistoputki
lOta yksityiskohtiin liittyen yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon.
VAROITUS
nKun irrotat 12 V -akun navat
Irrota aina negati ivinen (-)-napa ensin.
Jos plusnapa (+) osuu lähistöllä ole-
vaan metalliin plusnapaa irrotetta-
essa, voi syntyä kipinöitä jotka voivat
johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai jopa
kuolemaan tai vakavaan loukkaantu-
miseen.
nVälttääksesi 12 V -akun palamaan
syttymisen tai räjähtämisen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
välttääksesi 12 V -akun mahdollisesti
kehittämän kaasun syttymisen vahin-
gossa:
OM12P55FI.book Page 525 Monday, February 8, 2021 9:10 AM
546
OM12P55FI9-2. Muutettavat asetukset
9-2.Muutettavat asetukset
nAsetusten muuttaminen
käyttäen navigointijärjestel-
män/mediakeskuksen näyttöä
(navigointijärjestelmällä/
mediakeskuksella varustetut
autot)
1 Paina MENU-painiketta.
2 Valitse "Määritys" "Valikko"-näy-
töltä.
3 Valitse "Ajoneuvo" "Määritys"-
näytöltä.
Useita asetuksia voidaan muuttaa.
Katso luettelo asetuksista, joita voidaan
muuttaa.
nMuokkaaminen käyttämällä
mittariston ohjauspainikkeita
1 Paina tai mittariston
ohjauspainikkeista valitaksesi .
2 Paina tai mittariston
ohjauspainikkeista valitaksesi
kohteen, jonka asetuksia haluat
muuttaa.
3 Paina tai paina ja pidä painet-
tuna .
Käytettävissä olevat asetukset ovat
erilaiset riippuen siitä, painetaanko
-painiketta vai pidetäänkö sitä pai-
nettuna. Noudata näytön ohjeita.
Eräiden toimintojen asetukset muuttuvat samanaikaisesti kun muiden toiminto-
jen asetuksia muutetaan. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon saadaksesi lisätietoja.
Asetukset, joita voidaan muuttaa käyttäen navigointijärjestelmän/mediakes-
kuksen näyttöä (navigointijärjestelmällä/mediakeskuksella varustetut autot)
Asetukset, joita voidaan muuttaa mitt ariston ohjauspainikkeita käyttäen
Muutettavat asetukset
Autosi sisältää sähköisiä
toimintoja, joiden asetuksia
voidaan muuttaa. Näiden toi-
mintojen asetuksia voidaan
muuttaa monitoiminäytöllä,
navigointijärjestelmän/media-
keskuksen näytön avulla tai
millä tahansa valtuutetulla
Toyota-jälleenmyyjällä tai
-korjaamolla tai muussa luotet-
tavassa korjaamossa.
Auton asetusten
muokkaaminen
VAROITUS
nAsetusten muokkaamisen aikana
Koska hybridijärjestelmän on oltava
käynnissä asetuksia muokattaessa,
varmista, että auto on pysäköity riittä-
västi tuulettuvaan paikkaan. Suljetussa
tilassa, kuten autotallissa, pakokaasut,
jotka sisältävät vahingollista häkää
(CO), saattavat tunkeutua ja kertyä
auton sisätiloihin. Seurauksena voi
olla kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
nAsetusten muokkaamisen aikana
Estääksesi 12 V -akun varauksen
purkautumisen, varmistu että hybridi-
järjestelmä on käynnissä, kun muok-
kaat asetuksia.
Muutettavat asetukset
OM12P55FI.book Page 546 Monday, February 8, 2021 9:10 AM
573
OM12P55FIAakkosellinen hakemisto
Sähkötoimisen
ohjaustehostimen .................... 477
Toimintahäiriön varoitusvalo....... 475
Turvavyön muistutusvalo ........... 477
Varoitusviestit ............................... 483
Vipu Konepellin avausvipu . ................ 426
Konepellin tuulihaka ................... 426
Pyyhkimen vipu .......................... 214
Suuntavalovipu .......................... 197
Vaihteenvalitsin .................. 190, 193
VSC (ajonvakautusjärjestelmä) ... 327
VSC+ -ajonvakautusjärjestelmä .......... 327
W
WMA-levyt ..................................... 345
Y
Ylikuumeneminen ......................... 527
Ylähihnan kiinnitysp isteet ............. 57
Ä
Älyavainjärjestelmä
Antennien sijainti ................ 144, 145
Avaimeton avaus- ja lukitustoiminto .................. 129, 134
Hybridijärjestelmän käynnistäminen........................ 184
Äänitorvi ........................................ 156
Ö
Öljy Moottoriöljy................................. 538
Navigointijärjestelmällä/
mediakeskuksella varuste-
tut autot: katso navigointijär-
jestelmän/mediakeskuksen
käyttöohjekirjasta lisätie-
toja alla luetelluista varus-
teista. · Navigointijärjestelmä
· Audiovisuaalinen järjestelmä
· Peruutuskamerajärjestelmä
OM12P55FI.book Page 573 Monday, February 8, 2021 9:10 AM